Michael Sachs - Michael Sachs

Rabino

Michael Sachs
Michael Yechiel Sachs.jpg
Michael Sachs
Pessoal
Nascermos ( 1808-09-03 )3 de setembro de 1808
Morreu 31 de janeiro de 1864 (1864-01-31)(55 anos)
Religião judaísmo
Nacionalidade alemão

Michael Yechiel Sachs ( hebraico : מיכאל יחיאל זַקש ; 3 de setembro de 1808 - 31 de janeiro de 1864) foi um rabino alemão de Groß-Glogau , Silésia .

Vida

Ele foi um dos primeiros judeus a se formar nas universidades modernas, obtendo um doutorado. Ele foi nomeado Rabino em Praga em 1836 e em Berlim em 1844. Ele tomou o lado conservador contra a agitação da Reforma e se opôs tão fortemente à introdução do órgão na Sinagoga que se aposentou do Rabinato em vez de concordar .

Sachs foi um dos maiores pregadores de sua época e publicou dois volumes de Sermões (Predigten, 1866–1891). Ele cooperou com Leopold Zunz em uma nova tradução da Bíblia. Sachs é mais lembrado por seu trabalho sobre poesia hebraica , Religiöse Poesie der Juden in Spanien (1845); seu trabalho crítico mais ambicioso ( Beiträge zur Sprach- und Alterthumsforschung , 2 vols., 1852-1854) é de valor menos duradouro. Ele transformou seus dons poéticos em uma conta admirável em sua tradução das Orações do Festival ( Machzor , 9 vols., 1855), um novo recurso do qual foi a tradução métrica dos hinos hebraicos medievais. Outra obra muito popular de Sachs contém paráfrases poéticas de lendas rabínicas ( Stimmen vom Jordan und Euphrat , 1853).

Publicações

  • Sachs, Michael, Die religiöse Poesie der Juden in Spanien , Berlin: Veit, 1845.
  • Sachs, Michael, Stimmen vom Jordan und Euphrat: ein Buch fürs Haus , Frankfurt upon Main: Kauffmann, 1891
  • Sachs, Michael, Predigten , editado por David Rosin do legado de Sachs, Berlin: Gerschel, 1866-1869.
  • Sachs, Michael, Beiträge zur Sprach- und Alterthumsforschung: aus jüdischen Quellen : 2 partes, Berlim: Veit, 1852 e 1854.

Referências

 Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio públicoAbrahams, Israel (1911). " Sachs, Michael ". Em Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Cambridge University Press.