Miles Malleson - Miles Malleson

Miles Malleson
Milles Malleson.jpg
em Stage Fright (1950)
Nascer
William Miles Malleson

( 1888-05-25 )25 de maio de 1888
Croydon , Surrey , Inglaterra , Reino Unido
Faleceu 15 de março de 1969 (15/03/1969)(80 anos)
Londres , Inglaterra , Reino Unido
Outros nomes Miles Malieson
Ocupação Ator / roteirista
Anos ativos 1921-1965
Cônjuge (s) Lady Constance Malleson (1915–1923)
Joan G. Billson (1923–1940)
Tatiana Lieven (1946–1969)

William Miles Malleson (25 de maio de 1888 - 15 de março de 1969), geralmente conhecido como Miles Malleson , foi um ator e dramaturgo inglês, particularmente lembrado por suas aparições em filmes de comédia britânicos dos anos 1930 a 1960. No final de sua carreira, ele também apareceu em pequenos papéis em vários filmes de terror Hammer , com um papel bastante grande em As Noivas de Drácula como o médico local hipocondríaco e ávido por honorários. Malleson também foi escritor de muitos filmes, incluindo alguns daqueles em que teve pequenos papéis, como Nell Gwyn (1934) e O Ladrão de Bagdá (1940). Ele também traduziu e adaptou várias peças de Molière ( The Misanthrope, que intitulou The Slave of Truth , Tartuffe e The Imaginary Invalid ).

Biografia

Malleson nasceu em Avondale Road, South Croydon, Surrey, Inglaterra, filho de Edmund Taylor Malleson (1859-1909), um químico industrial, e de Myrrha Bithynia Frances Borrell (1863-1931), descendente do numismata Henry Perigal Borrell e o inventor Francis Maceroni . (A prima e contemporânea de Miles, Lucy Malleson, teve uma longa carreira como romancista de mistério, principalmente com o pseudônimo de " Anthony Gilbert ".)

Ele foi educado em Brighton College e Emmanuel College, Cambridge . Em Cambridge , ele causou sensação quando foi descoberto que havia se posado como um político com sucesso e feito um discurso em vez do visitante que não compareceu a um jantar de debate em sociedade.

Como estudante de graduação, Malleson fez sua primeira aparição no palco em novembro de 1909, interpretando o escravo Sosias na produção bienal da Cambridge Greek Play de Aristófanes '' The Wasps 'apresentada no New Theatre, Cambridge.

Ele se profissionalizou em novembro de 1911. Estudou atuação na Academia de Arte Dramática de Herbert Beerbohm Tree , que mais tarde foi rebatizada de Royal Academy of Dramatic Art (RADA). Aqui ele conheceu sua primeira esposa em 1913.

Em setembro de 1914, ele se alistou no Exército e foi enviado para Malta , mas foi inválido para casa e dispensado em janeiro de 1915. No final de 1915, Malleson conheceu Clifford Allen , que o converteu ao pacifismo e ao socialismo . Malleson posteriormente tornou-se membro da organização de paz, a No-Conscription Fellowship . Em junho de 1916, ele estava escrevendo em apoio aos objetores de consciência . Malleson escreveu duas peças anti-guerra, "D" Company e Black 'Ell . Quando as peças foram publicadas em livro em 1916, cópias foram apreendidas das impressoras pela polícia, que as descreveu como uma "calúnia deliberada contra o soldado britânico". Malleson foi um apoiador da revolução bolchevique e um membro fundador do Clube socialista de 1917 no Soho. Outra peça de Malleson, Paddly Pools , (uma peça infantil com uma mensagem socialista) era freqüentemente encenada por grupos dramáticos amadores britânicos no período após a Primeira Guerra Mundial .

Na década de 1920, Malleson tornou-se diretor do Arts Guild do Independent Labour Party . Nessa função, Malleson ajudou a estabelecer empresas de teatro amador em toda a Grã-Bretanha. The Arts Guild também ajudou a encenar peças de George Bernard Shaw , John Galsworthy e Laurence Housman , bem como o próprio trabalho de Malleson. Sua peça de 1934, Six Men of Dorset (escrita com Harvey Brooks), sobre os Tolpuddle Martyrs , foi posteriormente apresentada por grupos de teatro locais sob a orientação do Left Book Club Theatre Guild.

Malleson se casou três vezes e teve muitos relacionamentos. Em 1915, ele se casou com a escritora e aspirante a atriz Lady Constance Malleson , que também estava interessada em reforma social. O casamento deles foi aberto e eles se divorciaram amigavelmente em 1923 para que ele pudesse se casar com Joan Billson ; eles se divorciaram em 1940. Sua terceira esposa era Tatiana Lieven, com quem ele se casou em 1946 e de quem estava separado há vários anos no momento de sua morte.

Malleson tinha a linha do cabelo recuada e um nariz pontudo que produzia o efeito de um queixo duplo. Seus modos eram gentis e distraídos; sua voz, suave e alta. Ele é mais lembrado por seus papéis como o Sultão em The Thief of Bagdad (1940), o carrasco com inclinação poética em Kind Hearts and Coronets (1949), e como Dr. Chasuble em The Importance of Being Earnest (1952).

A visão deficiente o levou a ser incapaz de trabalhar em seus últimos anos. Ele morreu em março de 1969, após uma cirurgia para remover cataratas e foi cremado em uma cerimônia privada. Um serviço memorial foi realizado em St Martin-in-the-Fields durante o qual Sybil Thorndike e Laurence Olivier fizeram leituras.

Filmografia parcial

Como ator

Como roteirista

Créditos do dramaturgo

  • Juventude A Joga em Três Atos
  • The Little White pensou uma sucata fantástica
  • Empresa "D"
  • Seis homens de Dorset: uma peça em três atos (com Harvey Brooks)
  • Piscinas Paddly: Uma Pequena Brincadeira de Fada
  • A aposta: um jogo em um ato (baseado em um conto de Chekov)
  • Black 'Ell (1916); A peça anti-guerra de Malleson teve permissão para ser apresentada em 1916 e não foi produzida no Reino Unido até 1925
  • Michael (1917) adaptado do conto What Men Live By de Leo Tolstoy
  • The Artist (1919) adaptado do conto An Artist's Story de Anton Chekhov
  • Conflito (1925) Revivido pela Mint Theatre Company em junho de 2018
  • Yours Unfaithfully (1933); Revivido pela Mint Theatre Company em 2016. Apresentou-se fora da Broadway na cidade de Nova York para uma temporada limitada no início de 2017, estrelando Max von Essen .
  • A peça musical The Glorious Days (1952), co-escreveu o livro com Robert Nesbitt
  • Molière: Three Plays (1960); contém O Escravo da Verdade (Le Misanthrope), Tartufo e O Inválido Imaginário

Trabalho de tradução

Malleson traduziu muitas peças de Molière, incluindo Le bourgeois gentilhomme , L'avare , L'école des femmes , Le Misanthrope , Tartuffe , Le malade imaginaire e a peça de um ato Sganarelle . Ele também adaptou uma peça alemã, Flieger , de Hermann Rossmann , sob o título inglês The Ace . Posteriormente, foi filmado como Hell in the Heavens .

Ele escreveu as legendas para uma versão filmada de uma produção da Comédie Française de Le Bourgeois Gentilhomme , exibida na Academy Cinema de Londres em 1962.

Trabalho Vocal

Em 1964, ele, Roger Livesey , Terry-Thomas , Rita Webb , Avril Angers , e Judith Furse , gravou 'Indian Summer de um tio' e 'Jeeves Takes Charge' para o Caedmon Áudio gravadora, (Caedmon Áudio TC-1137 -s).

Referências

links externos