Myrtou - Myrtou

Myrtou
Μύρτου ( grego ) Çamlıbel ( turco )
Myrtou está localizado em Chipre
Myrtou
Myrtou
Localização em Chipre
Coordenadas: 35 ° 18′32 ″ N 33 ° 4′26 ″ E / 35,30889 ° N 33,07389 ° E / 35,30889; 33,07389 Coordenadas : 35 ° 18′32 ″ N 33 ° 4′26 ″ E / 35,30889 ° N 33,07389 ° E / 35,30889; 33,07389
País ( de jure )  Chipre
 •  Distrito Distrito de Kyrenia
País ( de facto )  Norte do Chipre
 •  Distrito Distrito de Girne
População
 (2011)
 • Total 872
Fuso horário UTC + 2 ( EET )
 • Verão ( DST ) UTC + 3 ( EEST )

Myrtou ( grego : Μύρτου , turco : Çamlıbel ) é uma cidade no distrito de Kyrenia de Chipre , ao norte da cidade de Morphou . Está sob o controle de fato do Norte de Chipre .

Origem do nome

Existem várias tradições de como a vila recebeu esse nome. Um deles diz que o nome vem da planta Myrtos ou Myrtia - murta . No lado oeste da aldeia existe toda uma área cheia de murta, bem como outras plantas e arbustos.

Esta área particular é conhecida como Mersinia . De acordo com os escritos de escritores antigos, a murta era uma planta dedicada à Deusa Afrodite e ao Deus Apolo . É provável que nesta área houvesse um santuário dedicado a Apolo e até uma pequena aldeia com o nome de Myrtos. A área de Myrtou foi habitada pré-historicamente.

O atual nome turco Çamlıbel significa "área com pinheiros", e a vila está atualmente nos limites do Parque Nacional de Akdeniz, com suas florestas de pinheiros e trilhas na floresta.

Escavações arqueológicas em duas áreas da aldeia Stephania e Pighades trouxeram à luz achados valiosos. O Oxford Ashmolean Museum e uma missão da Sydney Australia University realizaram as escavações.

A descoberta provou a conexão política e comercial religiosa de Chipre com outras ilhas da Grécia e especialmente com Creta.

Localização

A aldeia de Myrtou está localizada a sudoeste de Kyrenia, a uma altura de 270 metros acima do nível do mar. Situa-se no lado sul das montanhas Pentadaktylos e, devido à sua posição, era considerado o centro administrativo da área antes de 1974.

Da aldeia há fácil acesso a Nicósia por Asomatos e a Kyrenia por Panagra . Também estava conectado com Morphou por meio de Diorios .

População

A vila por muitos anos teve um número limitado de pessoas porque o administrador da propriedade do mosteiro era a Metrópole de Kyrenia. Quando a Metrópole decidiu começar a dividir a terra em lotes menores, a vila começou a crescer cada vez mais. As pessoas podiam comprar um terreno, construir suas casas e permanecer em suas aldeias, em vez de se mudarem para as cidades. Em 1881, havia 69 edifícios na aldeia e a população era de 278, além de outros 20 no mosteiro. A população de Myrtou cresceu para 710 na independência em 1960,

A maioria das pessoas que viviam em Myrtou eram agricultores que cultivavam seus campos ou criavam ovelhas, cabras e gado. Outros trabalhavam em Nicósia ou Xeros. Claro que você pode encontrar carpinteiros, mecânicos, açougueiros, lojistas e assim por diante. Depois de 1974, os cipriotas turcos de Androlykou, no distrito de Paphos, estabeleceram-se em Myrtou.

Desde a invasão turca de Chipre em 1974, o mosteiro de São Pantaleão permanece vazio.

A população em 2011 era de 872, uma queda de 1.037 registrada em 2006.

A cerca de um quilômetro e meio de Myrtou, ao sul, fica Karpasia , um vilarejo maronita, cuja igreja é de fundação antiga, mas depois muito reconstruída.

Mosteiro de São Pantaleão

Mosteiro de São Pantaleão, cerca de 100 metros a leste do centro de Myrtou

A aldeia de Myrtou deve o seu desenvolvimento ao mosteiro de São Pantaleão . O mosteiro desempenhou um importante papel socioeconómico no desenvolvimento da aldeia e da zona em geral.

A história da fundação do mosteiro não foi registrada, no entanto, de acordo com a tradição, dois monges de Lapithos, chamados Dorotheos e Dositheos, deixaram seu mosteiro de São Pantaleão no Monte Athos e retornaram a Chipre para iniciar um novo mosteiro. Com eles, eles trouxeram pedaços dos ossos sagrados de São Panteleimon. Os dois monges tentaram encontrar um lugar tranquilo na área de Lapithos e Karavas, mas sem resultado. Eles se mudaram para uma área hoje chamada AERAS, que era cheia de vegetação selvagem. Cansados ​​e com sede como estavam, eles se sentaram e oraram ao seu Santo para ajudá-los. Enquanto oravam, viram água saindo das pedras de mármore próximas a eles. Eles beberam água e agradeceram a São Panteleimon por sua ajuda. No mesmo lugar hoje você pode encontrar o Agiasma (água benta) de São Pantaleão. No início, os dois monges construíram uma pequena igreja e duas salas para eles. Um ícone de São Pantaleão foi colocado na igreja junto com suas relíquias para os crentes visitarem. Diz-se que o mosteiro foi fundado por volta de 1600 DC. A igreja foi muito alterada e ampliada e, por volta dos séculos XVII-XVIII, a nave original foi demolida e reconstruída com uma notável loggia de arcos pontiagudos e abóbadas (lado sul). Entre a nave e a loggia está a capela de São Pantaleão, de uma data antiga.

Aos poucos, o mosteiro foi crescendo, adquirindo propriedades, tornando-se um dos mosteiros mais ricos da ilha, oferecendo empregos às pessoas das aldeias da região. O mosteiro possuía muitos campos, usados ​​para o cultivo de ovelhas, cabras e gado. Mais tarde, as pessoas que trabalhavam no mosteiro formaram uma nova aldeia próxima, nomeadamente Myrtou.

A festa de São Pantaleão é 27 de julho. Anteriormente, adoradores de todo o Chipre e até mesmo da Ásia Menor adjacente (antes de 1922) vinham visitar o mosteiro de São Pantaleão naquele dia. Em 1765, o fato de haver multidões de todo o Chipre aqui naquele dia foi usado por Khalil, governador de Kyrenia, para tramar um complô para tomar o controle da ilha.

O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), o Comitê Técnico (bi-comunitário) do Patrimônio Cultural em Chipre e a UE iniciaram as obras de conservação do mosteiro de São Pantaleão em 9 de outubro de 2015.

Militares

A vila abriga um acampamento militar, e algumas de suas casas são usadas para militares e suas famílias. Até recentemente, o mosteiro estava em uma zona militar fechada. Na década de 1990, a área era um grande acampamento militar e os viajantes na estrada de Kormakitis a Nicósia eram suscetíveis de serem parados em um posto de controle em Myrtou.

A área sofreu muitos combates em 1974. Myrtou está no ponto alto da passagem mais baixa através das montanhas Kyrenia na área e uma vez através da passagem, há uma passagem livre para Nicósia e daí Famagusta. Chegou ao alcance da artilharia nas montanhas acima de Lapithos. Relatórios contemporâneos mostram que durante o cessar-fogo de agosto, os exércitos grego e turco estavam a apenas 100 metros um do outro. Separado por uma linha fina de soldados britânicos que receberam ordens de não abrir fogo.

Referências