Parinda -Parinda

Parinda
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Vidhu Vinod Chopra
Roteiro de	Shiv Kumar Subramaniam
História por
Produzido por	Vidhu Vinod Chopra
Estrelando
Cinematografia	Binod Pradhan
Editado por	Renu Saluja
Música por	RD Burman
produção empresa	Vinod Chopra Filmes
Distribuído por	Vinod Chopra Filmes
Data de lançamento
Tempo de execução	148 minutos
País	Índia
Língua	hindi
Despesas	$ 1,2 milhões (US $ 16.000)

Parinda ( trad.  Pássaro ) é um 1989 indiano Hindi -language crime drama de filme co-escrito, produzido e dirigido por Vidhu Vinod Chopra . O filme é estrelado por Jackie Shroff , Anil Kapoor , Nana Patekar e Madhuri Dixit . Suresh Oberoi e Tom Alter interpretam personagens coadjuvantes. Anupam Kher tem uma participação especial no filme. A história e o cenário foram escritos por Chopra, enquanto Shiv Kumar Subramaniam e Imtiyaz Husain escreveram o roteiro e os diálogos, respectivamente.R. D. Burman compôs a música e Khurshid Hallauri escreveu as letras. Binod Pradhan foi o diretor de fotografia do filme e Renu Saluja foi o editor.

Parinda segue Kishan (Shroff), que trabalha para a chefe do submundo Anna (Patekar). O irmão de Kishan, Karan (Kapoor), volta para casa depois de completar seus estudos nos Estados Unidos. Os dois irmãos são pegos em lados diferentes de uma guerra de gangues depois que Karan decide vingar a morte de seu amigo por Anna.

Chopra concebeu o filme depois que seu thriller de suspense de baixo orçamento Khamosh (1985) não conseguiu encontrar um distribuidor para um lançamento teatral. Isso o motivou a fazer um filme mais mainstream com atores conhecidos. Parinda recebeu elogios da crítica quando lançado. É considerado por vários críticos e estudiosos como o ponto de viragem na introdução do realismo no cinema hindi . Parinda ganhou dois National Film Awards e cinco Filmfare Awards e foi a seleção oficial da Índia para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro de 1990 , mas não foi indicada. Em 2015, Chopra refez Parinda como um filme de Hollywood intitulado Broken Horses .

Enredo

Kishan e Karan são irmãos órfãos que cresceram nas ruas de Bombaim . Para fornecer a Karan uma educação e educação melhor, Kishan trabalha para Anna Seth, uma gângster que possui uma fábrica de petróleo como fachada para suas atividades ilegais. Sem saber da afiliação de seu irmão a uma gangue, Karan retorna a Bombaim depois de concluir seus estudos nos Estados Unidos. O inspetor Prakash, amigo de Karan, sabe que Anna é um gangster, mas não pode prendê-lo por falta de provas. Anna planeja matar Prakash durante seu reencontro com Karan. Tentando evitar isso, Kishan reserva um vôo anterior para Karan, mas é atrasado e os capangas de Anna atiram em Prakash, que morre nos braços de Karan.

Paro, irmã de Prakash e amiga de infância de Karan, acredita que Karan é responsável pela morte de seu irmão. Karan descobre com o ex-mensageiro de Anna, Iqbal, que Anna é a chefe de Kishan e que Anna orquestrou o assassinato de Prakash. Ele também é informado de que Anna queimou sua esposa e desenvolveu pirofobia . Karan diz a Paro que Anna e Kishan mataram Prakash; eles se apaixonam um pelo outro.

Poucos dias depois, Abdul é preso e Karan o reconhece como um dos assassinos de Prakash. Kishan avisa Karan contra testemunhar e é ferido quando os capangas de Anna atiram em Karan. Quando Karan é convocado para identificar os assaltantes na sede da polícia, Abdul extorquia seu silêncio, ameaçando que Kishan será morto por sua enfermeira domiciliar se Karan testemunhar. Karan decide não testemunhar e, em vez disso, junta-se à gangue de Anna para se aproximar do chefe do crime. Anna testa a determinação de Karan ordenando-lhe que atire em Iqbal, que atira em si mesmo para que Karan possa continuar seu plano sem culpa.

No dia seguinte, Anna ordena que Karan mate o gângster rival Musa, acompanhado por seu atirador Francis. Karan mata Francis e se junta a Musa. Karan sequestra Rama Reddy, ajudante de Anna, que ele traz para Musa. Karan tira fotos de Rama e Musa juntos para convencer Anna de que Rama o traiu e atirou em Francis. Karan então mata Rama por ordem de Anna. Com a ajuda de Musa, Karan mata Abdul e completa sua missão para vingar o assassinato de Prakash. Karan e Paro são casados ​​e planejam deixar a cidade. Disse a Musa que Karan o estava manipulando, Anna atira e mata Karan e Paro na noite de núpcias. Para vingar a morte de seu irmão, Kishan vai até a residência de Anna e o queima até a morte.

Elenco

Produção

Vidhu Vinod Chopra baseou a história de Parinda em dois irmãos da vida real que trabalhavam para um gangster.

Em 1985, o diretor Vidhu Vinod Chopra fez o filme de suspense Khamosh , estrelado por Naseeruddin Shah , Shabana Azmi e Amol Palekar . O filme não encontrou distribuidores e Chopra lançou uma única cópia no Cinema Regal de Mumbai . Em retrospecto, Chopra expressou sua frustração por ninguém comprar Khamosh e decidiu fazer um filme hindi mais comercial sobre dois irmãos nas ruas de Mumbai, que se tornou Parinda . A história foi baseada em dois irmãos não-fictícios que trabalharam para um gangster chamado Ashwin Naik. Chopra escalou Nana Patekar para o papel do irmão mais velho depois de vê-lo em uma peça chamada Purush . Anil Kapoor , que foi escalado para o papel de Karan, disse a Chopra que Patekar não era adequado para o papel de seu irmão mais velho. Patekar recebeu então o papel de Anna, a antagonista do filme. Shah e Patekar foram considerados para o papel de Kishan, que mais tarde foi para Jackie Shroff . Kapoor pediu a Shroff para interpretar seu irmão mais velho. Shroff estava inicialmente hesitante em fazer o filme porque ele não queria ser tipificado no papel do irmão mais velho. Mais tarde, Kapoor fez Shroff ouvir as músicas e ele concordou em fazer o filme.

O local onde Musa (Tom Alter) encontra Kishan no filme era uma caixa d'água em Antop Hill , que foi espalhada com restos de moradores de favelas próximas. Chopra havia alugado o local da Brihanmumbai Municipal Corporation por $ 500 (US $ 6,60). O filme foi inicialmente chamado de Kabutarkhana (acomodação de pombo), mas depois foi alterado para Parinda . Enquanto filmava a sequência de fogo da cena final, a equipe do filme perdeu o controle de um incêndio que eles construíram usando solução de borracha e gasolina, levando Patekar a sofrer graves queimaduras. Ele ficou gravemente ferido e hospitalizado por quase dois meses, e voltou às filmagens depois de um ano. O set foi reconstruído em Film City , onde a sequência de fogo foi refeita em condições mais controladas.

As cenas foram filmadas com iluminação natural com luz entrando pelas janelas ou velas nas cenas internas. Binod Pradhan , o diretor de fotografia, decidiu usar a iluminação de sombra porque estava cansado da forma como os filmes hindus eram iluminados. Sua principal inspiração para os visuais de Parinda foi a cinematografia de Gordon Willis em O Poderoso Chefão (1972). Ele colocou materiais de difusão , como um pedaço de pano branco ou papel vegetal, na frente da luz para torná-la mais suave e natural. Segundo Chopra, o uso de iluminação natural foi uma forma de funcionarem com um orçamento limitado. Para decidir a aparência e a textura do filme, Chopra e Pradhan olharam as pinturas de Rembrandt , Vincent van Gogh e Leonardo da Vinci .

A sequência em que Karan e Prakash se reencontram foi filmada em Kabootar Khana , um marco de Mumbai onde centenas de pombos se reúnem. Chopra disse que este local foi "uma das primeiras coisas que avistei, provavelmente por causa de todos os pombos voando, quando saí da estação de Dadar . Eu pensei [que] os pombos [...] transmitissem o conceito de emancipação de o espírito do moribundo ”. Os lojistas daquela área fecharam suas lojas para a filmagem, acreditando que Chopra era o irmão mais novo do primeiro-ministro. O clímax do filme, quando Anna mata Paro e Kishan, foi filmado no Portal da Índia ao longo de três anos na véspera de Ano Novo, pois eles não tinham orçamento para reunir uma multidão. Parinda foi baleado ao longo de 66 dias úteis. Algumas sequências também foram filmadas no templo de Babulnath . A música "Pyar Ke Mod Pe" foi filmada em seis a sete minutos, pois Chopra queria filmar a música inteira em um pôr do sol. O orçamento apertado também resultou em Chopra e Patekar trazendo suas próprias garrafas de água para definir. Suresh Oberoi aprendeu a tocar flauta com Danny Denzongpa , que já havia sido escalado para o papel de Abdul, mas foi incapaz de atuar no filme.

Sanjay Leela Bhansali atuou como diretor associado de canções do filme. A edição foi feita por Renu Saluja . Para uma cena do filme em que Shroff dá um tapa em Kapoor, Kapoor completou 30 tomadas até ficar satisfeito com seu desempenho. O roteiro de Parinda foi escrito por Chopra e Shiv Kumar Subramaniam , que também atuaram no filme. Os diálogos foram escritos por Imtiyaz Husain . Feito em um orçamento de produção de ₹ 1,2 milhões (US $ 16.000), todo o filme foi rodado e conjunto em Mumbai; foi distribuído pela Vinod Chopra Films .

Trilha sonora

A trilha sonora de Parinda foi composta por R. D. Burman e suas letras foram escritas por Khurshid Hallauri. O álbum consistia em sete canções, incluindo duas versões de "Kitni Hai Pyari Pyari" - uma triste e outra lenta. A música "Tum Se Milke" também teve uma versão triste. Os vocais foram executados por Asha Bhosle , Suresh Wadkar , Sadhana Sargam e Shailendra Singh . O álbum da trilha sonora do filme foi lançado em janeiro de 1989 sob a bandeira da Weston Musicassettes (agora Tips Industries Limited ). Marcou a estreia de Shantanu Mukherjee e Sagarika Mukherjee como cantora de playback para adultos.

Filmfare escreveu sobre a música de Parinda em sua série "100 Filmfare Days", afirmando: "A música de RD Burman adiciona profundidade ao drama de Parinda". A música de "Tum Se Milke" é baseada nosingle de Leo Sayer de 1977 " When I Need You ".

Todas as letras são escritas por Khurshid Hallauri; todas as músicas são compostas por R. D. Burman.

Liberação, recepção e legado

Parinda foi lançado teatralmente em 3 de novembro de 1989. O filme foi promovido com o slogan, "o filme mais poderoso já feito". Em uma entrevista de 2010, o crítico de cinema e esposa de Chopra , Anupama Chopra , observou, "houve muito burburinho sobre Parinda " antes de seu lançamento. Após o lançamento do filme, Chopra foi ao cinema Alankar em Girgaon para ver as reações do público, mas descobriu que algumas pessoas não ficaram felizes com isso porque os personagens principais foram mortos.

Parinda é creditado por vários críticos por introduzir o realismo no cinema hindi mainstream e redefinir a representação do submundo nos filmes. Também é considerado um marco histórico e um dos melhores do cinema indiano. O diretor de fotografia Sudeep Chatterjee sentiu que durante os anos 1970 e 1980 "a imagem perdeu sua importância". Ele credita a Parinda por mudar isso e disse que o filme "introduziu uma imagem completamente nova, deu início a uma nova tendência". O filme foi incluído na CNN-News18 '2013 lista das '100 maiores filmes indianos de todos os tempos' s, Mint 's lista de '70 filmes emblemáticos do cinema indiano', Filmfare ' série '100 Filmfare Days' s, o " 70 icônicos filmes da Índia independente "lista e o livro 100 Bollywood Films de Rachel Dwyer. Chopra, apesar de terem feito dois filmes aclamado, manteve-se relativamente desconhecido até Parinda ' libertação s. Ao revisar o romance Sacred Games de Vikram Chandra , de 2007 , o crítico Carl Bromley chamou o filme de "o filme de gângster hindi mais poderoso e influente das últimas duas décadas". Ele também mencionou que o legado do livro "pode ​​ser semelhante ao de Parinda " . Abhishek Srivastava do Firstpost chamou o filme de "no verdadeiro sentido um precursor dos filmes de máfia que Ram Gopal Varma experimentou".

O cineasta Nikkhil Advani credita a Parinda por mudar sua vida e por inspirá-lo a se tornar um diretor. O diretor Dibakar Banerjee disse em uma entrevista que Parinda foi uma virada de jogo para ele. Anurag Kashyap disse que os dois primeiros filmes indianos que o "impactaram" com sua violência foram Parinda e Shiva (1990). Ele disse que a cena envolvendo um cadáver sendo despejado dentro de uma máquina de madeira, o personagem de Patekar e a cena do incêndio no clímax, tiveram um impacto emocional sobre ele. O filme é creditado por mostrar o caminho para filmes policiais realistas no cinema hindi nos anos seguintes. O papel de Patekar como o psicopata é considerado um dos melhores desempenhos de sua carreira. A crítica de cinema Gayatri Gauri, do Firstpost , escreveu: " Parinda foi bem trabalhada, escrita com habilidade e executada de maneira brilhante". Foi selecionado como a apresentação oficial indiana para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro de 1990, mas não foi indicado.

Chopra co-escreveu, produziu e dirigiu Broken Horses (2015), um remake de Hollywood de Parinda em inglês . O filme foi estrelado por Vincent D'Onofrio , Anton Yelchin e Chris Marquette (correspondendo aos papéis de Anna, Karan e Kishan, respectivamente). Foi lançado em 9 de abril de 2015, recebendo críticas geralmente desfavoráveis ​​e se tornou um fracasso de bilheteria.

Em 2012, vários filmes de Chopra foram lançados teatralmente como parte de uma retrospectiva, incluindo Parinda . Em abril de 2017, Chopra enviou os materiais suplementares de seis de seus filmes para os cofres de preservação do National Film Archive of India . Os materiais incluem cartões do lobby, pôsteres de filmes, livretos de música, folhas de contato, catálogos promocionais e fotos de Khamosh , Parinda , 1942: A Love Story (1994), Mission Kashmir (2000) e Eklavya: The Royal Guard (2007). O filme também está disponível na Netflix .

Análise

Parinda é conhecida pelo realismo que introduziu no cinema hindi mainstream; vários críticos traçaram paralelos entre a violência e o local do filme. A autora e professora de cinema Ranjani Mazumdar em seu livro Bombay Cinema: An Archive of the City escreveu que Parinda usa alguns locais populares como o Portal da Índia, uma fonte próxima e o templo Babulnath como "espaços de terror". Ela escreveu: "Esses sites de exibição, que são centrais para a cartografia de Bombaim, se transformaram em nós de violência e morte". Mazumdar também disse que o filme destruiu a imagem de Bombaim como a 'cidade dos sonhos' e a transformou em um violento pesadelo. De acordo com a Filmfare , o filme desfoca as linhas do preto e branco para seus heróis e adiciona tons de cinza ao vilão; escrevendo, "Enquanto dois irmãos se enfrentam em lados conflitantes da moralidade, Parinda fala de temas como valores familiares, vínculos, desemprego, comércio ilegal, etc." Ashish Rajadhyaksha e Paul Willemen observam em seu livro Encyclopaedia of Indian Cinema que Parinda representou uma "variação pós-moderna" do gênero do crime no cinema hindi.

O filme também explora os temas da infância e da memória; todos os seus personagens principais são órfãos. A cidade no filme é estilhaçada em "espaços escuros e mórbidos com todos os personagens enquadrados em uma zona de luz e sombra". Tapan K. Ghosh, em seu livro Bollywood Baddies: Villains, Vamps and Henchmen in Hindi Cinema , disse que o filme apresentava o cenário sócio-político da época e mostrava "uma rivalidade de contrabando em escala macabra". Os autores Swaralipi Nandi e Esha Chatterjee, em seu livro Spectacles of Blood: A Study of Masculinity and Violence in Postcolonial Films , traçaram semelhanças metafóricas entre o filme policial de Parinda e Martin Scorsese , Mean Streets (1973), dizendo que ambos os filmes exploram a masculinidade dos jovens homens que cometem violência e rejeitam as normas sociais por falta de orientação. Por meio do uso frequente de planos noturnos e espaços escuros, Parinda usa a estética do film noir em seu estilo visual.

Elogios

No 37º National Film Awards , Patekar recebeu o National Film Award de Melhor Ator Coadjuvante por Parinda e Saluja o Prêmio de Melhor Montagem . No 35º Prêmio Filmfare , o filme foi indicado em seis categorias e ganhou cinco delas.

Veja também

• Lista de inscrições para o 62º Oscar de Melhor Filme Estrangeiro
• Lista de inscrições indianas para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro

Referências

Fontes

Leitura adicional

• Gulazāra; Nihalani, Govind; Chatterjee, Saibal (2003). Enciclopédia do Cinema Hindi . Prakashan popular. p. 620. ISBN 978-8-1799-1066-5.

links externos

• Parinda na IMDb
• Parinda no Rotten Tomatoes