Pauline de Rothschild - Pauline de Rothschild

Pauline, Baronesa de Rothschild (nascida Potter ; 31 de dezembro de 1908 - 8 de março de 1976) foi uma estilista americana, escritora e, com seu segundo marido, uma tradutora da poesia elisabetana e das peças de Christopher Fry . Ela foi nomeada, com Diana Vreeland, que foi adicionada a esta lista em 1964, para o Hall da Fama da Lista dos Mais Bem Vestidos Internacional em 1969, ao lado de Douglas Fairbanks Jr. , Dean Acheson , Angier Biddle Duke , Cary Grant e Príncipe Philip, Duque de Edimburgo .

Vida pregressa

Ela nasceu Pauline Potter na 10 rue Octave Feuillet no bairro de Passy em Paris , filha de pais americanos expatriados ricos de origem protestante. Sua mãe era Gwendolen Cary , sobrinha bisneta de Thomas Jefferson e prima distante dos Lordes das Malvinas e Cary da Grã-Bretanha . Seu pai era Francis Hunter Potter , um playboy neto de Alonzo Potter , bispo episcopal da Pensilvânia e sobrinho e sobrinho-neto de sucessivos bispos episcopais de Nova York , Horatio Potter e Henry Codman Potter .

Potter era membro de várias famílias que eram proeminentes no sul dos Estados Unidos desde o século 17. Ela era uma tataraneta de Francis Scott Key e descendente direta de Pocahontas . Sua esposa, Mary Tayloe Lloyd Key, era tanto uma Lloyd, filha de Edward Lloyd IV de Wye House e uma Tayloe de Mount Airy por parte da mãe, do lado de Elizabeth, filha de John Tayloe II e irmã de John Tayloe III da Octagon House , sem dúvida o mais rico americano, senão o fazendeiro sulista. Suas tias avós Jennie e Hetty Cary (esposa do general confederado John Pegram ) foram figuras conhecidas durante a Guerra Civil, conhecidas como "Cary Invincibles" e consideradas heroínas por costurar bandeiras de batalha. Foi Jennie Cary quem colocou as palavras do poema "Maryland, My Maryland" de James Ryder Randall na canção folclórica alemã "Lauriger Horatius", criando assim o que se tornaria a canção estadual de Maryland . A prima de sua mãe e por algum tempo tutora Constance Cary Harrison foi uma das mulheres mais conhecidas dos Estados Unidos no final do século 19, uma romancista proeminente e reformadora social. Outro primo, Francis Burton Harrison , serviu como governador geral das Filipinas e foi candidato democrata à presidência dos Estados Unidos.

Devido às separações frequentes de seus pais e divórcio subsequente e seus envolvimentos matrimoniais e românticos posteriores e disputas de custódia, ela foi criada em vários graus de pobreza e luxo na cidade de Nova York, Paris, Biarritz e Baltimore . Ela foi educada em uma escola particular de acabamento em Groslay , uma cidade ao norte de Paris, bem como em escolas e professores em outras partes da França e de Maryland, mas sua educação formal foi efetivamente encerrada aos 16 anos.

Pelo segundo casamento de seu pai com Clara Waterman Knight Colford (ex-Sra. Sidney Jones Colford ), uma herdeira de açúcar e utilidades da Filadélfia, ela teve duas irmãs adotivas, Clara e Dorothy.

Primeiro casamento

Em 1930, em Baltimore, Maryland, ela se casou com Charles Carroll Fulton Leser (1900–1949), um descendente de Charles Carroll of Carrollton , um restaurador de arte, que era o filho mais novo de um juiz importante e neto de um dos líderes da cidade editores de jornais. Ele também era alcoólatra e homossexual. Depois de se mudarem para Maiorca , na Espanha, logo após o casamento, eles se separaram em 1934, divorciaram-se em 1939 e não tiveram filhos.

Romances

Depois que ela e Leser se separaram, ela se envolveu romanticamente com vários homens proeminentes, incluindo Paul-Henri Spaak (um primeiro-ministro da Bélgica), o diplomata americano Elim O'Shaughnessy (1907-1966), o herdeiro da horticultura francês André Levesque de Vilmorin  [ Wikidata ] (1907-1987), o grão-duque Dmitri Pavlovitch Romanov da Rússia (um dos assassinos de Rasputin ) e o diretor-produtor Jed Harris . Por um período de anos, ela também foi amante de Isabelle Kemp , uma herdeira de uma drogaria e fortuna imobiliária de Nova York.

Carreira

No início dos anos 1930, ela trabalhou como personal shopper na cidade de Nova York, atuando como consultora de moda para socialites ricas, ocupadas demais para fazer compras e inseguras quanto ao seu estilo pessoal. Mais tarde, depois de se mudar para a Europa com o primeiro marido, ela operou lojas de vestidos em Maiorca. Ela também trabalhou para a costureira Elsa Schiaparelli em Londres e Paris e freqüentemente era vista em colunas sociais vestida com as últimas criações da empresa.

No início dos anos 1940, ela e uma amiga, Louise Macy , uma ex-editora da Harper's Bazaar , abriu a Macy-Potter, uma casa de moda de vida curta, na cidade de Nova York. A empresa foi financiada por um acordo monetário do ex-amante de Macy, o milionário John Hay Whitney , também conhecido como Jock Whitney, que a deixou para se casar com Betsey Cushing , uma ex-nora do presidente Franklin Delano Roosevelt . Embora a primeira (e única) coleção de Macy-Potter tenha sido um desastre crítico e financeiro, Potter passou a projetar uma coleção para Marshall Field e mais tarde dirigir a divisão de moda personalizada de Hattie Carnegie , a empresa de moda de Nova York, sucedendo Jean Louis , que saiu em 1943 para se tornar designer-chefe de moda da Columbia Pictures .

Ela permaneceu na Hattie Carnegie por quase uma década e era conhecida profissionalmente como Sra. Fairfax Potter. Philippe de Rothschild e Joan Littlewood, Milady Vine: The Autobiography of Philippe de Rothschild (Londres: Jonathan Cape, 1984) Entre seus clientes estavam a Duquesa de Windsor , herdeira automotiva Thelma Chrysler Foy , atriz Gertrude Lawrence , atriz Ina Claire e outros proeminentes . Ela também desenhou os trajes femininos para a produção de John Huston na Broadway 1946 de No Exit, de Jean-Paul Sartre , estrelado por Ruth Ford e Annabella . O vestido que ela desenhou para a Ford está na coleção do Museu da Cidade de Nova York .

Potter também trabalhou brevemente como modelo sem crédito. Uma tarefa para a Harper's Bazaar consistia em posar com os vestidos de estilo grego mais recentes para a fotógrafa Louise Dahl-Wolfe .

Segundo casamento

Em 8 de abril de 1954, ela se tornou a segunda esposa do Barão Philippe de Rothschild , um polímata e poeta que era o proprietário da lendária vinícola francesa Château Mouton Rothschild . A esposa anterior do barão, Elisabeth Pelletier de Chambure , morreu em 1945 no campo de concentração de Ravensbrück .

Com esse casamento, ela teve um enteado, Philippine de Rothschild (1933–2014).

Atividades literárias

de Rothschild admirava as obras do romancista japonês Yukio Mishima e as histórias do escritor dinamarquês Isak Dinesen , e esperava deixar sua marca como escritora. Seus artigos sobre moda, viagens e outros assuntos foram publicados na Harper's Bazaar e na Vogue (a editora-chefe desta última, Diana Vreeland , era uma prima distante). Em 1966, Harcourt Brace publicou seu único livro, The Irrational Journey , um livro de memórias breve e atmosférico de uma viagem que ela e seu marido fizeram para a União Soviética no auge do inverno.

Morte

de Rothschild morreu em 8 de março de 1976, de ataque cardíaco no saguão do Biltmore Hotel, em Santa Bárbara, Califórnia . Ela já havia sido diagnosticada com câncer de mama e havia se submetido a uma cirurgia de coração aberto para uma válvula deteriorada em 1975. Os problemas de saúde de Rothschild foram exacerbados pela síndrome de Marfan , uma anormalidade genética.

Enterro

Ela está enterrada no terreno do Château Mouton Rothschild em Pauillac , Bordeaux , França, sob uma tumba translúcida feita de vidro e mármore de Lalique . O monumento também contém os restos mortais de seu segundo marido e seus pais, Mathilde e Henri de Rothschild.

Antepassados

Notas

Referências

• Philippe de Rothschild e Joan Littlewood, Milady Vine: The Autobiography of Philippe de Rothschild (Londres: Jonathan Cape, 1984).
• Mitchell Owens, Pauline On My Mind , The New York Times , 5 de novembro de 2000, https://www.nytimes.com/2000/11/05/magazine/pauline-on-my-mind.html
• Mitchell Owens, Remembrance of Beauty , Nest Magazine, inverno de 1998/1999.
• Architectural Digest , maio / junho de 1997, páginas 118-123.
• Joseph Holtzman, Derry Moore e Carl Skoggard, Rooms (Rizzoli, 2006).
• Editado com ensaio de Barbara Plumb, Fotografias de Horst P, Horst, Horst: Interiors , Bulfinch Press, Boston, 1993.
• Frank J. Prial, Baronesa Pauline de Rothschild Dies , The New York Times , 9 de março de 1976.
• Frank J. Prial, Philippe de Rothschild, 85, Morre; Maker of Château Mouton Wine , The New York Times , 21 de janeiro de 1988.
• Annette Tapert e Diana Edkins, O Poder do Estilo: As Mulheres que Definiram a Arte de Viver Bem (Crown, 1994).
• Hugo Vickers, The Unexpurgated Beaton: The Cecil Beaton Diaries as He Wrote Them, 1970–1980 , (Knopf, Nova York, 2003).