Gamas - Ranges
Na Bíblia hebraica e no Antigo Testamento , a palavra faixas tem dois significados muito diferentes.
Levítico
Em Lv 11:35, varia provavelmente significa um forno de cozedura de dois ou mais vasos, como a Hebrew palavra aqui é no número dupla ; ou talvez uma lareira equipada para receber um par de fornos.
2 Reis
Em 2 Reis 11: 8, a palavra hebraica é usada aqui diferente do anterior, que significa "fileiras de soldados." Os levitas foram designados para proteger a pessoa do rei dentro do templo ( 2 Crônicas 23: 7), enquanto os soldados estavam a guarda no tribunal, e em ir do templo para o palácio. Os soldados estão aqui ordenados a matar qualquer um que deve romper as "fileiras" (como prestados na Versão Revisada) para chegar perto do rei.
Em 2 Reis 11:15, a expressão, "Tê-la para trás sem as faixas," é, na versão revista, "Tê-la para trás entre as fileiras;" ou seja, Joiada ordens que Atalia devem ser mantidos cercado por seus próprios guardas, e ao mesmo tempo transmitiu para além do recinto do templo.
Referências
Este artigo incorpora o texto de uma publicação agora em domínio público : Easton, Matthew George (1897). " Nome do artigo necessários ". Dicionário de Easton Bíblia (Novo e ed revisado.). T. Nelson and Sons.
 
|
Este artigo sobre tradução da Bíblia é um esboço . Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o . |
 |
Este artigo relacionado com a Bíblia hebraica é um esboço . Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o . |