Richard Cholmondeley - Richard Cholmondeley
Sir Richard Cholmondeley (ou Cholmeley ) (c. 1460–1521) foi um fazendeiro e soldado inglês que serviu como tenente da Torre de Londres de 1513 a 1520 durante o reinado de Henrique VIII . Ele é lembrado por sua tumba na Torre de Londres e porque ele é ficcionalizado como um personagem na ópera cômica sombria de Gilbert e Sullivan , The Yeomen of the Guard . O nome de Cholmeley foi frequentemente grafado incorretamente como "Cholmondeley" por causa de sua grafia incorreta na placa em sua tumba, o que levou à grafia incorreta do nome do personagem na ópera; outros ramos da família de Cholmeley usam a grafia mais longa.
Cavalheiro em 1497 por sua bravura na batalha contra os escoceses, Cholmeley continuou a servir como soldado até 1513, recebendo muitos cargos de responsabilidade pela segurança de castelos e fortificações na Inglaterra. Ele foi bem-sucedido como fazendeiro e um astuto investidor em terras, aumentando muito a riqueza de sua família. Como tenente da Torre de Londres, ele foi criticado por sua reação aos motins do Dia de Maio Maligno de 1517, quando ordenou o disparo de parte da artilharia da Torre na cidade para reprimir os distúrbios. Ele também foi responsável pela reconstrução da capela de São Pedro ad Vincula na Torre. Seu filho ilegítimo, Roger Cholmeley , tornou-se Lord Chief Justice do tribunal de King's Bench .
vida e carreira
Cholmeley (pronuncia-se "Chumley") nasceu em Chorley, um pequeno povoado a cerca de seis milhas a sudoeste de Nantwich , Cheshire perto de Cholmondeley , o filho mais velho de Joan Eyton e John Cholmeley, ricos criadores de ovelhas e proprietários de terras. Veja o cabeçalho "Tumba e Nome de Família", abaixo, sobre o sobrenome. Quando Richard era muito jovem, sua família mudou-se para East Yorkshire , onde seu avô materno possuía extensas propriedades.
Início de carreira
Cholmeley foi nomeado oficial de justiça de York em 1492 e alto xerife de Northumberland em 1495. Em 1497, ele serviu sob o comando de Thomas Howard, conde de Surrey, para repelir um ataque escocês no Castelo de Norham , uma fortaleza do bispado de Durham . Por seu serviço, Cholmeley foi nomeado cavaleiro no campo de Ayton por Lord Surrey como representante do rei. No mesmo ano, foi nomeado tenente de Berwick upon Tweed e governador de Kingston upon Hull . Em 1499, Cholmeley e seu irmão mais novo Roger foram nomeados Constables of Pickering Castle , North Yorkshire e Stewards of the Honor e Foresters of the Royal Forest. Enquanto Roger se acomodava nos aposentos do policial no castelo, Sir Richard comprou uma pequena propriedade e uma casa na vizinha Thornton on the Hill (agora parte de Thornton-le-Dale ). Em 1506, Cholmeley foi nomeado Coletor da Grande Alfândega no Porto de Londres .
Em 1513, os escoceses invadiram a Inglaterra para cumprir as obrigações do tratado com a França sob a Auld Aliança . Na Batalha de Flodden , os ingleses, incluindo um recrutamento de Cheshire sob o comando de Cholmeley, repeliram os escoceses com sucesso. Ele havia trazido com ele o Cidadão Yeomenry de Hull. Com a vitória inglesa, Lord Surrey foi restaurado como duque de Norfolk .
Tenente da torre
Em outubro de 1513, Cholmeley foi nomeado Tenente da Torre de Londres e Supervisor Geral do Castelo de Richmond e onze outros castelos e mansões de Yorkshire. Não havia uma casa adequada para Cholmeley e sua família nos arredores da Torre, então ele comprou uma casa nas proximidades de Barking , onde morou enquanto servia como Tenente da Torre. O tenente serviu sob o condestável da Torre , na época Thomas Lovell . As funções do tenente incluíam defesa, manutenção e custódia dos prisioneiros na Torre, incluindo a escolta de prisioneiros dignos de nota para o julgamento no Westminster Hall que, na época, abrigava os tribunais de justiça. Os trabalhos de manutenção de Cholmeley incluíram a reconstrução completa da capela de São Pedro ad Vincula , a igreja paroquial da Torre de Londres, que foi amplamente destruída por um incêndio em 1512. A construção foi realizada em 1519-1520.
Cholmeley perdeu alguns favores das autoridades da cidade de Londres por causa de sua reação aos distúrbios do Dia do Maligno de 1517. Durante os distúrbios, ele ordenou furiosamente o disparo de parte da artilharia da Torre contra a cidade durante distúrbios por gangues de jovens londrinos, que atacou estrangeiros, especialmente os ricos comerciantes e banqueiros estrangeiros da Lombard Street, em Londres, e que assumiram o controle de Londres por vários dias. Isso atraiu a ira dos anciãos da cidade. Em 1520, ele renunciou ao cargo na Torre devido a problemas de saúde. Ele morreu em março de 1521 (1522 pelo sistema de calendário moderno) em St Katharine's by the Tower .
Cholmeley é o único personagem histórico a aparecer em uma ópera de Gilbert e Sullivan , The Yeomen of the Guard . Na história dessa ópera, enquanto servia como Tenente da Torre, Cholmeley descobre que um prisioneiro importante, programado para ser executado, escapou. Ele inicia uma investigação em grande escala.
Legado
Cholmeley tornou-se muito rico por herança e investimentos em propriedades astutos. No momento de sua morte, ele possuía extensas propriedades em Northumberland , Cumberland , Yorkshire , Cambridgeshire , Essex , Middlesex , Kent e Calais, junto com várias propriedades em Londres. Por testamento datado de 26 de dezembro de 1521, ele deixou a maior parte de sua propriedade para sua viúva Elizabeth ( nascida Pennington), com legados para seu único filho, seu filho ilegítimo, chamado Roger . Cholmeley testou itens específicos de valor para seu irmão mais novo, também chamado Roger.
A viúva de Cholmeley, Elizabeth, mais tarde se casou com seu terceiro marido, Sir William Gascoigne de Cardington, Bedfordshire (seu primeiro marido foi Sir Walter Strickland de Sizergh). Ela morreu em 1546. Seu filho ilegítimo, Roger Cholmeley , matriculou-se no Lincoln's Inn para estudar Direito em 1506, tornando-se Registador da Cidade de Londres (de 1535 a 1545), membro do parlamento e Barão Chefe do Tesouro (de 1545 ) Ele foi nomeado cavaleiro em 1534. Em maio de 1552, foi nomeado Chefe de Justiça da Bancada do Rei . Ele foi Lord Chief Justice por apenas um ano porque Queen Mary I não o renomeou. Também em 1552, ele foi preso por seis semanas na Torre de Londres e multado por assinar o instrumento de sucessão de Lady Jane Gray como rainha. Ele voltou a trabalhar como advogado e foi membro do parlamento por Middlesex no início dos anos 1550. Roger morreu em 1565, deixou duas filhas. Ele é possivelmente mais lembrado por sua doação para fundar uma escola de gramática gratuita, Highgate School , em Londres.
O irmão de Cholmeley, Roger, teve um filho a quem deu o nome de Richard, cujos descendentes são os Cholmeleys de Roxby, Bramston e Whitby . Esta é a linha do atual 7º Baronete , Sir Frederick Sebastian Cholmeley de Easton Hall, Grantham , Lincolnshire . O primo de Cholmeley, Richard Cholmondeley de Cholmondeley, Cheshire , era casado com Elizabeth Brereton de Malpas , cujo irmão, William Brereton , foi executado em 1536 sob suspeita de ser amante de Anne Boleyn . Esse ramo dos descendentes da família, começando com Sir Hugh Cholmondeley , incluía os marqueses e os condes de Cholmondeley .
Tumba e nome de família
Em 1522, após a reconstrução de São Pedro ad Vincula, um túmulo foi construído na igreja coberto pelas efígies de Cholmeley e sua esposa. O monumento é um dos mais antigos da capela, onde estão sepultados muitos famosos que foram executados na Torre. As efígies de alabastro estão cercadas em ferragens sob a arcada central.
No entanto, Cholmeley não está enterrado nesta tumba. Em seu testamento, ele pede que seja enterrado "dentro da Capela de Nossa Senhora de Barking ao lado da Torre de Londres" (agora chamado de "All Hallows, Barking") e que se os Mestres e Guardiões não concordarem, então "meu corpo será enterrado na Igreja dos Frades Muletas ao lado da Torre de Londres "(agora chamada de" St. Olaf's "). All Hallows foi quase totalmente destruído durante a blitz de Londres durante a Segunda Guerra Mundial , e por isso não se sabe se ele foi enterrado lá ou em St. Olaf's. Há algumas evidências de que ele pode ter sido enterrado em uma das tumbas de Cholmondeley, o ramo Cheshire de sua família.
A família de Cholmeley remonta ao século 12 Robert de Chelmundelegh, segundo filho de William le Belward, que herdou partes do Baronato de Malpas (que deu nome a Malpas ), incluindo Cholmondeley, Cheshire, anteriormente detido por Robert Fitzhugh. Ao longo dos séculos, o nome de família foi escrito em muitas variantes, à medida que o inglês médio se desenvolveu a partir das influências francesas. Diferentes ramos da família soletram o nome de maneira diferente, e os primos mais famosos de Cholmeley, de Cholmondeley, Cheshire, soletram o nome "Cholmondeley".
Na época vitoriana , a tumba de Sir Richard em São Pedro ad Vincula foi realocada e teve um novo painel de nome instalado. O painel afirma que o Tenente da Torre foi nomeado Richard "Cholmondeley". Assim, Gilbert e Sullivan o chamaram de "Sir Richard Cholmondeley". No entanto, o pai de Sir Richard era John Cholmeley, seu avô era William Cholmeley e seu irmão era Roger Cholmeley. Seu testamento é assinado por Richard Cholmeley, e seu filho ilegítimo era Sir Roger Cholmeley . Depois que o ramo Cholmondeley da família se tornou o ramo com mais título, Sir Richard Cholmeley, Tenente da Torre, foi confundido com seu primo, Richard Cholmondeley de Cholmondeley, Cheshire, ou um dos cinco cavaleiros chamados Richard Cholmondeley, Chomondley ou Cholmeley vivo mais ou menos na mesma época.
Notas
Referências
- Bayley, John (1825). A História e Antiguidades da Torre de Londres . II . Londres: T. Cadell. pp. 664–6 . Retirado em 17 de junho de 2013 .
- A História do Parlamento, A Casa dos Comuns 1509-1558 (Cholmeley, Sir Roger)
- The Judges of England 1066-1870 ( Edward Foss ), Cholmley, Roger.
- A History of The County of Cambridge and the Isle of Ely (Cheveley, Flendish, Staine and Staploe.) Vol 10, "Manor of Stow cum Quy
- Calendário de bons rolos, Arquivos Nacionais: 1497: Nomeação de Richard Cholmeley, Cavaleiro, como Tenente de Berwick upon Tweed e Governador de Kingston upon Hull
- Minney, Rubeigh James (1970) The Tower of London , Cassell, London. ISBN 0304934283
(Cópias da maioria dos documentos acima também estão disponíveis na Society of Genealogists, Londres.)