Salaam Namaste -Salaam Namaste
| Salaam Namaste | |
|---|---|
 Pôster de filme
| |
| Dirigido por | Siddharth Anand |
| Escrito por |
Abbas Tyrewala Siddharth Anand |
| Produzido por | Aditya Chopra |
| Estrelando | |
| Narrado por | Abhishek Bachchan |
| Cinematografia | Sunil Patel |
| Editado por | Ritesh Soni |
| Música por | |
| Distribuído por | Yash Raj Films |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
159 min. |
| País | Índia |
| Língua | hindi |
| Despesas | ₹ 110 milhões (US $ 1,5 milhões) |
| Bilheteria | ₹ 572 milhões (US $ 8,0 milhões) |
Salaam Namaste (inglês: Hello Greetings ) é um filme indiano de comédia romântica de 2005. É dirigido pelo diretor estreante Siddharth Anand e produzido por Aditya Chopra e Yash Chopra sob abandeirada Yash Raj Films . O filme é estrelado por Saif Ali Khan e Preity Zinta em seu quarto filme juntos. Arshad Warsi , Tania Zaetta e Jugal Hansraj aparecem em papéis coadjuvantes. Lançado em 9 de setembro de 2005, foi o primeiro filme indiano filmado inteiramente na Austrália.
O filme conta a história de dois jovens indianos modernos, Nick e Ambar, que deixaram suas casas para construir sua própria vida em Melbourne , Austrália. A história segue um ano de suas vidas, lidando com seus problemas e relacionamentos, desde o primeiro encontro em uma cerimônia de casamento, até a decisão de morar juntos sem casamento, até o rompimento ao descobrir que Ambar está grávida.
Salaam Namaste se tornou o terceiro filme de maior bilheteria de 2005 na Índia, bem como o maior sucesso da Índia no mercado externo naquele ano. Em 24 de setembro de 2005, o roteiro do filme foi convidado a ser incluído na Biblioteca Margaret Herrick , que é operada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas . Zinta recebeu muitos elogios por seu papel e recebeu suas indicações para Melhor Atriz no Filmfare Awards , IIFA Awards , Star Screen Awards e Zee Cine Awards .
Enredo
Nikhil "Nick" Arora ( Saif Ali Khan ) e Ambar "Amby" Malhotra ( Preity Zinta ) são dois indianos progressistas que deixaram a Índia para viver em Melbourne , Austrália. Nick foi originalmente enviado ao exterior para se tornar um arquiteto, mas sua verdadeira paixão é cozinhar. Depois de se formar, ele projeta um restaurante, que assume como chefe de cozinha. Enquanto morava em sua casa em Bangalore , Ambar rejeitou mais de uma dúzia de propostas de casamento. Ela viajou para a Austrália para um programa de intercâmbio internacional de um ano, então decidiu ficar e se tornar uma cirurgiã. Depois de ouvir isso, seus pais a deserdaram. Para pagar seus estudos, ela trabalha como RJ em uma estação de rádio local, ' Salaam Namaste '.
Nick está programado para dar uma entrevista para Salaam Namaste , mas ele dorme demais na primeira vez, então novamente quando é remarcado, e irritado Ambar o insulta no ar. Nick se torna o fornecedor de um casamento em que Ambar vai. Seu melhor amigo Ranjan (Ron) ( Arshad Warsi ) se apaixona pela melhor amiga de Ambar, Cathy ( Tania Zaetta ) no casamento. Nick sente uma conexão com Ambar, embora eles não tenham ideia de quem o outro realmente é. Ron e Cathy se casam às pressas e Nick e Ambar descobrem a verdadeira identidade um do outro. Nick concede entrevista no Salaam Namaste , onde afirma que adora Ambar. Os dois se apaixonam e decidem morar juntos. Poucos meses depois, Ambar descobre que está grávida e eles decidem interromper a gravidez, mas ela não consegue prosseguir. O par discute e termina.
Nos próximos cinco meses, eles têm várias divergências cômicas. Durante uma discussão, o bebê chuta pela primeira vez e Nick percebe que ainda ama Ambar. Ambar pede a Nick para fazer um exame de sangue porque ela tem talassemia minor e, se ele também tiver a doença, haverá complicações. Nick faz o exame de sangue e descobre que Ambar está grávida de gêmeos. No caminho para casa, Nick percebe que deixou Ambar sozinha durante toda a gravidez, quando ela mais precisava dele. Ele decide se comprometer com ela e seus filhos e vai comprar um anel de noivado. Na loja, ele vê Ambar experimentando anéis com sua amiga Jignesh. Ele acredita que ela está se casando com Jignesh e fica arrasado. Em uma névoa de bêbado, ele leva para casa uma garota bêbada do bar chamada Stella. Na manhã seguinte, uma Stella irritada diz a Nick que tudo o que ele fez na noite anterior foi chorar por Ambar. Nick fica aliviado, mas Ambar vê Stella no quarto e presume que eles tenham dormido juntos. Nick descobre que Ambar estava experimentando anéis para a namorada de Jignesh, Tina. Ele procura Ambar com a ajuda de muitos ouvintes devotos do Salaam Namaste . Ele a encontra e pede desculpas, mas a bolsa de Ambar estala e eles correm para o hospital.
No hospital, Ron está com Cathy, que também está dando à luz, e a enfermeira acaba sendo Stella. Ela diz a Ambar que Nick não fez nada na noite anterior e está apaixonado por Ambar. Eles conhecem o obstetra Dr. Vijay ( Abhishek Bachchan ), que se mostra um médico cômico e incompetente que ainda consegue fazer o parto das crianças. Após o nascimento, Nick a pede em casamento, com o que ela concorda alegremente.
Fundida
- Saif Ali Khan como Nikhil "Nick" Arora
- Preity Zinta como Ambar "Amby" Malhotra
- Arshad Warsi como Ranjan "Ron" Mathur
- Tania Zaetta como Cathy Mathur
- Jugal Hansraj como Jignesh Pandya
- Jaaved Jaffrey como Jaggu Yadav, também conhecido como Crocodile Dundee
- Abhishek Bachchan como Dr. Vijay Kumar MDGGO, um Narrador (Camafeu)
- Kunal Vijaykar como Deepan Nair / Debonair (proprietário da estação de rádio Salaam Namaste)
- Ravi Khote como Aslam Dheka (proprietário do restaurante Nick of Time)
- Siddharth Anand como motorista de táxi (participação especial)
- Maria Goretti como Lady na livraria (participação especial)
- Ness Wadia como o homem lendo o jornal no ônibus (participação especial)
- Jessica Craike como a senhora dando à luz (Gestante Um)
- Kavita Kapoor como Dra. Reema Desai
- Lucas Campbell como o cara falando com "Nick" no Bar
- Andrew Willox como Professor de Medicina
- Bonnie Hill como Stella
Produção
Várias pessoas fizeram participações especiais no filme. Abhishek Bachchan é o narrador e faz uma aparição especial como médico no final. O diretor Siddharth Anand aparece como o taxista no final. Mãe e filho na livraria que o personagem de Saif Ali Khan visita, são esposa e filho do ator Arshad Warsi , Maria Goretti e Zeke. O então namorado de Preity Zinta, Ness Wadia , aparece como o homem lendo o jornal ao lado de quem Zinta está sentada no ônibus.
Trilha sonora
| Salaam Namaste | ||||
|---|---|---|---|---|
| Álbum da trilha sonora de | ||||
| Lançado | 10 de agosto de 2005 (Índia) | |||
| Gênero | Trilha sonora de longa-metragem | |||
| Etiqueta | Músicas de Yash Raj | |||
| Produtor | Vishal-Shekhar | |||
| Cronologia Vishal-Shekhar | ||||
| ||||
O filme conta com sete músicas compostas pela dupla Vishal-Shekhar . A música do filme lançado em 10 de agosto de 2005. A música inclui 4 canções e 2 remixes. As letras são escritas por Jaideep Sahni . De acordo com o site de comércio indiano Box Office India , com cerca de 14,00.000 unidades vendidas, a trilha sonora deste filme foi o décimo terceiro álbum mais vendido do ano.
| Não. | Título | Cantor (es) | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | "Salaam Namaste" | Kunal Ganjawala , Vasundhara Das | 04,37 |
| 2 | "Meu Dil Goes Mmmm" | Shaan , Gayatri Ganjawala | 07,34 |
| 3 | "O que está acontecendo?" | Kunal Ganjawala, Sunidhi Chauhan | 04,41 |
| 4 | "Tu Jahan" | Sonu Nigam , Mahalakshmi Iyer | 15/05 |
| 5 | "My Dil Goes Mmmm (English Club Mix)" | Shaan, Caralisa Monteiro | 04.08 |
| 6 | "Salaam Namaste (Dhol Mix)" | Kunal Ganjawala, Vasundhara Das | 03,54 |
| 7 | "My Dil Goes Mmmm (Instrumental)" | Instrumental | 04.08 |
Temas
O filme abordou temas como coabitação , sexo antes do casamento e gravidez, e a "altercação entre a domesticidade e a liberdade individual". Os autores Snachari De e Amit Sarwal destacaram o filme por apresentar o " Sonho Australiano " como uma alternativa ao Sonho Americano . Eles também observaram que a gravidez pré-marital não era tabu no filme, como seria de se esperar de um filme envolvendo personagens indianos. Subhash K. Jha escreveu ainda: "Por trás do verniz vibrante, o filme faz um comentário muito significativo e sério sobre a fobia de compromisso, especialmente entre os ambiciosos homens urbanos que preferem ter seu bolo e dormir com ele também".
Lançamento
Salaam Namaste foi o filme indiano de maior bilheteria no mercado internacional. Ele arrecadou $ 572 milhões (US $ 8,0 milhões) em todo o mundo.
Fran Bailey , Ministra da Austrália para Pequenas Empresas e Turismo na época, atribuiu o crescimento de 21% do turismo indiano à Austrália ao sucesso do filme: "A Austrália está recebendo enorme exposição por meio de Salaam Namaste , o último sucesso de Bollywood filmado inteiramente em Victoria . "
Recepção critica
O filme recebeu críticas positivas. Taran Adarsh, do portal de entretenimento Bollywood Hungama, classificou Salaam Namaste com 4 de 5 estrelas, chamando-o de "um filme extremamente agradável que deve agradar a todas as idades, principalmente seu público-alvo - os jovens". Ele também notou Khan por sua "atuação vigorosa" e Zinta "entregando sua atuação mais talentosa até o momento". O filme parece se assemelhar ao filme americano de 1995, Nove Meses , com a crítica de cinema Anubha Sawhney precisando que retira cenas particulares do mesmo. O Hindu notou "uma realidade surpreendente sobre a coisa toda" e notou particularmente a segunda metade do filme, onde "todos estão muito imersos na história" e Zinta "especialmente faz um bom trabalho com os histéricos". Dominic Ferrao, da Filmfare, observou que "Saif e Preity se destacam, apresentando performances superlativas e animadas" e concluiu que o filme exemplifica como "o cinema indiano está evoluindo". Pratim D. Gupta do The Telegraph chamou-o de "o filme do ano", elogiando o timing cômico de Khan e Zinta como "um deleite absoluto de assistir".
Devyani Srivastava do meio-dia acreditava que a "substância do filme está nas perguntas pensativas que ele coloca e responde sobre relacionamentos adultos", e apreciou as "performances memoráveis", observando o personagem de Zinta como "o ambar obstinado e independente" para ser "uma heroína rara de Bollywood".
Subhash K. Jha argumentou que o tratamento dado aos sujeitos, junto com as performances, compensou uma história medíocre. Screen descreveu o filme como "um deleite visual", elogiou as performances de Khan e Zinta que "vivem seus papéis" e a "estreia confiante" de Anand. Sarita Tanwar de Mid Day observou o assunto "ousado, refrescante e único" do filme, elogiou as performances, mas achou que o roteiro precisava de "alguns ajustes". Lindsay Perreira, do Rediff , concluiu que "para uma tarde de risos, algumas atuações excelentes de Saif, Preity e Jafferi, e uma turnê bem feita por Melbourne , você não pode errar com Salaam Namaste ". Rama Sharma, do The Tribune, fez uma crítica positiva da pista principal e concluiu que o filme merecia ser assistido, apesar de um final "inadequado".
Namrata Joshi, da Outlook, chamou-o de "um raro filme hindi" em sua representação dos personagens, mas criticou a parte da gravidez, que ela não achou convincente. Khalid Mohamed, da DNA India, chamou isso de "uma imagem polarizada entre o incrível e o tedioso", mas observou as principais pistas.
Salaam Namaste foi avaliado positivamente por vários meios de comunicação estrangeiros. Derek Elley, da Variety, notou sua semelhança com o Nine Meses e disse que "oferece belas duas horas e meia de entretenimento baseado em diálogos". Elley chamou Khan de "um verdadeiro protagonista" e Zinta de "a atriz mais importante entre os jovens de Bollywood", acreditando que eles evitam o sentimentalismo e "mostram a capacidade de girar em um centavo entre a comédia e o drama". Ethan Alter, do Film Journal International , concluiu: "É justo dizer que o cenário de Melbourne - junto com Khan e Zinta - faz o filme. Fora isso, parece principalmente o negócio de Bollywood como de costume." A BBC ' Manish Gajjar s descreveu o filme como 'um grande entertainer' e gostava do emparelhamento de Khan e Zinta, que ele pensou realizado de forma convincente e cujo timing cômico ele encontrou 'just perfect'. Escrevendo para o The New York Times , Anita Gates elogiou Zinta como uma "linda namorada da fraternidade e rainha do baile de torcida", mas deu ao filme uma crítica mista.
Prêmios e indicações
Nomeado
- Melhor Atriz - Preity Zinta
- Melhor ator coadjuvante - Arshad Warsi
- Melhor comediante - Javed Jaffrey
Ganhou
Nomeado