Super Dimension Cavalry Southern Cross - Super Dimension Cavalry Southern Cross


Cruzeiro de cavalaria superdimensionada
Southern Cross Cover.JPG
Arte promocional mostrando o ATAC-01-SCA Spartas mecha de Jeanne Fránçaix (à esquerda) e o Zor Bioroid vermelho de Seifriet Weiße (à direita).
超時空 騎 団 サ ザ ン ク ロ ス
( Chōjikū Kidan Sazan Kurosu )
Gênero Aventura , Mecha , Ficção científica militar
Série de anime para televisão
Dirigido por Yasuo Hasegawa
Produzido por Masanori Nakano
Kenji Yoshida (executivo)
Escrito por Jinzō Toriumi
Música por Ken Sato
Yuji Dan
Estúdio Produção Tatsunoko
Rede original JNN ( MBS TV , Tokyo Broadcasting System Television )
Corrida original 15 de abril de 1984 - 30 de setembro de 1984
Episódios 23 ( lista de episódios )
Wikipe-tan face.svg  Portal de anime e mangá

Super Dimension Cavalry Southern Cross ( japonês : 超時空 騎 団 サ ザ ン ク ロ ス , Hepburn : Chōjikū Kidan Sazan Kurosu ) é uma série de TV japonesa de mecha anime lançada em 1984, como a terceira da série Super Dimension . Foi adaptado como "The Masters Saga" ou a "Segunda Geração" da série de TV americana Robotech .

Trama

No ano de 2120, a humanidade deixou o Sistema Solar e iniciou a colonização de outros planetas. Uma das colônias mais distantes está localizada no planeta Terraformado Glorie. O poderoso exército do Cruzeiro do Sul protege os colonos de qualquer perigo desconhecido. No entanto, sem o conhecimento dos humanos, Glorie também é o lar ancestral dos Zor, uma raça altamente avançada de alienígenas humanóides nômades que retornaram para reivindicar seu mundo.

Personagens

Personagens principais

Jeanne Françaix ( ジ ャ ン ヌ ・ フ ラ ン セ ー ズ , Jannu Furansēzu ) ( Michie Tomizawa ): Aos 17 anos de idade, Jeanne se tornou a líder do 15º Esquadrão do Southern Cross 'Alpha Tactics Blindados Corps (ATAC). Nascida no planeta Liberté, Jeanne tem tendência a seguir seu coração e agir precipitadamente. Seus superiores a consideram uma vergonha para o exército, porque acham que ela não leva seu dever a sério. Seu frequente desrespeito ao protocolo, ordens e regulamentos a colocam continuamente em confinamento solitário , freqüentemente colocado lá pelo tenente Lana Isavia. Felizmente, ela sempre consegue ser liberada quando necessário. Jeanne desenvolve um interesse romântico por Seifriet Weiße, mas sua reação é de perplexidade e desdém. A maior parte da série gira em torno das aventuras de Jeanne com o 15º Esquadrão e sua guerra cada vez mais pessoal com o invasor Zor.

Em Robotech , seu nome foi alterado para Dana Sterling.

Marie Angel ( マ リ ー ・ ア ン ジ ェ ル , Marī Anjeru ) ( Kumiko Mizukura ): Apelidada de "Cosmo Amazon", Marie representa o soldado modelo. Ela já foi líder de uma gangue de motoqueiros e também tem aptidão para máquinas. Apesar de seu exterior duro, ela ainda se sente intensamente, e começa um relacionamento difícil com o mulherengo Charles De L'Étoile. Como uma líder capaz, Marie costuma tirar Jeanne de seus episódios periódicos de choque ou indecisão, geralmente com um tapa na cara. Marie lidera sua própria unidade dentro do Tactics Armored Space Corps (TASC), no qual ela também é uma grande piloto.

Lana Isavia ( ラ ー ナ ・ イ ザ ビ ア , Rāna Izabia ) ( Mika Doi ): A terceira mulher central do Cruzeiro do Sul. Aos 19 anos, Lana é a policial militar mais jovem de Glorie e uma das mais graduadas. Como Marie, ela é muito diferente de Jeanne, levando suas obrigações muito a sério e não permitindo compromissos em relação a protocolos e regulamentos. Sua rivalidade com Jeanne pode ser vista como um jogo sutil de "gato e rato". No início da série, Lana parece ser mais fria e menos pessoal do que Marie. Mas, à medida que a história avança, é revelado que ela é ainda mais romântica do que Jeanne. Seu treinamento militar eventualmente entra em conflito com suas emoções apaixonadas, e ela é forçada a escolher entre seu dever para com o Cruzeiro do Sul e sua amizade com o 15º Esquadrão.

Outros personagens

Bowie Emerson ( ボ ウ イ ・ エ マ ー ソ ン , Bōi Emāson ) ( Arihiro Hase ): Bowie é uma turma particular de primeira classe designada para o 15º Esquadrão aos 16 anos. Devido à influência de seu pai, ele foi pressionado a ingressar no exército, embora seja um pacifista mais interessado em compor música do que em lutar.

Em Robotech, seu nome foi alterado para Bowie Grant.

Andrzej Sławski ( ア ン ジ ェ イ ・ ス ラ ウ ス キ ー , Anjei Surausukī ) (Yūichi Meguro): Ele é o sargento zeloso do 15º Esquadrão, ocasionalmente atuando como líder na ausência de um oficial superior. Ele serviu por mais tempo do que qualquer outro no 15º Esquadrão, mas sua mentalidade convencional às vezes diverge de sua nova oficial comandante, Jeanne Fránçaix.

Louis Ducasse ( ル ー イ ・ デ ュ カ ス , Rūi Dyukasu ) ( Issei Futamata ): Ele é o especialista em mecânica residente e gênio interno. Um indivíduo quieto até que um problema relacionado ao mecha apareça. Sua experiência é usada para avaliar e analisar a ameaça bioroid.

Charles De L'Étoile ( シ ャ ル ル ・ ド ゥ ・ エ ト ワ ー ド , Sharuru Du Etowādo ) (da estação de metrô parisiense francesa mais famosa no topo da Champs Elysées ( Charles de Gaulle l'étoile) ( Bin Shimada ): aos 23 anos, Charles era o ex-comandante do 15º Esquadrão até que uma indiscrição romântica o rebaixou a soldado raso.Charles é um mulherengo constante que eventualmente se apaixona por Marie.

Seifriet Weiße ( サ イ フ リ ー ト ・ ヴ ァ イ ス , Saifurīto Vaisu ) Yoshikazu Hirano): Ele é um piloto humano que foi capturado e submetido a uma lavagem cerebral pelos Zor, e mais tarde se torna um informante deles. Inicialmente, Seifreit pilota um Zor Bioroid vermelho, e ele é quase imparável na batalha contra Jeanne e seu esquadrão ATAC. Ele é recapturado por Lana, e suas memórias são examinadas em busca de pistas sobre o Zor. Sua mente humana começa a entrar em conflito com a lavagem cerebral de Zor, e ele fica quase louco. Em vez de desmoronar mentalmente, ele decide se vingar dos Zor pela violação de sua mente.

R. Brown ( ブ ラ ウ ン , Buraun ) ( Kouji Totani ): Ele é um tenente do Tactics Armored Space Corps (TASC). Lana está impressionada com o senso de integridade, otimismo e dever de Brown.

Claude Leon ( ク ロ ー ド ・ レ オ ン , Kurōdo Reon ) ( Daisuke Gōri ): O general supremo do Cruzeiro do Sul. Um megalomaníaco determinado a eliminar o Zor a qualquer custo, ele começa a tomar medidas extremas para garantir a vitória. Suas políticas são fortemente criticadas pelo General Emerson.

Rolf Emerson ( ロ ル フ ・ エ マ ー ソ ン , Rorufu Emāson ) ( Makoto Terada ): Pai de Bowie Emerson, e guardião de tempo parcial de Jeanne. Ele é o principal crítico do General Leon, mas não desobedece às ordens. Suas manobras táticas durante as batalhas na guerra com os Zor são vistas como inovadoras e engenhosas.

Dess ( デ ス , Desu ) , Dera ( デ ラ , Dera ) e Demi ( デ ミ , Demi ) ( Hirotaka Suzuoki ): Os líderes dos Zor.

Musica ( ム ジ カ , Mujika ) , Musiere ( ム ジ エ , Mujie ) , Muselle ( ム ゼ ル , Muzeru ) ( Noriko Hidaka ): As sereias triplas cuja música inspira o povo Zor. Musica começa a duvidar dos costumes de seu povo e, após conhecer Bowie, escapa da nave-mãe e deserta para Glorie. Ela e Bowie se apaixonam rapidamente e fogem para a floresta para escapar da captura por Lana.

Fundo

O mundo de Glorie foi fundado pela raça humana em um esforço para encontrar novos mundos para a humanidade porque a Terra se tornou inabitável como resultado de um holocausto nuclear catastrófico . Estações retransmissoras foram estabelecidas em Marte e Júpiter e, como resultado, o planeta "Liberté" localizado no sistema solar Proxima foi colonizado. O próximo planeta, Glorie, foi descoberto no sistema Epsilon Eridani . Semelhante em escala planetária e condições atmosféricas à Terra, Glorie ainda tinha um ambiente natural inesperadamente hostil. O planeta tem uma órbita elíptica ao redor do Sol, com um ciclo de 73 anos. Sessenta por cento da superfície do planeta é terra e, no inverno, cinquenta por cento dessa terra é coberta por geleiras. Originalmente, as temperaturas planetárias no inverno eram em média entre −5 a −30 ° C (23 a −22 ° F). Graças à extensa terraformação militar, Glorie foi transformada com sucesso em um planeta adequado para a vida terrestre.

O governo de Glorie é independente do de Liberté, mas é um aliado desse planeta. No ano de 2120 (quando esta história se passa), Glorie é agora um planeta autossuficiente em termos de alimentos e recursos.

Southern Cross Army

A organização militar (conhecida como Southern Cross Army) está sob a jurisdição de seu primeiro-ministro. As unidades são divididas entre as Forças de Superfície (terrestre / marítima) e as Forças Aeroespaciais.

As Forças de Superfície consistem em:

  • ATAC - o Alpha Tactics Armored Corps,
  • CDU - Unidade de Defesa das Cidades, e
  • TC - o Corpo de Táticas e suas subdivisões especializadas:
    • RE.P. - o Grupo de Reconhecimento,
    • CO.S. - o Cold Squad,
    • DE.S. - o Desert Squad,
    • MO.S. - o Esquadrão das Montanhas,
    • FO.S. - o Forest Squad,
    • MA.S. - o Esquadrão Marsh, e
    • NA.D. - a Divisão da Marinha.

As Forças Aeroespaciais consistem em:

  • TAF - a Força Aérea Tática,
  • TSC - the Tactics Space Corps,
  • CDFC - o Cities Defense Flying Corps, e
  • TASC - the Tactics Armored Space Corps.

Existem também as forças de segurança e a Polícia Militar Glorie (GMP), que são independentes, mas ainda filiadas diretamente ao Quartel General do Supremo. A sede está localizada em todas as grandes cidades.

Cada unidade possui um veículo robótico especializado para campanhas de combate. Entre eles estão:

  • ATAC-01-SCA Spartas : Um veículo transformável de bater e correr usado exclusivamente pelo Alpha Tactics Armored Corps (ATAC). Cada Spartas tem a capacidade de se transformar em 3 modos: Sniping Clapper (um hovercraft de alta velocidade), Walker Cannon (uma posição de artilharia semelhante a GERWALK que na verdade não pode andar, mas pode dar saltos auxiliados por foguetes) e Battle Sniper (um robô humanóide Formato). Os modelos diferem dependendo da posição do indivíduo e são atualizados durante o conflito. Quando o Auroreano é apresentado, os Spartas foram remodelados para um combate espacial eficaz.
  • TASC-01-SCF Logan : O Logan é um mecha de assalto aéreo transformável usado exclusivamente pelo Tactics Armored Space Corps (TASC). O mecha tem dois modos: modo Flying Cat (lutador) para combate aéreo em alta velocidade e modo Flying Walker (humanóide) que é adequado para ataques próximos ao solo. O lutador tem a habilidade de cobrir grandes distâncias, mas tem um desempenho ruim no espaço e é consistentemente derrotado por Bioroids em todos os primeiros combates da guerra.
  • TASC-02-SCF Auroran : O Auroran foi um desenvolvimento tardio durante a guerra, que foi construído para substituir o Logan. Ele tem a capacidade de se transformar em três modos diferentes: Crusader (lutador), Cross Fighter (helicóptero de combate pesado) e Cosmo Sniper (humanóide). Embora o novo modo Cosmo Sniper tenha sido projetado especificamente para lidar com a ameaça Zor Bioroid, o Auroreana teve um sucesso moderado, já que sua estreia coincide de perto com um modelo aprimorado de bioroid.
  • TAF Sylphide : O Sylphide é um lutador usado pela Força Aérea Tática. Este lutador também pode ser distinguido por uma cauda central, bem como superfícies verticais montadas no meio de cada asa. O armamento do Sylphide inclui dois canhões na fuselagem, dois canhões montados em um pod ventral e quatro hardpoints de mísseis (dois do lado de fora de cada nacele inferior do motor ).
  • GMP Garm : A Polícia Militar Southern Cross Glorie usa este mecha em campo exclusivamente para ele. A unidade é capaz de identificar pessoas e registrar evidências em investigações. Seus sistemas têm acesso ao código legal militar para ajudar a determinar se a lei foi violada.
  • TC Salamander : The Tactics Corps usa o robô Salamander como seu principal robô de combate para suporte de armas pesadas de alta mobilidade. Os braços têm armadura reforçada para auxiliar nos ataques de aparar. Há um propulsor na parte traseira para ajudar o mecha a saltar.

Armadura pessoal

Cada soldado do Exército do Cruzeiro do Sul recebe um traje de combate pessoal conhecido como "gibão de armamento". O traje não apenas atua como armadura protetora, mas também melhora o desempenho em combate. Cada traje é equipado para servir a diferentes funções e pode ser alterado dependendo dos requisitos da missão e das necessidades de cada divisão e posto. Todos os trajes são feitos sob medida para o físico do indivíduo, resultando em alta mobilidade. Algumas variantes do dupleto de armação também têm a capacidade de servir como trajes espaciais autosselantes.

Zor

Os Zor ( ゾ ル , Zoru ) são uma raça que serve como antagonista do Exército do Cruzeiro do Sul. Os Zor eram os antigos habitantes do planeta Glorie, mas eles tiveram que evacuar devido a uma guerra apocalíptica. Seus avanços em biotecnologia ultrapassam os da humanidade, e as armas que empregam, chamadas "Bioroids", servem como um inimigo formidável para as unidades do Cruzeiro do Sul. Eles operam em grupos de três. Cada membro é responsável por uma de três funções: informação, decisão e ação. Como um todo, eles representam uma ameaça poderosa, mas se um membro for perdido para o grupo, eles perderão sua estabilidade e se tornarão incapazes de funcionar. Caracteristicamente, os Zor são humanos na aparência, altos e esguios com olhos violetas, cabelos prateados e pele pálida.

Os Zor têm uma relação simbiótica com uma flor nativa de Glorie conhecida como Protozor, que, como eles, existem em trindades.

Bioroids

Como as tropas do Cruzeiro do Sul, os Zor contam com grandes mechas humanóides para liderar as operações militares. Os Zor mecha, chamados de "bioróides", são consideravelmente mais avançados do que seus homólogos do Cruzeiro do Sul, com base em uma interface simbiótica que transmite os pensamentos do operador diretamente para o mecha. Por causa dessa interface, os Bioroids estão efetivamente "vivos", com os pilotos atuando como seus "cérebros"; isso aumenta a rapidez de resposta e torna seus movimentos muito mais ágeis que os mecha do Cruzeiro do Sul. Ao mesmo tempo, parece não haver feedback do receptor de dor para o piloto, já que os bioróides não são afetados por impactos diretos, a menos que a própria cabine seja danificada.

Além do controle mentalmente centrado, os bioróides têm acesso a uma variedade de armas, incluindo projéteis avançados e armas de feixe sustentado em uma das mãos. Enfrentamentos típicos também encontram os bioroides montando hovercraft antigravidade equipados com suas próprias armas metralhadoras, e parece que o hovercraft pode ser convocado para seus pilotos remotamente.

Uma vez que os Zor não são uma raça adequada para o combate, eles sequestram o pessoal dos exércitos do Cruzeiro do Sul e das forças de Liberté, fazem uma lavagem cerebral neles e os usam como pilotos "biohumanos" para os bioróides. As tropas do Cruzeiro do Sul se adaptam lentamente ao desequilíbrio tático que têm em relação às forças bioróides, mas ficam presas à medida que começam a ganhar terreno no combate pelo impedimento psicológico de saber que estão lutando contra sua própria espécie. Mesmo no final da guerra, as tropas do Cruzeiro do Sul demonstram emoções conflitantes sobre os avanços no armamento, sabendo que o aumento em suas próprias taxas de morte paradoxalmente ainda significa uma morte maior para a humanidade como um todo.

Durante o tempo do conflito, muitas variações do Bioroid são implementadas pelos Zor para se adaptar às condições de batalha em constante mudança experimentadas no campo. A versão final do Bioroid incorpora o próprio modelo de operação tripla do Zor, com cada conjunto triplo representando pensamento, ação e reação.

Lista de episódios


Data de transmissão original em japonês

Episódio Cruzeiro do Sul
Robotech :
episódio da saga dos mestres
- - 37. A história de Dana
15 de abril de 1984 1. Prisioneiro ( プ リ ズ ナ ー , Purizunā ) 38. False Start
22 de abril de 1984 2. Maquiagem ( メ イ ク ア ッ プ , Meikuappu ) 39. Cruzeiro do Sul
29 de abril de 1984 3. Estrela do anjo ( ス タ ー エ ン ゼ ル , Sutā Enzeru ) 40. Voluntários
6 de maio de 1984 4. Meia Lua ( ハ ー フ ム - ン , Hāfu Mūn ) 41. Meia Lua
13 de maio de 1984 5. Trouble City ( ト ラ ブ ル シ テ ィ , Toraburu Shitī ) 42. Zona de Perigo
20 de maio de 1984 6. Prelúdio ( プ レ リ ュ ー ド , Pureryūdo ) 43. Prelúdio para a Batalha
27 de maio de 1984 7. Labirinto ( ラ ビ リ ン ス , Rabirinsu ) 44. A armadilha
10 de junho de 1984 8. Metal Fire ( メ タ ル フ ァ イ ア , Metaru Faia ) 45. Metal Fire
17 de junho de 1984 9. Poeira Estelar ( ス タ ー ダ ス ト , Sutā Dasuto ) 46. ​​Poeira Estelar
24 de junho de 1984 10. Outsider ( ア ウ ト サ イ ダ ー , Autosaidā ) 47. Estranhos
1 de julho de 1984 11. Déjà Vu ( デ ジ ャ ブ ー , Deja Bū ) 48. Deja Vu
8 de julho de 1984 12. Memória perdida ( ロ ス ト メ モ リ ー , Rosuto Memorī ) 49. Um Novo Recruta
15 de julho de 1984 13. Espelho Triplo ( ト リ プ ル ミ ラ ー , Toripuru Mirā ) 50. Triunvirato
22 de julho de 1984 14. Dama de Ferro ( ア イ ア ン レ デ ィ ー , Aian Redī ) 51. Câmara Clone
29 de julho de 1984 15. História de amor ( ラ ブ ス ト ー リ ー , Rabu Sutōrī ) 52. Love Song
5 de agosto de 1984 16. Caçador Assassino ( ハ ン タ ー キ ラ ー , Hantā Kirā ) 53. Os Caçadores
19 de agosto de 1984 17. Bio Psycher ( バ イ オ サ イ カ ー , Baio Saikā ) 54. Jogos mentais
26 de agosto de 1984 18. País das Maravilhas ( ワ ン ダ ー ラ ン ド , Wandārando ) 55. Dana no País das Maravilhas
2 de setembro de 1984 19. Crise ( ク ラ イ シ ス , Kuraishisu ) 56. Ponto de crise
9 de setembro de 1984 20. Devaneio ( デ イ ド リ ー ム , Deidorīmu ) 57. Daydreamer
16 de setembro de 1984 21. Pesadelo ( ナ イ ト メ ア , Naitomea ) 58. O pesadelo final
23 de setembro de 1984 22. Catástrofe ( カ タ ス ト ロ フ , Katasutorofu ) 59. A conexão Invid
30 de setembro de 1984 23. Gênesis ( ジ ェ ネ シ ス , Jeneshisu ) 60. Catástrofe

NOTA: "Dana's Story" não foi uma adaptação direta de um episódio japonês, mas sim um clipe show remendado de episódios de Macross e Southern Cross que estabeleceu Dana Sterling (Jeanne) como a filha dos personagens Macross Max e Miriya (Milia), uma conexão entre Macross e Southern Cross que foi uma criação dos produtores da Robotech Harmony Gold e não estava presente no original japonês. Serviu também para trazer o número total de episódios de Robotech para 85.

Produção

O show foi a terceira série de anime mecha lançada sob o apelido de Super Dimension pelo patrocinador Big West em 1984. Esta série de ficção científica seguiu duas outras séries criadas pelo Studio Nue com Artland : Super Dimension Fortress Macross (1982-1983), patrocinado pela Big West e animado pela Tatsunoko Production e Super Dimension Century Orguss (1983–1984), patrocinado pela Big West e animado pela Tokyo Movie Shinsha .

Ao contrário das duas séries anteriores, Southern Cross foi criado e produzido quase inteiramente pela Tatsunoko Production, com projetos mecânicos de seu estúdio irmão Ammonite. A série teve duração de 23 episódios. Os três títulos compartilham alguns dos mesmos criadores, e Macross é referenciado por participações especiais de personagens e referências internas pelas duas últimas séries. No entanto, as histórias básicas não estão relacionadas.

Video caseiro

A série foi lançada em DVD pela ADV Films .

Pessoal

  • Produtor: Masanori Nakano
  • Produtor Executivo: Kenji Yoshida
  • Diretor Principal: Yasuo Hasegawa
  • Script: Masanori Hama
  • Designer de Personagem Original: Kogawa Tomonori
  • Designer de subcaracteres: Hiroyuki Kitazume
  • Designer de personagens de anime: Miyo Sonoda
  • Designers de mecha: Studio Ammonite (grupo de design) (Hiroshi Ogawa, Hirotoshi Okura e Takashi Ono.)
  • Diretor de animação: Yutaka Arai
  • Editor da série: Jinzo Toriumi
  • Planejamento: Akira Inoue, Yoshimasa Ohnishi
  • Música: Ken Sato, Yuji Dan

Música

"Deja Vu das Estrelas" ( Hoshi no Déjà vu , 星 の デ ジ ャ ・ ブ ー )
  • Vocal: Yoko Katori
"Promessa" ( Yakusoku , 約束 )
  • Vocal: Yoko Katori

Recepção

Southern Cross foi a parcela de menos sucesso da marca Super Dimension e foi cancelada devido à baixa audiência, forçando os roteiristas a concluir a série às pressas.

Referências

links externos

Precedido por
Super Dimension Century Orguss
Super Dimension série
Super Dimension Southern Cross Cavalaria
Sucedido por
Nada