Os irmãos Bewlay - The Bewlay Brothers

"Os irmãos Bewlay"
Canção de David Bowie
do álbum Hunky Dory
Liberado 17 de dezembro de 1971
Gravada 30 de julho de 1971
Estúdio Trident , Londres
Gênero Folk rock , folk psicodélico
Comprimento 5 : 29
Rótulo RCA
Compositor (es) David Bowie
Produtor (es) Ken Scott , David Bowie

" The Bewlay Brothers " é uma canção escrita pelo cantor e compositor inglês David Bowie em 1971 para o álbum Hunky Dory . Uma das últimas faixas a serem escritas e gravadas para o LP, a balada foi descrita como "provavelmente a música mais densa e impenetrável de Bowie".

Bowie nomeou sua editora no final dos anos 1970 como Bewlay Bros. Music e usou o nome como um pseudônimo para si mesmo, Iggy Pop e Colin Thurston como produtores do álbum de Pop de 1977, Lust for Life .

Fundo

O próprio Bowie disse ao produtor Ken Scott que era uma faixa para o mercado americano, porque "os americanos sempre gostam de interpretar coisas", embora a letra "não faça absolutamente nenhum sentido".

Recepção

Alguns comentaristas viram referências na canção ao meio-irmão de Bowie, Terry Burns, que sofria de esquizofrenia , enquanto outros, como Tom Robinson , discerniram uma " agenda gay ". O próprio Bowie admitiu em 1977 que era "muito baseado em mim e em meu irmão" e em 2000 ele elaborou que era "outra peça vagamente anedótica sobre meus sentimentos sobre mim e meu irmão, ou meu outro sósia. Eu nunca tive certeza que posição real Terry teve em minha vida, se Terry era uma pessoa real ou se eu estava realmente me referindo a outra parte de mim, e eu acho que 'Bewlay Brothers' era realmente sobre isso. "

Em 2008, Bowie revelou que "Bewlay" foi tirado da rede de lojas de tabacaria Bewlay Bros. Isso ele usou como "um cognome - no lugar do meu próprio. Esta não era apenas uma música sobre fraternidade, então eu não queria deturpar usando meu nome verdadeiro. Dito isso, eu não saberia interpretar a letra dessa música a não ser sugerir que há camadas de fantasmas dentro dela. É um palimpsesto , então ". Em outra ocasião, ele repetiu que “não conseguia imaginar o que o autor do texto tinha em mente na época”.

A coda apresenta a voz de Bowie distorcida por variação de velocidade ; Os críticos da NME, Roy Carr e Charles Shaar Murray, compararam o efeito à canção anterior de Bowie, " The Laughing Gnome ", mas "em um aspecto consideravelmente mais sinistro".

Algumas dessas interpretações sugeridas apareceram na análise de uma pesquisa dos leitores da revista Rolling Stone : The 10 Best David Bowie Deep Cuts , em que "Bewlay Brothers" ficou em 8º lugar (depois de sucessos como " Panic in Detroit ", " Estação a Estação "e" Vida Selvagem Adolescente "). O compilador Andy Greene disse:

Praticamente nenhuma entrada no songbook de David Bowie confundiu os hardcores como "The Bewlay Brothers". Foi a última faixa gravada por Hunky Dory e Bowie disse na época que as letras eram absurdas, mas nos últimos anos ele deu a entender que foi inspirada por seu meio-irmão esquizofrênico Terry. "Nunca tive certeza da posição real que Terry tinha em minha vida", disse ele em 2000, "se Terry era uma pessoa real ou se eu estava realmente me referindo a outra parte de mim, e acho que 'Bewlay Brothers' tratava disso . " Outros viram nítidos tons homossexuais nas letras surreais, mas Bowie nunca comentou sobre isso. Ele também jogou apenas cinco vezes, e todas entre 2002 e 2004.

John Mendelsohn, da revista Rolling Stone , escreveu: "'The Bewlay Brothers' soa como algo que saiu de The Man Who Sold porque não era alto o suficiente. Musicalmente é silencioso, árido e sinistro, liricamente virtualmente impenetrável - um fluxo de fluxo de consciência de imagens estranhas e (aparentemente) não relacionadas - e termina com várias repetições de um refrão arrepiante cantado com um amplo sotaque cockney, que, se é de alguma ajuda, David geralmente invoca quando está tentando comunicar algo sobre a impossibilidade de alguma vez completamente transcendendo as circunstâncias mundanas do nascimento de uma pessoa. "

Versões ao vivo

A música foi tocada ao vivo pela primeira vez na BBC Radio 2 em 2002. Apresentando a música, Bowie disse à multidão: "Não quero fazer isso a menos que todos saibam disso. Foi de muito tempo atrás. Nós" nunca fiz isso no palco, em um teatro. Chama-se 'The Bewlay Brothers'. " [A multidão aplaude.] "Vocês são um bando de obscuristas, não são?" Bowie repete: "Nunca, nunca, fizemos isso uma vez em um programa de rádio; nunca fizemos isso no palco."

Outros lançamentos e versões de capa

  • A música apareceu na caixa Sound + Vision em 1989.
  • Uma mistura alternativa foi lançada como faixa bônus no lançamento do CD Rykodisc de Hunky Dory em 1990.
  • Foi incluído em uma compilação auto-selecionada de faixas favoritas intitulada ISELECT em 2008.

A canção foi tocada ao vivo por Elbow e Peter Murphy da Bauhaus , além de ter sido lançada como single por John Howard .

Pessoal

Trilhas sonoras de filmes

A música aparece na trilha sonora de Bitter Lake (2015).

Notas