A carga da Brigada Ligeira (filme de 1912) - The Charge of the Light Brigade (1912 film)
| A carga da Brigada Ligeira | |
|---|---|
 O pôster teatral de 1912 com o ator James Gordon (no centro) como Lord Raglan, o comandante-chefe das forças britânicas com um braço só
| |
| Dirigido por | J. Searle Dawley |
| Produzido por | Thomas A. Edison , Inc. |
| Roteiro de | J. Searle Dawley |
| Baseado em | Poema de Alfred, Lord Tennyson |
| Estrelando |
Richard Neill Benjamin Wilson James Gordon Charles Sutton |
produção empresa |
|
| Distribuído por | The General Film Company |
Data de lançamento |
11 de outubro de 1912 |
Tempo de execução |
1 carretel , 1025 pés na liberação inicial (15 minutos) |
| País | Estados Unidos |
| línguas | Silencioso, intertítulos em inglês |
The Charge of the Light Brigade é um filme de drama histórico mudo americano de 1912 dirigido por J. Searle Dawley . Produzido pela Edison Studios , o filme retrata o desastroso, mas inspirador, ataque militar em outubro de 1854 pela cavalaria ligeira britânica contra as posições da artilharia russa na Batalha de Balaclava durante a Guerra da Crimeia . O diretor Dawley também escreveu o cenário para esta produção, adaptando-o em parte do famoso poema narrativo de 1854 sobre a acusação do poeta laureado britânico Alfred, Lord Tennyson , que completou seu poema apenas seis semanas após o evento real. As cenas de ação e paisagens do filme foram filmadas entre o final de agosto e o início de setembro de 1912, enquanto Dawley e sua companhia de jogadores e equipe estavam em Cheyenne, Wyoming . Para produzir uma recriação considerável e verossímil da carga, o diretor precisava de um grande número de cavaleiros. Felizmente para Dawley, o comandante da cavalaria do Exército dos Estados Unidos no Forte DA Russell em Cheyenne concordou em fornecer "cerca de 800" soldados e "suas montarias treinadas" para o projeto Edison.
O filme foi originalmente lançado nos cinemas americanos em 11 de outubro de 1912, e quatro anos depois, relançado sob direitos autorais renovados por Thomas Edison, Inc. Uma cópia de 11 minutos daquele relançamento de 1916 sobreviveu, cujas cópias podem ser vistas hoje em vários streaming Serviços.
Enredo
O filme abre com dois jovens oficiais da cavalaria britânica, Capitão William Morris e Capitão Louis Nolan, saindo de casa e se despedindo de suas esposas na sala de visitas da residência dos Nolan. Depois que os homens saem da sala, o filme corta para cenas muito depois, em um acampamento britânico na Crimeia , perto da pequena cidade portuária de Balaklava , onde Morris e Nolan estão escrevendo cartas enquanto seus companheiros se reúnem na noite anterior à batalha. As cenas mostram unidades de cavalaria se preparando para a ação no dia seguinte. Lord Raglan , o comandante-chefe das forças britânicas da Crimeia com um só braço, é retratado a cavalo dando ordens de combate enquanto examina o terreno e as posições das tropas russas. O filme então mostra o capitão Nolan recebendo ordens de Raglan e cavalgando para retransmiti-las a George Bingham, o conde de Lucan , que comanda a divisão de cavalaria do exército. Lucan, também a cavalo, está à frente no campo e também perscrutando o inimigo. Quando ele entrega as ordens, Nolan parece apontar na direção geral das baterias russas que guardam o fim do vale, em vez de em direção ao objetivo pretendido por Raglan, canhões britânicos capturados posicionados em outro lugar.
Apesar da confusão nas ordens de Raglan, Lucan comanda seu subordinado Lord Cardigan , para liderar uma carga completa de sua brigada leve para o vale, que é fortemente fortificado em três lados por linhas de canhões russos. Cardigan e seus 673 homens obedecem obedientemente a ordem, embora sua missão pareça ser uma tarefa quase suicida, oferecendo poucas chances de sucesso. Sacando sabres e baixando suas lanças, os soldados atacam. O filme agora mostra o Capitão Nolan correndo para deter a carga mal direcionada, uma vez que ele percebe o erro, mas ele é derrubado de seu cavalo por tiros de canhão e morto. Uma carnificina agora acontece com a brigada sendo atacada pelos canhões russos. São apresentadas cenas simulando cavalos mortos e cavaleiros deitados no campo, com o objetivo de representar as perdas devastadoras sofridas pela brigada na carga de 1854. O ataque consegue ultrapassar temporariamente algumas posições da artilharia russa, mas não obtém nenhuma vantagem tática. No final das contas, o ataque dos "Nobres seiscentos" terminou com 298 de seu número sendo mortos, feridos ou capturados, e quase 400 cavalos perdidos. O filme termina com os sobreviventes maltratados da brigada britânica retornando às suas linhas e sendo aplaudidos por sua bravura por seus colegas soldados.
Fundida
- Richard Neill como Capitão Louis Nolan
- Benjamin Wilson como Capitão William Morris
- James Gordon como Lord Raglan , comandante-chefe das forças britânicas
- Charles Sutton como Lord Lucan , comandante da divisão de cavalaria britânica
- Ator não creditado como Lord Cardigan , líder do ataque
- Atrizes não creditadas como Sra. Nolan e Sra. Morris
Produção
Para que a Edison Studios produzisse em 1912 uma recriação grande e crível da famosa carga, o diretor J. Searle Dawley fez acordos com o comandante do Fort DA Russell perto de Cheyenne, Wyoming, para ter entre 750 e 800 de seus soldados federais para atuar como Unidades de cavalaria britânica e como tripulações de artilharia russa e infantaria de apoio. Na época, Fort Russell estava entre as maiores bases de cavalaria do Exército dos Estados Unidos. As encostas onduladas e em grande parte áridas da reserva militar de Fort Russell provaram ser um cenário ideal para filmagens, oferecendo a Dawley um terreno que em sua aparência geral se parece muito com a paisagem da Criméia onde ocorreu a carga de cavalaria de 1854.
Durante os seis anos que Dawley trabalhou para Edison, entre 1907 e 1913, ele dirigiu mais de 200 "one-reelers". A maioria desses projetos de filmes foi concluída em questão de dias no estúdio principal de Edison no Bronx, em Nova York; no entanto, The Charge of the Light Brigade exigiu consideravelmente mais tempo de produção devido à logística de filmagem em locações em Wyoming, a filmagem de cenas de ação com centenas de soldados montados e vestindo muitos desses cavaleiros com reproduções de uniformes de cavalaria britânica e armas de a década de 1850. Os críticos do filme após seu lançamento, incluindo críticos e veteranos do exército na Inglaterra, elogiaram "a precisão histórica dos uniformes e acessórios". De acordo com notícias de publicações comerciais, os uniformes usados no filme "foram feitos sob encomenda de autênticas autoridades militares de Londres".
A filmagem interna da cena de abertura do filme, que retrata Nolan e Morris se despedindo de suas esposas, foi provavelmente filmada no estúdio de Edison em Nova York antes de Dawley e sua companhia de atores e equipe viajarem pelo país até Wyoming, que formava apenas uma parte de um "extensa turnê cinematográfica" com destino à Califórnia. Essa sequência de abertura foi então combinada com a filmagem de Cheyenne para criar a versão final do filme antes de seu lançamento em outubro de 1912. Ao montar essa versão final, os editores do filme Edison também colocaram em vários pontos as legendas da filmagem ou cartões de texto que identificam os personagens principais e apresentar versos do poema de Lord Tennyson.
As filmagens do ataque em Wyoming não foram feitas sem ferimentos. Richard Neill, como Capitão Nolan, foi um dos membros do elenco que ficou ferido. Durante a cena da morte de seu personagem, ele "caiu de forma tão realista" de seu cavalo que quebrou o braço ao bater no chão. Neill foi descrito na época na indústria cinematográfica como um "jovem e popular Edison 'ousado'". Uma das várias referências comerciais ao acidente afirmava que, uma vez que nenhum médico assistente estava presente nas filmagens, o corajoso ator "colocou o osso ele mesmo, contra o punho de sua sela". Esse incidente seria lembrado na mídia de entretenimento. Mais tarde, em 1913, o The New York Clipper em uma notícia sobre Neill afirmou: "Ele será lembrado como o oficial de cavalaria que 'quebrou o braço ao ser morto' em 'The Charge of the Light Brigade'."
Liberação e recepção
O filme foi oficialmente lançado nos Estados Unidos em 11 de outubro de 1912 e foi geralmente bem recebido em todo o país por críticos e espectadores. Duas semanas à tarde após o lançamento do filme, o correspondente do meio - oeste do The Moving Picture World relatou-o como "um tremendo sucesso nos cinemas de Chicago", acrescentando "Grandes aplausos receberam sua apresentação em todas as casas onde foi exibido." O lançamento de Edison provou ser muito popular na Inglaterra, onde uma tentativa americana de retratar a história militar britânica na tela normalmente seria saudada pelos críticos com desprezo, se não fosse totalmente rejeitada. Edison, na verdade, vendeu nada menos que 309 bobinas do filme para distribuição na Inglaterra, e as críticas lá foram bastante positivas. Em sua edição de outubro de 1912, The Cinema News and Property Gazette , um jornal popular publicado em Londres, destaca sua opinião sobre a produção de Edison como um "Triunfo" e, depois de ver uma prévia, o jornal elogia o filme, especialmente por seu realismo:
À Edison Company pertence o crédito de ter filmado o maior dos filmes de batalha .... Agora, em 25 de outubro, eles devem lançar [na Inglaterra] "The Charge of the Light Brigade", comprimento 1.025 pés, que em uma frase podemos descrever como o bon mot da empresa .... Enquanto nos sentamos encantados diante da tela, tão vívido e realista que a Edison Company fez esta foto que nos tornamos participantes daquela jornada até a morte ou glória da Brigada Ligeira ... Exato ao máximo nos mínimos detalhes, devemos declarar The Charge of the Light Brigade como o maior triunfo desta empresa.
Em outros lugares da Europa e do Império Britânico, o filme americano continuou a ser bem recebido nos meses após seu lançamento. A imagem em dezembro de 1912 estava sendo comercializada com sucesso na Alemanha sob o título Der Todesritt bei Balaklava ("O Passeio da Morte em Balaklava"). Em Bombaim (agora Mumbai), o The Times of India em sua edição de 25 de janeiro de 1913 declara o filme de Edison "magnífico" e o classifica como "um dos melhores filmes de guerra já oferecidos ao público". Talvez, no entanto, o elogio mais gratificante recebido por Edison tenha sido uma carta escrita à empresa por TH Roberts, o fundador do "Fundo para Sobreviventes de Balaclava" na Inglaterra, um fundo criado para apoiar as necessidades financeiras dos pequenos e minguados número de veteranos da carga de 1854. Partes da carta de Roberts para a Edison Manufacturing Company são citadas na edição de novembro de 1912 do jornal comercial de Londres The Cinema News and Property Gazette :
“Escrevo para agradecê-lo de coração pelo grande presente que você me deu ao me conceder uma visão privada de seu magnífico filme 'A carga da Brigada Ligeira de Balaclava'.
"Conhecendo intimamente, como estou nos últimos quinze anos, os sobreviventes da Carga, tive um grande interesse em observar o desenvolvimento de sua maravilhosa série de fotos. Os retratos fiéis dos líderes - Raglan, Cardigan e Nolan - a precisão histórica dos uniformes e acessórios e a integridade de toda a apresentação tornam este para mim o filme mais maravilhoso que já vi. "
Relançamento, 1916
Depois de renovar os direitos autorais desta produção em 1915, Thomas A. Edison, Incorporated relançou o filme nos Estados Unidos no ano seguinte, em 14 de junho. O filme durante sua segunda exibição continuou a agradar os críticos e ressoar com o público americano. Marion Howard, correspondente da revista especializada em Nova York The Moving Picture World, compartilhou com seus leitores a reação de um frequentador do cinema em Boston nas semanas após seu relançamento:
Como preenchimento no Fenway, tivemos o prazer de ver "The Charge of the Light Brigade", feito esplendidamente pela Edison Company. A equitação era maravilhosa e o espírito militar, também de sacrifício, era claramente demonstrado sem exagero. Os títulos continham os versos reais do poema emocionante, e devo dizer que é uma boa imagem para mostrar - uma que viverá.
Sobrevivendo cópias do filme
Uma reimpressão de 1916 e cópias de vídeo modernas dessa reimpressão sobreviveram. Originalmente lançado em 1912 em filme de 35 mm com uma duração de 1025 pés ou aproximadamente 15 minutos, a impressão remanescente está em um formato de 16 mm com um tempo de execução de pouco mais de 11 minutos, um tempo mais curto que indica que algumas das filmagens originais podem estar faltando na reimpressão de 1916. Uma cópia digital da maior parte da reimpressão de 1916 está disponível em serviços de streaming como o YouTube .