A Natureza de um Crime -The Nature of a Crime
The Nature of a Crime é um romance colaborativo escrito e publicado em 1909 pelos autores Joseph Conrad e Ford Madox Ford . O texto não foi aclamado até depois da morte de Conrad em 1924, quando Ford trouxe o texto à luz em seu ensaio " Joseph Conrad: A Personal Remembrance ". The Nature of a Crime é o último de três livros escritos por Conrad e Ford.
Contexto literário e histórico
O texto foi escrito por Ford e Conrad em 1909, oito anos após sua primeira colaboração. Antes da criação deste romance, Ford e Conrad compartilharam uma extensa relação de trabalho, como editores e co-autores. Os dois co-escreveram The Inheritors em 1901, seguido por Romance em 1903 e, finalmente, The Nature of a Crime em 1909. Os dois foram apresentados um ao outro por Edward Garnett , que desejou que Conrad editasse um texto que Ford havia escrito para aumentar a probabilidade de publicação. A relação de trabalho entre os dois foi muito útil para cada autor no desenvolvimento de teorias pessoais do romance, no processo de escrita e na separação do autor do narrador. O trabalho próximo de Ford e Conrad ao longo dos anos também criou um forte vínculo entre os dois, resumido no ensaio de Ford de 1924, " Joseph Conrad: A Personal Remembrance ", publicado na The English Review .
A Natureza de um Crime é provavelmente influenciada por grandes eventos da vida de Joseph Conrad, mais notavelmente sua tentativa de suicídio feita aos 20 anos de idade. fundo fiduciário de um amigo próximo, e eventualmente é levado ao ponto de aceitar o suicídio como a única opção viável para retificar a situação. O atentado de Conrad contra sua vida na vida real, embora não seja bem documentado, é relatado como resultado de uma dívida, semelhante ao narrador de seu romance. O romance também faz referência a Tristão e Iseult , uma tragédia francesa medieval sobre o amor adúltero. O narrador do romance menciona em uma de suas cartas que foi assistir a uma encenação da peça. A influência desta história tradicional é evidente no romance, quando o narrador se pega escrevendo cartas de amor para a esposa de um amigo - uma ação que o narrador reconhece como imprópria, aumentando ainda mais a tempestade de depressão que ele experimenta como resultado de seu ações pessoais.
Resumo do enredo
Esta obra é escrita na forma de uma série de cartas de um narrador, que permanece sem nome ao longo da obra, para um interesse amoroso particular, também sem nome. O narrador é advogado, fato deduzido por sua referência ao cargo de procurador de alguns personagens da obra. O crime pelo qual é responsável é o de apostar no dinheiro que lhe foi confiado por um de seus clientes, Edward Burden, que se casará em algum momento da ocorrência dos acontecimentos do romance. No entanto, o conflito da história é que Edward não tem ideia do uso indevido de seus fundos pelo narrador, e que os fundos não foram destruídos a ponto de Edward não poder sacar o que precisa em curto prazo.
A maior parte da obra detalha as lutas internas do narrador para enfrentar o crime que cometeu e pelo qual será indiciado em breve. Suas cartas, enquanto agem como uma confissão de seu amor pela mulher casada não identificada, também agem como um dispositivo para que ele expresse as emoções ocultas com as quais ele luta no processo diário de descobrir como lidar com sua situação. O narrador postula várias teorias sobre a vida, incluindo a relação do homem com “o onisciente ”, ou Deus; as formas em que homens e mulheres interagem e suas opiniões sobre o empoderamento feminino; e, o mais importante, suas opiniões sobre suicídio . No início da obra, o narrador menciona frequentemente que seu tempo na Terra é limitado, e revela mais tarde na história que sua intenção é cometer suicídio. Por quase um capítulo inteiro, ele detalha as implicações morais e as justificativas do suicídio, acreditando que sua vida não tem mais nada a oferecer, devido à incapacidade de estar com a mulher que ama e sua iminente sentença de prisão por tempo indeterminado (outro fator crítico em colocar a sua mente no suicídio é a sua recusa em suportar a prisão, que ele cita como “a pior forma de tortura” devido à existência solitária do homem apenas com os seus pensamentos). O narrador planeja seu ato final de vida com o envio de suas cartas para a mulher, mas o romance oferece um final bastante cômico para a história - como o narrador planeja morrer de alguma forma em seu caminho para casa, ele experimenta uma maravilha avassaladora no ocorrências mais simples da vida (por exemplo, um leiteiro entregando leite e sendo perseguido por um gato), e é concedido "indulto" de sua situação porque Burden e sua noiva planejaram uma lua de mel de um ano, dando ao narrador tempo para remediar as contas e acertar as coisas.
Personagens principais
- Narrador - O protagonista do romance, embora seu nome nunca seja revelado. Seu emprego pela família Burden como advogado faz com que ele use o dinheiro de Edward para fazer investimentos pessoais, o que o leva a se afogar cada vez mais em dívidas contraídas com o dinheiro de outra pessoa. O narrador é o autor das cartas enviadas a um distante interesse amoroso, que também permanece anônimo ao longo do texto. Ao longo de suas cartas, ele expressa emoção sobre o abuso de confiança da família Burden e também oferece teorias sobre como os homens chegam ao ponto de suicídio e várias racionalizações para realizar tal ato. O narrador pode ser facilmente interpretado como um personagem deífico, pois sua presença no romance é conhecida, mas não necessariamente tangível. Edward Burden tem o narrador em alta estima, apesar de seus esforços contínuos para tirar esse pensamento da mente de Burden.
- Família Burden - Alexander Burden e sua esposa (sem nome), pais de Edward, fornecem grande parte do contexto para o conflito no romance. Seu emprego e eventual entrega das contas bancárias de Edward ao narrador criam o vínculo entre os dois. Quando Alexander e sua esposa morrem, o narrador é deixado como a principal força influente na vida de Edward.
- Edward Burden - O personagem mais influente nos acontecimentos do romance. O narrador tem uma procuração sobre Edward, e Edward o tem em alta consideração, quase ao ponto de uma divindade. O narrador reconhece o nível de respeito que Edward tem por ele e contesta veementemente a validade da crença de Edward. A visão persistente de Edward do narrador como um personagem de mérito aumenta a depressão interna sentida pelo narrador enquanto dizima os fundos de Edward para seu próprio uso.
- Miss Annie Averie - noiva de Edward. Embora relativamente menor em comparação com os relacionamentos primários no romance, Averies pode servir como um ponto de discussão para a percepção das mulheres e dos papéis de gênero no início do século XX. O relacionamento dela com Edward indica uma visão mais do século 19 da relação homem-mulher, já que Edward frequentemente tenta exercer sua autoridade e forçá-la a se tornar subserviente, a certa altura notando na conversa com o narrador que ele já havia começado a "domesticá-la" em preparação para sua vida conjugal. O narrador é, em suas cartas, muitas vezes crítico de Edward por seu desejo de manter o controle total sobre sua noiva, mas nunca revela esses sentimentos a ele diretamente. O narrador ocasionalmente nota em suas cartas que ele atenderia à "menor vaidade" da Srta. Averies - afirmando sua crença legítima em retribuir o serviço e o amor da mulher em um relacionamento, ou simplesmente tentando cortejar ainda mais seu interesse amoroso como ele fica cada vez mais desesperado por seu afeto.
Gênero e estilo
The Nature of a Crime é um texto colaborativo, escrito e editado em conjunto por Joseph Conrad e Ford Madox Ford, um dos três textos que existem. É dividido em oito capítulos, cada um detalhando um dia em que o narrador encontra tempo para escrever outra parcela de seu interesse amoroso (isso sendo evidenciado pela diminuição contínua no tempo até a data da morte do narrador em cada seção). Embora possa ser considerado um drama ou obra de ficção policial, o romance tem uma estrutura muito mais introspectiva depois que a estrutura inicial do crime é revelada. À medida que o narrador escreve mais, a obra enfoca cada vez mais os conflitos internos, as justificativas e as racionalizações de um homem determinado a tirar a própria vida.
O texto, embora escrito sob uma única voz, foi editado extensivamente por ambos os autores - como cada uma de suas introduções individuais afirmam, o trabalho final foi fortemente influenciado por ambos e escrito essencialmente em colaboração completa; ou seja, o trabalho é resultado quase inteiramente de conversas entre seus dois autores. O romance se concentra fortemente em questões morais, uma possível projeção dos detalhes das conversas de Conrad e Ford no reino literário. Como visto em outras obras, particularmente escritas por Conrad, o tema deste romance aprofunda-se nos recessos da natureza do homem e na racionalização da ação e do pensamento, permitindo que o romance quase transcenda o gênero e seja classificado como uma obra introspectiva.
Temas
O romance se preocupa principalmente com questões internas do homem, em um amplo conjunto de assuntos. Um tema abrangente é o da morte - como um homem que, durante quase todo o romance, está condenado a morrer, o narrador oferece várias opiniões sobre o que significa morrer e por que a ideia da morte o satisfaz. Ele explica seus raciocínios sobre a escolha da morte em vez da prisão, chamando-se de "homem de ação" (em oposição a um "homem de pensamento", sua outra classificação para as pessoas) - que a morte fornece a base para alguma nova aventura que ainda não foi vivida pelo homem. Como um homem de experiências, ele encontra razão em desculpar-se de um ato pecaminoso, sendo que nada se sabe sobre a verdadeira experiência da morte.
O romance também detalha as crenças sobre as relações de gênero na sociedade. O narrador é altamente crítico em relação ao tratamento que Edward Burden dá à sua noiva, Annie, observando frequentemente que ela é para ele uma espécie de animal a ser domesticado. O narrador critica a tentativa de Edward de simplificar os desejos e crenças de Annie, expressando em oposição que, se ele se casasse com ela, ele iria “tentar descobrir o que era sua pequena vaidade” (27) e fazer com que ela ficasse satisfeita com isso. Como este texto foi publicado (e provavelmente originalmente escrito) após a virada do século 20, esses sentimentos em relação às mulheres podem se opor aos escritos anteriores de Conrad e seus contemporâneos do século 19 - uma expressão da mudança de opinião de que todos eram capazes de libertar pensavam e tinham direito às suas próprias paixões, independentemente das construções sociais anteriores.
No geral, o romance apresenta o tema do discurso moral. Em quase cada seção individual, o narrador discute uma faceta diferente da vida afetada por seu presente conflito moral. O narrador, embora não tenha necessariamente fé em Deus, subscreve a teoria do ascetismo, definida como "a doutrina que afirma que se pode alcançar um elevado estado moral praticando a abnegação ou a mortificação". Essa filosofia pode justificar sua decisão e o argumento de que o suicídio é sua melhor opção - a negação da natureza irredimível de seu crime e o próprio ato de suicídio dão uma dica em suas opiniões ao longo do romance de que somente por meio do suicídio ele será capaz de alcançar a renúncia de seu tormento terreno.
Recepção critica
Devido à sua publicação póstuma e relativa insignificância em relação a outras obras de ambos os autores, The Nature of a Crime recebeu muito poucos exames acadêmicos. Como o texto é bastante curto e escrito por vários autores, ele apresenta dificuldade para aqueles que procuram atribuir certas características a um autor ou na interpretação de seções do texto e sua relação com a vida pessoal dos autores. Outra luta na interpretação crítica do texto é sua natureza epistemológica - em vez de criar uma narrativa sobre o colonialismo europeu como era popular na época, este texto é bastante moderno na medida em que se concentra inteiramente nas lutas internas de um indivíduo em oposição à criação de uma história do colonialismo. Um campo acadêmico no qual este romance é considerado influente é o da teoria da escrita e do romance. O artigo de Meyer, intitulado The Nature of a Text, refere-se ao trabalho de Conrad e Ford como "uma construção fictícia que encena a escrita como um ato textual auto-reflexivo", referindo o texto como um marco na medida em que implica a coexistência e co-ocorrência do ações de escrita e leitura.
Embora exista muito pouca recepção crítica de The Nature of a Crime , Joseph Conrad é um dos autores mais célebres do final do século 19 e início do século 20, com significativa interpretação e crítica de seus outros textos disponíveis. William Teignmouth Shore observou em seu relato de uma entrevista com Conrad no início dos anos 1900 que "é quase impossível compreender inteiramente o trabalho de um homem sem saber algo sobre ele". A personalidade e a história de Conrad influenciam significativamente a escrita deste romance, tanto na aplicação literal de sua dívida e subsequente tentativa de suicídio, quanto em seu assunto - os conceitos profundos e frequentemente introspectivos discutidos no romance provavelmente vêm de discussões que Conrad teve sobre aqueles mesmos assuntos, especialmente com seu co-autor, Ford.
Referências
links externos
- The Nature of a Crime at Faded Page (Canadá)