Travis McGee - Travis McGee

Travis McGee
Primeira aparência	The Deep Blue Good-by
Última aparição	The Lonely Silver Rain
Criado por	John D. MacDonald
Retratado por	Rod Taylor Sam Elliott
Informações dentro do universo
Gênero	Masculino
Ocupação	Consultor de salvamento
Nacionalidade	Irlandês-americano

Travis McGee é um personagem fictício , criado pelo americano escritor de mistério John D. MacDonald . McGee não é policial nem investigador particular ; em vez disso, ele se autodenomina um "consultor de salvamento" que recupera a propriedade de terceiros por uma taxa de 50%. McGee apareceu em 21 romances, de The Deep Blue Good-by , publicado pela primeira vez em 1964, a The Lonely Silver Rain em 1984. Em 1980, o romance de McGee The Green Ripper ganhou o National Book Award na categoria de mistério de um ano. Todos os 21 livros têm o tema de uma cor no título, um dos primeiros exemplos de série de detetive / mistério de ficção a ter um "tema de título" (por exemplo, a série de "alfabeto" de Sue Grafton ; a série de "números" de Janet Evanovich de livros de Stephanie Plum, etc.).

Perfil

Travis McGee mora em uma casa - barco de 52 pés chamada The Busted Flush. O nome do barco vem das circunstâncias em que ele ganhou o barco no que McGee descreve como um " cerco de pôquer " de 30 horas de esforço intensivo em Palm Beach - a corrida da sorte começou com um blefe de quatro copas (2-3-7 -10) e uma clava (2), que criou um "flush rebentado", conforme descrito no Capítulo 3 de The Deep Blue Good-by . O barco geralmente está ancorado no deslizamento F-18 em Bahia Mar Marina, Fort Lauderdale, Flórida . Um autodenominado "vagabundo da praia" que "tira sua aposentadoria em prestações", McGee prefere aceitar novos casos apenas quando o dinheiro sobrando (além de um fundo de reserva) em um cofre escondido no Flush escasseia. McGee também possui um Rolls-Royce vintage 1936 personalizado que foi convertido em uma caminhonete por algum proprietário anterior muito antes de comprá-lo, e outro proprietário anterior o pintou de "um azul horrível". McGee o chamou de Srta. Agnes , em homenagem a uma de suas professoras do ensino fundamental cujo cabelo era da mesma tonalidade.

O cartão de visita de McGee diz "Consultor de salvamento", e a maioria dos negócios chega a ele de boca em boca. Seus clientes geralmente são pessoas que foram privadas de algo importante e / ou valioso (normalmente por meios inescrupulosos ou ilegais) e não têm como recuperá-lo legalmente. A taxa normal de McGee é a metade do valor do item (se recuperado) com McGee arriscando despesas, e clientes em potencial que se opõem a uma taxa aparentemente alta são lembrados de que receber de volta a metade de algo é melhor do que não possuir tudo de nada. Embora os itens perdidos sejam geralmente tangíveis (por exemplo, selos ou joias raros), em vários livros McGee é solicitado a localizar uma pessoa desaparecida; em um, a propriedade roubada é a reputação do cliente. Em vários casos, ele mostra uma tendência marcada para se vingar, geralmente por maus-tratos ou morte de um de seus poucos amigos verdadeiros.

Fisicamente, McGee é um homem alto, bronzeado, de cabelos ruivos e olhos cinza-claros. Vários livros sugerem (ou declaram explicitamente) que ele é um veterano do Exército dos EUA na Guerra da Coréia . No entanto, os livros posteriores são menos precisos sobre exatamente quando ele serviu . Em dois dos romances posteriores, O Estripador Verde e Pele de Canela , há implicações de que seu serviço militar foi durante a Guerra do Vietnã, e não na Coréia. Em The Lonely Silver Rain , ele visita um cofre de banco no qual guarda algumas lembranças preciosas, incluindo fotos de seu pai, mãe e irmão, "todos mortos há muito tempo", e menciona que a caixa também contém sua prata Estrela , Coração Púrpura e certificado de dispensa honrosa, todos concedidos pelo Exército dos EUA ao "Sargento McGee". Ele também tem uma filha chamada Jean, desconhecida para ele até que ela se revela em The Lonely Silver Rain como resultado de um caso de amor antigo. Ele era um jogador de futebol universitário de destaque (um tight end), mas diz em A Deadly Shade of Gold que nunca jogou futebol profissional devido a uma lesão no joelho. No entanto, em The Turquoise Lament, ele admite a um fã de curiosidades sobre esportes que jogou futebol profissional por algumas temporadas antes de seus joelhos sofrerem um tackle de um adversário do Detroit Lions .

Apesar da idade, ele mantém a rapidez e agilidade de um atleta profissional. Ele tem 1,93 m de altura e, embora aparentemente nada imponente em seu "peso de luta" de 93 kg, ele é muito mais forte do que parece, com pulsos grossos e braços longos; ocasionalmente, um adversário mais perspicaz nota essas características ao decidir se se enredará com ele. McGee propositalmente cultiva uma imagem de ser descoordenado, cambaleante e desajeitado, mas tem reflexos esplêndidos e memória muscular. Ele tem uma cintura de 33 polegadas, usa uma jaqueta longa tamanho 46 e uma camisa com um 17+1/2″ Pescoço e braços de 34 ″. McGee frequentemente discute seu regime de condicionamento físico, geralmente em termos de recuperar sua forma física após um período de preguiça: natação e corrida são freqüentemente mencionados. Em certa época, ele era fumante de cachimbo, mas acabou desistindo para manter sua forma física. Como estratégia de artes marciais, ele frequentemente cobre o rosto e bloqueia os socos com os braços e cotovelos para acalmar e cansar o oponente enquanto estuda o estilo de luta desse oponente. No romance final, McGee é descrito como praticante da arte chinesa do t'ai chi ch'uan .

A infância e a família de McGee são deliberadamente deixadas subdesenvolvidas. Entre as poucas menções explícitas de família estão a lembrança de assistir a um desfile em Chicago com seu pai quando menino, e um irmão com quem planejava abrir um negócio após o serviço militar. O irmão foi aparentemente roubado de suas economias em um golpe envolvendo uma mulher e um homem cúmplice e cometeu suicídio; é fortemente sugerido que Travis posteriormente matou a mulher e seu parceiro. A etnia de McGee é irlandesa-americana; o primeiro nome de seu pai nunca é dado, mas o nome de solteira de sua mãe é dado como Mary Catherine Devlin.

Enquanto McGee nota em Free Fall in Crimson (1981) que ele "cortou uma grande faixa através de uma parede de carne feminina", ele é honesto e cínico o suficiente para entender o que isso diz sobre si mesmo. Isso é parte de sua natureza introspectiva que freqüentemente aparece ao longo da série, com observações sobre a sociedade ao seu redor, com atenção especial às mudanças no ambiente da Flórida. A imagem cínica de McGee de si mesmo, alguma variação da qual aparece em todos os livros da série, é a de um cavaleiro em uma armadura enferrujada com uma lança quebrada e corcel balançado, lutando pelo que ele teme serem ideais desatualizados ou irrealistas - essas são claramente alusões a Don Quixote . Em sua visão romântica do mundo (bem como em várias outras semelhanças), ele tem uma semelhança com o Spenser de Robert B. Parker .

O professor Hugh Merrill, biógrafo de MacDonald, sugere que, apesar de McGee estar diretamente na tradição hardboiled , o personagem é, no entanto, uma partida marcante dos protagonistas típicos do gênero por ser uma pessoa gregária e essencialmente simpática. Ao contrário de outros detetives fictícios, como o cansado e cansado Philip Marlowe de Raymond Chandler , McGee se apega ao que é importante para ele: seus sentidos de honra, obrigação e indignação. Em um comentário clássico em Bright Orange for the Shroud , McGee reflete:

Agora, é claro, tendo falhado em todas as tentativas de subjugar as Clareiras com um ataque frontal, estamos lentamente matando-as batendo no Rio de Grama. Em nome questionável de progresso, o estado em sua vasta sabedoria permite que cada desenvolvedor de dois bits desvie o fluxo para canais de arrasto que lhe dão lotes "à beira-mar" para vender. No extremo norte, até o Pântano Saca-rolhas , grupos virgens de antigos ciprestes carecas estão morrendo. Toda a área ao norte de Copeland foi desconectada e nunca mais voltará. À medida que as clareiras secam, os grandes incêndios vêm com freqüência cada vez maior. A ecologia está mudando com as colônias de garças diminuindo, a tainha ficando escassa, manguezais morrendo de novas doenças decorrentes da seca.

Isso estava em uma brochura publicada originalmente em 1965, quando o público em geral ainda não estava familiarizado com o conceito de ambientalismo .

McGee tem uma espécie de companheiro em seu melhor amigo Meyer, um economista internacionalmente conhecido e respeitado que vive em um cruzeiro de cabine próprio perto de McGee's em Bahia Mar, o John Maynard Keynes , e mais tarde, após o Keynes explodir, a bordo seu substituto, o Thorstein Veblen . Tem havido alguma confusão sobre se Meyer é um nome ou sobrenome, mas está claro em O Estripador Verde quando McGee e Meyer estão no quarto de hotel com dois agentes federais. Eles se referem a ele duas vezes como Dr. Meyer e, na segunda, ele diz: "Apenas Meyer, por favor." Em Pale Grey for Guilt , Meyer apresenta um cartão de visita com seu nome como "G. Ludweg Meyer" e uma carta de apresentação começando com "My Dear Ludweg". Se estes mostram seu nome real ou não, é obscurecido por ambos os itens serem instrumentos em um elaborado jogo de trapaça financeiro. Os barcos de Meyer estão abarrotados de livros e tratados, indo muito além da simples teoria econômica. Por exemplo, Meyer é um aficionado de xadrez e psicólogo amador. Meyer serve como âncora de McGee quando a própria bússola interna de McGee parece distorcida, além de fornecer a educação formal que falta ao esperto McGee. Meyer é conhecido por participar das campanhas de McGee ocasionalmente e, como resultado, esteve perto de ser morto mais de uma vez. Seu disfarce costuma ser algum tipo de acadêmico, embora às vezes ele também tenha interpretado um corretor da bolsa ou um entomologista.

Algum cansaço do mundo eventualmente se insinua no caráter de McGee, talvez porque a Flórida dos anos 1960, na qual ele se originou, não existe mais. As únicas indicações diretas de sua idade são os comentários de que ele serviu na Guerra da Coréia e, até a década de 1980, ele parecia não ter idade. Em certo ponto, ele se referiu a ter um "aniversário que termina em zero", o que pode significar que ele nasceu em 1930. Mas, conforme a série avança, pequenos personagens recorrentes começaram a desaparecer e se tornou aparente que o próprio McGee está envelhecendo, junto com seu criador. Em romances posteriores, como The Green Ripper e Free Fall in Crimson , há uma sensação de desespero de que a violência no mundo é muito sem sentido para ser explicada e nunca terá fim. Muito disso se dissipa com o final de The Lonely Silver Rain , que se tornou o volume final quando MacDonald morreu em 1986. (Relatórios de outro romance final de McGee, possivelmente narrado por Meyer, intitulado A Black Border for McGee e a ser publicado postumamente, nunca foi confirmado.)

Sobre os romances de Travis McGee

MacDonald já era um autor prolífico de romances de mistério e suspense quando decidiu criar um personagem para a série. McGee originalmente deveria se chamar Dallas McGee, em homenagem à cidade, mas depois do assassinato de Kennedy , MacDonald decidiu que o nome tinha muitas conotações negativas. Ele estava procurando um primeiro nome para McGee quando um amigo sugeriu que ele procurasse os nomes das muitas bases da Força Aérea na Califórnia . A atenção de MacDonald foi atraída pela Base Aérea de Travis em Fairfield , e então ele chamou seu personagem de Travis.

Começando com The Deep Blue Good-by , lançado em março de 1964, cada um dos 21 romances com Travis McGee tem um título que incorpora uma cor. Os três primeiros livros da série Travis McGee foram publicados em rápida sucessão, na proporção de um por mês, uma estratégia de publicação altamente incomum. De acordo com MacDonald, ele já havia escrito um romance introdutório sobre McGee que considerou insatisfatório. Morador de longa data da Siesta Key de Sarasota, MacDonald disse que colocou McGee no lado oposto do estado para proteger sua privacidade caso a série se tornasse popular.

McGee foi considerado o primeiro grande aventureiro moderno da Flórida, precedendo personagens e situações que apareceram em romances de autores como Elmore Leonard , Carl Hiaasen , Paul Levine , Tim Dorsey , James W. Hall e Les Standiford . Hiaasen reconheceu especificamente sua dívida em uma introdução que escreveu para uma nova edição de The Deep Blue Good-by em 1994, comentando que embora MacDonald já tivesse falecido há oito anos, ele acreditava que McGee ainda estava por perto, provavelmente bebendo gim no convés do Pegou Flush e refletiu sobre o que a Flórida havia se tornado ou estava se tornando. O cantor / compositor Jimmy Buffett expressou sentimentos semelhantes na letra da canção "Incommunicado". Em Salem's Lot, de Stephen King, o xerife do condado Homer McCaslin repreende a escrita do autor Ben Mears. McCaslin diz a ele para escrever "Como o cara que escreve aquelas histórias de Travis McGee."

O Centro para o Livro da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos encomendou um breve trabalho a MacDonald. O ensaio resultante, "Reading for Survival", é uma conversa entre McGee e Meyer sobre a importância da leitura. O ensaio de 26 páginas foi lançado em uma edição limitada de 5.000 cópias e estava disponível para uma pequena contribuição para o Center for the Book.

O romancista de mistério Lee Child escreveu a introdução para a Random House Trade Paperback Edition de The Deep Blue Good-by publicada em 2013.

Romances

1. The Deep Blue Good-by (1964)
2. Nightmare in Pink (1964)
3. Um lugar roxo para morrer (1964)
4. The Quick Red Fox (1964)
5. A Deadly Shade of Gold (1965)
6. Laranja Brilhante para o Sudário (1965)
7. Darker Than Amber (1966)
8. One Fearful Yellow Eye (1966)
9. Pale Grey for Guilt (1968)
10. A garota no invólucro marrom claro (1968)
11. Vista-a de índigo (1969)
12. The Long Lavender Look (1970)
13. A Tan and Sandy Silence (1971)
14. The Scarlet Ruse (1972)
15. The Turquoise Lament (1973)
16. The Dreadful Lemon Sky (1974)
17. The Empty Copper Sea (1978)
18. The Green Ripper (1979)
19. Free Fall in Crimson (1981)
20. Pele de canela (1982)
21. The Lonely Silver Rain (1984)

Além disso, o romance de MacDonald de 1966, The Last One Left, traz a inscrição do autor: "Dedico este romance a TRAVIS McGEE, que me deu um apoio e incentivo inestimáveis." Com grande parte da ação ocorrendo no mundo dos cruzeiros de barco do sudeste da Flórida, é semelhante a algumas das histórias de McGee. O livro também menciona o Muñequita , um pequeno vagabundo que McGee mais tarde compra em Cinza Pálido para a Culpa .

Há anos há rumores de que MacDonald estava planejando um 22º livro intitulado A Black Border for McGee sobre a morte de seu famoso personagem e contado do ponto de vista de seu amigo Meyer. A família MacDonald negou veementemente os rumores e recusou de forma consistente e vigorosa as ofertas de outros autores para continuar a série, sentindo que ninguém poderia capturar adequadamente o tom e a voz de MacDonald e McGee.

Adaptações

Travis McGee foi duas vezes traduzido para o cinema e televisão: Rod Taylor jogado McGee em Darker Than Amber (1970) e Sam Elliott jogado ele no filme para televisão de The Empty Sea cobre , intitulado Travis McGee (1983). Este último transfere McGee para a Califórnia, eliminando as localidades centrais dos romances na Flórida. Além disso, Elliott manteve seu bigode escovado, sua marca registrada, distanciando-se completamente do visual barbeado e de corte escovado que McGee mantém nos livros. No primeiro filme, Meyer foi interpretado por Theodore Bikel ; na segunda, de Gene Evans .

Em 1967, o autor MacDonald recusou a permissão para uma série de televisão sobre Travis McGee e seus casos, sentindo que as pessoas parariam de ler os romances se Travis McGee regularmente na televisão. O comediante Dan Rowan , amigo de MacDonald's, expressou interesse em fazer o papel de Travis McGee, mas nada se materializou.

Robert Petkoff forneceu a voz de Travis McGee na maioria das versões atuais dos livros de áudio dos romances. A série anterior resumida do áudio da Random House apresentava Darren McGavin em todos, exceto dois, Darker Than Amber e Cinnamon Skin , que foram lidos por Kevin Conway .

Uma versão cinematográfica de The Deep Blue Good-by , dirigido por Oliver Stone com Leonardo DiCaprio como Travis McGee, estava em desenvolvimento com uma data de lançamento provisória de 2011 ou 2012. Em abril de 2010, foi anunciado que o título do filme foi alterado para Travis McGee . Em abril de 2011, foi anunciado que Paul Greengrass estava interessado em dirigir o filme, mas em março de 2014, James Mangold foi contratado para dirigir o filme, que DiCaprio produziria junto com Jennifer Davisson-Killoran e Amy Robinson . Dana Stevens e Kario Salem escreveram o primeiro rascunho. Foi revelado que Christian Bale estava escalado para interpretar o papel-título do filme The Deep Blue Good-by com um roteiro de Dennis Lehane , mas esses planos falharam devido a Bale ter uma lesão no joelho.

Marco literário

Quando a organização americana Friends of Libraries USA decidiu instituir uma série de placas de referência literária análogas a marcos históricos , a primeira a ser instalada foi em torno do que seria o Slip F-18 na Bahia Mar, o ancoradouro do Busted Flush . Isso foi feito em fevereiro de 1987, menos de um ano após a morte de MacDonald.

Após a reforma do Yachting Center Bahia Mar em 2003 para substituir cais fixo por cais flutuante, não existia mais o Slip F-18. A placa foi remontada sobre uma base móvel de madeira, que atualmente se encontra dentro do Escritório e Loja de Presentes da Marina Dockmaster.

Referências