Infiel (música) - Unfaithful (song)
| "Infiel" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Rihanna | ||||
| do álbum A Girl like Me | ||||
| Liberado | 1 ° de maio de 2006 | |||
| Gravada | 2005–2006 | |||
| Estúdio | Avatar and Battery Studios ( Nova York ), Loft Recording Studios ( Bronxville ), Digital Insight Recording Studios ( Las Vegas ) | |||
| Gênero | ||||
| Comprimento | 3 : 49 | |||
| Rótulo |
|
|||
| Compositor (es) | ||||
| Produtor (es) | Stargate | |||
| Cronologia de solteiros de Rihanna | ||||
| ||||
| Vídeo de música | ||||
| "Infiel" no YouTube | ||||
" Unfaithful " é uma canção da cantora barbadiana Rihanna de seu segundo álbum de estúdio, A Girl like Me (2006). Foi escrita por Shaffer "Ne-Yo" Smith com os produtores da música Stargate . A canção foi lançada pela Def Jam Recordings em 1 de maio de 2006, como o segundo single do álbum. "Unfaithful" é um pop e R & B balada e foi inspirado pela música de americano de rock banda Evanescence . Originalmente intitulado "Murderer", o single fala sobre uma mulher que se arrepende de ter traído seu parceiro.
"Infiel" recebeu críticas mistas a positivas dos críticos; muitos elogiaram sua poderosa balada, mas alguns criticaram a letra. A música alcançou o top dez nas paradas de singles em 19 países, incluindo a UK Singles Chart , na qual se tornou o terceiro single de Rihanna entre os dez. "Unfaithful" alcançou a posição seis na parada Billboard Hot 100 dos EUA. Foi certificado de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA), denotando remessas de mais de um milhão de cópias.
O videoclipe que acompanha a música foi dirigido por Anthony Mandler e estreou em maio de 2006. Apresenta Rihanna em um triângulo amoroso no qual ela luta para escolher entre seu interesse romântico e seu amante, e se arrepende de ter traído o primeiro. Desde o seu lançamento, "Unfaithful" se tornou um grampo das apresentações ao vivo de Rihanna. Em 2006, ela se apresentou em cerimônias de premiação como o MOBO Awards e o World Music Awards . A música estava no set list de três de suas principais turnês, Good Girl Gone Bad (2007-09), a Last Girl on Earth Tour (2010-11) e a Loud Tour (2011).
Desenvolvimento e lançamento
Depois de se mudar para os Estados Unidos, Rihanna assinou contrato com a Def Jam Recordings e lançou seu primeiro álbum Music of the Sun (2005). O álbum foi inspirado na música caribenha , incluindo soca , dancehall e reggae , e incorpora dance-pop e R&B . Em entrevista à MTV , Rihanna disse que quando chegou aos Estados Unidos foi exposta a diferentes tipos de música que nunca tinha ouvido antes, incluindo rock , que incorporou em seu segundo álbum de estúdio, A Girl like Me (2006).
Enquanto gravava seu primeiro álbum de estúdio em 2005, Rihanna conheceu Ne-Yo pela primeira vez, mas eles não puderam colaborar no álbum. Ela queria trabalhar com ele desde que ouviu " Let Me Love You " (2004) de Mario , que Ne-Yo escreveu. Quando a produção de A Girl like Me começou, ela pensou em trabalhar com ele. Ela disse, “Então, para o segundo álbum, eu pensei, 'Quer saber? Eu tenho que trabalhar com aquele cara Ne-Yo.' Então fomos para o estúdio e começamos a trabalhar nessa música. " Ne-Yo e a dupla de produção norueguesa Mikkel S. Eriksen e Tor Erik Hermansen, conhecidos coletivamente como Stargate, escreveram "Unfaithful", que Rihanna explicou ser "um novo terreno para [ela]" porque era uma balada . Foi produzido pela StarGate enquanto Debbie Mounsey atuou como assistente de produção. "Unfaithful" foi gravada por Eriksen, Al Hemberger, Malcolm Pollack e Tiger Stylz no Battery e Avatar Studios em Nova York , Loft Recording Studios em Bronxville e Digital Insight Recording Studios em Las Vegas . Foi mixado por Phil Tan e Makeba Riddick forneceu a produção vocal.
"Unfaithful" foi lançado como o segundo single de A Girl like Me , depois do single número um " SOS ". A canção foi lançada em meios digitais no Canadá em 20 de junho de 2006. Uma edição de rádio da canção foi lançada. Tem a mesma duração do álbum e das versões instrumentais. Para as peças em estações de rádio, a edição de rádio tem a palavra "arma" removida. Também foi enviado para estações de rádio contemporâneas urbanas nos Estados Unidos em 29 de junho de 2006. Sete remixes digitais de "Unfaithful" foram lançados em 17 de julho de 2006, via iTunes em vários países, incluindo França, Alemanha, Itália, Espanha e Estados Unidos . Um CD single da música, incluindo seu álbum e versão instrumental, um mix de rádio de Tony Moran e seu videoclipe, foi lançado no Reino Unido em 25 de julho de 2006 e em agosto daquele ano na Alemanha e na França.
Composição
"Unfaithful" é uma balada pop e R&B que dura três minutos e quarenta e seis segundos. Originalmente, era uma faixa sombria e temperamental inspirada na música da banda de rock americana Evanescence , com o título provisório de "Murderer". Hermansen e Eriksen colaboraram na melodia de "Unfaithful". No início, a estrutura da música era construída em torno do piano como único instrumento; a percussão e as cordas foram adicionadas posteriormente. As cordas da faixa foram arranjadas e conduzidas por Rob Mounsey .
Elaborando sobre o desenvolvimento da música em uma entrevista para a Sound on Sound, Eriksen disse: "Eu acho que o quão natural soa não é tanto sobre o quão realista é o som das cordas, mas mais sobre sua escolha de notas e como você toca e programa as cordas . " De acordo com a partitura publicada pelo Universal Music Publishing Group em Musicnotes.com, ela foi composta na tonalidade de Dó menor usando um tempo comum e um groove lento de 72 batidas por minuto. O alcance vocal de Rihanna vai da nota baixa de F ♯ 3 à nota alta de C ♯ 5 .
De acordo com Brandee J. Tecson da MTV News , "Unfaithful" é uma "balada agridoce" que mostra um novo lado de Rihanna. Em uma entrevista para a mesma publicação, Rihanna disse sobre a letra: "Eu sou chamada de assassina nessa música. Ou seja, estou tirando a vida desse cara machucando-o, traindo-o. Ele sabe, e isso o faz sentir tão mal." Ela continuou: "Sempre divulgamos que os caras trapaceiam e, finalmente, alguém coloca isso em perspectiva: as garotas também trapaceiam." Em outra entrevista para o Newsday , ela disse que "Unfaithful" nasceu "de um relacionamento que superou quando tinha quatorze anos". Ela acrescentou que a natureza do relacionamento não era física.
Recepção
"Unfaithful" recebeu críticas mistas e positivas da maioria dos críticos musicais. Kelefa Sanneh do The New York Times descreveu "Unfaithful" como "um lamento pop profundamente ridículo - mas não desagradável". Quentin B. Huff do PopMatters comentou que, " ' Unfaithful' é uma balada bem-intencionada informada por piano dramático e cordas". Slant Magazine ' s Sal Cinquemani declarou: "O melodramático, balada corda-laden 'Unfaithful' é, se nada mais, um ambicioso segundo single de um artista como Rihanna, e com letras como 'Eu não quero ser um assassino / Nosso amor, a confiança dele / Eu posso muito bem pegar uma arma e colocar na cabeça dele, 'ganha pontos extras só por ser tão esquisito ".
Steve Jones do USA Today escreveu que, embora as outras baladas do álbum não fossem tão fortes, " ' Unfaithful', na qual [Rihanna] lida com as consequências de seu próprio coração traidor, mostra profundidade". Celia San Miguel do Vibe elogiou "Unfaithful", afirmando que dá a Rihanna um "carisma recém-descoberto, alcance vocal sólido e sua capacidade de canalizar emoções profundas com facilidade". Dan Charnas do The Washington Post descreveu o single como "um relato honesto de desonestidade". Um crítico da revista Billboard comparou "Unfaithful" à música de Beyoncé e concluiu que a canção revela Rihanna como uma "jovem vocalista crescendo dentro de si". Em uma entrevista sobre o trabalho de Ne-Yo, Maura do Idolator chamou tanto "Unfaithful" quanto " Insubstituível " de "triunfos doces para a orelha " de Beyoncé . Quentin B. Huff do PopMatters criticou a letra da música e descreveu-a como bem-intencionada, mas "exagerada no melodrama" e "desprovida de remorso".
"Unfaithful" foi listada em oitavo lugar na lista de Canções do Verão de 2006 da revista Billboard . Em 2011, a mesma publicação também classificou a canção em 15º lugar em sua lista dos 20 Maiores Sucessos da Billboard de Rihanna. A revista americana Rap-Up listou "Unfaithful" em nono lugar em sua lista dos 10 melhores solteiros de 2006.
Desempenho gráfico
"Unfaithful" estreou no número 51 na parada Billboard Hot 100 dos EUA em 13 de maio de 2006. Na mesma semana, o single anterior de Rihanna, " SOS ", alcançou o número um. "Unfaithful" alcançou a 6ª posição em 22 de julho de 2006, após 10 semanas nas paradas, e se tornou o terceiro single top ten de Rihanna nos Estados Unidos. Em 29 de julho de 2006, "Unfaithful" também liderou a parada de músicas do Hot Dance Club dos Estados Unidos, tornando-se seu terceiro número um lá. A canção recebeu o disco de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) em 27 de julho de 2006, depois que mais de um milhão de downloads foram enviados. "Unfaithful" teve mais sucesso no Canadá, onde alcançou o primeiro lugar no Canadian Singles Chart . Na Austrália, a canção entrou nas paradas em segundo lugar, onde atingiu o pico, em 30 de julho de 2006. Mais tarde, foi certificada como ouro pela Australian Recording Industry Association (ARIA), denotando remessas de 35.000 cópias. Na mesma semana, "Unfaithful" entrou na parada de singles da Nova Zelândia em quinto lugar. Na semana seguinte, atingiu o número quatro, onde permaneceu por três semanas consecutivas.
Na Europa, "Unfaithful" alcançou o top ten em 14 países. A canção fez mais sucesso na Hungria e na Suíça, onde alcançou o primeiro lugar nas paradas de singles de ambas as nações, e se tornou o primeiro single de Rihanna a alcançar o primeiro lugar em ambas as paradas. "Unfaithful" foi certificado ouro pela Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI) - Suíça por enviar mais de 15.000 downloads pagos no país. Na Noruega, a canção entrou na parada de singles nacional na posição 18 e depois de seis semanas alcançou o número dois, onde permaneceu por duas semanas. "Unfaithful" entrou na parada de singles austríacos na oitava posição em 18 de agosto de 2006, alcançou a segunda posição e permaneceu na parada por 27 semanas. O single alcançou o número dois na Alemanha e na República da Irlanda, o número três na Dinamarca, Bélgica (Flandres) e a República Tcheca, o número cinco na Eslováquia, o número seis na Suécia, o número sete na França e o número nove na Holanda. No UK Singles Chart , a canção estreou no número 16 em 22 de julho de 2006 e, na semana seguinte, atingiu o número dois. "Infiel" voltou a entrar no gráfico em 2010 e 2011, quando atingiu os números 31 e 50, respectivamente. Mais de 315.000 cópias da música foram vendidas no Reino Unido.
Vídeo de música
O videoclipe que acompanha "Unfaithful" foi dirigido por Anthony Mandler . Depois de seu trabalho em "Unfaithful", Mandler se tornou o colaborador regular de Rihanna, e trabalhou na maioria dos vídeos de Rihanna, incluindo " Disturbia " (2008) e " Russian Roulette " (2009). O vídeo estreou em 1º de maio de 2006 na MTV, e mais tarde foi lançado no iTunes para download digital.
Quando o vídeo começa, Rihanna caminha em direção ao espelho do camarim enquanto se prepara para um show. Isso é intercalado com cenas de Rihanna com o namorado em um restaurante. Enquanto conversam, o namorado de Rihanna sai da mesa e fica algum tempo ausente, durante o qual Rihanna vigia as outras mesas. Um comensal escreve um bilhete e o entrega a um garçom, que o passa para Rihanna, que lê e rapidamente esconde o bilhete enquanto seu namorado retorna à mesa. Rihanna começa a cantar a letra da música enquanto sai do camarim e se aproxima do palco, onde continua cantando enquanto um homem toca piano. A arena está vazia e parece que Rihanna está ensaiando.
Outras cenas mostram Rihanna dançando ao redor do piano enquanto o pianista ainda está tocando. Enquanto seu namorado está dormindo, Rihanna envia uma mensagem de texto para seu amante, "B down in 5". Ela desce a rua e entra no carro com seu amante, que é o lanchonete do restaurante que faz anotações e o homem que toca piano no ensaio. Enquanto a música continua, Rihanna é mostrada abraçando com pesar seu amante perto do piano. Quando o ensaio termina, ela sai da arena, onde seu namorado a espera com seu carro. Rihanna o abraça e as lágrimas caem de seus olhos. Um crítico da MTV Austrália escreveu sobre o tema e a aparência do vídeo, "Os trapaceiros sempre são pegos. E, desta vez, Rihanna canta sobre ser a única que está fazendo dois tempos. Notas secretas, esgueirando-se, corações partidos ... Oh, o drama. E ela está linda. "
Performances ao vivo
Desde o seu lançamento, "Unfaithful" tem sido um marco nas performances de Rihanna. Em 27 de julho de 2006, ela cantou a música na antiga série da MTV, Total Request Live . Rihanna abriu o 2006 MOBO Awards em 20 de setembro de 2006 no Royal Albert Hall em Londres com uma performance de "Unfaithful". Em 15 de novembro de 2006, Rihanna cantou a música no 2006 World Music Awards , que também ocorreu em Londres.
"Unfaithful" foi a décima segunda música no set list da Good Girl Gone Bad Tour de Rihanna (2007-09), sua primeira grande turnê mundial. Sua performance em Manchester foi lançada no Reino Unido através do iTunes e está no DVD Good Girl Gone Bad Live . Rihanna estava abrindo ato em algumas datas na Kanye West 's Glow in the Dark Posto (2008-09). Seu set list incluía "Unfaithful" e outras canções de seu lançamento de 2007, Good Girl Gone Bad, incluindo " Don't Stop the Music ", "Shut Up and Drive" e "Umbrella". Após o lançamento de seu quarto álbum de estúdio, Rated R (2009), no Reino Unido, Rihanna realizou um show promocional da Nokia na Brixton Academy em Londres. Ela cantou músicas do novo lançamento, incluindo " Roleta Russa ", " Wait Your Turn " e " Hard ", a última das quais Rihanna tocou com Young Jeezy . Rihanna cantou "Unfaithful" e canções de seus lançamentos mais antigos, incluindo " Disturbia ", "Don't Stop the Music" e " Take a Bow ", durante esse set.
Em 2010, para promover ainda mais a Rated R , Rihanna embarcou em sua segunda turnê mundial, Last Girl on Earth Tour (2010-11). "Unfaithful", que ela cantou enquanto estava em um palco com cortinas vermelhas em estilo barroco ao fundo, foi a décima terceira música no set list. Em 11 de dezembro de 2010, Rihanna foi convidada a aparecer na sétima série da versão britânica do The X Factor para apresentar seu novo single " What's My Name?" . Ela também cantou "Unfaithful" com o finalista Matt Cardle , que mais tarde venceu a série. Em junho de 2011, Rihanna embarcou na Loud Tour , sua terceira grande turnê mundial. "Unfaithful" foi a décima quarta música no set list da turnê. Rihanna cantou a música em um palco levitando enquanto usava um longo vestido amarelo e com um fã soprando nela saia para cima, que Jon Bream do Star Tribune de Minneapolis disse parecia "como Celine Dion entregando 'My Heart Will Go On' no convés do Titanic". Jules Boyle do Daily Record concluiu que "faixas como 'Unfaithful' e 'Hate That I Love You 'foi apropriadamente épico e apoiado por uma banda de rock completa. "
Listagens de rastreamento
|
|
Créditos e pessoal
Os créditos são adaptados das notas de capa de A Girl Like Me , Def Jam Recordings , SRP Records.
Gravação
- Gravado no Battery Studios, em Nova York ; Loft Recording Studios, Bronxville , Nova York ; Avatar Studios, Nova York; Digital Insight Recording Studios, Las Vegas , Nevada .
Pessoal
|
|
Gráficos
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
Gráficos do final da década
|
Certificações
| Região | Certificação | Unidades / vendas certificadas |
|---|---|---|
| Austrália ( ARIA ) | Ouro | 35.000 ^ |
| Bélgica ( BEA ) | Ouro | 25.000 * |
| Dinamarca ( IFPI Danmark ) | Platina | 15.000 ^ |
| Alemanha ( BVMI ) | Platina | 300.000
|
| Suécia ( GLF ) | Ouro | 10.000 ^ |
| Suíça ( IFPI Suíça) | Ouro | 15.000 ^ |
| Reino Unido ( BPI ) | Platina | 600.000
|
| Mastertone dos Estados Unidos ( RIAA ) |
Platina | 1.000.000 * |
| Estados Unidos ( RIAA ) | 3 × Platinum | 3.000.000
|
|
* Valores de vendas baseados apenas na certificação. |
||
Histórico de lançamento
| Região | Encontro | Formato | Rótulo | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | 1 ° de maio de 2006 | Def Jam | ||
| Reino Unido | 17 de julho de 2006 | CD single | Mercúrio | |
| Alemanha | 4 de agosto de 2006 | Universal | ||
| França | 28 de agosto de 2006 | |||
| Rússia | 14 de setembro de 2006 | Rádio de sucesso contemporâneo | ||
| 2 de outubro de 2006 | Rádio de sucesso contemporâneo (Tony Moran Radio Mix) |