Proposta 2 do Texas de 2005 - 2005 Texas Proposition 2

Proposição 2
Definição de Lei de Casamento
Resultados
Resposta
Votos %
sim 1.723.782 76,25%
Não 536.913 23,75%
Votos totais 2.260.695 100,00%
Eleitores registrados / comparecimento 12.577.545 17,97%

Mapa de resultados da proposição 2 do Texas em 2005 por county.svg

A proposição 2 foi um referendo para uma emenda constitucional estadual colocada em votação pela legislatura do Texas e aprovada pelos eleitores nas eleições gerais de 8 de novembro de 2005 . A medida acrescentou uma nova disposição à Constituição do Texas , Artigo 1, Seção 32, que estabelece que "O casamento neste estado consistirá apenas na união de um homem e uma mulher", e "Este estado ou uma subdivisão política deste estado não pode criar ou reconhecer qualquer situação legal idêntica ou semelhante ao casamento. " Assim, o Texas se tornou o décimo nono estado dos Estados Unidos a adotar uma emenda constitucional que proíbe o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Foi o estado mais populoso a adotar uma proibição constitucional do casamento homossexual até que a Califórnia aprovou sua proibição em novembro de 2008.

Texto completo

Artigo 1, Seção 32 da Constituição do Texas, conforme alterada, afirma:

(a) O casamento neste estado consistirá apenas na união de um homem e uma mulher.

(b) Este estado ou uma subdivisão política deste estado não pode criar ou reconhecer qualquer status legal idêntico ou semelhante ao casamento.

A resolução conjunta que propõe a emenda incluiu linguagem adicional sobre os direitos que a proibição do casamento entre pessoas do mesmo sexo não pretendia restringir:

Este estado reconhece que, por meio da designação de tutores, a nomeação de agentes e o uso de contratos privados, as pessoas podem nomear tutores de forma adequada e apropriada e providenciar direitos relativos à visitação hospitalar, propriedade e o direito ao produto de apólices de seguro de vida sem o existência de qualquer estatuto jurídico idêntico ou semelhante ao do casamento.

Aprovação legislativa

Conforme previsto no Artigo 17, Seção 1 da Constituição do Texas, uma proposta de emenda constitucional é colocada na cédula somente depois que a legislatura do Texas propôs a emenda em uma resolução conjunta do Senado do Texas e da Câmara dos Deputados do Texas. A resolução da junta pode se originar em qualquer uma das câmaras. A resolução deve ser adotada pelo voto de pelo menos dois terços dos membros de cada câmara. Isso significa um mínimo de 100 votos na Câmara e 21 votos no Senado.

Em 25 de abril de 2005, a casa votou 101 a favor e 29 contra a emenda proposta para proibir o casamento entre pessoas do mesmo sexo e as uniões civis, de autoria de Warren Chisum . Em 21 de maio de 2005, o senado votou 21 a favor e 8 contra a emenda proposta, e a votação foi marcada para 8 de novembro.

Campanha

Financiamento e gastos de campanha

Os proponentes levantaram $ 122.000, quase todos de dois doadores, e os oponentes $ 391.000 em apoio às suas campanhas na proposta.

A proposição 2 atraiu quase US $ 1,3 milhão em contribuições. Sete comitês que se opõem à proposta levantaram US $ 782.410, quase 55% a mais do que os quase US $ 506.000 arrecadados por nove comitês que o apóiam. Quatro comitês contra a medida arrecadaram US $ 774.440, ou quase 99% do dinheiro arrecadado para combater a Proposta 2.

Comitê de votação Posição Total
Texans For Marriage Pró $ 339.880
Heritage Alliance PAC Pró $ 67.903
Foco no Comitê de Emenda de Casamento da Família Texas Pró $ 51.188
Reagan Legacy Republican Women Pró $ 16.857
Texas Marriage Alliance Pró $ 10.175
Vote Sim na Proposta Dois Pró $ 5.500
Republicanos Conservadores do Texas Pró $ 8.750
Republicanos conservadores do condado de Harris Pró $ 5.433
Pro total $ 505.991
Sem disparates em novembro Vigarista $ 350.096
Vote contra a emenda Vigarista $ 221.495
Sem disparates em 2006 Vigarista $ 125.157
Salvar casamento no Texas Vigarista $ 77.694
Pratique o que você prega Vigarista $ 4.858
Democratas de Stonewall no Condado de Tarrant Vigarista $ 1.740
Texans United Vigarista $ 1.369
Con total $ 782.409
Total $ 1.288.400
Contribuinte Estado Indústria Posição Total
Força-Tarefa Nacional para Gays e Lésbicas Washington DC Direitos dos homossexuais Vigarista $ 111.979
Bob J. Perry Houston, Texas Construtoras de casas Pró $ 110.000
Tim Gill Denver, Colorado Direitos dos homossexuais Vigarista $ 100.000
James Leininger San Antonio, Texas Produtos farmacêuticos e de saúde Pró $ 100.000
Vaquillas LLC Laredo, Texas Gado Pró $ 100.000

Colaboradores em diferentes estados

  • A Força-Tarefa Nacional para Gays e Lésbicas doou quase US $ 122.000. Todos, exceto US $ 10.000, foram para um comitê no Texas.
  • Focus on the Family , uma organização cristã com sede no Colorado liderada pelo Dr. James Dobson, doou quase $ 51.200 para um comitê formado no Texas. Embora o comitê do grupo no Kansas não tenha relatado nenhuma contribuição, ele divulgou despesas de quase US $ 24.500, principalmente em anúncios de rádio.
  • A Human Rights Campaign , uma organização nacional que promove a igualdade para homossexuais, contribuiu com US $ 34.900 para se opor à medida do Texas.

Apoiadores

Os apoiadores da Proposta 2 (2005) foram aproximadamente 76% da população votante do Texas. Apoiadores alegaram que o casamento é uma união entre um homem e uma mulher e que essas uniões geram um filho. A pesquisa mostra na hora da votação foi de aproximadamente 82% em uma pesquisa pública. O governador do Texas, Rick Perry, disse no momento da votação: "Como a grande maioria dos texanos, acredito que o casamento representa uma união sagrada entre um homem e uma mulher". Embora sua assinatura fosse irrelevante legalmente, o governador Rick Perry realizou uma cerimônia de assinatura em uma igreja evangélica em Fort Worth.

Oponentes

Pouco antes da eleição, um ministro presbiteriano em Austin, Tom Hegar, argumentou que "um juiz ativista liberal" poderia interpretar o texto da Subseção (b) para proibir o casamento e disse: "Não se arrisque; vote contra".

O procurador-geral Greg Abbott , no entanto, defendeu a redação da emenda. Os proponentes alegaram que as críticas à linguagem da emenda eram uma "cortina de fumaça" para confundir os eleitores sobre o assunto.

Pesquisas de opinião pré-decisão

Muitos previram que a proposição 2 seria aprovada, incluindo os oponentes da proposição 2. Os defensores da proposição 2, no entanto, acreditavam que os texanos poderiam não votar porque seriam excessivamente confiantes depois de ver vitórias esmagadoras para proibições de casamento em outros estados.

  • Uma pesquisa de 2003 mostrou que 63% dos texanos entrevistados disseram apoiar a proibição estadual de casamentos do mesmo sexo.
  • Uma pesquisa de agosto de 2005 em Houston descobriu que 64% dos afro-americanos no Texas apoiavam a proteção no local de trabalho para pessoas LGBT. No entanto, a mesma pesquisa constatou que 62% são contra a permissão para casar de casais do mesmo sexo.

Resultados

Proposição 2,
"Definição de Lei de Casamento"
Escolha Votos %
Referendo aprovado sim 1.723.782 76,25
Não 536.913 23,74
Votos totais 2.260.695 100,00
Eleitores registrados e comparecimento 12.577.545 17,97

A proposição 2 foi aprovada por uma votação de mais de três contra um. Com cerca de 17,97 por cento de comparecimento aos eleitores, esta foi a maior participação em uma eleição de emenda constitucional desde 1991, alardeada pela proibição do casamento entre pessoas do mesmo sexo. Matt Foreman , diretor executivo da Força-Tarefa Nacional para Gays e Lésbicas, disse que o resultado não foi inesperado: "Quando você coloca um direito fundamental de uma minoria no voto popular, é quase impossível ganhar".


Discriminação do condado

Dos 254 condados do Texas , 253 dos 254 votaram a favor da Proposição 2. Travis County , que inclui Austin , foi o único condado a se opor à emenda, com pouco menos de 60% dos eleitores se opondo a ela. Houston e Dallas , a 6ª e a 8ª cidades com as maiores populações LGBT dos Estados Unidos, votaram na Proposta 2. O maior condado do Texas, Harris , votou 72,5% contra 27,5% na Proposta 2, com 17,5% de votos; no entanto, dois distritos de Montrose -area do condado com população homossexual substancial relataram comparecimento de cerca de 35 por cento. King County , o condado mais republicano do Texas, teve o maior comparecimento eleitoral de qualquer condado, com 54,16%, enquanto o condado de Starr , o condado mais democrático do Texas, teve o menor comparecimento eleitoral de qualquer condado, com 3,05%.

Dos condados contendo as dez maiores cidades do Texas, Houston, San Antonio , Dallas, Austin, Fort Worth , El Paso , Arlington , Corpus Christi , Plano e Laredo , apenas Austin votou contra a Proposição 2. Dos condados contendo as dez maiores cidades do Texas universidades, Texas A&M University , University of Texas em Austin , University of Houston , University of North Texas , Texas State University – San Marcos , University of Texas at Arlington , Texas Tech University , University of Texas em San Antonio , a Universidade do Texas em El Paso e a Universidade do Texas em Dallas , apenas a Universidade do Texas em Austin votou contra a Proposição 2. Glen Maxey , o primeiro membro assumidamente gay da Câmara dos Representantes do Texas, visitou o campus da Universidade do Texas depois as urnas fecharam, onde ele disse que os estudantes votaram mais de 4 para 1 contra a emenda. Estudantes da University of Houston, University of North Texas e Texas State University votaram 2 a 1 contra a emenda. No entanto, os alunos da Texas A&M University e da Baylor University votaram 6 a 1 a favor da emenda.

Efeitos

Em novembro de 2009, Barbara Ann Radnofsky , candidata a Procurador-Geral do Texas , afirmou que a emenda, por ter sido mal redigida, proibia todos os casamentos no Texas.

O Williams Institute projetou que a legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo no Texas acrescentaria US $ 182,5 milhões à economia do estado nos primeiros três anos.

Desafio legal

Em 1 de outubro de 2009, um juiz do tribunal distrital estadual no caso de In Re Marriage de JB e HB considerou a emenda inconstitucional de acordo com a Cláusula de Proteção Igualitária da Décima Quarta Emenda da Constituição dos Estados Unidos . A ação foi movida por dois homens que moram em Dallas e se casaram em Massachusetts em 2006. Eles estavam buscando o divórcio no Texas porque Massachusetts permite que apenas residentes do estado entrem com um processo de divórcio. O procurador-geral do Texas, Greg Abbott, e o governador Rick Perry apelaram ao Quinto Tribunal de Apelações em Dallas. Em 31 de agosto de 2010, o tribunal de apelação reverteu o tribunal distrital, determinando que a emenda não viola a Constituição dos Estados Unidos e que os tribunais distritais no Texas não têm jurisdição para julgar um caso de divórcio entre pessoas do mesmo sexo.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos