Fase eliminatória da UEFA Europa League 2012–13 - 2012–13 UEFA Europa League knockout phase
A fase eliminatória da UEFA Europa League 2012–13 começou a 14 de fevereiro com os oitavos-de-final e terminou a 15 de maio de 2013 com a final no Amsterdam Arena, em Amesterdão , Holanda .
Os horários até 30 de março de 2013 (rodada de 16) são CET ( UTC + 1 ), depois (quartas de final e além) os horários são CEST ( UTC + 2 ).
Arredondar e desenhar datas
Todos os sorteios são realizados na sede da UEFA em Nyon , Suíça .
Volta | Data do sorteio | Primeira perna | Segunda perna |
---|---|---|---|
Rodada de 32 | 20 de dezembro de 2012, 14:00 | 14 de fevereiro de 2013 | 21 de fevereiro de 2013 |
Rodada de 16 | 7 de março de 2013 | 14 de março de 2013 | |
Quartas de final | 15 de março de 2013, 13:00 | 4 de abril de 2013 | 11 de abril de 2013 |
Semifinais | 12 de abril de 2013, 12:00 | 25 de abril de 2013 | 2 de maio de 2013 |
Final | 15 de maio de 2013 na Amsterdam Arena , Amsterdam |
Os jogos também podem ser disputados às terças ou quartas-feiras em vez das quintas-feiras normais devido a conflitos de agendamento.
Formato
A fase eliminatória envolve 32 equipas: as 24 equipas que terminaram nos dois primeiros lugares de cada grupo na fase de grupos e as oito equipas que terminaram em terceiro lugar na fase de grupos da Liga dos Campeões .
Cada eliminatória , exceto a final, é disputada a duas mãos , sendo que cada equipa joga uma mão em casa. A equipe com a pontuação agregada mais alta nas duas pernas passa para a próxima rodada. No caso de o resultado agregado terminar empatado, aplica-se a regra dos golos fora , ou seja, avança a equipa que marcou mais golos fora de casa nas duas mãos. Se os gols fora de casa também forem iguais, serão disputados trinta minutos de prorrogação , divididos em dois tempos de quinze minutos. A regra dos gols fora de casa volta a ser aplicada após a prorrogação, ou seja, se houver gols marcados na prorrogação e o placar agregado ainda estiver empatado, o time visitante se classifica em virtude de mais gols marcados fora. Se nenhum golo for marcado durante a prorrogação, o empate será decidido na disputa de pênaltis . Na final, o empate é disputado em uma única partida. Se a pontuação estiver empatada no final do tempo normal na final, a prorrogação será disputada, seguida de penalidades se a pontuação permanecer empatada.
O mecanismo de sorteio para cada rodada é o seguinte:
- No sorteio das oitavas de finalidades, os doze vencedores dos grupos e os quatro melhores terceiros classificados da fase de grupos da Liga dos Campeões (com base no recorde de jogos na fase de grupos) são semeados, e os doze segundos classificados e os outras quatro equipes terceirizadas da fase de grupos da Liga dos Campeões não foram colocadas em posição. Um time cabeça-de-chave é sorteado contra um time não-cabeça-de-chave, com o time cabeça-de-chave recebendo a segunda mão. Equipes do mesmo grupo ou da mesma associação não podem ser sorteadas.
- No sorteio das oitavas de final em diante, não há sementes, e times do mesmo grupo ou da mesma federação podem se enfrentar.
Equipes qualificadas
Chave para cores |
---|
Semeado na rodada de 32 empate |
Sem sementes na rodada de 32 empate |
Vencedores e segundos classificados da fase de grupos da Liga Europa
Terceiros colocados na fase de grupos da Liga dos Campeões
Grp | Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E | Chelsea | 6 | 3 | 1 | 2 | 16 | 10 | +6 | 10 |
H | CFR Cluj | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 | 10 |
B | Olympiacos | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 |
G | Benfica | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 0 | 8 |
C | Zenit São Petersburgo | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | -3 | 7 |
F | BATE Borisov | 6 | 2 | 0 | 4 | 9 | 15 | -6 | 6 |
UMA | Dynamo Kyiv | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | -4 | 5 |
D | Ajax | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 16 | -8 | 4 |
Regras de classificação: 1. Pontos; 2. Diferença de golos; 3. Gols marcados; 4. Gols marcados fora; 5. Vitórias; 6. Vitórias fora; 7. Coeficiente de clube.
Suporte
Rodada de 32
A primeira mão foi disputada a 14 de fevereiro e a segunda mão a 21 de fevereiro de 2013.
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
BATE Borisov | 0-1 | Fenerbahçe | 0–0 | 0-1 |
Internazionale | 5–0 | CFR Cluj | 2–0 | 3–0 |
Levante | 4–0 | Olympiacos | 3–0 | 1–0 |
Zenit São Petersburgo | 3-3 ( a ) | Liverpool | 2–0 | 1-3 |
Dynamo Kyiv | 1-2 | Bordeaux | 1-1 | 0-1 |
Bayer Leverkusen | 1-3 | Benfica | 0-1 | 1-2 |
Newcastle United | 1–0 | Metalist Kharkiv | 0–0 | 1–0 |
Stuttgart | 3-1 | Genk | 1-1 | 2–0 |
Atletico Madrid | 1-2 | Rubin Kazan | 0–2 | 1–0 |
Ajax | 2–2 (2–4 p ) | Steaua București | 2–0 | 0–2 ( aet ) |
Basel | 3-1 | Dnipro Dnipropetrovsk | 2–0 | 1-1 |
Anzhi Makhachkala | 4-2 | Hannover 96 | 3-1 | 1-1 |
Sparta Praga | 1-2 | Chelsea | 0-1 | 1-1 |
Borussia Mönchengladbach | 3-5 | Lazio | 3-3 | 0–2 |
Tottenham Hotspur | 3-2 | Lyon | 2–1 | 1-1 |
Napoli | 0–5 | Viktoria Plzeň | 0–3 | 0–2 |
Primeira perna
Zenit São Petersburgo | 2–0 | Liverpool |
---|---|---|
Hulk 69 ' Semak 72 ' |
Relatório |
Anzhi Makhachkala | 3-1 | Hannover 96 |
---|---|---|
Eto'o 34 ' Ahmedov 48 ' Boussoufa 64 ' |
Relatório | Huszti 22 ' |
Dynamo Kyiv | 1-1 | Bordeaux |
---|---|---|
Haruna 20 ' | Relatório | Obraniak 23 ' |
Bayer Leverkusen | 0-1 | Benfica |
---|---|---|
Relatório | Cardozo 61 ' |
Ajax | 2–0 | Steaua București |
---|---|---|
Alderweireld 28 ' Van Rhijn 48 ' |
Relatório |
Sparta Praga | 0-1 | Chelsea |
---|---|---|
Relatório | Oscar 82 ' |
Internazionale | 2–0 | CFR Cluj |
---|---|---|
Palácio 20 ' , 87 ' | Relatório |
Atletico Madrid | 0–2 | Rubin Kazan |
---|---|---|
Relatório |
Karadeniz 6 ' Orbaiz 90 + 5 ' |
Basel | 2–0 | Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Stocker 23 ' Streller 67 ' |
Relatório |
Borussia Mönchengladbach | 3-3 | Lazio |
---|---|---|
Stranzl 17 ' ( pena ) Marx 84 ' ( pena ) Arango 88 ' |
Relatório |
Floccari 57 ' Kozák 64 ' , 90 + 4 ' |
Tottenham Hotspur | 2–1 | Lyon |
---|---|---|
Fardo 45 ' , 90 + 3 ' | Relatório | Umtiti 55 ' |
- Notas
- Nota 1: O Anzhi Makhachkala jogou em casa no Estádio Luzhniki , Moscou , em vez do estádio normal, Estádio do Dínamo , Makhachkala , devido a questões de segurança envolvendo a cidade de Makhachkala e a República Autônoma do Daguestão .
- Nota 2: O BATE Borisov jogou em casa no Estádio Neman , Grodno , em vez do estádio normal, Estádio Haradski , Barysaw .
Segunda perna
Rubin Kazan | 0-1 | Atletico Madrid |
---|---|---|
Relatório | Falcao 84 ' |
Rubin Kazan venceu por 2–1 no total.
CFR Cluj | 0–3 | Internazionale |
---|---|---|
Relatório |
Guarín 22 ' , 45 + 2 ' Benassi 89 ' |
Internazionale venceu por 5–0 no total.
Metalist Kharkiv | 0-1 | Newcastle United |
---|---|---|
Relatório | Sh. Ameobi 64 ' ( caneta ) |
O Newcastle United venceu por 1–0 no total.
O Stuttgart venceu por 3–1 no total.
O Basel venceu por 3-1 no total.
Lazio | 2–0 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
Candreva 10 ' González 33 ' |
Relatório |
A Lazio venceu por 5–3 no total.
Lyon | 1-1 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Gonalons 17 ' | Relatório | Dembélé 90 ' |
O Tottenham Hotspur venceu por 3-2 no total.
Fenerbahçe | 1–0 | BATE Borisov |
---|---|---|
Baroni 45 + 1 ' ( caneta ) | Relatório |
O Fenerbahçe venceu por 1–0 no total.
Olympiacos | 0-1 | Levante |
---|---|---|
Relatório | Martins 9 ' |
O Levante venceu por 4–0 no total.
3-3 no agregado. O Zenit São Petersburgo venceu com gols fora de casa.
Bordeaux | 1–0 | Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Diabaté 41 ' | Relatório |
O Bordeaux venceu por 2–1 no total.
O Benfica venceu por 3-1 no agregado.
Steaua București | 2–0 ( aet ) | Ajax |
---|---|---|
Latovlevici 38 ' Chiricheș 76 ' |
Relatório | |
Penalidades | ||
Rusescu Nikolić Filip Latovlevici |
4-2 |
Eriksen Schöne De Jong Moisander |
2–2 no agregado. Steaua București venceu por 4–2 nos pênaltis.
Hannover 96 | 1-1 | Anzhi Makhachkala |
---|---|---|
Pinto 70 ' | Relatório | Traoré 90 + 9 ' |
Anzhi Makhachkala venceu por 4–2 no total.
Chelsea | 1-1 | Sparta Praga |
---|---|---|
Perigo 90 + 2 ' | Relatório | Lafata 17 ' |
O Chelsea venceu por 2–1 no total.
Viktoria Plzeň | 2–0 | Napoli |
---|---|---|
Kovařík 51 ' Tecl 74 ' |
Relatório |
Viktoria Plzeň venceu por 5–0 no total.
- Notas
- Nota 3: Rubin Kazan jogou sua partida em casa no Estádio Luzhniki , Moscou , em vez de seu estádio regular, Tsentralnyi Stadion , Kazan .
- Nota 4: O jogo Fenerbahçe x BATE Borisov foi disputado à porta fechada devido à punição imposta ao Fenerbahçe pela UEFA na sequência de incidentes ocorridos no jogo da fase de grupos com o Borussia Mönchengladbach a 6 de dezembro de 2012.
Rodada de 16
A primeira mão foi disputada a 7 de março e a segunda mão a 14 de março de 2013.
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Viktoria Plzeň | 1-2 | Fenerbahçe | 0-1 | 1-1 |
Benfica | 4-2 | Bordeaux | 1–0 | 3-2 |
Anzhi Makhachkala | 0-1 | Newcastle United | 0–0 | 0-1 |
Stuttgart | 1-5 | Lazio | 0–2 | 1-3 |
Tottenham Hotspur | 4-4 ( a ) | Internazionale | 3–0 | 1–4 ( aet ) |
Levante | 0–2 | Rubin Kazan | 0–0 | 0–2 ( aet ) |
Basel | 2–1 | Zenit São Petersburgo | 2–0 | 0-1 |
Steaua București | 2-3 | Chelsea | 1–0 | 1-3 |
Primeira perna
Viktoria Plzeň | 0-1 | Fenerbahçe |
---|---|---|
Relatório | Webó 81 ' |
Steaua București | 1–0 | Chelsea |
---|---|---|
Rusescu 34 ' ( caneta ) | Relatório |
Tottenham Hotspur | 3–0 | Internazionale |
---|---|---|
Bale 6 ' Sigurðsson 18 ' Vertonghen 53 ' |
Relatório |
- Notas
- Nota 5: O Anzhi Makhachkala jogou em casa no Estádio Luzhniki , Moscou , em vez do estádio normal, Estádio do Dínamo , Makhachkala , devido a questões de segurança envolvendo a cidade de Makhachkala e a República Autônoma do Daguestão .
Segunda perna
Rubin Kazan venceu por 2–0 no total.
Zenit São Petersburgo | 1–0 | Basel |
---|---|---|
Witsel 30 ' | Relatório |
O Basel venceu por 2–1 no total.
Internazionale | 4-1 ( aet ) | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Cassano 20 ' Palacio 52 ' Gallas 75 ' ( og ) Álvarez 110 ' |
Relatório | Adebayor 96 ' |
4-4 no agregado. O Tottenham Hotspur venceu com gols fora de casa.
Fenerbahçe | 1-1 | Viktoria Plzeň |
---|---|---|
Uçan 44 ' | Relatório | Darida 61 ' |
O Fenerbahçe venceu por 2–1 no total.
Bordeaux | 2-3 | Benfica |
---|---|---|
Diabaté 74 ' Jardel 90 + 1 ' ( og ) |
Relatório |
Jardel 30 ' Cardozo 75 ' , 90 + 2 ' |
O Benfica venceu por 4–2 no agregado.
Newcastle United | 1–0 | Anzhi Makhachkala |
---|---|---|
Cissé 90 + 3 ' | Relatório |
O Newcastle United venceu por 1–0 no total.
A Lazio venceu por 5–1 no total.
O Chelsea venceu por 3-2 no total.
- Notas
- Nota 6: Rubin Kazan jogou sua partida em casa no Estádio Luzhniki , Moscou , em vez de seu estádio regular, Tsentralnyi Stadion , Kazan .
- Nota 7: O jogo Fenerbahçe x Viktoria Plzeň foi disputado à porta fechada devido à punição aplicada ao Fenerbahçe pela UEFA na sequência de incidentes na segunda mão dos oitavos-de-final, frente ao BATE Borisov, a 21 de fevereiro de 2013.
- Nota 8: O jogo Lazio x Stuttgart foi disputado à porta fechada devido à punição aplicada à Lazio pela UEFA na sequência de incidentes na segunda mão dos oitavos-de-final, frente ao Borussia Mönchengladbach, a 21 de fevereiro de 2013.
Quartas de final
A primeira mão foi disputada a 4 de abril e a segunda mão a 11 de abril de 2013.
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Chelsea | 5-4 | Rubin Kazan | 3-1 | 2-3 |
Tottenham Hotspur | 4-4 (1-4 p ) | Basel | 2–2 | 2–2 ( aet ) |
Fenerbahçe | 3-1 | Lazio | 2–0 | 1-1 |
Benfica | 4-2 | Newcastle United | 3-1 | 1-1 |
Primeira perna
Tottenham Hotspur | 2–2 | Basel |
---|---|---|
Adebayor 40 ' Sigurðsson 58 ' |
Relatório |
Stocker 30 ' F. Frei 34 ' |
Segunda perna
Rubin Kazan | 3-2 | Chelsea |
---|---|---|
Marcano 51 ' Karadeniz 62 ' Natkho 75 ' ( pen. ) |
Relatório |
Torres 5 ' Moses 55 ' |
O Chelsea venceu por 5–4 no total.
Basel | 2–2 ( aet ) | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Salah 27 ' Dragović 49 ' |
Relatório | Dempsey 23 ' , 83 ' |
Penalidades | ||
Schär Streller F. Frei Díaz |
4-1 |
Huddlestone Sigurðsson Adebayor |
4-4 no agregado. O Basel venceu por 4–1 nos pênaltis.
Lazio | 1-1 | Fenerbahçe |
---|---|---|
Lulić 60 ' | Relatório | Erkin 73 ' |
O Fenerbahçe venceu por 3–1 no total.
Newcastle United | 1-1 | Benfica |
---|---|---|
Cissé 71 ' | Relatório | Salvio 90 + 2 ' |
O Benfica venceu por 4–2 no agregado.
- Notas
- Nota 9: Rubin Kazan jogou sua partida em casa no Estádio Luzhniki , Moscou , em vez de seu estádio regular, Tsentralnyi Stadion , Kazan .
- Nota 10: O jogo Lazio x Fenerbahçe foi disputado à porta fechada devido à punição aplicada à Lazio pela UEFA na sequência de incidentes na segunda mão dos oitavos-de-final, frente ao Borussia Mönchengladbach, a 21 de fevereiro de 2013.
Semifinais
A primeira mão foi disputada a 25 de abril e a segunda mão a 2 de maio de 2013.
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Fenerbahçe | 2-3 | Benfica | 1–0 | 1-3 |
Basel | 2-5 | Chelsea | 1-2 | 1-3 |
Primeira perna
Fenerbahçe | 1–0 | Benfica |
---|---|---|
Korkmaz 72 ' | Relatório |
Segunda perna
O Benfica venceu por 3-2 no agregado.
O Chelsea venceu por 5–2 no total.
Final
A final foi disputada em 15 de maio de 2013 no Amsterdam Arena, em Amsterdam , Holanda.
Referências
links externos
- 2012–13 UEFA Europa League , UEFA.com