A-Lad-In His Lamp -A-Lad-In His Lamp
A-Lad-In His Lamp | |
---|---|
Dirigido por | Robert McKimson |
História por | Warren Foster |
Baseado em |
Mil e uma noites de Czendze Ormonde |
Produzido por | Edward Selzer |
Estrelando |
Mel Blanc Jim Backus (sem créditos) |
Música por | Carl W. Stalling |
Animação de |
Charles McKimson Phil DeLara Manny Gould John Carey Fred Abranz (sem créditos) AC Gamer (animação de efeitos) |
Layouts por | Cornett Wood |
Fundos de | Richard H. Thomas |
Processo de cor | Technicolor |
Distribuído por |
Warner Bros. Pictures, The Vitaphone Corporation |
Data de lançamento |
23 de outubro de 1948 (EUA) |
Tempo de execução |
7 minutos |
Língua | inglês |
A-Lad-In His Lamp é um desenho animado de1948 da Warner Bros. Looney Tunes . O curta é estrelado por Pernalonga e apresenta o Gênio e o Califa Hassan Pfeffer, que está atrás de Pernalonga e o gênio em sua lâmpada. As vozes de Bugs Bunny e Caliph Hassan Pfeffer são dubladas por Mel Blanc , e a voz do gênio é interpretada por Jim Backus . O desenho animado é uma decolagem da história da Lâmpada de Aladim . Elementos deste curta seriam posteriormente reutilizados para a era árabe em Bugs Bunny & Taz: Time Busters .
Enredo
Bugs encontra a lâmpada de Aladim enquanto cavava uma toca de coelho ; acreditando ser lixo, ele começa a limpar, esfregando a sujeira para usar como cinzeiro. Um gênio aparece e diz a ele para fazer um pedido. Chamando-o de "Smokey", Bugs relutantemente começa a fazer vários desejos, apenas para ser interrompido pelo gênio a cada vez. No final das contas, os insetos pedem duas cenouras, que o gênio produz. "Smokey" comenta que quer voltar para sua casa em Bagdá , e Pernalonga, imaginando como deve ser fabuloso, comenta consigo mesmo que gostaria de poder ir a Bagdá. Interpretando isso como um desejo real, o gênio então coloca Insetos na lamparina e o atira como um canhão, e os dois voam para Bagdá. Quando eles chegam, Bugs estala e 'apaga', e ele e a lâmpada caem no Palácio Real do califa Hassan Pfeffer , irritando o califa, que então quer a lâmpada. Quando Bugs se recusa, o califa o ameaça com a ponta da espada, e uma perseguição começa, durante a qual as tentativas de Bugs de recrutar a ajuda do gênio preguiçoso falham. Bugs eventualmente tenta escapar do califa pegando um tapete mágico equipado com um motor externo. Quando Bugs tenta desenhar o gênio novamente, o gênio fica furioso e avisa os Bugs, dizendo: "Se você me perturbar mais uma vez, vou te espancar até virar uma polpa." O motor do carpete fica sem gasolina, Insetos pousam de volta no palácio e o califa agora está com a lâmpada. Quando o califa tenta tirar o gênio da lamparina, apesar da advertência dos insetos para não fazer isso, o gênio emerge, maior e com mais raiva do que antes, e vence o califa até virar polpa. Torcendo por Bugs por sua vitória, ele concede a Bugs um desejo como uma celebração. Ele sussurra para "Smokey", que produz uma bola que se transforma em uma baforada de fumaça quando é largada. A cena termina mostrando o próprio Bugs como um califa, cercado por um harém de coelhas, e se perguntando "o que os pobres coelhos estão fazendo nesta temporada".
Mídia doméstica
A-Lad-In His Lamp foi lançado no Warner Home Video laserdisc Wince Upon A Time , e o VHS lança Bugs Bunny's Hare Raising Tales e Looney Tunes Collector's Edition: Daffy Doodles .
Representação de pessoas do Oriente Médio
Este curta foi o primeiro da série Bugs Bunny a ser ambientado no Oriente Médio ou no Norte da África , e o primeiro a apresentar árabes ou o islamismo . Neste caso, o cenário é Bagdá , representado com placas chamativas ao estilo de Las Vegas e ruas desertas. Também está representado o lote de tapetes usados de Mad Man Hassan, onde as pessoas podem vender seus tapetes mágicos . A cena logo muda para o palácio do califa Hassan Pfeffer, construído com base em um empréstimo GI , um empréstimo hipotecário para veteranos garantido pelo governo federal dos Estados Unidos .
O califa é retratado como um homem preguiçoso , recostado em travesseiros e fumando narguilé . Quando ele descobre a lâmpada mágica de Aladdin , sua expressão se transforma em "alegria infantil" e seu motivo para o resto do curta é a ganância . Suas expressões faciais durante a perseguição da lamparina tendem ao grotesco , enquanto ele agita uma grande espada e rosna . Assim como os vilões do Oriente Médio em outros curtas do Looney Tunes, ele tem sobrancelhas espessas , bigode e barba que realçam sua presença fisicamente intimidante.
Esses shorts reforçam os estereótipos relativos aos muçulmanos e ao Oriente Médio, descrevendo-os como preguiçosos, hedonistas , caçadores de prazer , irritáveis facilmente e indiscriminada e irracionalmente violentos. As punições para várias ofensas são descritas como muito severas, sendo draconianas a favor da pena de morte para as ofensas menores. "A morte é a punição padrão" é um conceito usado para reforçar esses estereótipos. O empréstimo GI que financiou a construção do palácio do califa se encaixa em outro estereótipo: o de homens muçulmanos derivando seu poder do apoio do mundo ocidental . Esses curtas tendem a não fazer distinções entre árabes , muçulmanos e persas , termos que na cultura popular tendem a ser descritos como "intercambiáveis".
Apesar de toda a ameaça de suas armas (geralmente espadas), eles são ineptos em usá-las e facilmente manipulados pelos insetos "heróis ocidentais". Também faltam representações de diligência e produtividade no Oriente Médio, retratando assim o Oriente Médio como um atraso cultural, não afetado pela modernidade .
Em 1991, quando o curta foi um dos 120 Looney Tunes exibidos nos cinemas AMC em todo o país antes e durante a Guerra do Golfo ; A Warner Bros. respondeu às críticas de Casey Kasem , dublador e personalidade do rádio de ascendência árabe, emitindo a seguinte declaração:
“Ver o curta é reconhecê-lo simplesmente como um desenho animado clássico, produzido há 43 anos, satirizando um clássico conto de fadas infantil, destinado - como todos os nossos desenhos animados - apenas como uma diversão bem-humorada”.
Vivian Boyer, da Warner Bros., esclareceu ainda que "nunca teve a intenção de ser um desenho animado racista".
Fontes
- Sensoy, Özlem (2010). " Mad Man Hassan comprará seus tapetes!: Os currículos barbudos dos muçulmanos do mal" . Em Kincheloe, Joe L .; Steinberg, Shirley R .; Stonebanks, Christopher D. (eds.). Ensino contra a islamofobia . Peter Lang Publishing Inc. ISBN 978-1-4331-0336-0. Retirado em 23 de abril de 2016 .