Araunah - Araunah

O rei Davi compra a eira de Araúna, o jebuseu (séc. XIX / XX)
David e Araúna fazendo oferendas no altar (círculo de Lambert Jacobsz , século 17)

Araúna ( hebraico : אֲרַוְנָה 'Ǎrawnā ) foi um jebuseu mencionado no Segundo Livro de Samuel , que possuía a eira no Monte Moriá que David comprado e usado como o local para montagem de um altar para Deus . O Primeiro Livro de Crônicas , um texto mais tarde, torna o seu nome como Ornã (hebraico: אָרְנָן 'Ārənān ).

Narrativa bíblica

A narrativa a respeito de Araúna aparece tanto em 2 Samuel 24 quanto em 1 Crônicas 21 . A versão de Samuel é o membro final de um grupo de narrativas que juntas constituem o "apêndice" (2 Samuel 21–24) dos Livros de Samuel, e que não se encaixam na ordem cronológica do restante de Samuel. Na narrativa de Samuel, Deus estava novamente zangado com Israel e com o rei Davi, que impôs um censo sobre Israel, uma ordem que Joabe cumpriu com relutância. Na versão da narrativa apresentada pelo Livro das Crônicas, foi Satanás quem incitou Davi a fazer o censo. Yahweh considerou a ação de Davi um pecado, e assim o puniu, enviando o profeta Gad para oferecer a Davi uma escolha entre três punições:

Davi indicou que, em vez de cair nas mãos dos homens, ele preferia cair nas mãos da misericórdia e discrição do Senhor. Então, um anjo foi enviado para espalhar a praga pela terra. No entanto, quando o anjo chegou a Jerusalém, Deus ordenou que o anjo parasse; a essa altura, o anjo estava na eira de Araúna , o que Davi notou. Deus instruiu Davi a construir um altar na eira de Araúna, então Davi comprou o local de Araúna por um preço justo, embora Araúna o tenha oferecido gratuitamente. De acordo com os livros de Samuel, Davi pagou 50 siclos de prata pela eira e pelos bois (1 Samuel 24:24); Crônicas afirma que Davi pagou 600 siclos de ouro por todo o local onde estava localizada a eira (1 Crônicas 21:25). O estudioso da Bíblia HP Mathys observa que a compra da eira "é modelada na compra da caverna de Machpelah por Abraão ( Gênesis 23 ), mesmo repetindo detalhes específicos, o mais importante dos quais é a insistência de Davi em pagar o preço integral (expressão usada apenas em Gênesis 23: 9 e em 1 Crônicas 21: 22,24). Os 600 siclos de prata ( sic ) que Davi paga são mais do que os 400 siclos de prata de Abraão [pagos] pela caverna de Macpela. "

Censo

Nos livros de Samuel, o censo indica que havia 1.300.000 homens aptos para o serviço militar. O Livro das Crônicas afirma que a cifra era de 1.570.000 homens aptos para o serviço militar.

A relutância de Joabe em concluir o censo é considerada por alguns estudiosos como sendo devida a uma crença religiosa de que o povo pertencia a Deus e, portanto, apenas Deus deveria saber quantos eram. Alguns estudiosos acreditam que o motivo do censo foi o orgulho, que a numeração do povo por Davi era para mostrar sua força como rei; seu pecado nisso foi confiar nos números humanos em vez de em Deus. Outros estudiosos acreditam que um motivo mais mundano é a razão - que o conhecimento obtido com um censo permitiria a David impor impostos e taxas mais precisas e, portanto, o censo seria impopular entre as pessoas que corriam o risco de impostos ou taxas mais altas.

Identidade de Araúna

A Bíblia identificou Araúna como um jebuseu . Alguns estudiosos da Bíblia acreditam que ele pode ter sido simplesmente o rei jebuseu de Jerusalém na época. A palavra araunah não é um nome pessoal, mas um título que significa "o senhor" em hurrita e em outras línguas do oriente próximo. Em 2 Samuel 24:23 , Araúna é referido como um rei: "... o rei Araúna deu ao rei [isto é, Davi]".

Notas