Bayram (Turquia) - Bayram (Turkey)
Bayram é a palavra turca para um festival ou feriado celebrado nacionalmente, aplicável a celebrações nacionais (ou seja, seculares) e religiosas. De acordo com essa dupla aplicabilidade, o método com o qual se determina o tempo anual de Bayrams é diferente para feriados nacionais e religiosos.
Provavelmente devido à influência turca otomana duradoura nos Bálcãs e em partes do sudeste da Europa , muitos povos não turcos, como bósnios , muçulmanos albaneses , goranis , pomaques , bem como muçulmanos do norte do Cáucaso , Azerbaijão , Crimeia e outros povos turcos , adotaram de forma semelhante o uso da palavra "Bayram", usando o termo "Bairam Menor" para se referir às suas próprias celebrações do Eid al-Fitr ; "Greater Bairam" refere-se a Eid al Adha .
Os feriados estaduais na Turquia definiram datas de acordo com o calendário gregoriano usado nacionalmente , enquanto os feriados religiosos islâmicos são coordenados e anunciados publicamente com antecedência pelo departamento de assuntos religiosos da presidência do governo de acordo com o calendário lunar , e são subsequentemente acomodados no calendário gregoriano nacional , o que resulta na mudança das datas dos feriados religiosos a cada ano, com uma margem de deslocamento de aproximadamente 11 dias.
As tradições e celebrações não turcas ou não islâmicas em grande escala podem ser chamadas de Bayram, conforme ilustrado pelo Halloween sendo referido como "Cadılar Bayramı" (ou seja, "Bayram das Bruxas"), a Páscoa como "Paskalya Bayramı" (ou seja, "Easter Bayramı" "), Natal como" Noel Bayramı "(ou seja," Natal Bayram "), Páscoa como" Hamursuz Bayramı "(" Sem massa {significando 'fermento'} Bayram ") e Hanukkah como" Yeniden Adanma Bayramı "(ou seja," Renovação / Rededicação Bayram "). No entanto, nem todas as ocasiões especiais ou feriados são chamados de Bayram, conforme ilustrado pelo caso do Dia Mundial da Saúde , ou Libertação de Istambul, entre outros.
Festivais nacionais da Turquia
- Dia de Ano Novo ("Yılbaşı" ou "Yılbaşı Bayramı")
- Dia da Soberania Nacional e da Criança ("Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı"), 23 de abril (1920)
- Dia do Trabalhador ("İşçi Bayramı"), 1º de maio
- Comemoração de Atatürk, Dia da Juventude e Esportes ("Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı"), 19 de maio (1919)
- Dia da Vitória ("Zafer Bayramı"), 30 de agosto (1922)
- Dia da República ("Cumhuriyet Bayramı"), 29 de outubro (1923)
- Denizcilik ve Kabotaj Bayramı é o festival da costa costeira pelo aniversário da independência da costa turca (direitos de cabotagem). Todo primeiro de julho (1926)
Antigo festival nacional
- Dia da Liberdade e da Constituição ("Hürriyet ve Anayasa Bayramı"), 27 de maio (1960)
Festivais religiosos da Turquia
- Eid al-Fitr ("Şeker Bayramı", ou seja, "Bayram dos Doces", ou, "Ramazan Bayramı", ou seja, "Ramadan Bayram"), 1º de Shawwal
- Eid al-Adha ("Kurban Bayramı", ou seja, "Sacrifício Bayram"), Dhu al-Hijjah 10-13
- Páscoa judaica ("Hamursuz" (significa matzah) bayramı, celebrada principalmente por judaístas turcos ou minorias judias e também localmente celebrada por alguns grupos não religiosos como festival folclórico)
- Páscoa (normalmente é chamado de "paskalya yortusu“ no oeste da Turquia, mas alguns grupos no leste o chamam de "Paskalya Bayramı)
Festivais folclóricos
- Newroz (“Nevruz Bayramı" ou "Ergenekon Bayramı" é celebrar o equinócio da primavera na maioria das vezes conta como um verdadeiro ano novo e justiça de Deus.)
- Hidirellez bayramı representa o início dos dias de primavera e verão.
- Kosaqan ou Yılgayakh - Uma festa da primavera e um festival de folclore turco e altai.
- Sayaqan ou Yhyakh - Uma festa de verão e um festival de folclore turco. Portanto, esta é uma cerimônia de bênção, fertilidade e abundância.
- Paktaqan - Uma festa de outono e um festival de folclore turco e altai.
- Paynaqan - Uma festa e festival de inverno e pinheiros, como o Natal no folclore turco e altai.
- Nardoqan - Nardoqan ou Narduğan era um feriado sumério e turco-mongol, referido ao solstício de inverno.
Veja também
Referências
links externos
- Türk Dil Kurumu (TDK, Associação da Língua Turca ): Definição da palavra Bayram
(O banco de dados do dicionário no site TDK baseado em: Divanü Lugati't-Türk ("Compêndio das línguas dos turcos") de Mahmud al-Kashgari , 1072-1074)