Duncan e Brady - Duncan and Brady

" Duncan and Brady ", também conhecido como " Been on the Job Too Long ", " Twinkle, Twinkle, Little Star ", ou simplesmente " Brady ", é uma tradicional balada assassina sobre o assassinato de um policial, Brady, por um barman , Duncan. A letra da música resultou de eventos reais, envolvendo a filmagem de James Brady no Charles Starkes Saloon em St. Louis, Missouri . Harry Duncan foi condenado pelo assassinato e mais tarde executado. Gravado originalmente por Wilmer Watts e seus Lonely Eagles em 1929, foi gravado inúmeras vezes, principalmente por Lead Belly , também por Judy Henske , Dave Van Ronk , The Johnson Mountain Boys , New Riders of the Purple Sage , David Nelson Band , e Bob Dylan .

Origens

A letra da música, incluindo os personagens principais Duncan e Brady, se originou de um tiroteio em um bar em St. Louis , Missouri . Em 6 de outubro de 1890, vários policiais, incluindo James Brady, chegaram ao Charles Starkes Saloon no centro de St. Louis, onde uma briga de bar estava acontecendo. Os policiais tentaram prender fregueses do bar suspeitos de iniciar a briga, o que gerou um tiroteio. Brady foi baleado por um homem desconhecido, supostamente pelo dono do bar, Charles Starkes. Harry Duncan afirmou isso quando foi preso pelo assassinato de Brady; Starkes negou a reclamação. Duncan foi condenado e sentenciado à forca, mas por meio de vários recursos, o caso foi encaminhado para a Suprema Corte . No entanto, esse apelo foi negado e Duncan foi enforcado em 27 de julho de 1894. Corria o boato de que Charles Starkes posteriormente confessou o assassinato em seu leito de morte.

No entanto, a Sra. Tom Barrett (ou Barret), residente em Marlin, Texas , escreveu para a folclorista Dorothy Scarborough sobre as letras e origens da música. Ela identificou Waco como a cena do tiroteio, mas não especificou se ocorreu ou não em um bar. A canção pode ter uma relação próxima com a melodia da tradicional balada negra "Bad Man Ballad".

Letra da música

"Duncan and Brady" é uma típica balada assassina de "homem mau", como " Frankie and Johnny " ou " Stagger Lee ". A música começa com Brady, um policial, andando por aí em um carro elétrico , com um "olhar maldoso", procurando "atirar em alguém só para vê-lo morrer". Ele entra em um bar, que Duncan está atendendo, e o prende. Duncan então atira em Brady, e Brady então morre. No entanto, no próximo verso, Brady é informado de que ele "sabia que havia errado", porque ele estava,

Entrando na sala quando o jogo estava acontecendo

Derrubando janelas, derrubando a porta

Mulheres ouvem sobre a morte de Brady e todas se vestem de vermelho. Em uma segunda variação registrada por Lead Belly, também há menção à esposa de Brady, que espera receber uma pensão por sua morte.

É interessante notar que embora o artigo de notícias detalhado e as letras de Leadbelly e outros identifiquem Brady como o policial e Duncan como o civil, Wilmer Watts, que primeiro gravou a música, coloca a estrela no peito de Duncan:

Brady trabalhava na linha telefônica

Long vem Duncan com uma estrela brilhante

Wilmer Watts nasceu e morou na Carolina do Norte e só gravou para a Paramount em Chicago em 1929. O incidente com Duncan e Brady aconteceu em 1890. Portanto, é provável que Watts tenha ouvido a história ou a música depois que ela passou por muitos cantores.

Gravações

Notas de rodapé

links externos

• Letras das versões de Bob Dylan e Lead Belly