Fuwa -Fuwa
| Fuwa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chinês | 福 娃 | ||||||||||
| Significado literal | bonecas da benção | ||||||||||
| |||||||||||
 |
| Parte de uma série sobre |
Os Fuwa ( chineses :福 娃; pinyin : Fúwá ; literalmente "bonecos da sorte", também conhecidos como "Amigáveis") foram os mascotes dos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim . Os designs foram criados por Han Meilin , um famoso artista chinês. Os designs foram anunciados publicamente pela Sociedade Nacional de Estudos da Literatura Clássica Chinesa em 11 de novembro de 2005, em um evento que marcou o milésimo dia antes da abertura dos jogos.
Existem cinco Fuwas: Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying e Nini. Juntos, os nomes formam a frase "北京欢迎你", ou "Beijing Huanying ni", que significa "Pequim recebe". Originalmente chamados de 'The Friendlies', eles foram promovidos como 'Fuwa' quando surgiram preocupações de que o nome poderia ser mal interpretado.
Embora tenha recebido originalmente a licença artística em sua encomenda, Han Meilin foi posteriormente solicitado por funcionários a incluir vários designs e fauna chineses no Fuwa. Han Meilin desenhou 1.000 modelos de possíveis Fuwa (incluindo um dragão e um tambor antropomórfico ) antes de escolher os cinco personagens. Desde então, ele renegou os Fuwa e não os incluiu em seu museu.
Mascotes
| Nome | Beibei (贝贝) | Jingjing (晶晶) | Huanhuan (欢欢) | Yingying (迎 迎) | Nini (妮妮) |
|---|---|---|---|---|---|
| Gênero | Fêmea | Masculino | Masculino | Masculino | Fêmea |
| Representando o Continente | Europa | África | América | Ásia | Oceânia |
| Inspiração cultural |
Imagem decorativa tradicional do ano novo chinês de lótus e peixes; desenho de peixes a partir de artefatos neolíticos . |
Panda gigante ; Porcelana em forma de lótus da Dinastia Song . |
Chama olímpica ; Projeto de fogo das Grutas de Mogao . |
Antílope tibetano , trajes étnicos tibetanos e de Xinjiang . |
Rápido; Pipa Sand Martin de Pequim . |
| Anel olímpico | Azul | Preto | vermelho | Amarelo | Verde |
| Elemento Representado | Mar | floresta | Incêndio | terra | Céu |
| Elemento Fengshui Real | Água | Madeira | Incêndio | terra | Metal |
| Personalidade | Amigável, líder | Honesto, otimista | Extrovertido, entusiasmado | Animado, independente | Apenas gentil |
| Ideal representado | Prosperidade | Felicidade | Paixão | Saúde | Boa sorte |
| Esporte representado | esportes aquáticos | levantamento de peso , judô , etc. | esportes com bola / esportes com raquete | atletismo | ginástica |
| Notas | Na cultura tradicional chinesa, o peixe representa prosperidade, já que o caractere para peixe (鱼 / 魚) soa igual ao do excedente (余 / 餘). A "carpa pulando o portão do dragão" é uma alegoria tradicional de seguir os sonhos e alcançá-los. O padrão do capacete de Beibei vem de artefatos descobertos em Banpo , local de uma vila neolítica da cultura Yangshao . | Como uma espécie em extinção , o panda é um símbolo nacional da China e um símbolo internacional de ambientalismo . As origens da floresta de Jingjing também simbolizam a coexistência harmoniosa da humanidade e da natureza. | Huanhuan representa a paixão pelos esportes, o espírito olímpico de "mais rápido, mais alto, mais forte" e a paixão dos Jogos Olímpicos de Pequim. O capacete de Huanhuan vem de um projeto de fogo nas Cavernas de Mogao , a mais conhecida das grutas budistas chinesas . | O antílope tibetano é uma espécie em extinção nativa do planalto tibetano , conhecida por sua rapidez. O capacete de Yingying incorpora elementos dos trajes étnicos tibetanos e de Xinjiang . | A andorinha é um mensageiro da primavera e da felicidade na cultura chinesa e é vista como um símbolo de boa sorte. O caractere chinês para andorinha (燕) também é usado em Yanjing (燕京), um antigo nome para Pequim; assim, a andorinha alude a Pequim. O capacete de Nini usa o design das pipas sand martin de Pequim , que são pipas coloridas em forma de cruz inspiradas em andorinhas. |
meios de comunicação
séries de TV
| As Aventuras Olímpicas de Fuwa (福 娃 奧運 漫遊 記) | |
|
福 娃 オ リ ン ピ ッ ク 漫遊 記 (Fuwa Orinpikku Manyūki) | |
|---|---|
| Gênero | Esportes , comédia , sobrenatural |
| Anime série de televisão | |
| Estúdio | KAKU TV CCTV NHK |
| Rede original |
CCTV NHK |
| Corrida original | 6 de fevereiro de 2007 - 1 de outubro de 2007 |
| Episódios | 100 |
| Anime série de televisão | |
| Fuwa: promessa de Beibei | |
| Estúdio |
CCTV NHK |
| Rede original |
CCTV NHK |
| Corrida original | 1 de outubro de 2007 - 2008 |
| Anime série de televisão | |
| Fuwa: os cinco anéis | |
| Estúdio |
CCTV NHK |
| Rede original |
CCTV NHK |
| Corrida original | 2008 |
Uma série de anime com temática olímpica de 100 episódios apresentando os Fuwa foi lançada na China, principalmente na BTV (rede de televisão municipal de Pequim), em 8 de agosto de 2007. Intitulada The Olympic Adventures of Fuwa ( chinês :福 娃 奥运 漫游 记; pinyin : Fúwá Àoyùn Mànyóujì ), foi produzido em conjunto pela BTV e Kaku Cartoon. Funcionou de 8 de agosto de 2007 a 1 de outubro de 2007.
Há também duas sequências criadas pela CCTV, Beibei's Promise e the Five Rings.
Videogame
Os personagens fizeram uma pequena aparição no videogame Mario & Sonic nos Jogos Olímpicos .
Programa de Conscientização Ambiental da China
O Programa de Conscientização Ambiental da China, iniciado em 2001, tem o Fuwa aumentando a consciência ambiental pública por meio da divulgação de mensagens limpas e verdes.
Show de teatro fuwa
Um drama de conto de fadas em grande escala intitulado Friendlies (ou Fuwa) foi dirigido pela Cooperativa de Teatro de Arte Infantil de Pequim para promover os cinco mascotes das Olimpíadas de Pequim de 2008. Como embaixadores da paz, os Fuwa farão uma turnê mundial, visitando todos os sete continentes .
Paródias
Grupos que buscam levantar questões políticas em conjunto com a realização dos Jogos Olímpicos pela China usaram o Fuwa ou criaram mascotes semelhantes.
- Nu Wa, um macaco com uma bandana vermelha, foi criado pela Anistia Internacional . Nu Wa significa "menino zangado".
- Play Fair 2008, uma campanha organizada pela Clean Clothes Campaign (CCC), a International Trade Union Confederation (ITUC) e a International Textile, Garment and Leather Workers 'Federation (ITGLWF) para aumentar a conscientização sobre os direitos dos trabalhadores envolvidos no indústrias de artigos esportivos, usaram o Fuwa.
- Gengen Genocide, um personagem marrom e amarelo usando uma arma e um adorno de cabeça de bico de bomba de combustível que forma uma caveira e ossos cruzados , foi desenvolvido por um grupo que busca chamar a atenção para o envolvimento da República Popular da China em Darfur . O nome de Gengen é derivado do termo genocídio .
Além disso, os residentes de Pequim supostamente criaram seu próprio conjunto Fuwa, composto por um pato, uma libélula e um táxi. Coletivamente, seus nomes - "Ya", "Ting", "De" - soletram "bastardo" na gíria de Pequim. (Observe que entre amigos, "ni ya ting de", que significa "seu bastardo", é um termo comum de carinho, mas é considerado rude por muitos.)
Superstições
Wuwa
Nos meses que antecederam as Olimpíadas, semelhanças coincidentes entre os personagens e vários eventos foram notadas nos blogs da internet sob títulos como "Maldição do fuwa". Alguns cidadãos chineses começaram a chamar os personagens de "Wuwa" (巫 娃, bonecas bruxas). A crítica online às bonecas tem sido frequentemente censurada.
- Nini, uma andorinha que se pensava ser uma pipa , foi culpada pelo acidente de trem de Weifang T195 na "cidade pipa" . Também se acreditava que Nini era um gafanhoto e estava associado a uma praga de gafanhotos que infestou a Mongólia Interior em junho de 2008.
- Yingying, um antílope tibetano , para a agitação tibetana de 2008 .
- Huanhuan, representando a chama Olímpica, para os protestos de revezamento da tocha nos Jogos Olímpicos de Verão .
- Jingjing, um panda , para o terremoto de Sichuan . O epicentro do terremoto está muito perto da Reserva Natural de Wolong .
- Beibei, um esturjão chinês do elemento água / mar, para as enchentes de 2008 no sul da China .
Killer Barracuda
Beibei é representado por um esturjão chinês . Cinco esturjões foram apresentados pela China a Hong Kong com cada peixe representando um anel olímpico , além do "amor da pátria" pela Região Administrativa Especial de Hong Kong . O menor dos cinco esturjões (1,1 metros) foi picado por um dos barracudas alojados no mesmo aquário e morreu um dia depois de ser lançado publicamente no aquário do parque temático da cidade, Ocean Park . A necropsia mostrou que a mordida não era agressiva, mas uma ação reflexa do contato entre os peixes. Ocean Park disse que não há culpa de ninguém, já que nos quase 10 anos que as oito barracudas estiveram no parque, elas nunca mostraram qualquer sinal de agressão. Os especialistas em feng shui estavam divididos sobre a morte do esturjão, alguns disseram que esse evento pode implicar infortúnio e alguns disseram 'o público não precisa se preocupar muito porque todos os peixes morrem' e 'Posso dizer que é um mau presságio para os Jogos Olímpicos se, por exemplo, meus cinco girinos - que eu digo representam os anéis olímpicos - morram em casa? ' O governo central de Pequim substituiu o que morreu por mais cinco esturjões.
Han Meilin
Han Meilin sofreu dois ataques cardíacos enquanto projetava o Fuwa.
Veja também
- Fu Niu Lele , mascote dos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2008 em Pequim
- Miga, Quatchi e Mukmuk , mascotes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver
- Vinicius , mascote das Olimpíadas de 2016 no Rio de Janeiro
- Miraitowa , mascote dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio
- Bing Dwen Dwen , mascote dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 em Pequim