Criaturas Celestiais -Heavenly Creatures

Criaturas celestiais
Poster.jpg das Criaturas Celestiais
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Peter Jackson
Escrito por Fran Walsh
Peter Jackson
Produzido por Jim Booth
Peter Jackson
Estrelando
Cinematografia Alun Bollinger
Editado por Jamie Selkirk
Música por Peter Dasent
produção
empresas
Distribuído por Miramax Filmes
Data de lançamento
Tempo de execução
 99 minutos
109 minutos ( corte do diretor )
País Nova Zelândia
Língua inglês
Despesas $ 5 milhões (estimativa)
Bilheteria $ 5,4 milhões

Heavenly Creatures é um filme biográfico psicológico da Nova Zelândia de 1994dirigido por Peter Jackson , a partir de um roteiro que ele co-escreveu com sua parceira, Fran Walsh , e estrelado por Kate Winslet e Melanie Lynskey em seus filmes de estreia, com papéis coadjuvantes de Sarah Peirse . Diana Kent, Clive Merrison e Simon O'Connor. Baseado no notório caso de assassinato de Parker – Hulme em 1954em Christchurch , Nova Zelândia, o filme enfoca o relacionamento entre duas adolescentes - Pauline Parker e Juliet Hulme - que culmina no assassinato da mãe de Parker. Os eventos do filme vão desde o encontro deles em 1952 até o assassinato em 1954.

O filme estreou em 1994 no 51º Festival Internacional de Cinema de Veneza , onde ganhou o Leão de Prata , e se tornou um dos filmes mais bem recebidos do ano. Os críticos elogiaram a maioria dos aspectos da produção, com particular atenção às performances dos até então desconhecidos Winslet e Lynskey, bem como à direção de Jackson. O filme recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Original .

Enredo

Em 1952 , Christchurch , Nova Zelândia, a mais rica garota inglesa de 13 anos Juliet Hulme (Winslet) faz amizade com uma garota de 14 anos de uma família da classe trabalhadora, Pauline Parker (Lynskey), quando Juliet se transfere para a escola de Pauline. Eles se unem por uma história comum de doenças graves na infância e isolamentos de hospitalizações e, com o tempo, desenvolvem uma intensa amizade. Pauline admira a arrogância e a beleza declaradas de Julieta. Juntos, eles pintam, escrevem histórias, fazem estatuetas de plasticina e, eventualmente, criam um reino de fantasia chamado Borovnia. É o cenário dos romances de aventura que escrevem juntos, que esperam ter publicado e, eventualmente, transformado em filmes em Hollywood . Com o tempo, começa a ser tão real para eles quanto o mundo real. O relacionamento de Pauline com sua mãe Honora torna-se cada vez mais hostil e as duas brigam constantemente. Essa atmosfera de raiva contrasta com a vida intelectual pacífica que Juliet compartilha com sua família. Pauline passa a maior parte do tempo na casa dos Hulmes, onde se sente aceita. Julieta apresenta a Pauline a ideia do "Quarto Mundo", um paraíso sem cristãos onde a música e a arte são celebradas. Juliet acredita que irá para lá quando morrer. Certos atores e músicos têm status de santos nesta vida após a morte, como o cantor Mario Lanza , por quem as duas são obcecadas.

Durante uma viagem de um dia para Port Levy , os pais de Juliet anunciam que estão indo embora e planejam deixar Juliet para trás. Seu medo de ficar sozinha a deixa histérica, culminando em sua primeira experiência direta com o Quarto Mundo, percebendo-o como uma terra onde tudo é belo e ela está segura. Ela pede a Pauline para ir com ela, e o mundo que Juliet vê se torna visível para Pauline também. Isso se apresenta como uma visão espiritual compartilhada, uma confirmação de sua crença no "Quarto Mundo", que influencia a realidade predominante das meninas e afeta sua percepção dos acontecimentos do mundo cotidiano.

Juliet é diagnosticada com tuberculose e é enviada a uma clínica. Pauline fica desolada sem ela, e as duas começam uma intensa correspondência, escrevendo não apenas como elas mesmas, mas nos papéis do casal real de Borovnia. Durante esse tempo, Pauline começa um relacionamento sexual com um inquilino, o que deixa Julieta com ciúmes. Para ambos, sua vida de fantasia se torna uma fuga útil quando estão sob estresse no mundo real, e os dois se envolvem em fantasias cada vez mais violentas, até mesmo assassinas, sobre as pessoas que os oprimem. Depois de quatro meses, Juliet recebe alta da clínica e o relacionamento se intensifica. O pai de Juliet culpa Pauline pela intensidade do relacionamento e fala com seus pais, que a levam ao médico. O médico suspeita que Pauline seja homossexual e considera isso a causa de sua raiva crescente por sua mãe, bem como de sua dramática perda de peso.

Juliet pega sua mãe tendo um caso com um de seus clientes psiquiátricos e ameaça contar a seu pai, mas sua mãe diz que ele sabe. Pouco depois, os dois anunciam a intenção de se divorciar, deixando Juliet chateada. Logo é decidido que a família deixará Christchurch, com Juliet para ficar com um parente na África do Sul. Ela fica cada vez mais histérica com a ideia de deixar Pauline, e as duas garotas planejam fugir juntas. Quando esse plano se torna impossível, os dois começam a falar sobre o assassinato da mãe de Pauline, visto que a veem como o principal obstáculo para estarem juntos.

Com a proximidade da data da partida de Julieta, é decidido que as duas meninas devem passar as últimas três semanas juntas na casa de Julieta. No final desse tempo, Pauline volta para casa e as duas finalizam os planos para o assassinato. Honora planeja uma viagem para as três a Victoria Park , e as meninas decidem que esse será o dia. Juliet esconde um pedaço quebrado em sua bolsa e Pauline o coloca em uma meia velha antes de partir em viagem. Depois do chá, os três percorrem uma trilha que desce uma encosta íngreme. Quando Honora se inclina para pegar um amuleto rosa que as meninas largaram deliberadamente, Juliet e Pauline a espancam até a morte com o tijolo.

Um epílogo explica que Pauline e Juliet foram presas logo após o assassinato. É revelado que a mãe de Pauline, Honora, nunca se casou legalmente com seu marido. Como as meninas eram muito jovens para enfrentar a pena de morte, ambas foram condenadas a cinco anos de prisão. Eles foram lançados separadamente com algumas fontes dizendo que era uma condição que eles nunca mais se vissem.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

Fran Walsh sugeriu a Peter Jackson (que era conhecido por filmes de comédia de terror) que escrevessem um filme sobre o notório assassinato de Parker-Hulme. Jackson levou a ideia a seu colaborador de longa data, o produtor Jim Booth (que morreu após as filmagens). Os três cineastas decidiram que o filme deveria contar a história da amizade entre as duas garotas, em vez de focar no assassinato e no julgamento. “A amizade foi em sua maior parte rica e gratificante, e tentamos honrá-la no filme. Nossa intenção era fazer um filme sobre uma amizade que deu terrivelmente errado”, disse Peter Jackson.

Walsh se interessou pelo caso desde sua infância. "Eu descobri isso pela primeira vez no final dos anos 60, quando eu tinha dez anos. O Sunday Times dedicou duas páginas inteiras à história com uma ilustração das duas garotas. Fiquei impressionado com a descrição da amizade sombria e misteriosa que existia entre eles - pela singularidade do mundo que as duas meninas criaram para si mesmas. "

Jackson e Walsh pesquisaram a história lendo relatos de jornais contemporâneos sobre o julgamento. Eles decidiram que os aspectos sensacionais do caso que tanto excitaram os leitores de jornais em 1954 estavam muito distantes da história que Jackson e Walsh desejavam contar. "Na década de 1950, Pauline Parker e Juliet Hulme foram rotulados como possivelmente as pessoas mais perversas do planeta. O que eles fizeram parecia sem explicação racional, e as pessoas só podiam presumir que havia algo terrivelmente errado com suas mentes", afirma Jackson. Para trazer uma versão mais humana dos eventos para a tela, os cineastas empreenderam uma busca nacional por pessoas que tivessem um envolvimento próximo com Pauline Parker e Juliet Hulme quarenta anos antes. Isso incluiu rastrear e entrevistar dezessete de seus ex-colegas e professores da Christchurch Girls 'High School. Além disso, Jackson e Walsh conversaram com vizinhos, amigos da família, colegas, policiais, advogados e psicólogos . Jackson e Walsh também leram o diário de Pauline, no qual ela fazia anotações diárias documentando sua amizade com Juliet Hulme e eventos ao longo de seu relacionamento. Pelas anotações do diário, ficou claro que Pauline e Julieta eram jovens inteligentes, imaginativas e rejeitadas, que possuíam um senso de humor perverso e um tanto irreverente. No filme, todas as dublagens de Pauline são trechos de suas anotações no diário.

Casting

O papel de Pauline foi escalado depois que Walsh vasculhou escolas em toda a Nova Zelândia para encontrar uma Paulina 'sósia'. Ela teve dificuldade em encontrar uma atriz que se parecesse com Pauline e tivesse talento para atuar antes de descobrir Melanie Lynskey. Kate Winslet fez o teste para o papel de Juliet, ganhando o papel de mais de 175 outras garotas. As garotas estavam tão absortas em seus papéis que continuaram agindo como Pauline e Juliet depois que as filmagens terminaram, como está descrito no site de Jackson.

Fotografia principal

O filme inteiro foi rodado em locações em Christchurch, na Ilha do Sul da Nova Zelândia em 1993. Jackson foi citado como tendo dito "As Criaturas Celestiais são baseadas em uma história verdadeira e, como tal, achei importante filmar em locações onde o eventos reais aconteceram. "

Pós-produção

Os efeitos visuais do filme foram controlados pela então recém-criada Weta Digital . A vida de fantasia das garotas e os extras "Borovnianos" (os personagens que as garotas criaram) foram supervisionados por Richard Taylor, enquanto os efeitos digitais foram supervisionados por George Port. Taylor e sua equipe construíram mais de 70 fantasias de látex em tamanho real para representar as multidões "Borovnianas" - figuras de plasticina que habitam o mundo mágico de fantasia de Pauline e Juliet. Heavenly Creatures contém mais de trinta tomadas que foram manipuladas digitalmente, desde o jardim de transformação do "Quarto Mundo", a castelos em campos, até as sequências com " Orson Welles " (interpretado por Jean Guérin).

Música

  1. " Just a Closer Walk with You " - Coros da Burnside High School, Cashmere High School, Hagley Community College, Villa Maria College
  2. " Be My Love " - escrita por Nicholas Brodszky , Sammy Cahn ; realizada por Mario Lanza
  3. "The Donkey Serenade" - interpretada por Mario Lanza
  4. " (Quanto custa) aquele cachorrinho na janela? " - Bob Merrill ; realizada pelos atores
  5. " Funiculì, Funiculà " - escrito por Luigi Denza , Peppino Turco ; realizada por Mario Lanza
  6. " E lucevan le stelle " de Tosca, de Giacomo Puccini ; interpretada por Peter Dvorský
  7. " A noite mais adorável do ano " - interpretada por Mario Lanza
  8. "Sono Andati" de La Bohème de Giacomo Puccini; interpretada por Kate Winslet
  9. "The Humming Chorus" de Madama Butterfly de Giacomo Puccini - interpretada pela Ópera Estatal Húngara
  10. " You Never Walk Alone " - interpretada por Mario Lanza

Recepção

resposta crítica

As Criaturas Celestiais têm recebido muitos elogios da crítica. O agregador de resenhas Rotten Tomatoes listou uma pontuação de 93% com base em 50 resenhas, com uma classificação média de 8,15 / 10. O consenso crítico do site diz: "Sombrio, estiloso e cativante, o Heavenly Creatures sinaliza tanto a auspiciosa estreia de Kate Winslet quanto a chegada de Peter Jackson como mais do que apenas um diretor de culto."

Nick Hyman, escrevendo para o Metacritic , pensou que o vencedor do Oscar de 1994, Forrest Gump, foi igualmente equiparado por "Filmes Memoráveis ​​Não Nomeados para Melhor Filme ", incluindo Criaturas Celestiais , do qual Hyman disse: "A mistura magistral de visões fantásticas de Peter Jackson e uma tragédia de assassinato comovente na vida real sem dúvida nunca foi superada. "

Owen Gleiberman , escrevendo para a Entertainment Weekly , deu ao filme um B + e disse: "Passado no início dos anos 50, na vila de Christchurch, na Nova Zelândia, esta alucinação madura de um filme - uma rapsódia em roxo - foi fotografada sob o sol- encharcado de cor doce que lhe dá a clareza surreal de um sonho ... Há algo revigorante sobre a maneira como as Criaturas Celestiais servem às fantasias de suas heroínas com força bruta literal. " Gleiberman reclama que Jackson nunca explica "por que as duas garotas se metamorfosearam na resposta adolescente dos anos 50 para Leopold e Loeb ", mas conclui: "Ainda assim, se os prazeres das Criaturas Celestiais permanecerem desafiadores na superfície, nesse nível o filme é um deslumbrante. "

Bilheteria

Heavenly Creatures teve um sucesso de bilheteria limitado, mas teve um desempenho admirável em vários países, incluindo os Estados Unidos, onde arrecadou um total de $ 3.049.135 durante sua exibição limitada em 57 cinemas; arrecadou $ 5.438.120 em todo o mundo. Nos Estados Unidos, estreou em duas telas na cidade de Nova York ( Angelika Film Center e Lincoln Plaza) e teve a maior receita bruta por tela do fim de semana, com uma receita média de $ 15.796, arrecadando $ 41.323 em seus 5 dias de estreia.

Elogios

Heavenly Creatures foi indicado ao Oscar em 1994 de Melhor Roteiro Original e ganhou de Melhor Atriz Britânica no 1st Empire Awards . Foi apresentado em vários festivais internacionais de cinema e recebeu críticas muito favoráveis ​​em todo o mundo.

A Miramax International acreditava que a recepção no Festival de Cinema de Cannes tornaria o filme mais atraente do que já era.

O filme fez parte das listas dos dez primeiros do ano na Time , The Guardian , The Sydney Morning Herald e The New Zealand Herald . Ele aparece no livro de Schneider 1001 filmes que você deve ver antes de morrer .

O filme também foi excepcionalmente bem no prêmio de cinema e televisão de 1995 da Nova Zelândia .

Listas de fim de ano

Prêmios

Instituição Ano Categoria Nomeado (s) Resultado Ref.
Prêmios da Academia 1995 Melhor Roteiro Original Nomeado
Associação de Críticos de Cinema de Chicago 1995 Melhor Filme Estrangeiro Criaturas celestiais Nomeado
Festival Internacional de Cinema de Chicago 1994 Melhor característica Peter Jackson Nomeado
Empire Awards 1996 Melhor Atriz Britânica Kate Winslet Ganhou
Festival International du Film Fantastique de Gérardmer 1995 Grande Prêmio Peter Jackson Ganhou
Círculo de Críticos de Cinema de Londres 1996 Diretor do Ano Peter Jackson Ganhou
Atriz britânica do ano Kate Winslet Ganhou
Filme do ano Criaturas celestiais Nomeado
Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles 1994 Melhor foto Criaturas celestiais 2 º lugar
Conselho Nacional de Revisão 1994 Os 10 melhores filmes Criaturas celestiais Ganhou
Prêmios de Cinema e Televisão da Nova Zelândia 1995 Melhor atriz Melanie Lynskey Ganhou
Melhor atriz coadjuvante Sarah Peirse Ganhou
Melhor Intérprete Estrangeiro Kate Winslet Ganhou
Melhor diretor Peter Jackson Ganhou
Melhor Trilha Sonora de Filme Peter Dasent Ganhou
Melhor Edição Jamie Selkirk Ganhou
Melhor trilha sonora Mike Hopkins
Greg Bell
Michael Hedges 		Ganhou
Melhor Design Grant Major Ganhou
Melhor contribuição para o design Richard Taylor
George Port 		Ganhou
Melhor Cinematografia Alun Bollinger Nomeado
Festival Internacional de Cinema de Toronto 1994 Prêmio Metro Media Peter Jackson Ganhou
Festival de Cinema de Veneza 1994 Leão de Prata Peter Jackson Ganhou
Prêmio Writers Guild of America 1995 Melhor roteiro escrito diretamente para a tela Peter Jackson
Fran Walsh 		Nomeado

Mídia doméstica

Em 1996, o filme foi lançado em videocassete e em Laserdisc em sua duração original de 99 minutos. Em 2002, o filme recebeu lançamentos em DVD na Região 1 e Região 4 em uma "versão sem cortes" que durou 109 minutos. A Região 2 lançou a versão teatral original de 99 minutos.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Elleray, Michelle. " Heavenly Creatures in Godzone" em: Out Takes: Essays on Queer Theory and Film . Editado por Ellis Hanson. Duke University Press, 1999. pp. 223+. ISBN  0-8223-2342-7 .

links externos