Hotel para cães (filme) - Hotel for Dogs (film)

Hotel para cães
Hotel para cãess.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Thor Freudenthal
Roteiro de
Baseado em Hotel para cães
por Lois Duncan
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Michael Grady
Editado por Sheldon Kahn
Música por John Debney
produção
empresas
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução
100 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Bilheteria $ 117 milhões

Hotel for Dogs é um 2009 americano família filme de comédia dirigido por Thor Freudenthal em sua estréia na direção , e com base no 1971 romance de mesmo nome por Lois Duncan . Estrelado por Jake T. Austin , Emma Roberts , Kyla Pratt , Lisa Kudrow , Kevin Dillon e Don Cheadle , o filme conta a história de dois irmãos órfãos (vivendo em um orfanato) que secretamente levam cachorros vadios junto com seu cachorro da família em um hotel vago.

O filme é o segundo filme da Nickelodeon a ser produzido pela DreamWorks Pictures depois de Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events e o primeiro filme da Nickelodeon a ser produzido fora da Paramount Pictures , que ainda distribuiu o filme para a DreamWorks. As filmagens começaram em novembro de 2007 e as filmagens ocorreram inteiramente nas cidades de Los Angeles e Universal City , Califórnia . Os cães do filme foram treinados por vários meses antes do início das filmagens. Quase 80 garotos fizeram o teste para o papel de Bruce antes de Austin ser selecionado. O filme foi lançado nos cinemas em 16 de janeiro de 2009 pela DreamWorks Pictures e foi um sucesso de bilheteria, arrecadando $ 117 milhões em todo o mundo.

Enredo

Os órfãos adolescentes Andi ( Emma Roberts ) e Bruce ( Jake T. Austin ) enganam o dono de uma loja de penhores para comprar comida para seu cachorro, sexta-feira. No entanto, eles são rapidamente capturados e levados para a delegacia de polícia onde são presos por seu assistente social Bernie Wilkins ( Don Cheadle ), que os leva de volta para seus pais adotivos, Lois e Carl Scudder ( Lisa Kudrow e Kevin Dillon ), que fazem não parecem se importar com Andi, Bruce ou mesmo Friday, especialmente porque os Scudders não permitem animais de estimação em sua casa. Apesar de sua simpatia pelos dois irmãos, Bernie os avisa que eles estão jogando um jogo perigoso deliberadamente se metendo em problemas para escapar de Carl e Lois.

Na manhã seguinte, sexta-feira sai em busca de comida, apenas para ser pego pelo Controle de Animais. Desesperado e preocupado, Andi e Bruce vão a uma loja de animais local para perguntar se alguém o viu. Eles encontram Dave ( Johnny Simmons ) e Heather ( Kyla Pratt ), que os aconselham a verificar o canil . Eles descobrem que a sexta-feira é realmente valiosa, mas não pode ser reivindicada sem a presença dos pais. As crianças subornam o guarda para recuperar a sexta-feira. Enquanto caminhavam para casa, eles descobrem uma gangue de jovens cometendo um crime, fazendo com que fugissem antes que a polícia chegasse. Eles procuram Sexta-Feira, que já começou a se esconder em um hotel abandonado. Eles encontram um minúsculo Boston Terrier e um Mastiff inglês e os chamam de Georgia e Lenny. Confiantes de que os três cães vão se dar bem, Andi e Bruce vão embora na sexta-feira no hotel para passar a noite.

No dia seguinte, Bruce fica no hotel para manter os cachorros quietos, enquanto Andi vai até a mesma loja de animais para comprar comida para os cachorros, onde ela encontra Dave e Heather novamente. Andi mente para eles que seus pais muitas vezes resgatam cães, fazendo com que Dave peça a ela para levar mais três cães que ninguém parece querer adotar, com os quais ela concorda relutantemente. Com seis cães para cuidar, os amigos começaram a tentar deixar o hotel em um estado decente para acomodar as necessidades dos cães, com a ajuda de um menino local chamado Mark ( Troy Gentile ), enquanto resgatam mais cães vadios para ocupar o hotel .

Eventualmente, Dave convida Andi para uma festa, com a qual ela concorda. Enquanto isso, Bruce acaba interrogado por Carl e Lois, tendo sido pego roubando um secador de cabelo . A festa é arruinada para Andi quando ela esbarra em Jason, um velho conhecido que revela a todos que ela e Bruce são órfãos. Bruce consegue escapar de sua casa, apenas para descobrir que o hotel caiu no caos. Lois e Carl o seguem, enquanto a polícia é chamada, e os cães são encontrados e enviados para o Pound, enquanto Bruce e Andi são levados pela polícia. Sexta-feira também é enviado para a libra. Quando Lois e Carl se recusam a aceitar Andi e Bruce de volta, Bernie é forçado a mandá-los para lares adotivos separados.

Os cães estão programados para serem sacrificados no dia seguinte, mas sexta-feira consegue escapar do cativeiro. Ele corre para encontrar Dave, Heather e Mark, que, por sua vez, encontram Andi e Bruce. Enquanto isso, Bernie explora o hotel onde encontra um cachorro chamado Harley, que conseguiu evitar ser pego pelo controle de animais na noite anterior. Bernie então percebe por que as crianças adoravam fazer o que faziam. Andi e Bruce conseguem entrar no Pound e soltar os cães na tentativa de fazê-los cruzar a fronteira do condado, onde estarão seguros. No entanto, os cães voltam para o hotel, acreditando que este seja o seu verdadeiro lar. O estranho acontecimento atrai a atenção de cidadãos, repórteres e policiais, que seguem os cães até o hotel, fazendo com que uma grande multidão se aglomere dentro do hotel. Antes que os oficiais de controle de animais tentem capturar todos os cães novamente, Bernie aparece e conta a todos sobre como Bruce e Andi conseguiram criar uma família de cães e revela os planos de Jake e Max para eles. Ele apresenta todos os cães que moram no hotel e conta as histórias emocionantes de seus antigos donos, que conquistam a multidão, e a polícia permite que as crianças mantenham os cães juntos.

Enquanto as pessoas exploram avidamente o hotel, Bernie revela a um Andi e a Bruce muito felizes que ele e sua esposa decidiram adotá-los. Algum tempo depois, o hotel reabre como um grande "Hotel For Dogs", onde as pessoas podem adotar cães de rua ou hospedar seus cães, enquanto Andi, Bruce e Friday se instalam alegremente em sua nova família.

Elenco

  • Emma Roberts como Andi, irmã mais velha de Bruce e mais tarde se torna namorada de Dave. Roberts foi escalada no final de 2007 e "soube assim que começou a ler o roteiro de Hotel for Dogs que queria fazer parte do filme".
  • Jake T. Austin como Bruce, um órfão pré-adolescente que, junto com sua irmã mais velha, Andi, viveu com vários pais adotivos após a morte de seus pais biológicos antes de terminar com Lois e Carl Scudder. Ele tem um talento especial para a mecânica. Suas invenções ajudam a manter os cães vadios que vivem no hotel alimentados e entretidos enquanto ele e sua irmã estão fora. Quase 80 garotos tentaram o papel antes de Austin ser escalado para o papel de Bruce.
  • Johnny Simmons como Dave, o jovem gerente de uma loja de animais local que ajuda Andi e Bruce a resgatar cães vadios e a cuidar deles no hotel. Mais tarde, ele se torna o namorado de Andi e o novo gerente do Hotel For Dogs.
  • Troy Gentile como Mark, um garoto que mora perto de Andi e Bruce e está ansioso para ajudar com os cães no hotel. Mais tarde, ele se torna o namorado de Heather.
  • Kyla Pratt como Heather, uma funcionária da loja de animais que também quer ajudar a resgatar cães vadios e, mais tarde, torna-se a nova guia do Hotel For Dogs. Além de se tornar namorada de Mark. Pratt entrou no filme depois de saber que Don Cheadle também estava trabalhando no projeto. Ela disse em uma entrevista que "eles estavam me contando sobre todas as pessoas diferentes que estariam no filme, e eu vi o nome de Don Cheadle e fiquei tipo, oh, absolutamente". Ela também disse de sua co-estrela Emma Roberts que "Emma é muito divertida e hilária. Emma é ótima porque eu não tinha certeza de como tudo seria, porque eu era mais velha do que os outros atores do filme "
  • Don Cheadle como Bernie Wilkins, um simpático assistente social que faz o possível para encontrar um lar para Andi e Bruce e para evitar que sejam colocados em famílias adotivas separadas. Mais tarde, ele se torna o pai adotivo de Andi e Bruce no final. Cheadle se juntou ao elenco em setembro de 2007. Ele descreveu o filme como "uma oportunidade de fazer um filme que meus filhos possam ver" e elogiou Emma Roberts e Jake T. Austin como sendo "muito profissionais. Eles apareceram para fazer o trabalho e eram sérios e levavam a sério e tinham treinadores interinos e tudo mais ”.
  • Robinne Lee como Carol Wilkins, a esposa de Bernie que inicialmente diz ao marido para não se envolver muito emocionalmente com os filhos com quem trabalha, apesar de demonstrar profunda simpatia e carinho por eles também. Mais tarde, ela se torna a mãe adotiva de Andi e Bruce.
  • Lisa Kudrow como Lois Scudder, a controladora de Andi e Bruce, ex-mãe adotiva de astro do rock. Kudrow se inscreveu para o filme em outubro de 2007. Foi a primeira vez que ela trabalhou com cães em um filme. Ela disse que sua co-estrela Emma Roberts "foi uma das atrações para eu fazer isso".
  • Kevin Dillon como Carl Scudder, o ex-pai adotivo de Andi e Bruce e um roqueiro idoso que se recusa a desistir de seus sonhos de se tornar uma estrela. Dillon foi escalado em novembro de 2007. Dillon disse em uma entrevista que cantar e tocar violão durante as cenas de ensaio da banda era "uma das coisas mais divertidas" durante as filmagens.
  • Yvette Nicole Brown como a Sra. Camwell; era vista como mãe ou chefe de Mark.
  • Gregory Sporleder como ACO Herb Dooley; o chefe e patrão dos trabalhadores do curral de animais, que não para por nada para capturar cães vadios, colocá-los em gaiolas e, em seguida, colocá-los para dormir.
  • Eric Edelstein como ACO Max; um trabalhador cruel e de coração frio, que junto com seu parceiro Jake, faz tudo ao seu alcance para prender todos os cães vadios da cidade, até mesmo o cachorro de Andi e Bruce, Friday.
  • Ajay Naidu como ACO Jake; um trabalhador cruel e de coração frio, como seu parceiro Max, que faz tudo ao seu alcance para prender e abater todos os cães vadios que encontram e capturam na cidade.
  • Maximiliano Hernández como Diretor Mike; um policial rigoroso, mas atencioso, que junto com seu parceiro Jeff, está de olho em Andi e Bruce desde o tempo em que eles roubaram o dono de uma loja de penhores. No final, ele permite que Andi e Bruce fiquem com os cachorros.
  • Andre Ware como oficial Jeff; O parceiro semelhante do policial Mike, que está de olho em Andi e Bruce desde o momento em que eles roubaram o dono de uma loja de penhores. No final, ele permite que Andi e Bruce fiquem com os cães também.
  • Jonathan Klein como Evan; o dono de uma loja de penhores que Andi roubou vendendo-lhe uma pedra em uma cabine telefônica por 27 dólares no início.
  • Kenny Vibert como Jason; um velho conhecido de Andi e Bruce, que acidentalmente notifica a todos que Andi é um órfão que vive com os Scudders no mesmo prédio em que sua avó vive na festa.
  • Cosmo, o cão, como Friday, o cão de estimação de Andi e Bruce. Ele é um Jack Russell Terrier .

Produção

Desenvolvimento

Traça um paralelo interessante entre as crianças e os cachorros. Embora eu estivesse ciente de que era um risco pular para a direção de meu primeiro longa-metragem trabalhando com crianças e animais, reconheci a importância e a relevância da história e achei que valeu a pena.
—Thor Freudenthal

Os direitos do filme de Lois Duncan foram adquiridos pela DreamWorks em junho de 2005. De acordo com Thor Freudenthal, a DreamWorks primeiro o abordou sobre como trabalhar no filme depois de um curta-metragem em que ele havia trabalhado exibido no Festival de Cinema de Sundance . Freudenthal disse que a DreamWorks "realmente abraçou e respondeu" ao filme e enviou a ele uma versão inicial do roteiro. Ele estava inicialmente hesitante em assinar o projeto, recusando-se ao título aparentemente superficial. No entanto, ele afirmou que depois de ler o roteiro que "percebeu que você não pensa muito sobre a logística envolvida" e viu mensagens mais profundas e aspectos mais complexos do filme. Freudenthal sentiu-se atraído pelo "aspecto de conto de fadas urbano" do filme, observando em uma entrevista:

São basicamente essas crianças indesejadas, esses animais indesejados se reunindo e construindo seu próprio lugar em sua própria casa. Isso é o que eu gostei. Não era o fato de serem Fox Terriers e coisas assim. Então isso meio que me fez assinar e estar pronto para isso.

A produtora do filme, Lauren Shuler Donner , também é uma ativista e amante de cães, e estava convencida de que a mensagem do livro sobre a importância da família "fez do romance uma propriedade ideal para levar para a tela grande". Shuler Donner insistiu que o filme "se destacou visualmente de outros filmes de família" e foi a experiência de Freudenthal na animação que lhe deu uma vantagem sobre outros diretores. Segundo ela, "foi a maneira como ele enquadrou as fotos, a maneira como moveu a câmera, o uso da cor, o uso da luz. Ele é muito experiente visualmente e muito específico." Grande parte do roteiro foi gerenciado por Bob Schooley e Mark McCorkle , criadores de Kim Possible para o Disney Channel .

Casting

Emma Roberts foi escalada em agosto de 2007 para interpretar a irmã mais velha adolescente Andi. Freudenthal começou sua busca por uma jovem atriz "que pudesse levar um filme inteiro" e escolheu Roberts, então com 16 anos. Ewan Leslie, um produtor do filme, disse em uma entrevista a Roberts que ela "é uma daquelas jovens atrizes cujo rosto apenas ilumina a tela e ela tem a capacidade de representar uma ampla gama de emoções sem nenhum diálogo".

Os cineastas fizeram uma busca nacional por um ator para interpretar Bruce, o caprichoso e inventivo irmão mais novo de Andi. Jake T. Austin fez o teste tarde, depois de quase 80 outros garotos terem tentado o papel. Jason Clark, outro produtor do filme, afirmou que Austin "foi incrível em todos os níveis. Ele interpretou as batidas emocionais muito bem, sentiu o papel e também entendeu o tempo".

O restante dos papéis foi escalado nos meses seguintes. Don Cheadle , que interpreta a assistente social protetora de Andi e Bruce, entrou no filme em setembro de 2007. Lisa Kudrow foi escalada como a mãe adotiva dos irmãos em outubro, e Johnny Simmons foi escalado no mesmo mês que Dave. Kyla Pratt foi escolhida para interpretar Heather logo depois.

Os cães também foram cuidadosamente arremessados. Os cineastas queriam uma variedade de raças com cores e estruturas faciais diferentes "para que seu visual sugerisse sua personalidade". Freudenthal disse que escolheu deliberadamente cães muito pequenos e muito grandes para criar um contraste semelhante aos personagens de Lenny e George na novela de John Steinbeck Of Mice And Men . A maioria dos cães lançados eram resgatados. O cão líder, que joga sexta-feira, foi resgatado cerca de seis meses antes do início das filmagens. Os membros da tripulação também ajudaram a encontrar lares adotivos para os cães abandonados e vários cães adotados.

filmando

Um treinador de animais de Hollywood , Mark Forbes, foi contratado para preparar os cães antes do início das filmagens. Forbes e sua equipe começaram a trabalhar com os cães cerca de quatro meses antes das filmagens. Os cães sem nenhum treinamento prévio foram ensinados a comandos básicos, como "sentar" e "rolar". Eles foram então treinados para responder a comandos mais complexos e aprenderam a recuperar objetos e acenar.

Os cachorros se sentam em réplicas de carros cercados por ventiladores que simulam dirigir em uma rodovia com o vento soprando.

A próxima fase do treinamento envolveu o uso da linguagem corporal dos cães para expressar emoções: a tristeza, por exemplo, foi transmitida quando um cão enfiou o rabo entre as pernas. Por fim, os cães foram levados a locais públicos para revisar os comandos que aprenderam. O objetivo era garantir que os cães se apresentassem em qualquer local. De acordo com a Forbes, "você quer que os cães sintam que está tudo bem e que eles ainda receberão seu tratamento, independentemente da localização. O cenário se torna apenas mais um lugar para eles irem." Os treinadores trabalharam com os atores humanos também para "familiarizá-los com o comportamento dos cães e criar um nível de conforto entre os atores humanos e caninos". Os cães também foram treinados para interagir com os vários dispositivos do filme com os primeiros protótipos construídos pela equipe de efeitos especiais.

O supervisor de efeitos especiais Michael Lantieri se alistou para criar as várias engenhocas inventadas por Bruce ao longo do filme para manter os cães alimentados. Um desses dispositivos é um dispositivo que pode ser operado pelos cães para lançar uma bola a ser buscada.

O primeiro era um dispositivo simples com mola que joga uma bola e uma colher pelos corredores, enquanto o segundo dispositivo era um pouco mais sofisticado. 'Esta máquina de buscar usa uma bicicleta e uma mão de um manequim. É cronometrado para que as rodas girem, e a bola é magnética para se prender na mão, que dá a volta e lança o objeto para que o cachorro possa persegui-lo ”, explica Lantieri. 'As coisas podem parecer simples quando você as lê, mas fazer funcionar na tela tem a ver com o tempo, o peso da bola e como a bola permanece na mão até que você queira que ela se mova.'

Outros dispositivos construídos para o filme incluem uma máquina de alimentação que coloca comida em cada uma das tigelas dos cães em um cronograma programado, uma máquina de venda automática cheia de sapatos e outros brinquedos de mastigar , uma sala cheia de portas cujas campainhas tocam sozinhas, e outro contendo uma réplica de um carro rodeado por ventiladores que simula para os cães a experiência de colocar a cabeça pela janela aberta do carro enquanto dirigem.

Todas as engenhocas foram criadas a partir de objetos que poderiam realmente ser encontrados em um hotel abandonado, e de tal forma que pareciam ter sido criados por um menino talentoso de 13 anos.

Liberar

Bilheteria

Hotel for Dogs foi lançado em Porto Rico em 15 de janeiro de 2009 e nos Estados Unidos em 16 de janeiro de 2009 para 3.271 cinemas. Ele arrecadou $ 17.012.212 no fim de semana de estreia, o quinto filme de maior bilheteria daquele fim de semana, atrás de Paul Blart: Mall Cop , Gran Torino e outros. Ele permaneceu no lançamento por 19 semanas e arrecadou um total de $ 116.983.275 em todo o mundo. Estima-se que tenha ganhado $ 22.500.000 no total durante o fim de semana de quatro dias.

Moviefone classificou a abertura como "muito boa para um pequeno filme familiar anônimo que estréia contra um filme familiar de alto nível". Em agosto de 2011, o filme teve uma bilheteria arrecadada de US $ 73 milhões nos Estados Unidos e US $ 44 milhões no exterior, totalizando US $ 117 milhões.

Recepção critica

No Rotten Tomatoes , o filme tem uma taxa de aprovação de 46% com base nas críticas de 123 críticos, com uma média de 5.30 / 10. O consenso do site afirmava: "O Hotel for Dogs pode atrair crianças e amantes de cães, mas em última análise é artificial, previsível e simplista". No Metacritic , o filme recebeu uma pontuação de 51 em 100, com base em 25 críticas, indicando "críticas mistas ou médias".

Roger Ebert deu ao filme 2,5 de 4 estrelas e resumiu sua crítica dizendo: "O que eu pensei, em vez disso, foi que Marley tem muito que aprender com esses cães". Kent Turner, escrevendo para o School Library Journal , afirmou que embora o livro seja "totalmente realista", o filme é "fantástico" e, portanto, fundamentalmente diferente. Stephen Holden , escrevendo para o The New York Times , escreveu que o filme "está repleto de truques humanos e de animais estúpidos o suficiente para satisfazer David Letterman nos próximos anos".

É amarrado com Up para Melhor Longa-Metragem no 24º Prémios Genesis .

Videogame

Um videogame baseado no filme foi lançado em 13 de janeiro de 2009 para Microsoft Windows , Wii e Nintendo DS e publicado pela 505 Games .

Mídia doméstica

O filme foi lançado em DVD em 28 de abril de 2009. Vendeu 773.000 unidades na primeira semana, trazendo $ 13.584.527 em receita. De acordo com os números mais recentes, 1.778.736 unidades de DVD foram vendidas, o que representa uma receita de mais de US $ 30 milhões. Isso não inclui vendas de Blu-ray. O filme foi relançado em DVD em 24 de janeiro de 2017.

Trilha sonora

A trilha sonora de Hotel for Dogs foi composta por John Debney , que gravou sua trilha sonora no Eastwood Scoring Stage da Warner Brothers.

Referências

links externos