KPR - K-P-R
- O artigo contém texto bidirecional.
KPR é uma raiz semítica em árabe e hebraico traduzida como KFR ( árabe : ك-ف-ر ; hebraico : כ-פ-ר ). O significado básico da raiz é "cobrir", mas é usado no sentido de "ocultar" e, portanto, "negar", e sua notabilidade deriva de seu uso para heresia religiosa ou apostasia (como estava descrevendo a "ocultação "da verdade religiosa) tanto no Islã quanto no Judaísmo .
Etimologia
Georges Bohas e Mihai Dat, em um estudo de raízes semíticas triconsonontais, notaram uma conexão das raízes X- p - r , p - r -X e p -X- r (onde X é outra consoante) com significados como "quebrar" , "parte", "cortar", "desligar", "remover", "quebrar", "ocultar", "expulsar", sugerindo uma raiz biconsontal proto-semítica pr que significa "cortar, dividir". É atestado pela primeira vez no verbo acadiano kaparu ("limpar, manchar"), com radical D kupparu .
Amárico
- Qofere ( amárico : ቆፈረ ) cavado
árabe
Conceitos
- Kufr ( árabe : كفر ), Kefirah ( hebraico : כְּפִירָה ) - negação da fé; descrença
- Kāfir ( árabe : كافر ), pl. Kuffār ( كفار ) e Kāfirīn ( كافرين ), Kofer ( hebraico : כופר ), pl. Kofrim ( hebraico : כופרים ) - "cobridor" - incrédulo; "uma pessoa que esconde ou encobre a verdade"
- Takfīr ( árabe : تكفير ) - excomunhão
- Mukaffir ( árabe : مكفر ) - o ato que precipita takfīr
- Kafare (árabe) - sentença por um crime, por exemplo, chicotadas por adultério, usadas em questões religiosas
- kafr árabe : كفر ) - aldeia
- Kaffarah ( árabe : كفارة ); Kofer ( hebraico : כופר ) - compensação por danos na lei de responsabilidade civil alcorânica , talmúdica e mishnaica .
Hadith sunita
كافر ( kāfir ) aparecerá na frente da face do dajjāl ( árabe : دجال ).
hebraico
- Kofer-nefesh ( hebraico : כפר נפש ). "O preço de uma vida", "um resgate ", em comparação com o Teutônico Weregild .
- O poll tax de meio siclo a ser pago por cada homem com mais de vinte anos no censo, conforme descrito em Êxodo 30: 11-16 .
- A grafia "כופר" (com a ênfase no e, que significa צירה, que é uma vogal longa) pode significar um incrédulo, semelhante ao kafir árabe , veja Apostasia no Judaísmo , Heresia no Judaísmo Ortodoxo
- O significado principal da raiz כפר é "expiar". Por exemplo, em יום כפור ( Yom Kippur ), o Dia da Expiação.
- Kfar ( hebraico : כפר ) - vila
- Kaparah ( hebraico : כפרה ) - expiação por uma transgressão ou compensação por meios monetários ou espirituais. Veja Kaparot ( hebraico : כפרות )
- Yom Kippur ( hebraico : יוֹם כִּפּוּר ) - o dia da expiação