Kikimora - Kikimora
.jpg)
Kikimora (russo: кики́мора , IPA: [kʲɪˈkʲimərə] ) é uma criatura lendária , um espírito feminino doméstico na mitologia eslava . Seu papel na casa costuma ser justaposto ao do domovoy , onde um deles é considerado um espírito "mau" e o outro, um espírito "bom". Quando a kikimora habita uma casa, ela mora atrás do fogão ou no porão, e geralmente produz ruídos semelhantes aos dos ratos para se alimentar. Kikimory (no plural) foi a primeira explicação tradicional para a paralisia do sono no folclore russo.
Etimologia
A maioria das fontes associa o sufixo - mora com o * morà proto-eslavo ('espírito noturno, sonho ruim') e o * marōn ( id. ) Proto-germânico , como no pesadelo inglês moderno .
No folclore polonês , mora são as almas de pessoas vivas que deixam o corpo durante a noite e são vistas como fios de palha ou cabelo ou como mariposas. Assim, mora polonesa , můra tcheca denotam tanto um tipo de elfo ou espírito quanto uma " mariposa esfinge " ou "borboleta noturna". Outras línguas eslavas com cognatos que têm o duplo significado de mariposa são: móra cassubiana e mora eslovaca .
Em esloveno, croata e sérvio, mora se refere a um "pesadelo". Mora ou Mara é um dos espíritos da antiga mitologia eslava. Mara era um espírito sombrio que assume a forma de uma bela mulher e depois visita os homens em seus sonhos, torturando-os com desejo e arrancando vida deles. Na Sérvia, uma égua é chamada de mora , ou noćnik / noćnica ("criatura noturna", masculina e feminina respectivamente). Na Romênia, eles eram conhecidos como Moroi .
A palavra Kikimora pode ter derivado do Udmurto ( fino-Ugric ) palavra kikka-murt , significando espantalho (literalmente pessoa fez-saco ).
Recursos e comportamentos
É uma crença comum que mora entra na sala pelo buraco da fechadura, senta-se no peito dos adormecidos e tenta estrangulá-los (daí moriti , "torturar", "incomodar", "estrangular"). Para repelir moras , as crianças são orientadas a olhar para a janela ou virar o travesseiro e fazer o sinal da cruz ( prekrstiti jastuk ); no início do século 19, Vuk Karadžić menciona que as pessoas repeliam as moras deixando uma vassoura de cabeça para baixo atrás da porta, ou colocando o cinto em cima dos lençóis, ou dizendo um poema de oração elaborado antes de dormir.
Existem dois tipos diferentes de Kikimoras. O que vem da floresta é casado com o Domovoi . O outro vem do pântano (em russo : кики́мора боло́тная ) e é casado com Leshy . Diz-se que ela pode ser identificada por suas pegadas molhadas. Quando os construtores queriam causar danos a alguém que comprava uma casa, eles traziam Kikimora. Uma vez dentro, é difícil fazer com que ela saia.
O Pântano Kikimora foi descrito como uma velha pequena, feia, corcunda, magra e desalinhada, com nariz pontudo e cabelo desgrenhado. Dizia-se que ela usava musgo e grama como roupas. Acredita-se que ela assusta as pessoas, tira os viajantes da estrada e também sequestra crianças.
Há um bylichka russo sobre um pântano Kikimora, que adorava fazer cerveja. Seu nome era Baba Bolotnitsa ( russo : Ба́ба-боло́тница ). Quando ela estava preparando cerveja, o nevoeiro se ergueu sobre o rio (ou pântano).
Quando a casa está em ordem, Kikimora cuida das galinhas e do trabalho doméstico. Do contrário, ela assobia, quebra a louça e faz barulho à noite. Ela também sai à noite para fiar .
A lenda é a base de Kikimora (op. 63), um poema para orquestra de Anatoly Lyadov . Lyadov escreveu que ela "cresceu com um mágico nas montanhas. Do amanhecer ao pôr do sol, o gato do mágico regala Kikimora com contos fantásticos de tempos antigos e lugares distantes, como Kikimora se balança em um berço feito de cristal. Ela leva sete anos para chegar maturidade, quando sua cabeça não é maior do que um dedal e seu corpo não é mais largo do que um fio de palha. Kikimora tece linho desde o anoitecer até o amanhecer, com más intenções para o mundo. "
O Kikimora é mencionado pelo escritor russo " New Age " Vladimir Megre em The Space of Love , Livro 3 de sua série "Ringing Cedars". Megre compara um homem que se casa imprudentemente com base na aparência e na moda a alguém que se casa com uma Kikimora. Uma nota de rodapé na versão em inglês descreve o Kikimora como um fantasma feminino malévolo que se diz que se liga a uma casa particular e perturba os habitantes, os homens em particular. Por extensão, o termo também pode sugerir uma mulher feia em roupas surradas, mal-humorada e resmungona, que se esforça para tornar a vida de seu marido (e dos homens em geral) insuportável.
Em 1988, Kirill Eskov descobriu e descreveu um novo gênero e espécie de aranha- gigante , Kikimora palustris, segundo esse espírito.