Mademoiselle Fifi (ópera) - Mademoiselle Fifi (opera)
Mademoiselle Fifi ( Мадмуазель Фифи em cirílico ; Madmuazel 'Fifi em transliteração) é uma ópera em um ato, composta por César Cui durante 1902-1903. O libreto foi adaptado pelo compositor a partir do conto Mademoiselle Fifi (1882) de Guy de Maupassant e da versão dramatizada Mlle Fifi (1896) de Oscar Méténier .
A ópera estreou em 4 de novembro de 1903 ( Estilo Antigo ) no Teatro Hermitage pela Ópera Privada de Moscou . Durante sua história de atuação, também era conhecido pelo título Женщина из Руана [ Ženščina iz Ruana ) = A Mulher de Rouen ]. A ópera foi amplamente apresentada na Rússia Imperial e teve um significado especial durante a Primeira Guerra Mundial , principalmente por causa de suas conotações patrióticas na luta contra a Alemanha. Apesar deste sucesso e de uma adaptação produzida durante a Segunda Guerra Mundial , esta ópera parece não ter permanecido no repertório operístico padrão depois na Rússia e não ter sido apresentada no Ocidente.
Na música da ópera, Cui empresta algumas melodias francesas e alemãs, incluindo a melodia do refrão de " Die Wacht am Rhein " para os soldados alemães.
Personagens e cenário
- Major Farlsberg: baixo
- Capitão Kelweingstein: barítono
- Tenente Otto Grossling: baixo
- Tenente Fritz Scheunaubourg: tenor
- 2º Tenente von Eyrik (Mademoiselle Fifi): tenor
- Pflicht, um factotum: barítono
- Cura Chantavoine: barítono
- Sexton : tenor
- Rachel: soprano
- Eva: soprano
- Loira: meio -soprano
- Pamela: alto
- Amanda: meio -soprano
- (Também necessário: soldados , servos)
Cenário: 1871. O Château d'Uville, perto de Rouen .
Sinopse
Em um dia chuvoso durante a Guerra Franco-Prussiana , soldados alemães que ocupam um castelo na França mandam buscar algumas "senhoras" da cidade vizinha. Quando eles chegam, os homens e mulheres estão em pares e todos se sentam para jantar. Von Eyrik ("Fifi") provoca Rachel, sua companheira designada. Algumas canções alemãs e francesas leves são cantadas como entretenimento. Então Rachel canta uma canção patriótica, provocando Fifi a se gabar de que a Alemanha conquistará não apenas a França, mas também suas mulheres. Rachel o esfaqueia e foge. Fifi morre, e orações são feitas por ele enquanto os sinos de uma igreja próxima tocam.
Trechos musicais notáveis
Estes foram emitidos separadamente pelo editor ( P. Jurgenson ):
- O arioso do abade
- A pequena canção do capitão
- Quarteto [baseado em uma música de Marschner]
- Canção de Amanda [baseada em uma canção folclórica da região francesa de Metz ]
- Musica de Rachel
Bibliografia
Bernandt, GB Словарь опер впервые поставленных или изданных в дореволюционной России и в СССР , 1736-1959 [ Dicionário de Óperas realizada pela primeira vez ou Publicado em pré-revolucionária Rússia e na URSS, 1836-1959 ]. Москва: Советский композитор, 1962, pp. 170–171.
Cui, César. Мадмуазель Фифи : опера в одном действии [ Mademoiselle Fifi : ópera em um ato]. Pour chant et piano Moscou: Jurgenson, 1903.
Nazarov, AF Цезарь Антонович Кюи [ Cesar Antonovich Cui ]. Moskva: Muzyka, 1989.