Questão 1 do Maine de 2014 - 2014 Maine Question 1
Uma lei para proibir o uso de cães, iscas ou armadilhas ao caçar ursos, exceto em certas circunstâncias | |||||||||||||||||||
Resultados | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
Fonte: Escritório do Secretário de Estado do Maine, Tabulação de votos |
Eleições no Maine |
---|
A Questão 1 do Maine (MQ1), "Uma Lei para Proibir o Uso de Cães, Iscas ou Armadilhas ao Caçar Ursos, Exceto em Certas Circunstâncias", foi uma medida de referendo iniciada por cidadãos no Maine , que foi votada nas eleições gerais de 4 de novembro , 2014. Como a Legislatura do Maine se recusou a agir sobre o estatuto proposto, ele foi automaticamente colocado na votação. A proposta foi derrotada por 320.873 votos "Não" para 279.617 "Sim".
Fundo
Em 2013, a Humane Society of the United States (HSUS) decidiu pressionar por restrições à caça de ursos no Maine. Os eleitores do Maine rejeitaram anteriormente a proibição do uso de armadilhas, iscas e cães para caçar ursos em 2 de novembro de 2004, com 389.455 contra e 344.322 a favor.
Com o apoio da HSUS, alguns residentes do Maine formaram a Mainers for Fair Bear Hunting (MFBH). Em 9 de julho de 2013, o MFBH começou a coletar 80.000 assinaturas para colocar a questão na votação de novembro de 2014. 57.277 assinaturas foram necessárias para fazê-lo. MFBH enviou as assinaturas em 3 de fevereiro de 2014. Em 5 de março, o secretário de estado do Maine, Matthew Dunlap, certificou 63.626 assinaturas válidas. De acordo com a lei do Maine, MQ1 foi então submetido à Legislatura do Maine para ação como LD 1845 IB 1. Em 25 de março, a legislatura adiou indefinidamente a ação sobre o MQ 5, enviando-a assim aos eleitores.
O secretário Dunlap divulgou a redação final da questão em 25 de junho. Era "Você quer proibir a caça de ursos usando iscas, armadilhas ou cães, exceto para proteger a propriedade, a segurança pública ou para pesquisa?" Como o único referendo de cidadãos a chegar à votação, foi designada como Questão 1 pela lei do Maine.
Campanha
Os oponentes do esforço de coleta de petições anunciaram a formação da Caça ao Urso de Save Maine (SMBH) em 23 de setembro de 2013. A SMBH teve o apoio dos três principais candidatos a governador em 2014 e de 80 legisladores estaduais e 20 organizações. A SMBH caracterizou o referendo como uma votação sobre como gerenciar a vida selvagem no Maine, e não sobre métodos de caça, acreditando que os profissionais da vida selvagem sabem melhor como gerenciar a população de ursos. Eles ainda criticaram a intervenção da HSUS em um assunto local.
O MFBH afirmou que seu objetivo era acabar com o que eles chamam de práticas "cruéis e antidesportivas", que eles alegaram não serem necessárias para controlar a população de ursos no Maine. Eles também alegaram que o esforço do referendo anterior falhou devido a "táticas de intimidação" e desinformação.
A MFBH foi quase totalmente financiada pela HSUS. De 28 de maio a 15 de julho, a HSUS deu US $ 780.000 à MFBH. No mesmo período, SMBH e outros oponentes arrecadaram cerca de $ 250.000. O presidente da HSUS, Wayne Pacelle, investigou pessoalmente casas em Portland em 10 de agosto e em Bangor em 13 de setembro.
O Departamento de Pesca Interior e Vida Selvagem do Maine (DIF & W) e o Comissário Chandler Woodcock do DIF & W se opuseram oficialmente ao MQ1. A MFBH processou a DIF & W em 30 de setembro, exigindo que a DIF & W cumpra os pedidos da Lei de Liberdade de Acesso da MFBH, pare de fazer campanha contra a Questão 1 e devolva os fundos estaduais usados para atividades de campanha. MFBH declarou: "Respeitamos o direito da agência de fornecer informações factuais aos eleitores, mas eles foram repetidamente acima e além disso, e é hora de parar." O comissário Woodcock chamou o processo de motivação política e pretendia "gerar manchetes". MFBH pediu uma injunção de emergência para parar a campanha de DFI&W.
Em resposta, o DIF & W anunciou em 17 de outubro que iria parar de usar fundos do estado para se opor ao referendo, enquanto sustentava que suas ações eram legais.
A juíza da Corte Superior de Maine, Joyce Wheeler, negou o pedido de liminar em 22 de outubro, afirmando que "O interesse público seria adversamente afetado se o pedido dos autores de uma ordem de restrição temporária fosse concedido quando o discurso do DIF & W fosse sobre tópicos diretamente dentro de 'sua competência como governador '"de diretivas legislativas. O gabinete do procurador-geral do Maine classificou a decisão como uma vitória para a liberdade de expressão, enquanto o MFBH disse: "Nosso governo não deveria estar nos dizendo como votar."
Após o fracasso do referendo, especulou-se que sua presença na cédula ajudou a reeleição de Paul LePage como governador , pois trouxe eleitores também passíveis de apoiar LePage.
Polling
Data da pesquisa de opinião | Conduzido por |
Tamanho da amostra (prováveis eleitores) |
sim | Não | Indeciso | Margem de erro |
---|---|---|---|---|---|---|
23 a 29 de outubro de 2014 | Bangor Daily News / Ipsos | 488 | 45% | 49% | 6% | ± 5,1% |
15 a 21 de outubro de 2014 | Universidade de New Hampshire | 667 | 36% | 57% | 7% | ± 3,8% |
6 a 12 de outubro de 2014 | Bangor Daily News / Ipsos | 540 | 43% | 49% | 7% | ± 4,8% |
18 a 25 de setembro de 2014 | Universidade de New Hampshire | 441 | 41% | 53% | 6% | ± 4,4% |
12 a 18 de junho de 2014 | Universidade de New Hampshire | 441 | 48% | 44% | 8% | ± 4,4% |
Recomendações notáveis
Apoiadores
- Sociedade Americana para a Prevenção da Crueldade com os Animais
- Humane Society dos Estados Unidos
- Fundo Internacional para o Bem-Estar Animal
- Pessoas pelo tratamento ético dos animais
- Representante estadual Alan Casavant (D-Biddeford), prefeito de Biddeford
- Representante estadual Ben Chipman (I-Portland)
- Representante Estadual Denise Harlow (D-Portland)
- Kesha , musica
- Bernd Heinrich , naturalista, autor, professor de biologia da Universidade de Vermont
- Bill Maher , comediante, apresentador de TV
- Paul C. Paquet , biólogo pesquisador da vida selvagem, professor da Universidade de Victoria
- Steve Woods , presidente do Conselho Municipal de Yarmouth , ex-candidato ao Senado dos EUA
- Biddeford Journal Tribune
- Brunswick Times-Record
- Portsmouth, New Hampshire Herald
Oponentes
- Angus King , senador independente dos EUA e ex-governador.
- AFL-CIO do Maine
- Associação Nacional do Rifle
- Aliança do Desportista do Maine
- Shenna Bellows , candidata democrata ao Senado dos EUA em 2014
- A senadora estadual Emily Cain (D-Penobscot), candidata a representante dos EUA
- Eliot Cutler, candidato a governador
- Paul LePage , governador do Maine
- Kris MacCabe, Maine Game Warden, membro do elenco do programa de TV North Woods Law
- Representante dos EUA Mike Michaud , candidato a governador
- Ted Nugent , músico
- Bruce Poliquin , ex -tesoureiro estadual do Maine, candidato a Representante dos EUA
- Chandler Woodcock , Comissário do Departamento de Pesca e Vida Selvagem do Maine, ex-senador estadual
- Bangor Daily News
- Jornais MaineToday Media : Portland Press Herald , Kennebec Journal , Morning Sentinel
Recusou endossar
- Senadora dos EUA Susan Collins
Referências
links externos
- Mainers for Fair Bear Hunting , partidários do referendo
- Salve a caça aos ursos do Maine , oponentes do referendo