Agora e então (memórias) - Now and Then (memoir)

Agora e depois
Agora e depois, Frederick Buechner.jpg
Autor Frederick Buechner
Língua inglês
Gênero Autobiografia
Publicados 1983
Editor HarperSanFrancisco
Precedido por A Jornada Sagrada 
Seguido por Contando segredos 

Now and Then: a memory of vocation (1983), é a segunda de quatro autobiografias parciais escritas por Frederick Buechner . Publicada em 1983, a obra descreve a vida do autor desde sua conversão ao cristianismo em 1953, aos 27 anos, até sua residência em Vermont, aos 57 anos.

Visão geral

Buechner apresenta seu segundo trabalho autobiográfico narrando os anos que antecederam sua participação no Union Theological Seminary, em Nova York . O autor relembra o processo de escrever seus dois primeiros romances, A Long Day's Dying e The Seasons 'Difference , e uma breve passagem pela Europa , durante a qual conheceu Lewis Douglas , Douglas Fairbanks Jr. , Bernard Berenson e Alice B. Toklas .

Ao retornar a Nova York , Buechner relata seu tempo na Union e seus encontros com Reinhold Niebuhr , Paul Tillich , Martin Buber , James Muilenburg , Samuel Terrien , Wilhelm Pauck , Cyril Richardson e Robert McAfee Brown . Buechner lembra-se particularmente do estilo de ensino de Muilenberg: 'Para cima e para baixo por todo o comprimento do corredor, ele caminhava enquanto entoava as canções de guerra, as canções de provocação, as endechas do antigo Israel. Com o corpo rígido, os joelhos dobrados, os braços esparramados para os lados, ele nunca apenas ensinou o Velho Testamento, mas foi o Velho Testamento. ' Quando Buechner conheceu Judith, a mulher que seria sua esposa, foi Muilenberg quem oficiou o casamento: '[suas] mãos tremiam enquanto ele lia o serviço'.

Juntamente com seus estudos, Buechner também se lembra do tempo que passou servindo em uma 'clínica de emprego' administrada por uma igreja no East Harlem , e as histórias daqueles que conheceu enquanto trabalhava lá - uma experiência que o autor relembrou em seu terceiro romance, The Return de Ansel Gibbs .

Now and Then reconta as experiências de Buechner como capelão e professor de teologia na Phillips Exeter Academy , e a conclusão de seu quarto romance, The Final Beast . Aqui, Buechner expõe o lugar que sua fé recém-descoberta ocupou em seu trabalho como romancista: 'Sou um romancista cristão da mesma forma que alguém de Boston ou Chicago é um romancista americano. Devo ser fiel à minha experiência como cristã como escritora negra, à sua experiência como negra, ou à escritora feminina, à sua experiência como mulher. Não é mais complicado, nem mais sinistro do que isso.

Após nove anos em Exeter, o autor descreve a mudança de sua família para Vermont , onde completou seu quinto romance, The Entrance to Porlock (1970). Neste terceiro e último capítulo, Buechner também se lembra de ter sido convidado para dar as Noble Lectures em Harvard (das quais ele publicaria O Alfabeto da Graça ), e sua concepção do personagem de Leo Bebb, que se tornou o foco central de sua próxima quatro livros, uma tetralogia intitulada The Book of Bebb : Lion Country (1971), Open Heart (1972), Love Feast (1974) e Treasure Hunt (1977). Finalmente, o autor relembra sua descoberta da hagiografia, e com ela seu encontro com São Godric de Finchdale , que viria a se tornar seu décimo romance, Godric .

Temas

Em Now and Then , Buechner desenvolve o tema-chave que tinha sido central para seu primeiro trabalho autobiográfico, The Sacred Journey : o conceito de escuta. No capítulo final, ele escreve: “Ouça sua vida. Todos os momentos são momentos-chave. ' No cerne desse conceito está a noção de que 'se Deus nos fala de outra forma que não por meio de canais oficiais como a Bíblia e a igreja, então acho que ele fala conosco principalmente por meio do que nos acontece'. 'O que eu fiz neste livro e em seu predecessor', ele continua, 'foi ouvir o que me aconteceu [...] pelo som, acima de tudo, de sua voz.' Com este tema em mente, o título desta segunda memória, Now and Then , foi extraído de uma citação de Paul Tillich: 'Queremos apenas mostrar-lhe algo que vimos e dizer-lhe algo que ouvimos [...] aqui e ali no mundo e agora e então em nós mesmos está uma Nova Criação. ' Comentando sobre as memórias de Buechner, o estudioso Dale Brown escreve que as obras autobiográficas 'ilustram a teoria de Buechner do que ele chama de "função sagrada da memória" - a obliteração das designações artificiais de passado, presente e futuro para reabastecer e reencontrar os momentos de nossas vidas.'

Referências