Raavan -Raavan
| Raavan | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Mani Ratnam |
| Roteiro de | Mani Ratnam Vijay Krishna Acharya (Diálogos) |
| Baseado em |
Ramayana por Valmiki e síndrome de Estocolmo |
| Produzido por | Mani Ratnam Sharada Trilok |
| Estrelando |
Abhishek Bachchan Aishwarya Rai Bachchan Vikram Govinda Nikhil Dwivedi Ravi Kishan Priyamani |
| Cinematografia |
Santosh Sivan V. Manikandan |
| Editado por | A. Sreekar Prasad |
| Música por | AR Rahman |
produção empresa |
|
| Distribuído por | Reliance BIG Pictures |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
131 minutos |
| País | Índia |
| Língua | hindi |
| Despesas | $ 550 milhões (US $ 7,7 milhões) |
| Bilheteria | ₹ 495 milhões (US $ 6,9 milhões) |
Raavan é um filme indiano de aventura e ação de 2010 , co-escrito, co-produzido e dirigido por Mani Ratnam . É estrelado por Abhishek Bachchan , Aishwarya Rai Bachchan e Vikram (em suaestreiaem hindi ) nos papéis principais, enquanto Govinda , Nikhil Dwivedi , Ravi Kishan e Priyamani atuam em papéis coadjuvantes importantes. O filme segue o ponto crucial do épico Ramayana , mas com seu próprio enredo modificado que não deve ser confundido com o Ramayana original, Story está longe do original. No filme, um policial está atrás de um líder tribal e violador da lei que sequestrou sua esposa. Beera Munda, o sequestrador, e seu motivo para o sequestro foram motivados pela morte de sua irmã, como resultado de tortura sob custódia policial e estupro brutal. O filme explora a busca do oficial, ao mesmo tempo em que explora as mudanças de emoções que os três protagonistas vivenciam entre si, levando a um clímax fascinante, situado na selva. Este filme é baseado na síndrome de Estocolmo .
Raavan foi anunciado em fevereiro de 2008, enquanto a colaboração de Abhishek e Aishwarya na segunda vez após Guru (2007), criando mais expectativa. As filmagens começaram logo depois e aconteceram em vários locais com um número recorde de extras em áreas incluindo Chalakudy , Kerala e Ooty , Tamil Nadu, entre outras regiões da Índia. A música do filme foi composta por AR Rahman , com letra de Gulzar , a cinematografia a cargo de V. Manikandan e Santhosh Sivan , e a edição a cargo de A. Sreekar Prasad .
O filme foi lançado simultaneamente em Tamil como Raavanan com o antagonista do filme, Vikram, interpretando o papel principal, e Aishwarya Rai reprisando seu papel em Tamil também. Além disso, o filme foi dublado em telugu como vilão . Todas as três versões lançadas simultaneamente em 18 de junho de 2010 em todo o mundo. A estreia do filme foi realizada em Londres em 16 de junho de 2010.
Enredo
Beera Munda ( Abhishek Bachchan ), um bandido, pula de um penhasco na água. Sua gangue distrai a polícia, e veículos policiais são incendiados. Ragini Sharma ( Aishwarya Rai Bachchan ), em um passeio de barco, é sequestrado por Beera. Dev Pratap Sharma ( Vikram ), seu marido e superintendente da polícia, é informado de seu sequestro.
Uma montagem mostra a história de Beera. Ele é visto como um herói local, que dirige um governo paralelo, com seus irmãos, Mangal e Hariya, e é considerado um naxalita pela polícia. Ele sequestra Ragini para vingar a morte de sua irmã Jamunia. Ragini se recusa a morrer nas mãos do bandido e pula do penhasco, mas sobrevive, e Beera adia sua matança, pois considera inútil matar alguém que não tem medo da morte.
Dev e sua equipe entram na floresta com a ajuda de um guarda florestal, Sanjeevani Kumar, mas não conseguem encontrar Beera. Beera e Mangal se infiltram nas tendas da polícia quando Dev não está presente e se deparam com o Inspetor Hemant, o júnior de Dev, e seu assistente. Eles sequestram Hemant, o levam para seu esconderijo e o enterram no chão com apenas sua cabeça para fora.
Ragini descobre Hemant nesta condição e repreende Beera e Mangal por tais atos desumanos. Beera conta a história da morte de sua irmã; Dev liderou um encontro contra Beera durante o casamento de Jamunia. O tiro de Dev acertou Beera no pescoço. Beera escapou, mas Hemant foi capturado e levou Jamunia para a delegacia. Ela foi mantida sob custódia policial a noite toda e foi estuprada em série pelos policiais quando se recusou a revelar o paradeiro de Beera. No dia seguinte, ela cometeu suicídio por afogamento em um poço próximo. Ao ouvir a história de Beera, Ragini sente pena dele. Em seguida, Beera revela seus sentimentos para Ragini, mas ela ainda é dedicada a Dev.
Sanjeevani Kumar foge para o local onde Ragini é mantido. Ele conta a ela sobre a busca de Dev por ela, mas Mangal vem por trás e captura Sanjeevani. Ele é feito prisioneiro na frente de Beera e diz a ele para devolver Ragini para Dev, ou ser responsável pela destruição de seu povo. Beera recusa categoricamente o conselho.
Hariya convence Beera a permitir que ele ofereça uma trégua a Dev. Ele vai com Sanjeevani ao acampamento deles. Dev inicialmente concorda, mas quando Hariya aparece, Dev o mata, revelando que a destruição de Beera é mais importante para ele do que salvar sua esposa.
Enfurecido com a morte de seu irmão, Beera incendeia as tendas da polícia em um ataque de emboscada com sua gangue. Dev e Beera ficam cara a cara para um confronto final em uma velha ponte na montanha. Dev luta com Beera com força bruta, mas Beera o supera. Beera salva Dev de cair para a morte porque sua esposa estava esperando por ele. Beera solta Ragini, e ela e Dev se reúnem. No entanto, Dev grita com um Beera invisível, prometendo retornar e destruí-lo.
No caminho para casa, Dev acusa Ragini de infidelidade e afirma que foi Beera quem lhe contou sobre isso. Enfurecido, Ragini deixa Dev para encontrar Beera através de Mangal. Eles, no entanto, percebem que Dev mentiu, esperando que Ragini o levasse a seu esconderijo. Dev aparece com uma equipe policial e confronta a dupla, lembrando Beera de sua promessa. Ragini fica na frente de Beera para salvá-lo, mas Beera a empurra para fora da linha de fogo e leva vários tiros. Beera cai do penhasco para a morte com um sorriso.
Elenco
- Abhishek Bachchan como Beera Munda (um personagem baseado em Ravana )
- Aishwarya Rai Bachchan como Ragini Sharma / Mahua (um personagem baseado em Sita )
- Vikram como Dev Pratap Sharma IPS, Superintendente da Polícia (um personagem baseado em Sri Rama )
- Govinda como Sanjeevani Kumar (um personagem baseado em Lord Hanuman )
- Ravi Kishan como Mangal, irmão de Beera (um personagem baseado em Kumbhakarna )
- Priyamani como Jamuni, irmã de Beera (um personagem baseado em Shurpanakha )
- Nikhil Dwivedi como DSP Hemant Sinha (um personagem baseado em Lakshmana )
- Ajay Gehi como Hariya, o irmão mais novo de Beera (um personagem baseado em Vibhishana )
- Sachin Khedekar (camafeu)
- Pankaj Tripathi como Gulabiya, uma mulher transgênero da aldeia
- Tejaswini Kolhapure como Dulari
- Anshika Srivastav como Puniya
- Faisal Rashid como Rajeshwar Tiwari também conhecido como Guddu, amante de Jamuni (um personagem baseado em Vidyutjihva)
- Chintu Mohaptra como fotógrafo
- Alpa Joshi como esposa de Tiwari
- Mangal Kekre como a mãe de Jamuni (um personagem baseado em Kaikashi )
- Manoj Mishra como Ranjit, o espião de Beera (um personagem baseado em Shuka e Sarana)
Produção
Desenvolvimento
Durante a produção de seu filme biográfico Guru de 2007, estrelado por Abhishek Bachchan e Aishwarya Rai Bachchan , Mani Ratnam finalizou um roteiro para seu próximo empreendimento como diretor, intitulado Lajjo . Baseado em um conto de Ismat Chughtai , era um filme de época musical ambientado no deserto e tinha como protagonista Aamir Khan e Kareena Kapoor . Embora o filme estivesse programado para ir aos andares após o lançamento do anterior, houve relatos de um desentendimento entre Ratnam e Khan devido a diferenças criativas. Embora o diretor de fotografia PC Sreeram tenha negado as denúncias, o aspirante a letrista Gulzar disse que havia problemas com a aquisição dos direitos autorais da história, e o compositor AR Rahman até confirmou ter concluído 80% da trilha sonora do filme. No entanto, o projeto foi colocado em segundo plano por razões desconhecidas.
Após o sucesso comercial e de crítica de Guru , Ratnam anunciou seu próximo filme em fevereiro de 2008. Uma versão moderna do épico mitológico Ramayana , o filme novamente apresenta o casal da vida real no papel principal. O filme foi inicialmente planejado para ser feito apenas em hindi e a ideia para a versão em Tamil veio depois. Em janeiro de 2009, enquanto o filme estava sendo feito, foi decidido dublar a versão em tâmil para telugu, tornando-a trilingue. Embora o filme ainda não tivesse sido intitulado, foi amplamente divulgado na mídia que a versão em Tamil foi intitulada Ashokavanam em referência ao lugar onde Sita foi mantida em cativeiro por Ravana. Posteriormente, o filme foi intitulado Raavan em Hindi, Raavanan em Tamil e Villain em Telugu. Enquanto o enredo é inspirado em Ramayana , a história é narrada da perspectiva de Ravana, tornando-o o protagonista. O filme é centrado no episódio 'Ashokavanam', em que Ravana sequestra Sita e a mantém em Asokavanam. Mais tarde, Rama se aventura a salvar sua esposa e trazê-la de volta.
Casting
Enquanto Bachchan e Vikram eram convocados para as pistas contrastantes em hindi, Ratnam pediu-lhes que trocassem de papéis em tâmil. Embora Bachchan concordasse inicialmente, ele ficou cético por não estar familiarizado com o idioma. Por fim, Prithviraj foi escalado em seu lugar para o Tamil. Rai interpreta a protagonista feminina em ambas as versões do filme.
Manikandan foi contratado como diretor de fotografia do filme; no entanto, ele saiu em maio de 2009 e foi substituído por Santosh Sivan . A edição foi feita por Sreekar Prasad . Os trajes de Rai foram desenhados exclusivamente pelo estilista Sabyasachi Mukherjee . A coreografia foi de Ganesh Acharya , Brinda, Shobana e Astad Deboo. Peter Hein e Shyam Koushal coreografaram as sequências de ação e Samir Chanda cuidou do design de produção.
filmando
Raavan foi baleado em vários locais da Índia, incluindo as florestas de Karnataka (Tumkur), Kerala ( Athirappilly Falls ), Ooty , Dharmapuri ( Hogenakkal Falls ), Jhansi , Kolkata , Mahabaleshwar e Malshej Ghats em Maharashtra .
A fotografia principal começou em outubro de 2008, nas florestas perto de Kochi , Kerala. Algumas cenas foram filmadas em Athirappilly Falls , o local favorito de Ratnam. Aliás, ele gravou para as músicas 'Jiya Jale' em Dil Se .. e 'Barso Re' em Guru no mesmo local. Autoridades florestais proibiram o tiroteio em Malayattoor , um centro de ecoturismo, por violação das regras e construção de cabanas temporárias, atrasando as filmagens por 11 dias até que as questões fossem resolvidas em 22 de outubro de 2008, enquanto estabelecia regras reformuladas. A segunda etapa das filmagens em Ooty, que começou em dezembro de 2008, também foi atrasada porque os motoristas de táxi locais protestaram contra o uso de veículos da Federação de Filmes (FEFSI) que afetou seus negócios, forçando Ratnam abatido a cancelar temporariamente as filmagens e seguir para Hogenakkal Quedas . Em fevereiro de 2009, a equipe avançou para Calcutá, onde a música 'Kalvare' foi gravada nas margens do Hooghly em Agarpara . Mais tarde, enquanto as filmagens eram retomadas e progrediam em Ooty, Ratnam adoeceu em abril de 2009 e foi hospitalizado no Apollo Hospitals , causando um atraso adicional de 47 dias até que as filmagens fossem retomadas em junho de 2009 após sua recuperação. Como os vários atrasos afetaram seus outros projetos, DOP Manikandan saiu em maio e foi substituído por Santosh Sivan. Em julho, a equipe voltou para Kerala, para refazer algumas cenas em Chalakudy, já que Ratnam estava insatisfeito após ver os juncos. Desta vez, fortes chuvas estragaram o filme, levando a outro atraso nas filmagens. Além disso, quando um elefante trazido para as filmagens correu enlouquecido matando o mahout, o Comitê de Bem-Estar Animal entregou um aviso de causa de espetáculo à produtora (Madras Talkies) por não obter permissão para usar elefantes.
O filme começou sua última programação em agosto de 2009 no Malshej Ghats em Maharashtra, onde a sequência do clímax foi filmada, o encontro final ocorrendo em uma ponte de madeira. O desenhista de produção Samir Chanda construiu três pontes idênticas para facilitar a captura da cena de diferentes ângulos. Embora inicialmente planejada para ser construída no Sri Lanka, Austrália ou África do Sul, a ponte foi construída em Mumbai para reduzir custos. Embora o mau tempo e as fortes chuvas tenham interrompido as filmagens por alguns dias, o departamento florestal abriu processos contra alguns membros da tripulação por invasão de propriedade. O filme entrou em pós-produção no final de 2009.
Numerosas sequências de ação foram realizadas pelos atores. Os atores sofreram cortes e hematomas reais, então não precisaram de maquiagem. As acrobacias foram dirigidos por Mani Ratnam e coreografado por Peter Hein , que recebeu um prêmio ação Filmfare para as versões Hindi de Ghajini e Anniyan . Para sua cena de introdução, o protagonista tem que pular de um penhasco de 30 metros de altura perto das Cataratas Hogenakkal para o rio abaixo. Este mergulho arriscado foi realizado por um dublê de corpo, Balram, um ex-campeão nacional de mergulho baseado em Bangalore . Kalarippayattu , uma forma de arte marcial originária de Kerala, também foi apresentada no filme. Sunil Kumar, um treinador de ginástica Kalari de Kozhikode , treinou os atores. O dançarino Astad Deboo coreografou uma cena de perseguição apaixonada e uma dança tandav entre Abhishek e Aishwarya para o filme.
Música
A trilha sonora do filme foi composta por AR Rahman com letra de Gulzar . Possui seis canções e uma canção adicional que foi tocada por Rahman no lançamento do áudio. Foi lançado em 7 de maio de 2010 pela T-Series . Em Tamil e Telugu, Raavanan / Villain apresenta seis canções e uma canção adicional que foi executada por Rahman no lançamento do áudio. Foi lançado em 28 de maio de 2010 pela Sony Music .
A faixa adicional tocada por Rahman, intitulada "Jaare Ud Jaare", não foi incluída no CD. A canção foi citada como uma "composição instantânea": "Na noite anterior ao lançamento, Rahman se trancou em seu estúdio em Mumbai e trabalhou a noite toda para compor a canção." Acredita-se que essa música tenha sido incluída nas fases posteriores. A trilha sonora também apresenta três canções adicionais que foram apresentadas no filme.
A mesma trilha sonora foi usada para a versão em tâmil do filme, intitulada Raavanan , e a versão dublada em télugo do filme Villain , com a letra para a primeira escrita por Vairamuthu , e a última escrita por Veturi , que é seu último trabalho antes de sua morte em maio de 2010. Ambas as versões foram lançadas pela Sony Music .
Liberar
O Raavan , junto com a sua versão Tamil Raavanan simultânea e a versão apelidada de Vilão em Telugu, foi lançado em 18 de junho de 2010.
Recepção
resposta crítica
Entre os críticos de cinema indianos, Raavan recebeu críticas e respostas mistas. Rajeev Masand, do IBN, deu ao filme 1.5 / 5 e disse: "Apesar de um trabalho de câmera de dar água nos olhos e uma impressionante peça de ação no clímax do filme, o filme - especialmente sua primeira metade - é uma bagunça editada descuidadamente de longas cenas que fazem pouco sentido quando amarrados juntos. " Noyon Jyoti Parasara da AOL avaliou 2,5 / 5 e afirmou: "Raavan é mais um drama musical-psicológico coreografado, mas sem o apoio adequado do personagem. O que faz o filme valer a pena assistir são os picos na segunda metade, claro, além do imagens." Taran Adarsh, do Bollywood Hungama, avaliou como 1.5 / 5 e disse: "No geral, Raavan é uma grande decepção, em termos de conteúdo." Sukanya Venkatraghavan da Filmfare avaliou o filme em 3/5 e disse: " Raavan tem seus momentos, mas falta profundidade. A primeira metade é bastante fascinante, mas a segunda parte lentamente entra em coma." Nikhat Kazmi do The Times of India avaliou favoravelmente em 3,5 / 5, dizendo: "Há socos suficientes na segunda metade para manter o ímpeto, mas em geral, as trilhas sonoras do filme principalmente sobre arte e esteta." Raja Sen de Rediff avaliou como 2/5 e disse: " Raavan falha verdadeira e tragicamente em pegar um de nossos maiores épicos e torná-lo imperdoavelmente chato." Parimal Rohit, do Buzzine Bollywood, disse: " Raavan é, em última análise, um filme inteligente, pois ampliou o nível de como definir quem é bom e quem é mau".
Em junho de 2020, Raavan tinha 67% de aprovação entre dezoito críticos de cinema dos EUA e do Reino Unido amostrados no Rotten Tomatoes , com uma avaliação média de 6,02 em 10. Cath Clarke do The Guardian deu ao filme uma avaliação de 2/5 e achei sexista, enquanto o crítico do New York Post Lou Lumenick escreveu: "Se você não é fã de filmes de Bollywood - que há muito resistem às tentativas de crossover neste país, apesar do sucesso de híbridos como Slumdog Millionaire - o melodrama de ação de Mani Ratnam, Raavan provavelmente não vai fazer de você um convertido. " No entanto, Frank Lovece, do Film Journal International, considerou-o um "drama psicológico cheio de estilo e suspense" com "um sentido visual que evoca David Fincher em seu aspecto mais sombrio" e admirou os números de dança ", ocorrendo de forma um tanto naturalista em um casamento, o outro é essencialmente uma dança de guerra impressionante . "
O New York Times e o Los Angeles Times também deram críticas positivas: Rachel Saltz, do primeiro, fez dele uma"Escolha da Crítica" do Times e elogiou Ratnam como "um talentoso contador de histórias visual que dirige a ação com nitidez e preenche a tela com imagens impressionantes", incluindo "uma batalha climática de arregalar os olhos", enquanto Kevin Thomas deste último disse que o filme "está repleto de trabalho de câmera vertiginoso, inúmeras complicações, caos violento, humor amplo, [os] interlúdios musicais usuais, um confronto climático precipitante e um final que golpeia uma nota de pungência. "
Bilheteria
Raavan estreou "abaixo das expectativas" nas bilheterias da Índia, com a versão em hindi ganhando Rs 60,1 milhões no dia da estreia. Na América do Norte , Raavan estreou em 120 cinemas e ficou em 15º lugar nas bilheterias domésticas de fim de semana, com US $ 760. A Box Office India declarou o filme um Flop .
Ao contrário de sua contraparte em hindi, que despencou nas bilheterias, a versão em Tamil teve sucesso no sul. Durante seu fim de semana de estreia em 15 telas em Chennai, foi o filme número um e arrecadou $$ 9 milhões (US $ 130.000), um recorde de fim de semana de estreia na época. Embora o filme tenha sido lançado para casas lotadas, ele caiu um pouco devido a críticas mistas, mas depois aumentou após um feriado local. O filme arrecadou $ 8 milhões de bilheteria no primeiro mês de lançamento, incluindo $ 400.000 de Kerala. Chegou a faturar mais de 600 milhões de dólares em bilheteria mundial e permaneceu como um dos maiores tâmeis de maior bilheteria do ano. Fim de semana de abertura no Reino Unido. Bilheteria no Reino Unido, segunda semana. Bilheteria de Nova York.
Elogios
- 6º Prêmio Apsara Film & Television Producers Guild
Ganhou
- Prêmio Apsara de Melhor Fotografia - V. Manikandan (compartilhado com Guzaarish )
- Prêmio Apsara de Melhor Regravação - Tapan Nayak
- Prêmio Apsara de Melhor Créditos Visuais - Srinivas Karthik Kotamraju
- Prêmio Apsara de Melhor Cinematografia - Santosh Sivan
Nomeado
- Prêmio Apsara de Melhor Desempenho em Papel Coadjuvante (Feminino) - Priya Mani
Nomeado
- Melhor Ator em Papel Negativo - Abhishek Bachchan
Nomeado
- Próximo Vocalista Masculino do Ano - Mustafa Kutoane e Kirti Sagathia - "Beera"
- Canção que representa a tradição sufi - "Ranjha Ranjha"
- Melhor Programador e Arranjador do Ano - AR Rahman - "Ranjha Ranjha"
- Melhor pontuação de fundo do ano - AR Rahman
