Grite com o Diabo (filme) - Shout at the Devil (film)

Grite para o diabo
Shoutatthedevilposter.jpg
Cartaz original do cinema britânico
Dirigido por Peter R. Hunt
Roteiro de Stanley Price
Alastair Reid
Baseado em Shout at the Devil
de Wilbur Smith
Produzido por Michael Klinger
Estrelando Lee Marvin
Roger Moore
Cinematografia Michael Reed
Editado por Michael J. Duthie
Música por Maurice Jarre
produção
empresa
Tonav Productions
Distribuído por Hemdale (Reino Unido)
AIP (EUA)
Data de lançamento
Tempo de execução
 147 minutos (Reino Unido)
128 minutos (EUA)
País Reino Unido
Língua inglês
Despesas $ 9.000.000
Bilheteria £ 15 milhões

Shout at the Devil é um filme de aventura de guerra britânico de 1976 dirigido por Peter R. Hunt e estrelado por Lee Marvin e Roger Moore . O filme, ambientado em Zanzibar e na África Oriental Alemã em 1913–1915, é baseado em um romance de Wilbur Smith que é vagamente inspirado por eventos reais (veja o naufrágio do SMS Königsberg ). O elenco de apoio é composto por Barbara Parkins e Ian Holm .

Resumo do enredo

O coronel Flynn O'Flynn, um americano beberrão, manipula o aristocrata britânico Sebastian Oldsmith para ajudar a roubar marfim em Tanganica , que faz parte do território pré-Primeira Guerra Mundial controlado pelos alemães na África Oriental Alemã . Ao ouvir a notícia de que o americano voltou à caça ilegal, Herman Fleischer, o comandante alemão local das províncias do sul, caça O'Flynn implacavelmente com sua Schutztruppe .

Fleischer tem seu navio de guerra aríete e afunda o dhow árabe de O'Flynn carregado com marfim escaldado. Sebastian e O'Flynn se recuperam na casa de O'Flynn, onde Sebastian conhece e se apaixona pela filha de O'Flynn, Rosa. Eles são casados ​​e têm uma filha juntos. Sebastian e O'Flynn continuam a criar problemas para Fleischer roubando impostos. Fleischer revida fazendo seu Schutztruppe atacar e arrasar a casa de O'Flynn, matando sua neta no processo.

O'Flynn, Sebastian e Rosa decidem encontrar e matar Fleischer como vingança pela morte do bebê. Mas quando é descoberto que a Grã-Bretanha está em guerra com a Alemanha, oficiais da Marinha Real convencem O'Flynn a localizar e destruir o navio de guerra alemão, SMS Blücher, que está escondido e aguardando conserto.

O'Flynn, Sebastian e Rosa perseguem Fleischer, que por acaso está no navio de guerra. Eventualmente, eles a encontram em uma enseada e colocam uma bomba a bordo. O'Flynn se sacrifica para que Sebastian e Rosa possam escapar enquanto a tripulação de Fleischer procura a bomba. Fleischer pula no mar bem a tempo de fugir também, mas quando ele chega em terra, Sebastian o mata com um rifle. Sebastian e Rosa então observam o navio sendo destruído por mais explosões e queimaduras.

Elenco

Romance original

Grite para o diabo
Shout at the Devil - bookcover.jpg
Primeira edição dos EUA
Autor Wilbur Smith
País África do Sul
Língua inglês
Gênero
Aventura de guerra
Editor Heinemann (Reino Unido)
Coward-McCann (EUA)
Data de publicação
 1968

O roteiro foi baseado em um romance de Wilbur Smith . O crítico do The New York Times chamou o livro de "um banho de sangue".

Precisão histórica

O livro em que o filme se baseia é vagamente baseado em eventos reais, mas assume uma licença artística significativa com fatos históricos. A história principal é vagamente baseada em eventos relacionados ao cruzador ligeiro SMS Königsberg , que foi afundado após se refugiar no delta de Rufiji em 1915. O caçador de marfim PJ Pretorius havia subido a bordo de Königsberg disfarçado de nativo para percorrer o alcance dos canhões da Marinha Real.

No filme, o navio alemão chama-se Blücher ; havia um navio com este nome , mas não servia na África. O filme sugere que Portugal se tornou um co-beligerante com a Grã-Bretanha contra a Alemanha quando a Primeira Guerra Mundial estourou em agosto de 1914, quando os portugueses forneceram a O'Flynn e Oldsmith um avião português marcado e um piloto português para fazer vigilância em território alemão. Na realidade, os portugueses não o teriam permitido, pois permaneceram neutros até 1916.

Embora os motivos para matar Fleischer sejam pessoais, Sebastian Oldsmith é, na verdade, o único personagem importante que é cidadão de uma nação que realmente está em guerra com a Alemanha.

Produção

Desenvolvimento

Os direitos dos filmes foram comprados por Michael Klinger , que também compraria os direitos de Gold Mine , The Sun Bird , The Eye of the Tiger e Eagle in the Sky . Foi anunciado em 1969 que a versão em filme seria feita pela Cinerama Inc., mas demorou alguns anos para que a adaptação fosse financiada.

Em 1971, Smith escreveu a Klinger que "agora está se tornando crítico que alguém comece a fazer filmes com meus livros. Isso é essencial para minha carreira - que realmente precisa de um bom filme para decolar na classe Alistair MacLean ."

Klinger estava muito entusiasmado com o Shout at the Devil - seu filho se referiu a isso como o equivalente de seu pai a E o Vento Levou . O próprio produtor chamou de uma combinação entre The African Queen e The Guns of Navarone . No entanto, foi um filme caro de se produzir. Klinger decidiu primeiro fazer um filme do romance Gold Mine de Smith .

Roteiro

Smith trabalhou no roteiro com Stanley Price, que também ajudou a adaptar o romance Gold Mine de Smith para Michael Klinger. No entanto, o final do filme foi alterado; no romance, todos os três personagens principais morrem.

filmando

O orçamento do filme foi reportado em US $ 9–10 milhões. Klinger disse que US $ 3,5 milhões foram fornecidos pela AIP.

O filme foi rodado em locações em Malta e - controversamente devido ao regime do então apartheid - na África do Sul . As filmagens duraram quinze semanas e começaram em março de 1975. A parte sul-africana do filme foi baseada na cidade de Port St Johns .

As estrelas Roger Moore e Lee Marvin se deram bem. “Eles eram muito engraçados e gostavam muito um do outro”, disse o diretor Peter Hunt. "Eles se socializavam e ficavam bêbados juntos à noite, embora nunca tivessem cabeças duras pela manhã."

"Eu amo este cavalheiro", disse Moore sobre Marvin. "Graças a ele, tive meu melhor desempenho de todos os tempos. Só posso ser tão bom quanto o outro cara. Trabalhar com Lee Marvin te puxa para cima, força você a tentar chegar ao nível dele."

O filme foi cortado durante a pós-produção com cerca de 50 minutos cortados.

Trilha sonora

A música foi composta por Maurice Jarre .

Recepção

Bilheteria

O filme foi um dos filmes britânicos de maior sucesso de 1976, arrecadando £ 15 milhões. Foi o 14º filme de maior sucesso no Reino Unido em 1976, tendo passado uma semana no primeiro lugar (24 de abril de 1976) nas bilheterias.

Crítico

O crítico Richard Eder não gostou muito do filme. Ele escreveu: "O filme tem muito enredo. Toda aquela ação, conduzida por personagens sem personagem - exceto Fleischer, cuja alegria infantil em machucar pessoas é quase atraente - produz letargia ... o filme é um anão passável em calças absurdamente compridas . "

O crítico de cinema Roger Ebert pensou que " Shout at the Devil é um filme grande, idiota e bobo que é impossível não gostar. É tão alegremente cafona, tão disposto a envolver seus heróis em todas as situações possíveis, que depois de um tempo relaxamos: tipo de filme que costumavam fazer, quando o público deveria ter a mentalidade de uma criança de 12 anos. É ótimo ter 12 anos de novo. "

Acompanhamentos

Klinger detinha os direitos cinematográficos de outros romances de Smith, The Sunbird , Eagle in the Sky e The Eye of the Tiger . Eagle e Eye of the Tiger deveriam fazer parte de um acordo de quatro filmes entre a Klinger e a Rank Productions. No entanto, nenhum foi feito. O relacionamento entre Smith e Klinger, antes caloroso, acabou em litígio.

Referências

links externos