Guerra Toungoo – Mrauk-U - Toungoo–Mrauk-U War
| Guerra Taungoo – Mrauk-U (1545–1547) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte das Guerras do Império Taungoo | |||||||||
.png) Rotas de invasão de Taungoo na campanha de 1546-1547 | |||||||||
| |||||||||
| Beligerantes | |||||||||
 Dinastia Taungoo
|
Reino de Mrauk U | ||||||||
| Comandantes e líderes | |||||||||
|
Tabinshwehti Bayinnaung Nanda Thingyan Smim Bya Thamaik Thiri Zeya Kyawhtin Nanda Yawda Sente-se Tuyingathu Smim Enaye Sithu Kyawhtin II de Salin Diogo Soares
|
Min Bin Min Dikkha Zondat |
||||||||
| Unidades envolvidas | |||||||||
|
Mercenários portugueses da Marinha Real Birmanesa Exército Real Birmanês |
Exército Real Arakanês Mercenários portugueses da Marinha Real Arakanesa |
||||||||
| Força | |||||||||
|
1545: 4000+
1546–47: 19.000
|
1545: 6 regimentos 1546–47: 20.000+
|
||||||||
| Vítimas e perdas | |||||||||
| Desconhecido | Desconhecido | ||||||||
A guerra Taungoo – Mrauk-U (1545–1547) ( birmanês : တောင်ငူ - မြောက် ဦး စစ် (၁၅၄၅–၁၅၄၇) ) foi um conflito militar que ocorreu em Arakan (atual estado de Rakhine de Mianmar ) de 1545 a 1547 entre o Taungoo Dynasty eo Reino de Mrauk U . O reino ocidental resistiu com sucesso às invasões de Taungoo e manteve sua independência. A guerra teve um efeito de dissuasão: Mrauk U não veria outra invasão Taungoo até 1580.
As origens da guerra remontam a 1542, quando o rei Min Bin de Mrauk U forneceu apoio militar ao lado do Reino de Ava na Guerra Taungoo-Ava (1538-1545) . Embora Min Bin tenha deixado a aliança no mesmo ano, o rei Tabinshwehti de Taungoo estava determinado a retribuir o favor. Em 1545, Tabinshwehti concordou em ajudar Min Aung Hla , o ex-vice-rei de Thandwe , que havia sido afastado do cargo por Min Bin. Em outubro de 1545, Tabinshwehti enviou um exército de 4.000 homens, mas foi prontamente rechaçado. Forças navais e terrestres muito maiores (combinadas 19.000 soldados) de Taungoo tentaram novamente na estação seca seguinte. As forças de invasão invadiram o sul de Arakan e estavam prestes a romper as defesas da capital de Mrauk U quando as forças de Mrauk U abriram as comportas dos reservatórios da cidade, inundando os invasores. Em 30 de janeiro de 1547, os dois lados concordaram com um tratado de paz que permitia uma retirada ordenada das forças de Taungoo de Arakan. A paz incômoda duraria pelos próximos 33 anos.
fundo
_in_1545.png)
No início do século 16, a atual Mianmar compreendia vários pequenos reinos. Os dois poderes tradicionais que dominaram o vale de Irrawaddy desde o século 14, o Reino de Ava (Inwa) e o Reino de Hanthawaddy , estavam em sério declínio. Na década de 1530, as antigas potências foram ou estavam sendo eclipsadas por potências emergentes. Na Alta Birmânia , a Confederação dos Estados Shan, liderada por Mohnyin, finalmente acabou com Ava em 1527. Na costa oeste, o Reino de Mrauk U estava ascendente às custas de uma fraca Bengala , estendendo seu alcance para o Delta do Ganges em 1533. Em ao sul, No sul, Taungoo derrotou Pegu em 1538-39 e Martaban em 1541, dando aos homens do pequeno posto avançado de fronteira o controle total da Baixa Birmânia .
A ascensão meteórica de Taungoo levantou o alarme entre outros poderes. Em 1539, Ava (agora parte da Confederação) e Mrauk U firmaram uma aliança para defender o estado vassalo de Ava, Prome . Mas suas forças mal coordenadas não conseguiram impedir que forças Taungoo melhor organizadas assumissem Prome (Pyay) em 1542. Após a derrota esmagadora de seu exército no Passo de Padaung , o Rei Min Bin de Mrauk U deixou a aliança. Convencido de que as armas de Taungoo eventualmente apontariam para seu reino, Min Bin reforçou as já formidáveis defesas em torno de sua capital. Nos três anos seguintes, Taungoo completou sua aquisição do centro da Birmânia até Bagan , que Ava cedeu formalmente em troca da paz em 1545. O rei Tabinshwehti havia construído a maior comunidade governamental na Birmânia desde a queda do Império Pagão em 1287. Mas como suas próximas campanhas em Arakan (1545-1547) e Tailândia (1547-1549) mostram que ele ainda tinha a intenção de expandir em outros lugares.
Prelúdio
Crônicas birmanesas e aracanesas fornecem relatos diferentes dos eventos que levaram à guerra. As crônicas birmanesas Maha Yazawin e Hmannan Yazawin dão o envolvimento anterior de Mrauk U na guerra Ava-Taungoo como o principal motivo da guerra, enquanto as crônicas Arakanesas são completamente silenciosas sobre o papel de Mrauk U na guerra Ava-Taungoo. Além disso, as crônicas birmanesas dizem que Tabinshwehti invadiu a convite do vice-rei de Thandwe, que havia perdido o trono aracanês para seu sobrinho após a morte do rei aracanês em 1545. Todas as principais crônicas aracanesas concordam que o rei aracanês não havia morrido, e que o rei nomeou seu filho vice-rei de Thandwe, substituindo seu irmão, em algum ponto durante seu reinado. Mas eles discordam sobre quando a substituição ocorreu e se o vice-rei deposto permaneceu leal a Min Bin depois. Dhanyawaddy Ayedawbon diz que o rei substituiu seu irmão por um de seus filhos como vice-rei de Thandwe, e seu irmão posteriormente procurou a ajuda de Taungoo. Rakhine Razawin Haung e Maha Razawin (Saya Me) também dizem que o rei nomeou seu filho, o Príncipe Upayaza, vice-rei em uma data não identificada, mas sugerem que seu irmão Min Aung Hla permaneceu leal e ainda era o vice-rei durante as invasões de Taungoo. Mas eles nunca mencionam quando e por que Min Aung Hla perdeu seu cargo depois.
Ao todo, parece que em 1545 Min Aung Hla perdeu (ou sentiu que estava prestes a perder) seu cargo para o sobrinho e procurou a ajuda de Tabinshwehti. Tabinshwehti certamente estava interessado em retribuir o favor. Ele liderou um exército altamente experiente e bem equipado, cavalgando alto após uma série de vitórias. Seu alto comando tinha se juntado a ex-generais Hanthawaddy, como Saw Lagun Ein e Smim Payu , e mercenários portugueses como Diogo Soares . No entanto, Tabinshwehti ainda não estava pronto para começar outra guerra em grande escala, devido à situação em desenvolvimento na Alta Birmânia, onde Ava enfrentava uma rebelião séria apoiada por Mohnyin. Uma vitória de Mohnyin sobre Ava teria anulado o tratado, e a nova fronteira norte de Taungoo poderia ser contestada novamente. Ainda assim, a luta interna em Arakan era uma oportunidade boa demais para deixar passar. O rei enviou quatro regimentos (4.000 soldados, 1.000 cavalos, 100 elefantes), liderados por Sit Tuyingathu, Smim Enaye, Smim Byatsa e Smim Mawkhwin, para ajudar o vice-rei de Thandwe.
Primeira campanha (1545)
No Mrauk U, Min Bin esperava a mudança. Em 12 de outubro de 1545, ele enviou seis regimentos do exército e da marinha para Thandwe. As forças navais e terrestres Arakanesas agora incluíam mercenários portugueses e suas armas de fogo de última geração. A Real Marinha Arakanesa era considerada a melhor da região e era bem vista até pelos piratas portugueses. As forças de Min Bin continuaram a expulsar Min Aung Hla e seus homens de Thandwe antes que os quatro regimentos Taungoo chegassem. Quando as forças de Taungoo chegaram, eles ficaram surpresos ao saber que a cidade havia sido tomada pelas forças Mrauk U. Despreparado para tomar a cidade fortemente fortificada com seus 4.000 homens, o comando Taungoo decidiu recuar. As crônicas birmanesas não dizem que eles sequer tentaram tomar a cidade, mas as crônicas arakanesas dizem que os mosquetes, morteiros e artilharia da cidade repeliram os invasores. Ainda de acordo com as crônicas de Arakanese, as forças de Mrauk U acompanharam as forças de Taungoo em retirada para a fronteira, envolvendo-as em várias escaramuças nas quais muitas tropas de Taungoo foram mortas ou feitas prisioneiras. Os regimentos de Taungoo estavam a ponto de ser exterminados quando os reforços de Taungoo chegaram a tempo de quebrar o cerco e recuar em boa ordem. Min Aung Hla e seus seguidores também chegaram à Birmânia continental.
Para o alto comando de Taungoo, a campanha foi um desastre. Mas, dada a situação ainda fluida na Alta Birmânia, eles decidiram evitar novas incursões no restante da estação seca. Tabinshwehti prometeu a Min Aung Hla que colocaria o ex-vice-rei em seu devido lugar.
Segunda campanha (1546–47)
Preparativos
Em meados de 1546, a guerra na Alta Birmânia havia chegado a um impasse com a alcatra do Reino de Ava se dividindo em duas metades: o oeste de Irrawaddy controlado por Mohnyin (atual região de Sagaing e sul do estado de Kachin ) e Onbaung-Hsipaw- metade oriental controlada (aproximadamente, região norte de Mandalay e estado de Shan ocidental ). O comando Taungoo decidiu cautelosamente que era seguro lançar uma grande campanha em Arakan na estação seca seguinte. Em outubro de 1546, eles levantaram uma força de invasão considerável (19.000 homens, 400 cavalos, 60 elefantes), bem como várias forças de retaguarda. Por causa do terreno desafiador das montanhas Arakan , apenas 4.000 homens invadiriam por terra a partir do delta do Irrawaddy. Em vez disso, mais de três quartos das forças de invasão (15.000 homens) seriam transportados por mar usando 800 barcos de guerra, 500 barcos de guerra blindados e 100 barcos de carga. Taungoo agora possuía uma marinha séria, em sua maioria composta de tropas Mon étnicas e comandada por ex-senhores Hanthawaddy. O exército terrestre era comandado por Nanda Thingyan e Baya Nandathu. Enquanto isso, várias forças de retaguarda foram implantadas em todo o reino: a capital Hanthawaddy foi defendida por regimentos comandados por Baya Gamani e Binnya Ein; a província meridional de Martaban (atual Estado Mon ) por Saw Binnya U de Mawlamyine ; Taungoo no centro-leste da Birmânia por Mingyi Swe ; Pyay no centro-oeste da Birmânia por Thado Dhamma Yaza I de Prome ; e cidades-chave ao longo da fronteira norte, Bagan, Salay e Taungdwingyi por seus governadores locais.
No lado oposto, as defesas do reino Arakanese estavam bem preparadas. A capital, Mrauk U, era protegida por uma extensa rede de estruturas defensivas. Era cercado por onze fortes, cada um deles reforçado com paredes, fossos, trincheiras e lagos. Canais também foram instalados para interligar os fortes em anel. A própria capital era cercada por uma trincheira, três níveis de fossos e uma parede de pedra com uma extensa rede de bastiões no topo da parede. Canais e lagos diversificados garantiam o abastecimento de água da cidade em caso de um longo cerco. Estes foram o resultado do projeto de construção defensiva de vários anos que Min Bin lançou logo após sua conquista de Bengala em 1533. As obras de defesa foram inicialmente iniciadas para proteger a região da capital de ataques marítimos desenfreados por piratas portugueses , e posteriormente expandidos para se defender Invasões de Taungoo. No início da campanha, a região da capital era defendida por nada menos que 20.000 soldados. Uma frota de 35 navios aracaneses, em grande parte tripulada por mercenários portugueses e comandada por Min Dikkha , navegou até o Cabo Negrais para bloquear uma possível invasão marítima.
Início da invasão
Em 28 de outubro de 1546, as forças navais e terrestres de Taungoo começaram a campanha. O alto comando Taungoo, incluindo Tabinshwehti, viajava por mar. A marinha Mrauk U, esperando em torno do Cabo Negrais, inicialmente pensou em enfrentar os esquadrões de vanguarda de Taungoo, mas decidiu contra isso quando viram o tamanho da frota de invasão. A frota navegou pela costa de Arakan sem oposição e deixou as tropas ao sul de Thandwe. Eles se juntaram ao exército que acabara de cruzar as montanhas Arakan. Bayinnaung agora assumia o comando dos exércitos combinados. Então, as forças terrestres e navais de Taungoo convergiram para Thandwe. A marinha Mrauk U defendeu o porto, mas foi derrotada por números absolutos. As forças terrestres de Mrauk U evacuaram Thandwe. Tabinshwehti nomeou Min Aung Hla vice-rei de Thandwe e deixou Nanda Kyawhtin, governador de Thanlyin , encarregado das defesas da cidade.
Batalha de Mrauk U
Em janeiro de 1547, as forças terrestres e navais de Taungoo deixaram Thandwe e foram para Mrauk U. As defesas aracanesas agora aguardavam na zona de defesa da capital. Um exército de elite de 5.000 homens, equipado com armas de fogo estrangeiras, defendeu a capital enquanto outros 15.000 soldados foram postados em fortes ao redor da capital. Na segunda metade de janeiro, as forças de Taungoo convergiram para a região da capital. Os exércitos invasores se aproximaram do sudeste enquanto outro exército e barcos de guerra entraram no rio Kaladan pelo sudoeste. As defesas Arakanesas repeliram com sucesso a força de invasão marítima perto da Ilha Po-Chi. Mas eles não puderam parar o exército Taungoo em Launggyet, que caiu em 23 de janeiro de 1547. Tabinshwehti não parou. As tropas de Taungoo começaram seu ataque final no dia seguinte. Eles superaram as defesas de Arakanese e violaram as usinas externas ao leste de Mrauk U. Mas Min Bin abriu as comportas dos reservatórios da cidade, inundando muitas tropas Taungoo e criando um fosso intransponível. As forças de Taungoo foram reduzidas a bombardeios de longe. Mas os canhões fornecidos por portugueses tiveram pouco efeito contra as paredes de pedra de Mrauk U.
As forças de Taungoo estavam novamente em um longo cerco. Embora as forças de Taungoo tenham saqueado com sucesso outras cidades fortificadas após longos cercos (Martaban em 1540-41, Prome em 1541-42), o alto comando de Taungoo percebeu que superar as elaboradas defesas de Mrauk U quatro meses antes da estação das chuvas seria difícil. Para complicar ainda mais as coisas, Tabinshwehti recebeu a notícia de que as forças siamesas haviam ocupado Dawei , alegado por Taungoo. A península do Alto Tenasserim foi defendida pela guarnição de Moulmein, mas o comando de Taungoo ficou preocupado. Eles desaconselharam um longo cerco, avisando que seria extremamente difícil voltar para a Baixa Birmânia durante a temporada de monções, já que as tropas não podiam usar o mar e teriam que passar a cordilheira Arakan Yoma, uma tarefa difícil mesmo no seco temporada. Dado que o país natal ainda era vulnerável a possíveis ataques externos, eles aconselharam o rei a aceitar um acordo com Min Bin. Da mesma forma, Min Bin pode ter desejado uma trégua rápida, pois soube que os saqueadores Tripuri estavam invadindo suas possessões ao norte de Bengala até Ramu.
Negociações
As crônicas birmanesas e aracanesas discordam sobre qual lado iniciou a oferta de negociações. As crônicas birmanesas dizem que alguns dias depois do cerco, o tribunal de Mrauk U enviou quatro monges com uma proposta de paz. As crônicas aracanesas, entretanto, dizem que Taungoo propôs primeiro, afirmando que Min Bin a princípio se recusou a ver o emissário de Tabinshwehti, Bayinnaung, e concordou em vê-lo apenas no segundo dia. As negociações duraram alguns dias. As crônicas birmanesas dizem que Min Bin concordou em restaurar Min Aung Hla como vice-rei de Thandwe e sete municípios do sul em troca da paz, e que os dois reis trocaram presentes, incluindo dois navios de guerra de Tabinshwehti. Mas as crônicas aracanesas dizem apenas que Tabinshwehti deu presentes generosos a Min Bin antes de se retirar. De qualquer forma, os dois lados chegaram a um acordo em 30 de janeiro de 1547, permitindo uma retirada ordenada das forças de Taungoo. As forças de Taungoo retiraram-se de Mrauk U começando em 2 de fevereiro de 1547, mas dois regimentos permaneceram estacionados em Thandwe por mais três meses por acordo.
Rescaldo
Ambos os reinos passaram a lidar com as respectivas intrusões. Min Bin imediatamente enviou tropas para expulsar os invasores Tripuri de Bengala Oriental. Tabinshwehti esperou até a próxima estação seca (novembro de 1547) antes de ordenar a suas tropas que expulsassem os siameses de Tavoy. Encorajado pelo sucesso, ele invadiu o Sião em 1548 e novamente continuou a sitiar Phra Nakhon Si Ayutthaya . Como em Mrauk U, as forças de Taungoo não conseguiram passar e tiveram que recuar em 1549.
Apesar do acordo de paz, Mrauk U e Hanthawaddy permaneceram cautelosos um com o outro. Bayinnaung prontamente aceitou o príncipe Upayaza de Thandwe, que havia perdido o trono para Min Dikkha, concedeu-lhe o estilo Thiri Dhammathawka em 1554 e casou-o com uma de suas sobrinhas.
Legado
A guerra não apenas preservou a independência de Arakan, mas também teve um longo efeito de dissuasão. Embora Tabinshwehti e Bayinnaung tenham experimentado campanhas fracassadas antes (contra Hanthawaddy durante 1534-1537), esta campanha foi diferente. As defesas de Mrauk U impressionaram tanto a liderança militar Taungoo que eles não tentariam conquistar o reino ocidental novamente até 1580, somente depois de terem conquistado terras muito mais distantes.
Notas
Referências
Bibliografia
- Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). Uma história de Mianmar desde os tempos antigos (edição ilustrada). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-1-86189-901-9 .
- Dijk, Wil O. (2006). Burma do século XVII e a Companhia Holandesa das Índias Orientais, 1634–1680 (edição ilustrada). Singapura: NUS Press. ISBN 9789971693046 .
- Harvey, GE (1925). História da Birmânia: dos primeiros tempos a 10 de março de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- James, Helen (2004). "Arakan". Em Keat Gin Ooi (ed.). Sudeste Asiático: uma enciclopédia histórica, de Angkor Wat a Timor-Leste, Volume 2 . ABC-CLIO. ISBN 1-57607-770-5 .
- Kala, U (1724). Maha Yazawin (em birmanês). 1–3 (2006, 4ª edição impressa). Yangon: Publicação Ya-Pyei.
- Lieberman, Victor B. (2003). Paralelos estranhos: Sudeste Asiático no contexto global, c. 800–1830, volume 1, Integração no continente . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7 .
- Comissão Histórica Real da Birmânia (1832). Hmannan Yazawin (em birmanês). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministério da Informação, Mianmar.
- Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Razawin Thit (em birmanês). 1-2 (ed. 1997-1999). Yangon: Tetlan Sarpay.