A História do Sr. Polly -The History of Mr Polly
 capa da primeira edição
| |
| Autor | HG Wells |
|---|---|
| País | Reino Unido |
| Língua | inglês |
| Gênero | Romance de comédia |
| Editor | Thomas Nelson and Sons |
Data de publicação |
1910 |
| Páginas | 318 |
| Texto | A História do Sr. Polly no Wikisource |
The History of Mr. Polly é um romance cômico de 1910de HG Wells .
Resumo do enredo
O protagonista de The History of Mr. Polly é um anti - herói inspirado nas primeiras experiências de H. G. Wells no comércio de tecidos : Alfred Polly, nascido por volta de 1870, um jovem tímido e imprudente que vive na Inglaterra Eduardiana , que apesar de sua própria trapalhada consegue serenidade satisfeita com pouca ajuda daqueles ao seu redor. A característica mais marcante de Polly é seu "sentido inato de epíteto ", que o leva a cunhar expressões hilariantes como "o Culto Shoveacious" para "jovens ensolarados de uma energia abundante e acotovelada" e "angelosidade abatida" para os ornamentos de Canterbury Catedral.
Alfred Polly vive na cidade imaginária de Fishbourne em Kent (não deve ser confundida com Fishbourne, West Sussex ou Fishbourne, Isle of Wight - acredita-se que a cidade na história seja baseada em Sandgate, Kent, onde Wells viveu por vários anos). O romance começa in medias res apresentando um miserável Sr. Polly: "Ele odiava Foxbourne, odiava Foxbourne High Street, odiava sua loja e sua esposa e seus vizinhos - cada vizinho abençoado - e com amargura indescritível ele odiava a si mesmo". Posteriormente, The History of Mr. Polly é dividido em três partes. Os capítulos 1 a 6 descrevem sua vida até os 20 anos, quando ele se casa com sua prima Miriam Larkins e abre uma loja de roupas em Fishbourne. Os capítulos 7–8 mostram a tentativa espetacular de suicídio de Polly, que ironicamente o torna um herói local, lhe garante o dinheiro do seguro que o salva da falência e dá a ideia de que " Fishbourne não era o mundo " , o que o leva a abandonar seu loja e sua esposa. Os capítulos 9–10, no Potwell Inn (aparentemente localizado em West Sussex ), culmina na vitória corajosa do Sr. Polly sobre "Tio Jim", um parente malicioso da neta do estalajadeiro. Um epílogo, em seguida, descreve o Sr. Polly à vontade como estalajadeiro-assistente, após uma breve visita para verificar a prosperidade de Miriam.
Temas
O principal conflito do romance é a luta de Polly com a vida, contada "na tradição de Dickens ". Essa luta moral demora a se desenvolver, pois Polly é um personagem atrofiado, em vez de talentoso ou autoconfiante. Ele tem imaginação e talento para a linguagem, mas sua mente é "ao mesmo tempo muito vívida em suas impressões e facilmente cansada". Sua mãe morre quando ele tinha sete anos, e sua educação formal termina aos quatorze, pela qual "o Sr. Polly perdeu muito de sua confiança natural, no que diz respeito às figuras, ciências e línguas e às possibilidades de aprender coisas" . Seu pai antipático o ensina no Bazar de Drapery de Port Burdock. Insatisfeito lá, ele sai para procurar trabalho em Londres, e é empregado por um período em Canterbury, cuja catedral o agrada muito: "Havia uma afinidade de sangue entre o Sr. Polly e o gótico".
As lutas de Polly são principalmente morais: ele não confia em seus poderes intelectuais (embora seja um leitor ávido) e suas emoções são confusas e tímidas. O leitor é convidado a ver as coisas do ponto de vista de Polly, mesmo quando isso o leva a cometer incêndio criminoso e, talvez, homicídio culposo. "Esta é uma história e não uma glorificação do Sr. Polly, e conto as coisas como foram com ele." O ponto de vista moral de HG Wells no romance é complexo e muitas vezes irônico, como sugerem as reflexões de Polly no final do romance: "Parece que a gente começa na vida esperando algo. E isso não acontece. E não acontece importa. Começamos com ideias de que as coisas são boas e as coisas são ruins - e não tem muita relação com o que é bom e o que é ruim ... Há algo que não se importa conosco. Não é o que tentamos para conseguir o que conseguimos, não é o bem que pensamos que fazemos é bom. O que nos deixa felizes não é o nosso esforço, o que faz os outros felizes não é o nosso esforço. Há um tipo de personagem que as pessoas gostam e defendem e um tipo que eles não vão. Você tem que trabalhar nisso e arcar com as consequências ".
Em sua maior parte, em The History of Mr. Polly, a tendência do autor para a reforma social está em suspenso; mas Wells cita duas vezes o diagnóstico de "um certo cavalheiro erudito e de óculos que vivia em Highbury, usando um pincenê de ouro e escrevendo em grande parte na bela biblioteca do Reform Club", que sem conhecer o Sr. Polly diagnostica a situação das "unidades mal ajustadas que abundam em uma sociedade que não conseguiu desenvolver uma inteligência coletiva e uma vontade coletiva de ordem, proporcionais às suas complexidades". Uma passagem posterior de várias centenas de palavras do mesmo autor não identificado critica "aquela vasta massa de pessoas inúteis, desconfortáveis, pouco educadas, pouco treinadas e totalmente dignas de pena que contemplamos quando usamos aquele termo impreciso e enganoso, a classe média baixa . "
Crítica
A história do Sr. Polly recebeu críticas entusiasmadas. H. L. Mencken publicou uma crítica brilhante no número de julho de 1910 do The Smart Set . O romance foi chamado de "um milagre cômico completo". O Sr. Polly 'tem sido chamado de "encarnação maravilhosa do que poderia ter acontecido a Wells sem educação, um Wells levado a usar as palavras que borbulham nele e as confundindo de maneira tão deliciosa". Mas Wells disse que seu protagonista não se baseava em si mesmo, mas em seu irmão mais velho, Frank.
The History of Mr. Polly foi incluída por Robert McCrum em sua lista dos 100 melhores romances em inglês no The Guardian .
Adaptações de tela
Uma versão cinematográfica de mesmo nome foi feita em 1949 por Anthony Pellisier, com John Mills como Polly. Foi adaptado pela BBC como uma série de televisão em seis partes exibida entre 28 de agosto e 10 de outubro de 1959, com Emrys Jones como Polly, e novamente como uma adaptação em cinco partes estrelada por Andrew Sachs , exibida entre 2 e 30 de março de 1980. The 1959 versão não existe mais . Uma versão longa-metragem, estrelada por Lee Evans, foi exibida na ITV em maio de 2007.
Notas
Referências
Bibliografia
- Brome, Vincent (1951). H. G. Wells: uma biografia . Longmans, Green.
- Para baixo, Richard; Perry, Christopher (1997). The British Independent Television Drama Research Guide 1950–1997 (2ª ed.). Publicação do caleidoscópio. ISBN 1-900203-04-9.
- Smith, David C. (1986). H. G. Wells, Desperately Mortal . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 9780300036725.
- Wells, H. G. (1910). A História do Sr. Polly . Londres: Thomas Nelson and Sons.
