Os Simpsons (temporada 30) - The Simpsons (season 30)
Os Simpsons | |
---|---|
30ª temporada | |
País de origem | Estados Unidos |
No. de episódios | 23 |
Liberar | |
Rede original | Raposa |
Lançamento original | 30 de setembro de 2018 - 12 de maio de 2019 |
Cronologia da temporada | |
A trigésima temporada da série animada de televisão Os Simpsons estreou na Fox nos Estados Unidos em 30 de setembro de 2018 e terminou em 12 de maio de 2019. Al Jean retorna como showrunner, cargo que ocupa desde a décima terceira temporada . Matt Selman também contribuiu como showrunner para os episódios " Heartbreak Hotel ", " Krusty the Clown ", " The Clown Stays in the Picture " e " Bart vs. Itchy & Scratchy ". A série atingiu um marco histórico 650º episódio em 6 de janeiro de 2019 com o episódio " Mad About the Toy " e a temporada também viu a renovação da série por duas temporadas adicionais em fevereiro e a aquisição da maioria dos ativos da 21st Century Fox ( que inclui o próprio show) pela Disney em 20 de março .
Episódios
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
640 | 1 | " Bart não está morto " | Bob Anderson | Stephanie Gillis | 30 de setembro de 2018 | XABF19 | 3,24 |
Bart participa de um desafio, que termina com ele em um hospital. A fim de encobrir a si mesmo e a Homer (que não conseguiu impedi-lo a tempo), Bart afirma que encontrou Jesus no céu . Quando produtores cristãos querem lhe oferecer um contrato de cinema, Bart começa a se sentir culpado por seu encobrimento. Convidados : Dave Attell como Luke, Emily Deschanel como ela mesma no papel de Marge , Gal Gadot como ela mesma no papel de Lisa , Jonathan Groff como o ator no papel de Bart e Pete Holmes no papel de Matthew | |||||||
641 | 2 | " Heartbreak Hotel " | Steven Dean Moore | Renee Ridgeley e Matt Selman | 7 de outubro de 2018 | XABF15 | 4,60 |
O casamento de Marge e Homer é testado quando eles viajam para uma ilha tropical para competir por um milhão de dólares no reality show favorito de Marge. Convidados : Joe Clabby como Curtis, Rhys Darby como Tag Tuckerbag, Renee Ridgeley como Honey e George Segal como Nick | |||||||
642 | 3 | " Meu caminho ou a estrada para o céu " | Rob Oliver | Dan Castellaneta , Deb Lacusta e Vince Waldron | 14 de outubro de 2018 | XABF17 | 2,52 |
Os cidadãos de Springfield se lembram de seus encontros divinos enquanto Deus e São Pedro pensam sobre o que permitiria a uma alma entrar no céu. Convidados : H. Jon Benjamin como Bob Belcher, Jon Lovitz como ele mesmo, Dan Mintz como Tina Belcher, Eugene Mirman como Gene Belcher, Tracy Morgan como ele mesmo, John Roberts como Linda Belcher e Kristen Schaal como Louise Belcher | |||||||
643 | 4 | " Treehouse of Horror XXIX " | Matthew Faughnan | Joel H. Cohen | 21 de outubro de 2018 | XABF16 | 2,95 |
Homer vence um concurso de alimentação contra o mítico Cthulhu, Springfield é invadida por ladrões de corpos de plantas, Lisa finalmente se encaixa e o Sr. Burns abre uma casa de repouso com algumas atualizações do Jurássico. | |||||||
644 | 5 | " Baby, você não pode dirigir meu carro " | Timothy Bailey | Rob LaZebnik | 4 de novembro de 2018 | XABF18 | 5.08 |
Uma empresa que vende carros autônomos se instala em Springfield . Quando Homer acidentalmente bate com o carro na janela do Sr. Burns , ele é despedido e consegue um emprego na empresa de automóveis autônomos. Isso faz com que todos os funcionários da Usina Nuclear de Springfield também desistam, para que possam ter um ambiente de trabalho melhor. Atriz convidada : Tracy Morgan como motorista de caminhão de reboque | |||||||
645 | 6 | " Da Rússia sem amor " | Matthew Nastuk | Michael Ferris | 11 de novembro de 2018 | XABF20 | 2,35 |
Após um telefonema falhado, Bart, Nelson e Milhouse conseguiram para Moe uma noiva russa por correspondência na Dark Web. Mas quando Anastasia Alekova escurece a porta da taverna de Moe, Moe teme que ele terá seu coração partido novamente e tenta se distanciar dela. Convidados : Jon Lovitz como Hacky / Snitchy the Weasel e Ksenia Solo como Anastasia Alekova | |||||||
646 | 7 | " Mãe Werking " | Michael Polcino | Carolyn Omine e Robin Sayers | 18 de novembro de 2018 | XABF21 | 4,34 |
Com a ajuda de Julio, Marge finge ser uma drag queen para vender Tupperware com sucesso. Enquanto isso, Lisa se sente bem depois de devolver uma caixa escondida que pertenceu a Jasper quando ele era criança, então ela faz pequenas coisas para tentar fazer outras pessoas felizes. Convidados : Raja Gemini como ele mesmo, RuPaul como Rainha Chante e Scott Thompson como Grady | |||||||
647 | 8 | " Krusty, o Palhaço " | Matthew Faughnan | Ryan Koh | 25 de novembro de 2018 | XABF22 | 2,11 |
Homer decide se tornar um recapitulador de programas de TV. Pouco depois, sua revisão do programa de Krusty de repente desencadeia uma briga total entre os dois. Convidados : Billy Eichner como Billy e Peter Serafinowicz como CEO corporativo | |||||||
648 | 9 | " Daddicus Finch " | Steven Dean Moore | Al Jean | 2 de dezembro de 2018 | YABF01 | 4,33 |
Quando eles começam a passar um tempo juntos, o vínculo de Homer e Lisa fica forte. Isso faz com que Bart se sinta negligenciado, enquanto Marge tenta ajudar Homer a equilibrar sua atenção para com os filhos. Convidados : Jon Lovitz como Llewellyn Sinclair e Rabino e JK Simmons como Dr. Jessup | |||||||
649 | 10 | " É a 30ª temporada " | Lance Kramer |
História de : Jeff Westbrook Teleplay de : John Frink e Joel H. Cohen |
9 de dezembro de 2018 | YABF02 | 7,53 |
Uma desesperada e determinada Marge planeja salvar o Natal depois de uma fracassada maratona de compras na Black Friday , enquanto Homer e as crianças a surpreendem com uma viagem para um resort na Flórida. Convidada : Jane Lynch como Jeanie | |||||||
650 | 11 | " Louco com o brinquedo " | Rob Oliver | Michael Price | 6 de janeiro de 2019 | YABF03 | 2,33 |
Depois que Bart encontra brinquedos de soldado de plástico no porão, Vovô começa a se lembrar das fotos tiradas dele na década de 1940 como modelo para os brinquedos de soldado. Quando ele percebe que pode ter arruinado a vida do fotógrafo após tê-lo demitido sem querer, Vovô lhe faz uma visita. Convidados : Bryan Batt como Philip Hefflin, Bill de Blasio como ele mesmo e Lawrence O'Donnell como ele mesmo | |||||||
651 | 12 | " A garota no ônibus " | Chris Clements | Joel H. Cohen | 13 de janeiro de 2019 | YABF04 | 8,20 |
Depois que Lisa se torna amiga de Sam, uma garota com interesses semelhantes, ela mente sobre sua família para impressionar os pais inteligentes e sofisticados de Sam. Convidados : Terry Gross como ela mesma e Patti LuPone como Cheryl Monroe | |||||||
652 | 13 | " Estou dançando o mais gordo que posso " | Matthew Nastuk | Jane Becker | 10 de fevereiro de 2019 | YABF06 | 1,75 |
Homer tem aulas de dança secretas para fazer as pazes com Marge depois que ele assiste à nova temporada de Odder Stuff sem ela. Enquanto isso, Bart entra em "Krusty's Holiday Trample" para ganhar um carrinho de compras cheio de mercadorias do Krusty Enquanto The Ending The Strong Wind Sopra Os Simpsons e outras coisas. Então, os Simpsons ficaram presos na árvore de lama Fu Tom diz que os pequeninos do CBeebies precisavam de ajuda Feitiço de mão para tirar os Simpsons da lama Convidado : Ted Sarandos como ele mesmo | |||||||
653 | 14 | " O palhaço fica na foto " | Timothy Bailey | Matt Selman | 17 de fevereiro de 2019 | YABF05 | 2,75 |
Krusty revela a história não contada de seu passado em seu filme "The Sands of Space". Bart e Lisa aprendem sobre os primeiros anos do relacionamento de seus pais, quando Homer e Marge eram assistentes pessoais no filme de Krusty. Convidado : Marc Maron como ele mesmo | |||||||
654 | 15 | " 101 Mitigações " | Mark Kirkland |
História de : Rob LaZebnik Teleplay de : Brian Kelley e Dan Vebber |
3 de março de 2019 | YABF07 | 2,25 |
Comic Book Guy ameaça levar Homer ao tribunal para se divertir ao andar em seu carro, então Lisa sugere que seu pai produza um vídeo de mitigação para destacar suas boas características. Convidado : Guillermo del Toro como ele mesmo | |||||||
655 | 16 | " Eu quero você (ela é tão pesada) " | Steven Dean Moore | Jeff Westbrook | 10 de março de 2019 | YABF08 | 2,21 |
Homer e Marge entram sorrateiramente em uma exposição de casamento, mas ambos se machucam antes do fim de sua noite romântica. Enquanto Marge decide começar a praticar kitesurf, Homer acaba com uma hérnia alucinada que o torna ainda mais indolente do que o normal. Convidado : Wallace Shawn como Wallace the Hernia | |||||||
656 | 17 | " E Meus Esportes " | Rob Oliver | Rob LaZebnik | 17 de março de 2019 | YABF09 | 2.08 |
Depois que Homer lhe dá um novo computador para jogos, Bart começa a se destacar nos eSports . Quando a equipe de Bart tem a chance de ganhar $ 500.000 em um torneio de jogos em Seul , Homer decide treinar seu filho e Lisa teme que ambos irão para a Coreia do Sul sem ela. Convidados : Ken Jeong como Monges Coreanos, Natasha Lyonne como Sophie e David Turley como Comentador de Conflito de Inimigos | |||||||
657 | 18 | " Bart vs. Itchy & Scratchy " | Chris Clements | Megan Amram | 24 de março de 2019 | YABF10 | 1,99 |
Bart decide protestar com seus amigos depois que Krusty anuncia a estréia de um reboot feminino de The Itchy & Scratchy Show . No entanto, Bart então é persuadido a se juntar a um grupo de protesto liderado por mulheres depois de ser pego gostando do show. Convidados : Awkwafina como Carmen, Nicole Byer como Erica e Chelsea Peretti como Piper | |||||||
658 | 19 | " Garota está na banda " | Jennifer Moeller | Nancy Cartwright | 31 de março de 2019 | YABF11 | 2.07 |
Quando o diretor da Filarmônica da Cidade do Capitólio, Victor Kleskow, observa Lisa, ela deve suportar seu treinamento severo. Enquanto isso, Homer trabalha em turnos extras na fábrica e Marge, Bart e Maggie fazem longas viagens diárias apenas para que Lisa possa brincar. Convidados : Dave Matthews como Lloyd the Bartender e JK Simmons como Victor Kleskow | |||||||
659 | 20 | " Eu sou apenas uma garota que não pode dizer D'oh " | Michael Polcino | Jeff Martin e Jenna Martin | 7 de abril de 2019 | YABF12 | 1,61 |
Quando o elenco e a equipe descontentes expulsam Llewellyn Sinclair da direção de Oklahoma! , Marge assume a direção de uma produção escrita por Lisa sobre Jebediah Springfield . Enquanto isso, Homer gosta da supervisor sexy que comanda as aulas de bebês "Papai e Eu" que ele frequenta com Maggie. Convidados : Okilly Dokilly como eles próprios, Josh Groban como a voz do Professor Frink , John Lithgow como ele mesmo e Jon Lovitz como Llewellyn Sinclair | |||||||
660 | 21 | " D'oh Canadá " | Matthew Nastuk | Tim Long e Miranda Thompson | 28 de abril de 2019 | YABF14 | 1,93 |
A família faz uma viagem às Cataratas do Niágara para resgatar algumas recompensas de hotel que ganharam. Mas quando Lisa cai em uma bola nas Cataratas do Niágara e acaba no lado canadense, ela acaba amando o Canadá e decide morar lá permanentemente. Convidados : Awkwafina como Dr. Chang, Judy Blume como ela mesma e Lucas Meyer como Justin Trudeau | |||||||
661 | 22 | " Woo-Hoo Dunnit? " | Steven Dean Moore | Brian Kelley | 5 de maio de 2019 | YABF15 | 1,79 |
Quando o fundo da faculdade de Lisa é roubado, a família tenta descobrir quem o roubou. Convidados: Ken Burns como ele mesmo interpretando Homer, Will Forte como King Toot, Jackie Mason como Rabino Krustofsky e Liev Schreiber como "Dateline Springfield" Narrador | |||||||
662 | 23 | " Persuasão de cabelo azul cristalino " | Matthew Faughnan | Megan Amram | 12 de maio de 2019 | YABF16 | 1,50 |
O Sr. Burns corta os benefícios de saúde para seus funcionários, então Marge compra cristais de cura para Bart por causa de seu DDA . Marge decide vendê-los para sustentar sua família, e as vendas aumentam quando se espalha a notícia de que os cristais ajudam Bart a tirar melhores notas ... ou não? Convidados : Illeana Douglas como a New Age Clerk, Werner Herzog como Walter Hotenhoffer e Jenny Slate como Piper Paisley |
Produção
Casting
Esta temporada também apresenta o primeiro episódio escrito pela dubladora Nancy Cartwright com o episódio " Girl's in the Band ", tornando-a a terceira dos seis membros do elenco principal a ter um episódio em seu nome ( Dan Castellaneta tendo co-escrito muitos roteiros desde a 11ª temporada e Harry Shearer escrevendo o episódio da 28ª temporada " Trust But Clarify "). Isso também a torna a primeira integrante do elenco principal com crédito de escritor, e a temporada geral atingiu um novo recorde para as escritoras com dez mulheres com episódios creditados a elas, incluindo dois roteiros de Megan Amram e um roteiro conjunto do veterano escritor Simpsons Jeff Martin e sua filha Jenna Martin. Para o episódio com tema de eSports " E My Sports ", os produtores do programa contrataram os desenvolvedores de League of Legends, Riot Games, como consultores, a fim de tornar os eSports mencionados no programa o mais autênticos possível.
A temporada conta com participações especiais de Dave Attel , Emily Deschanel , Gal Gadot , Jonathan Groff , Pete Holmes , Rhys Darby , Tracy Morgan , RuPaul , Bryan Batt , Lawrence O'Donnell , Patti LuPone , Marc Maron , Guillermo del Toro , Wallace Shawn , Awkwafina , Chelsea Peretti , Nicole Byer , Ken Jeong , John Lithgow , Liev Schreiber , Illeana Douglas e Jenny Slate . O episódio " Heartbreak Hotel " viu George Segal reprisando o papel de Nick em Who's Afraid of Virginia Woolf? que ele havia interpretado originalmente 52 anos antes, o músico Josh Groban dá voz ao personagem de longa data, Professor Frink , o músico Dave Matthews dá voz a Lloyd, o barman de The Shining, e os cinco membros do elenco principal de Bob's Burgers também reprisaram seus papéis para um crossover sofá gag no episódio " My Way or the Highway to Heaven ". Vários atores convidados anteriores retornaram nesta temporada, incluindo o ator convidado recorrente de longa data Jon Lovitz em vários papéis, duas passagens do ator JK Simmons para fazer suas 4ª e 5ª aparições na série, Scott Thompson retornando pela quarta vez como Grady, o comediante Jackie Mason reprisando seu papel como Rabino Krustofsky mais uma vez, e Terry Gross e Ken Burns aparecendo como eles próprios. Natasha Lyonne , Will Forte e Werner Herzog voltaram aos papéis que haviam desempenhado uma vez antes de interpretar Sophie Krustofsky, King Toot e Walter Hotenhoffer, respectivamente.
Recepção
Avaliações
Não. | Título | Data de ir ao ar |
Classificação / ação (18-49) |
Visualizadores (milhões) |
DVR (18-49) |
Visualizadores de DVR (milhões) |
Total (18-49) |
Total de espectadores (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Bart não está morto " | 30 de setembro de 2018 | 1,4 / 5 | 3,24 | 0,3 | 0,58 | 1,6 | 3,83 |
2 | " Heartbreak Hotel " | 7 de outubro de 2018 | 1.8 / 7 | 4,60 | 0,2 | 0,60 | 2.0 | 5,21 |
3 | " Meu caminho ou a estrada para o céu " | 14 de outubro de 2018 | 1.0 / 5 | 2,52 | 0,3 | 0,55 | 1,3 | 3,07 |
4 | " Treehouse of Horror XXIX " | 21 de outubro de 2018 | 1,3 / 6 | 2,95 | 0,3 | 0,69 | 1,6 | 3,65 |
5 | " Baby, você não pode dirigir meu carro " | 4 de novembro de 2018 | 1,9 / 7 | 5.08 | 0,3 | 0,69 | 2,2 | 5,78 |
6 | " Da Rússia sem amor " | 11 de novembro de 2018 | 0,9 / 4 | 2,35 | 0,3 | 0,66 | 1,2 | 3,01 |
7 | " Mãe Werking " | 18 de novembro de 2018 | 1.6 / 7 | 4,34 | 0,3 | 0,65 | 1,9 | 5,00 |
8 | " Krusty, o Palhaço " | 25 de novembro de 2018 | 0,8 / 3 | 2,11 | 0,3 | 0,58 | 1,1 | 2,68 |
9 | " Daddicus Finch " | 2 de dezembro de 2018 | 1.6 / 6 | 4,33 | 0,2 | 0,55 | 1.8 | 4,89 |
10 | " Esta é a 30ª temporada " | 9 de dezembro de 2018 | 2.8 / 11 | 7,53 | 0,3 | 0,55 | 3,1 | 8,09 |
11 | " Louco com o brinquedo " | 6 de janeiro de 2019 | 0,9 / 4 | 2,33 | 0,2 | 0,54 | 1,1 | 2,87 |
12 | " A garota no ônibus " | 13 de janeiro de 2019 | 3,2 / 12 | 8,20 | 0,2 | 0,57 | 3,5 | 8,78 |
13 | " Estou dançando o mais gordo que posso " | 10 de fevereiro de 2019 | 0,6 / 3 | 1,75 | 0,2 | 0,57 | 0.9 | 2,33 |
14 | " O palhaço fica na foto " | 17 de fevereiro de 2019 | 0,9 / 4 | 2,75 | 0,3 | 0,60 | 1,1 | 3,35 |
15 | " 101 Mitigações " | 3 de março de 2019 | 0,8 / 4 | 2,25 | 0,3 | 0,56 | 1,1 | 2,81 |
16 | " Eu quero você (ela é tão pesada) " | 10 de março de 2019 | 0,8 / 4 | 2,21 | 0,2 | 0,49 | 1.0 | 2,70 |
17 | " E Meus Esportes " | 17 de março de 2019 | 0,8 / 4 | 2.08 | 0,3 | 0,57 | 1.0 | 2,65 |
18 | " Bart vs. Itchy & Scratchy " | 24 de março de 2019 | 0,8 / 4 | 1,99 | 0,2 | 0,47 | 1.0 | 2,46 |
19 | " Garota está na banda " | 31 de março de 2019 | 0,8 / 4 | 2.07 | 0,2 | 0,44 | 1.0 | 2,51 |
20 | " Eu sou apenas uma garota que não pode dizer D'oh " | 7 de abril de 2019 | 0,7 / 3 | 1,61 | 0,2 | 0,41 | 0.9 | 2.02 |
21 | " D'oh Canadá " | 28 de abril de 2019 | 0,8 / 4 | 1,93 | 0,2 | 0,53 | 1.0 | 2,47 |
22 | " Woo-Hoo Dunnit? " | 5 de maio de 2019 | 0,7 / 4 | 1,79 | 0,2 | 0,41 | 0.9 | 2,20 |
23 | " Persuasão de cabelo azul cristalino " | 12 de maio de 2019 | 0,5 / 3 | 1,50 | 0,2 | 0,48 | 0,8 | 1,98 |
Controvérsia
O show foi criticado pelo episódio " D'oh Canada " no final de abril de 2019. Embora o episódio zombasse dos chefes de governo americanos e canadenses Donald Trump e Justin Trudeau e trouxesse à tona o caso SNC-Lavalin , os aspectos que causaram ofensa foram em grande parte relacionado a uma paródia de música de Frank Sinatra em que Homer zombou do norte do estado de Nova York e do uso da calúnia " newfie " em relação aos residentes canadenses de Newfoundland . No último, várias crianças canadenses gritam "newfies estúpidos" antes de um personagem muito parecido com Ralph Wiggum se autodenominar e começar a bater em um filhote de foca de pelúcia com um porrete enquanto canta sobre ser um newfoundlander. O músico Bruce Moss rejeitou a oferta dos produtores do programa de usar sua música "The Islander" para o episódio, referindo-se a eles como "moralmente falidos" e recusando US $ 20.000.
Elogios
Em fevereiro de 2019, a escritora Stephanie Gillis ganhou o Prêmio Writers Guild of America de Melhor Escrita em Animação no 71º Writers Guild of America Awards por ter escrito o episódio de estreia da temporada " Bart's Not Dead ". Em 16 de julho de 2019, foi anunciado que o programa havia recebido duas indicações para o 71º Primetime Creative Arts Emmy Awards , com o episódio "Mad About the Toy" sendo indicado para o Primetime Emmy de Melhor Programa de Animação e o membro do elenco Hank Azaria recebendo uma indicação ao Primetime Emmy Award de Melhor Personagem de Voz em Voz pelo episódio " Da Rússia Sem Amor ", interpretando os personagens Moe Szyslak , Carl Carlson , Duffman e Kirk Van Houten . Os vencedores foram anunciados em 14 de setembro de 2019 na cerimônia do Creative Arts Emmy Awards, onde "Mad About the Toy" ganhou o show seu 11º prêmio na categoria, enquanto Hank Azaria perdeu para Seth MacFarlane por suas atuações na série de animação Family Guy .