Os australianos chineses - Chinese Australians

Os australianos chineses
华裔澳洲人,華裔澳洲人,华裔澳大利亚人ou華裔澳大利亞人

Chinatown, Sydney
População total
1.213.903 por ascendência (2016 censo) ( 5,6% da população australiana) 651000 nascido em China Continental (2018) 100620 nascido em Hong Kong (2018) 58720 nascido em Taiwan (2018) 3.070 nascido em Macau (2018)
Regiões com populações significativas
Sydney , Melbourne , Brisbane , Perth , Adelaide , Camberra
línguas
Australian Inglês mandarim , cantonês vários outros dialetos chineses
Religião
Chinese religião popular , taoísmo , confucionismo ; Irreligion , Cristianismo , Budismo
grupos étnicos relacionados
Chineses Neozelandeses Hong Kong Australianos chineses Indonésios Malásia australianos , Singapura australianos , Overseas Chinese

Os australianos chinês ( chinês simplificado : 华裔澳洲人ou华裔澳大利亚人 ; tradicional chinesa : 華裔澳洲人ou華裔澳大利亞人 ; pinyin : Huayi Aozhou rén ou Huayi àodàlìyà rén ) são cidadãos australianos de chinês ascendência. Os australianos chineses são um dos maiores grupos de Overseas Chinese pessoas, formando a maior comunidade Overseas Chinese na Oceania . Per capita , a Austrália tem mais pessoas de ascendência chinesa que qualquer país fora da Ásia . Muitos chineses australianos têm imigrado da China Continental , Hong Kong , Macau , Taiwan , bem como Indonésia , Malásia , Cingapura e Filipinas , enquanto muitos são descendentes desses imigrantes. Os australianos chineses também são um subgrupo de Asian australianos e da Ásia Oriental australianos e representam o maior non Anglo-Celtic ascendência no país. Como um todo, residentes australianos que se identificam como tendo ascendência chinesa composta por 5,6% dos nomeando sua ascendência no censo de 2016 e numeradas 1.213.903.

O início da história australianos chineses envolvidos imigração significativa de aldeias do Delta do Rio das Pérolas no sul da China. Menos conhecido é o tipo de sociedade australianos chineses vieram, as famílias que deixaram para trás e quais as suas intenções eram na migração. Corridas do ouro atraiu muitos chineses para as colônias australianas . (A partir da metade do século 19, o chinês apelidado Austrália, o New Gold Mountain após a montanha de ouro da Califórnia na América do Norte.) Eles normalmente enviado dinheiro para suas famílias nas aldeias, visitava regularmente suas famílias, e retirou-se para suas aldeias de origem depois de muitos anos trabalhando como jardineiro do mercado , lojistas ou gabinete -makers. Tal como acontece com muitos grupos chineses no exterior em todo o mundo, os imigrantes início chineses para a Austrália estabeleceu Chinatowns em várias cidades importantes, como Sydney ( Chinatown, Sydney ), Melbourne ( Chinatown, Melbourne , desde a década de 1850) e Brisbane ( Chinatown, Brisbane ), como bem como em cidades regionais associados aos campos auríferos como Cairns ( Cairns Chinatown ).

História

Imigrantes chineses que chegam em Chinatown , Melbourne de 1866

Povos chineses têm um papel longa e contínua na história da Austrália. Havia ligações precoces entre China e Austrália, quando Macau e Cantão foram usados como um importante portos comerciais com a colônia incipiente. Mak Sai Ying (também conhecido como John shying) foi o migrante chinês registrado pela primeira vez oficialmente em 1818. Após sua chegada, ele passou algum tempo a agricultura antes, em 1829, ele tornou-se proeminente como o publicano de The Lion em Parramatta . No início do século 19 migração foi em números limitados e esporádicos, principalmente aqueles que vieram neste período eram comerciantes livres ou aventureiros e, o mais comum, trabalhadores contratados.

Os australianos corridas do ouro são o que primeiro atraiu milhares de chineses para o país. Em 1855, em Melbourne , havia 11,493 chegadas chineses. Este foi surpreendente considerando que apenas cinco anos anteriores, toda a população de Melbourne só tinha sido em torno de 25.000 pessoas. Devido aos sentimentos racistas difundidas no parlamento e nas minas de ouro, a primeira de muitas restrições de imigração e chineses alvo leis foi aprovada no final de 1855. No entanto, devido às fronteiras longa, mal regulados entre as colônias da Austrália os números de chineses no goldfields continuou a inchar. Sobre as minas de ouro povos chinês enfrentou muitas dificuldades. Houve violentos motins anti-chineses; o Buckland motim , o Lambing Flats Riots , bem como a discriminação em geral e preconceito. No entanto, houve muitos estabelecimentos neste período que teria um efeito duradouro sobre a história da Austrália e da história chinesa na Austrália. Um desses estabelecimentos foram os campos de chineses, que na maioria das vezes, mais tarde, tornou-se Chinatowns na Austrália . Havia também o estabelecimento ea consolidação do poder para as sociedades chinesas, muitos deles ainda estão ativos na Austrália hoje. Essas sociedades forneceu apoio e comunidade para os chineses nas colônias.

Publicado em 1888 este cartoon retrata o anti-chinês sentimento que foi uma das forças motrizes por trás do impulso para a federação.

Após o ouro corre o número de chineses que vivem nas cidades incharam e suas empresas e indústrias contribuiu muito para o crescimento de Melbourne e Sydney no final do século 19. Mei Quong Tart era uma figura proeminente de negócios em Sydney. No entanto, havia muito poucas mulheres chinesas que migram para a Austrália. Em um ponto na década de 1860 o número de chineses na Austrália foi de cerca de 40.000. Destes, acredita-se apenas 12 anos, eram mulheres. Este desequilíbrio entre os sexos significava que alguns homens chineses se casou com mulheres de ascendência européia, mas muitos tinham em seus corações para retornar à China.

O sentimento anti-chinês também contribuiu fortemente para o estabelecimento da Federação da Austrália . Alguns dos primeiros atos do novo federação seria estabelecer a Austrália Branca . Esta política tornou quase impossível para alguém novo para migrar de China para a Austrália. Após a federação a população de chineses na Austrália declinou. Apesar das declínio do número de pessoas com herança chinesa ainda desempenharam o seu papel na história da Austrália. Havia mais de 200 pessoas com herança chinesa que lutaram pela Austrália em I Guerra Mundial , incluindo o atirador decorado Billy Sing . Um número semelhante lutou para a Austrália no II Guerra Mundial .

Chinatown iluminado à noite com decorações acolher a chegada de Prince Alfred de 1867

O fim último da Austrália Branca de 1960 viu recém-chegados da diáspora chinesa e pela primeira vez os números significativos de não-cantonês língua partes da China. A primeira onda de chegadas eram chineses étnicos refugiados do Vietname e Camboja durante os anos 1970. Isto foi seguido por migrantes económicos de Hong Kong e Taiwan em 1980 e 1990, cujas famílias muitas vezes se estabeleceram nas capitais. Novas instituições foram estabelecidas para estas chegadas e as antigas, como a Câmara de Comércio chinesa reviveu, enquanto vários jornais de língua chinesa foram novamente publicados nas capitais.

Depois dos protestos de Tiananmen de 1989 , o então primeiro-ministro australiano, Bob Hawke , permitiu aos alunos oriundos da China Continental para resolver na Austrália permanentemente. Desde a década de 2000, com o rápido desenvolvimento da economia da China Continental, tem havido uma explosão no número de imigrantes da China continental , que têm sido com frequência maior fonte de novos imigrantes da Austrália desde 2000. Em 2015-16 Mainland China (não incluindo Hong Kong ou Macau) foi a segunda maior fonte de imigrantes para a Austrália por trás da Índia . Os nascidos na China são agora a maior população de estrangeiros na Austrália após os nascidos na Inglaterra.

imigração chinesa

Os australianos chineses que participam no desfile Dia da Austrália em Melbourne (2014)

Em 2015-16 Mainland China (não incluindo Hong Kong ou Macau) foi a segunda maior fonte de imigrantes para a Austrália por trás da Índia . Alguns imigrantes chineses na Austrália estabeleceram escolas especiais, onde o sistema de ensino é construída para se parecer com a da China, com resultados mais focados em exames. Alguns pais chineses também optar por enviar seus filhos à escola fora aulas de treinamento especial, particularmente escolas chinesas.

demografia

um ponto denota 100 Sydney residentes nascidos na China (excluindo Hong Kong e Macau)

um ponto denota 100 moradores Melbourne nascidos na China (excluindo Hong Kong e Macau)

A Austrália Branca do início do século 20 reduziram severamente o desenvolvimento das comunidades chinesas na Austrália. No entanto, desde o advento do multiculturalismo como política de governo na década de 1970, muitos chineses étnicos de Hong Kong, China Continental , Taiwan e Sudeste da Ásia (Indonésia, Malásia, Singapura, Vietnã, Camboja) imigraram para a Austrália.

Como um todo, residentes australianos que se identificam como tendo ascendência chinesa composta por 5,6% dos nomeando sua ascendência no censo de 2016 e numeradas 1.213.903. No censo de 2016, 509,555 pessoas declararam que nasceram na China Continental , 86.886 declararam que nasceram em Hong Kong , enquanto 46.882 declararam que nasceram em Taiwan . Há também um grande número de pessoas de ascendência chinesa entre os nascidos no Sudeste Asiático países como Malásia , Indonésia , Cingapura , o Filipinas e Vietnã .

Antes do final do século XX, chinês Australian foram historicamente de predominantemente cantonês e Hakka descida de Hong Kong e província de Guangdong , e cantonês era a língua dominante. Devido à imigração mais recentes de outras regiões da China Continental e Taiwan, Mandarin ultrapassou cantonês por uma ampla margem pelo número de falantes. No censo de 2016, 596,711 pessoas declararam que falava mandarim em casa (a língua mais comum falada em casa na Austrália depois de Inglês em 2,5%), seguido por cantonesa no 280,943 (o terceiro mais comum depois de Inglês em 1,2%). No total, houve 927,944 pessoas que falavam uma língua chinesa em casa, uma figura que inclui mandarim, cantonês e outras línguas chinesas, como Hokkien e Hakka . Segundo ou maior geração de australianos chineses são muitas vezes tanto monolingues em Inglês ou bilíngüe em diferentes graus com o chinês.

No censo de 2016, Sydney foi o lar de 44% da população Mainland China-nascido da Austrália, enquanto Melbourne foi o lar de 31%. Brisbane teve a maior população de Taiwan-nascido no país.

No censo de 2016, 487.976 (ou 10,8%) dos habitantes de Sydney que nomearam sua ascendência nomeado ascendência chinesa exclusiva ou juntamente com outro ascendência. Em Melbourne, o número foi de 356.324 (ou 8,5%), enquanto em Brisbane era 99593 (ou 4,7%) e em Perth foi 99,229 (5,5%).

Em um estudo de 2004 sobre o padrão de casamentos na Austrália, a proporção de segunda geração de australianos chineses com cônjuges de ascendência anglo-Celtic foi de aproximadamente 21% e para a terceira geração era de 68%.

De acordo com o Australian Bureau of Statistics , em 2012 mães imigrantes chineses tinham uma fertilidade total de 1,59 filhos por mulher, menor em comparação com a média australiana de 1,94.

Religião

Interno pátio do Templo Taoísta Green Pine em Deagon , Brisbane , pertencente à taoísta Igreja Evergreen.

De acordo com os dados do censo coletados nos últimos vinte anos, entre os australianos com ascendência chinesa total ou parcial, tem havido um declínio geral das religiões institucionais (entre 2006 e 2016, o budismo caiu de 24,1% para 15,7% eo cristianismo caiu de 29,8% para 23,4%). Em 2016, 55,4% dos australianos chineses se encaixam dentro da categoria censo "crenças seculares não religiosas ou outras crenças espirituais", subindo significativamente de 37,8% em 2006. Estes deslocamentos em demografia religiosa pode ser devido à entrada de novos imigrantes de China, que geralmente não têm uma afiliação religiosa formal, e muitos dos quais estão envolvidos no nativa religião chinesa que tem vindo a aumentar na pátria ao longo das últimas décadas.

socioeconomia

Educação

Em 2006, 55,0 por cento para os australianos Chinês-nascidos com 15 anos ou mais tinham alguma forma de maiores qualificações não escolares, em comparação com 52,5 por cento da população australiana. Entre os australianos de origem chinesa, 42,2 por cento tinham nível Diploma ou superior * qualificações e 4,8 por cento tinham qualificações de nível de certificado. Para os australianos de origem chinesa, 88.440 não tinha qualificação superior não-escolar, dos quais 35,3 por cento ainda estavam freqüentando uma instituição de ensino. Em 2006, 57,3 por cento dos australianos Hong Kong-nascidos com 15 anos ou mais tiveram algum tipo de qualificações maior não escolares em comparação com 52,5 por cento da população australiana. Entre os australianos Hong Kong-nascidos, 45,7 por cento tinham nível Diploma ou qualificações mais elevadas e 6,1 por cento tinham qualificações de nível de certificado. A partir dos australianos Hong Kong-nascidos, 28.720 não tinha qualificação superior não-escolar, dos quais 44,7 por cento ainda estavam freqüentando uma instituição de ensino.

Em 2006, 31,9% dos australianos chinesas atingiram um grau de bacharel em comparação com apenas 14,8% para a população australiana em geral. 36,1% de Hong Kong australianos atingido um grau de bacharel ou superior. Os australianos chineses nascidos no exterior relatou alta níveis de escolaridade com mais de 50% deles segurando em grau mínimo de bacharel. Quando todas estas taxas são derretidos, cerca de 42 por cento da (primeira e segunda geração) chineses australianos conseguiram um grau de bacharel, tornando-se cerca de três vezes a média nacional de 14 por cento.

As vias famílias chinesas-australiana escolher para motivar seus filhos é parcialmente baseado em seus valores culturais que enfatizam excelência escolar, e em parte em suas próprias experiências em sua nativa assim como no país de acolhimento. Habitualmente, as atividades que ocorrem em casas Chinês-australianos estavam relacionados com a educação de seus filhos. discussões familiares regulares sobre questões educacionais e planos de carreira teve um efeito modelagem. A principal característica dessas famílias era que o envolvimento dos pais nas atividades escolares relacionadas com a de seus filhos manteve-se elevada durante todo o tempo de colégio de seus filhos. famílias Chinês-australianas indicaram que a diligência, a relação cultural profunda para a educação e motivação para tornar-se educado era bastante forte entre imigrantes de primeira geração. Sino-australianos têm uma influência significativa e colocar uma pressão considerável sobre os seus filhos para academicamente. Além disso, a matemática realização e participação de estudantes do ensino médio têm uma forte correlação para as metas de sucesso ou realização e senso de competência. Além disso, os estudantes chineses oriundas da imigração, em comparação com os de refugiados fundos, são mais academicamente bem sucedido.

emprego chinês

Entre os australianos Hong Kong-nascido com 15 anos ou mais, a taxa de participação na força de trabalho foi de 63,3 por cento ea taxa de desemprego foi de 6,6 por cento. As taxas correspondentes na população total australiana foram de 64,6 e 5,2 por cento, respectivamente. Dos australianos 39870 Hong Kong-nascidos que foram empregados, 42,2 por cento estavam empregados em uma Nível 1 ocupação, 12,3 por cento no Nível 2 e 8,5 por cento no Nível 3. As taxas correspondentes na população australiana total foram de 28,7, 10,7 e 15,1 por cento, respectivamente.

Muitos trabalham australianos chineses em colarinho branco empregos de classe média. Mas australianos chineses estão sub-representadas em ocupações como jornalismo, direito e outras profissões que exigem competências linguísticas e rosto ao contato face. Primeira geração australianos chineses também ter problemas na obtenção de empregos de colarinho branco compatível com as suas qualificações e experiência de trabalho em vez disso, entrar no negócio e operar lojas de conveniência, concessionárias de veículos, supermercados, cafés, agências de notícias e restaurantes ao sacrificar para pagar por seus filhos educação como perceber a educação como o canal só está disponível de mobilidade social, investimento substancial na educação de seus filhos em um sacrifício desproporcional ao financiamento de família e bem-estar social é uma indicação das preocupações e expectativas dos pais.

33,8% dos australianos chineses e 46,6% Hong Kong australianos trabalho como profissionais de colarinho branco em comparação com 32% para a população australiana total. 63,3% de Hong Kong, australianos e 56,3% dos chineses australianos participam no mercado de trabalho australiano que estava abaixo da média nacional de 67,1%. Os australianos chineses e australianos Hong Kong também têm uma taxa de desemprego de 11,2% e 6,6%, respectivamente. Ambos os valores foram maiores que a média nacional de 4,9%.

Economia

Em 2006, a renda semanal indivíduo mediano para os australianos Chinês-nascidos com 15 anos ou mais foi de US $ 242, contra US $ 431 para todos no exterior-nascido e US $ 488 para toda a Austrália-nascido. A população total australiana tinha uma renda semanal indivíduo médio de US $ 466. Em 2006, a renda semanal indivíduo mediano para os australianos Hong Kong-nascidos com 15 anos ou mais foi de US $ 425, contra US $ 431 para todos no exterior-nascido e US $ 488 para toda a Austrália-nascido. A população total australiana tinha uma renda semanal indivíduo médio de US $ 466. Portanto, ganhos semanais médios para chineses australianos são relativamente mais baixos do que a média da população.

indivíduos notáveis

Houve inúmeros notáveis chineses australianos em vários campos ao longo da história da Austrália. Atuais membros federais chinês-australiano de Parlamento incluem Penny Wong , Ian Goodenough e Gladys Liu .

Veja também

• Os australianos asiáticos
• Os australianos na China
• relações China-Austrália
• Chinatowns na Oceania
• Jook-sing
• História de chineses australianos

Referências

Outras leituras

• Brawley, Sean, O perigo White - Relações Exteriores e da Ásia Imigração para Austrália e América do Norte 1919-1978 , UNSW Press, Sydney, 1995. 9780868402789
• Cushman, JW, "A 'Colonial Casualty': A comunidade chinesa em Australian Historiografia", Associação Asiática de Estudos da Austrália , vol.7, no 3, Abril de 1984.
• Fitzgerald, Shirley, Red Tape, Ouro Scissors , State Library of NSW Press, Sydney de 1997.
• Macgregor, Paul (ed.), Histórias dos chineses na Austrália e Pacífico Sul , Museu da História da China australiana , Melbourne de 1995.
• Maio, Cathie, Topsawyers: os chineses em Cairns 1870 a 1920 , James Cook University, Townsville de 1984.
• Williams, Michael, de 2018, voltando para casa com glória: chinês aldeões ao redor do Pacífico de 1849 a 1949 (榮歸 故里: 太平洋 地區 的 中國 僑鄉 1849-1949), Hong Kong University Press, Hong Kong.
• Taylor, Antony. "A emigração chinesa para a Austrália por volta de 1900: A Re-exame da Austrália do 'Grande branco Paredes'" História Compass (fevereiro 2013) 11 # 2 pp 104-116, DOI: 10,1111 / hic3.12032
• Williams, Michael, Settlement chinês em NSW - Uma história temática (Sydney: Escritório do Patrimônio de NSW, 1999) www .heritage .nsw .gov .au

links externos

• Museu chinês chinês Imigração para a Austrália
• Imagens históricas chineses-australianos na Austrália
• Chinese Australian Historical Society
• De Quong Tarts para Victor Changs: Ser chinês na Austrália no século XX
• [http O Veneno da poligamia - a primeira novela australiana chinês : //chineseaustralianhistory.org site chinês história da Austrália]
• Rastreamento do dragão - A história dos chineses no Riverina exposição online
• O acompanhamento do Dragão Um guia para encontrar e avaliar Chinese australianos sítios património
• A colheita de Endurance scroll - interactiva representando dois séculos de contato chinês com, e emigração para, Austrália no Museu Nacional da Austrália
• Cultura Victoria - Sonhos de Jade e ouro - famílias australianas chineses
• Chineses Registros de línguas na Public Record Office Victoria
• boca do tigre - Reflexões sobre a história eo património de chineses Austrália
• Shirley Fitzgerald - City of Sydney Unidade de História (2008). "Chinês" . Dicionário de Sydney . Retirado 4 de Outubro de 2015 .(Chinês em Sydney) [ CC-BY-SA ]
• História Australian chinês em 88 Objects