Azerbaijão na Turquia - Azerbaijanis in Turkey

Azerbaijanos na Turquia ou Azerbaijão turco ( Azerbaijão : Türkiyə azərbaycanlıları ) são azerbaijanos na Turquia e são cidadãos turcos e residentes permanentes de origem étnica azerbaijana . É difícil determinar o número exato de azerbaijanos étnicos que atualmente residem na Turquia, uma vez que etnicidade é um conceito bastante fluido na cultura turca. De acordo com algumas estimativas, existem atualmente cerca de 800.000 Twelver Shias na Turquia, mas este número pode ser substancialmente diferente do real. Até 300.000 azerbaijanos que residem na Turquia são cidadãos do Azerbaijão . Na região da Anatólia oriental , os azerbaijanos às vezes são chamados de acem (ver Ajam ) ou tat . Eles são atualmente o maior grupo étnico na cidade de Iğdır e o segundo maior grupo étnico em Kars , onde constituem a maioria no distrito de Akyaka ( Azerbaijão : Şörəyel ).

História

Os azerbaijanos se estabeleceram no que hoje é a Turquia durante o período de governo Safavi sobre Kars e áreas vizinhas. Seu número cresceu durante a primeira metade do século XIX, após a Guerra Russo-Persa (1804-1813) , a Guerra Russo-Persa (1826-1828) e os tratados Gulistan e Turkmenchay entre a Pérsia e a Rússia , Pérsia, respectivamente foi forçada a ceder a soberania sobre os canatos de Karabakh (1813), Nakhchivan (1828) e Erivan (1828), entre outros, para a Rússia, e o Tratado de Adrianópolis deu aos cristãos e muçulmanos o direito de escolher um local de residência entre a Rússia e a Turquia . Da mesma forma que os do norte do Cáucaso , grandes grupos da população muçulmana local recusaram-se a viver dentro das fronteiras da Rússia e migraram para a Turquia (ou Irã ) estabelecendo-se em suas regiões orientais, especialmente no distrito de Şenkaya de Erzurum e no distrito de Taşlıçay de Ağrı . O dialeto turco de Erzurum foi influenciado gramaticalmente pela língua do Azerbaijão. Análises fonêmicos indicam que dialetos Azerbaijão-influenciados são faladas na medida em Elazig e Van 's Erciş distrito.

Em 1813, um grupo de azerbaijanos de Karabakh estabeleceu-se em Aziziye , na parte sul da província de Afyon . Hoje, seus descendentes vivem nas aldeias de Büyük Karabağ e Orta Karabağ e recentemente restabeleceram laços culturais com sua pátria histórica por meio da Agência Turca de Cooperação e Desenvolvimento Internacional . Apesar de terem passado por grande assimilação de sua língua e crenças religiosas, eles ainda se identificam como Karabağlı e são vistos como um grupo distinto pela população local. Um ramo diferente do mesmo grupo estabeleceu-se em Iğdır . Caferoğlu argumenta que o grupo Afyon pode ter deixado Karabakh para a Turquia muito antes, em 1578, lutando pelo Império Otomano na Segunda Guerra Otomano-Safávida .

Além disso, no início do século XIX, várias famílias sunitas de Shirvan , principalmente de Agsu , se estabeleceram em Amasya , onde por muito tempo foram conhecidas como Şirvanlı . Em 1894, uma mesquita de estilo barroco única foi construída aqui por Şeyh Hacı Mahmut Efendi. A mesquita ficou conhecida como Mesquita Şirvanlı ou Mesquita Azerîler. Os descendentes desses migrantes atualmente vivem em seis aldeias dos distritos de Suluova e Merzifon de Amasya e preservaram sua identidade e cultura azerbaijana. Outro grupo de azerbaijanos de Shaki mudou-se para Bursa em 1863.

A próxima onda de imigração do Azerbaijão para o leste da Turquia ocorreu em 1918–1925, quando muitos residentes muçulmanos da então recém-independente Armênia fugiram de suas casas, escapando de massacres cometidos por bandos armados de nacionalistas armênios. Em 1941, já 5.000 azerbaijanos viviam em 60 aldeias ao longo da margem turca do Arpaçay . Eles foram seguidos por ex-membros do governo derrubado da República Democrática do Azerbaijão e suas famílias, bem como por muitos azerbaijanos de classe alta, que fugiram para a Turquia com medo da perseguição pelos bolcheviques e se estabeleceram principalmente em Istambul , Bursa e Ancara . Junto com outros imigrantes políticos do Cáucaso e liderados por membros do governo democrático deposto do Azerbaijão, como Rasulzadeh , Khasmammadov e Sultanov , alguns deles se envolveram em propaganda política anti-soviética e atividades na Turquia na tentativa de restaurar a independência do Estados do Cáucaso ocupados pelos bolcheviques. A assinatura de pactos de não agressão soviético-turcos em 1925 e 1935 criou obstáculos para a continuação dessa atividade na forma de prisões e proibições de publicação de periódicos anti-soviéticos. Isso forçou alguns membros politicamente ativos do movimento a se mudarem para a Alemanha e a Polônia no final dos anos 1930.

Após o fracasso do governo regional do Povo do Azerbaijão criado pela URSS em 1946, os imigrantes políticos azerbaijanos do Irã aumentaram o número de azerbaijanos na Turquia. Em 1990, cerca de 400.000 azerbaijanos viviam em um cinturão de terras no lado turco da fronteira soviética. Azerbaijanos iranianos emigraram e se reassentaram em grande número em Istambul , e muitos estudantes azerbaijanos iranianos que vieram estudar para a Turquia permaneceram lá depois de concluírem seus estudos.

Finalmente, a partir do início da década de 1990, dezenas de milhares de imigrantes do recém-independente Azerbaijão seguiram para a Turquia por motivos econômicos, estabelecendo-se principalmente nas grandes cidades. De acordo com o Ministério do Interior turco , somente entre 2003 e 2013 mais de 15.000 imigrantes do Azerbaijão receberam a cidadania turca. Além disso, em 2019, havia 36.543 cidadãos do Azerbaijão residindo na Turquia.

O povo Terekeme é freqüentemente considerado um subgrupo étnico azerbaijano de origem muçulmana sunita .

Em geral, a população do Azerbaijão na Turquia é considerada bem integrada à sociedade turca, principalmente devido às afinidades culturais e linguísticas entre os azerbaijanos e os turcos. No entanto, ainda existem diferenças nas áreas de religião (os azerbaijanos são principalmente xiitas , enquanto os turcos são principalmente sunitas ), dialeto e autoconceito em termos de memória histórica e consciência étnica / nacional. Em 2011, Sinan Oğan , de etnia azerbaijana e ativista da diáspora de Iğdır, ganhou uma cadeira no parlamento turco como candidato do Partido do Movimento Nacionalista . Após as eleições de junho de 2015 , Kıznaz Türkeli, do Partido Popular Democrático , outra etnia azerbaijana, foi eleito para representar a mesma província.

Pessoas notáveis

• Adem Kılıççı , boxeador
• Aghasi Mammadov , boxeador
• Ali Özgündüz , ex-promotor público e político
• Süreyya Ağaoğlu , primeira advogada na história da Turquia
• Cem Karaca , músico (pai do Azerbaijão)
• Haydar Hatemi , artista turco-iraniano do Azerbaijão
• Samin Baghtcheban , músico, compositor, autor e tradutor turco-iraniano do Azerbaijão
• Elnara Kerimova , maestro e mestre de coro azerbaijani e turco.
• Melahat Abbasova , atriz e produtora turca
• Sinan Şamil Sam , boxeador turco-alemão
• Hafız Süleymanoğlu , levantamento de peso, campeão mundial e europeu
• Rasim Başak , jogador de basquete
• Servet Tazegül - vencedor da medalha de ouro olímpica de 2012
• Servet Çetin , jogador de futebol
• Sinan Oğan , político
• Tamer Karadağlı , ator turco
• Alihan Samedov , mestre em instrumentos (balaban, clarinete, tutek, oboé, saxofone), mestre de xadrez
• Mubariz Mansimov , empresário, bilionário e fundador do Palmali Group of Companies
• Telman Ismailov , empresário, bilionário e fundador do AST Group of Companies
• Samad bey Rafibeyli, general do exército turco
• Ahmet Ağaoğlu , publicitário e jornalista azerbaijano e turco
• Nesrin Javadzadeh , atriz
• Nuri Berköz , Tenente-General, Comandante Geral da Gendarmeria Turca
• Nuri Saryal , cientista, engenheiro
• Aref Ghafouri , Ilusionista
• Yaşar Karadağ , político

Veja também

• Relações Azerbaijão-Turquia
• Demografia da Turquia
• Minorias na Turquia
• Turcos no Azerbaijão

Notas e referências