Asteca (romance) - Aztec (novel)
Autor | Gary Jennings |
---|---|
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Gênero | Ficção histórica |
Editor | Ateneu |
Data de publicação |
1980 |
Tipo de mídia | Imprimir ( capa dura ) |
Páginas | 754 |
ISBN | 0-689-11045-6 |
OCLC | 6881009 |
813 / 0,54 19 | |
Classe LC | PS3560.E518 A99 1980 |
Seguido por | Outono asteca |
Aztec é umromance de ficção histórica de 1980do autor americano Gary Jennings . É o primeiro de dois romances que Jennings escreveu nasérie Aztec , seguido por Aztec Autumn . Os quatro romances restantes ( Aztec Blood , 2002; Aztec Rage , 2006; Aztec Fire , 2008; Aztec Revenge , 2012) foram escritos por outros autores após a morte de Jennings em 1999.
Resumo
O livro é escrito como uma série de cartas do Bispo do Mar da Nova Espanha ao Rei Carlos da Espanha, contendo uma biografia transcrita de Mixtli (nome completo Chicóme-Xochitl Tliléctic Mixtli, "Seven Flower Dark Cloud", em Nahuatl ), um idoso asteca , por monges católicos espanhóis durante o século XVI.
O romance retrata toda a vida de Mixtli-Dark Cloud, a quem o bispo Juan de Zumárraga pede para contar sobre sua vida, já que o rei Carlos I da Espanha ( Carlos V, Sacro Imperador Romano ) quer uma crônica de como eram os astecas . Nascido de pais comuns e com ceratocone , Mixtli sobe rapidamente na hierarquia da sociedade mexicana, tornando-se um escriba, um comerciante rico, um guerreiro renomado e, eventualmente, um senhor de Tenochtitlan e um conselheiro altamente respeitado de Moctezuma II . O romance narra as muitas aventuras de Mixtli, que o levam por todo o Império Asteca ("O Mundo Único") e além. O "compositor" do romance, o bispo Zumárraga, é frequentemente comentado pelo narrador, que nota quando o bispo chega para ouvir detalhes geralmente lúgubres de sacrifício humano e impropriedade sexual, e freqüentemente sai tão rapidamente desgostoso quanto. As introduções do bispo aos vários capítulos da crônica freqüentemente expressam sua aversão por Mixtli e seu cansaço em registrar o que ele considera ser a biografia de um pagão e um pecador.
Precisão histórica
O romance recria fielmente uma grande quantidade de lugares geográficos históricos e da história, particularmente aquela envolvendo a conquista espanhola do México por Hernán Cortés . Jennings, por meio de Dark Cloud, apresenta retratos geralmente precisos dos eventos que cercam várias figuras históricas reais, seus nomes geralmente representados em Nahuatl tradicional . Isso inclui descrições de muitos governantes ("Oradores Reverenciados") de muitas civilizações, como Ahuizotl e Moctezuma II do Mexíca, Nezahualpili do Acolhua ou Patzínca do Totonac, La Malinche (traduzido como Cé-Malinali, "Uma Grama" em Nahuatl , e mais tarde se autoproclamou "Lady Grass", Malintzin), os náufragos Gerónimo de Aguilar e Gonzalo Guerrero , bem como o próprio Hernán Cortés e muitos de sua comitiva.
O narrador do romance mantém uma voz de crítica cuidadosa às autoridades espanholas ao longo do romance. Embora ele se diga cristão, grande parte do romance é dedicado a um discurso detalhado sobre a religião asteca , incluindo muitas informações sobre os deuses Quetzalcoatl , Tlaloc , Huitzilopochtli , Tonatiuh e especialmente Ehecatl . O romance também não se esquiva de representações de sacrifícios humanos rituais. Ao longo do romance, Mixtli critica não apenas o Cristianismo , mas também a hipocrisia dos espanhóis em abraçar o Cristianismo e, ao mesmo tempo, se envolver em atos de grande violência e degradação contra os mexicanos nativos.