Relações Croácia-Sérvia - Croatia–Serbia relations

Relações croata-sérvia
Missão diplomatica
Embaixada da Croácia, Belgrado	Embaixada da Sérvia, Zagreb

A Croácia Independente e a Sérvia estabeleceram relações diplomáticas em 9 de setembro de 1996, após o fim da Guerra da Independência da Croácia (março de 1991 - novembro de 1995). De 1918 a 1991, ambos os países fizeram parte da Iugoslávia (o Reino da Iugoslávia e posteriormente a República Socialista Federativa da Iugoslávia ). Eles agora compartilham 241 quilômetros de fronteira comum. De acordo com o censo croata de 2011, havia 186.633 sérvios vivendo na Croácia. De acordo com o censo sérvio de 2011, havia 57.900 croatas vivendo na Sérvia. Disputas menores e duradouras incluem disputas de fronteira sobre a Ilha de Šarengrad e a Ilha de Vukovar . O sérvio e o croata padrão são uma variedade padronizada mutuamente inteligível da língua bósnia-croata-montenegrina-sérvia e são oficiais na Sérvia e na Croácia, respectivamente.

A Croácia tem uma embaixada em Belgrado e um consulado geral em Subotica . A Sérvia tem uma embaixada em Zagreb e dois consulados gerais, um em Rijeka e outro em Vukovar .

Fundo

A casa de nascimento de ban Josip Jelačić foi comprada de proprietários privados pelo estado sérvio e dada como um presente à minoria croata

Delegação do Exército sérvio em um desfile conjunto em Zagreb 's Praça Ban Jelacic em 1918

Durante o reinado do duque Muncimir da Croácia , o exilado príncipe Petar Gojniković da casa sérvia de Vlastimirović permaneceu na Croácia durante seu exílio e mais tarde retornou a Rascia e tomou o poder lá. O príncipe Petar exilou seus primos que eram pretendentes ao trono do Grande Príncipe: Pribislav , Bran e Stefan, que Muncimir recebeu e colocou sob sua proteção.

Com o processo de construção da nação em meados do século 19, apareceu a primeira tensão entre a Croácia e a Sérvia. O ministro da Sérvia, Ilija Garašanin 's Načertanije (1844), reivindicou terras que eram habitadas por búlgaros , macedônios , albaneses , montenegrinos , bósnios , húngaros e croatas como parte da Grande Sérvia . O plano de Garašanin também previa métodos de espalhar a influência sérvia nas terras reivindicadas. Ele propôs maneiras de influenciar os croatas, que Garašanin considerava " sérvios de fé católica ". O lingüista sérvio Vuk Karadžić considerava os croatas, que falava o dialeto shtokaviano , "sérvios católicos". A Croácia era na época um reino na Monarquia dos Habsburgos , com Dalmácia e Ístria sendo terras separadas da Coroa dos Habsburgos. O pensador e político croata Ante Starčević , um defensor da unidade e independência croata, que era tanto anti- Habsburgo quanto anti-sérvio em perspectiva, previu a criação da Grande Croácia que incluiria territórios habitados por bósnios , sérvios e eslovenos , considerando bósnios e Os sérvios são croatas convertidos ao islamismo e ao cristianismo ortodoxo , embora considerem os eslovenos "croatas das montanhas". Starčević, que em 1861 co-fundou um Partido dos Direitos nacionalista e irredentista , argumentou que a significativa presença sérvia nos territórios reivindicados pela Grande Croácia foi o resultado de um assentamento recente, encorajado pelos governantes dos Habsburgos, e o influxo de grupos como Vlachs que se converteram ao Cristianismo ortodoxo e passaram a se identificar como sérvios. Starčević admirava os bósnios porque, em sua opinião, eram croatas que haviam adotado o Islã para preservar a autonomia econômica e política da Bósnia e da Croácia otomana . Depois que a Áustria-Hungria ocupou a Bósnia e Herzegovina em 1878 e a Sérvia ganhou sua independência do Império Otomano, as relações entre a Croácia e a Sérvia se deterioraram, pois ambos os lados tinham pretensões sobre a Bósnia e Herzegovina. Em 1902, os principais distúrbios anti-sérvios no Reino da Croácia-Eslavônia foram provocados por uma republicação pelo Partido Independente Sérvio, com sede em Zagreb, de um artigo de autoria do sérvio Nikola Stojanović intitulado Srbi i Hrvati ("Sérvios e Croatas "), também conhecido como Do istrage vaše ili naše (" Até a aniquilação, sua ou nossa "). Stojanović negou a existência da nação croata e previu o resultado do "inevitável" conflito sérvio-croata:

Esse combate deve ser conduzido até a destruição, seja nossa ou sua. Um lado deve sucumbir. Esse lado serão os croatas, devido à sua minoria, posição geográfica, mesclando-se com os sérvios e porque o processo de evolução significa que a servidão é igual ao progresso.

- Nikola Stojanović, Srbobran , 10 de agosto de 1902.

Criação da Banovina da Croácia

Na Primeira Guerra Mundial , os croatas étnicos lutaram no Exército Austro-Húngaro contra o Reino da Sérvia , enquanto o general croata Ivan Salis-Seewis era governador militar da Sérvia ocupada . Alguns prisioneiros de guerra croatas se ofereceram para lutar na frente de batalha de Thessaloniki com o exército sérvio . Em 29 de outubro de 1918, o Parlamento croata (Sabor) declarou independência da Áustria-Hungria e decidiu juntar-se ao recém-formado Estado de Eslovenos, Croatas e Sérvios, que em 1 de dezembro de 1918 entrou em união com o Reino da Sérvia e formou o Reino dos Sérvios , Croatas e eslovenos . O zelo croata inicial pelo novo estado desapareceu à medida que a visão republicana de um novo estado foi ignorada, especialmente desde que o conceito de Grande Sérvia foi colocado em prática durante o início dos anos 1920, sob o primeiro ministro iugoslavo de Nikola Pašić . Usando táticas de intimidação policial e fraude eleitoral , ele diminuiu o papel das oposições (principalmente aquelas leais a seu rival croata, Stjepan Radić ) ao seu governo no parlamento, criando um ambiente de centralização de poder nas mãos dos sérvios em geral e Políticos sérvios em particular. A violência policial alienou ainda mais os croatas, que começaram a pedir seu próprio estado. Em 20 de junho de 1928, Stjepan Radić e cinco outros políticos croatas (apoiados por uma vasta maioria de croatas) foram fuzilados na Assembleia Nacional em Belgrado por um deputado sérvio Puniša Račić , enfurecido por contínuas afirmações croatas de que foram "explorados pela Sérvia e que A Sérvia os está tratando como uma colônia. " Isso levou à ditadura real do rei Alexandre em janeiro de 1929. A ditadura terminou formalmente em 1931, quando o rei impôs uma constituição mais unitária e mudou o nome do país para Iugoslávia . O Partido Camponês Croata , agora liderado por Vladko Maček que sucedeu Radić, continuou a defender a federalização da Iugoslávia, resultando no Acordo Cvetković-Maček de agosto de 1939 e na autônoma Banovina da Croácia .

Em abril de 1941, a Iugoslávia foi ocupada pela Alemanha e pela Itália, que criaram um estado-fantoche chamado Estado Independente da Croácia (NDH), governado pela organização pró- Eixo Ustasha . Os Ustashas procuraram criar a Grande Croácia etnicamente pura, limpando sérvios , bem como judeus e ciganos de seu território. O regime de Ustashas sistematicamente assassinou cerca de 300.000–350.000 sérvios, como parte de uma campanha de genocídio . Aproximadamente 100.000 pessoas, principalmente sérvios, ciganos, judeus e outros, foram assassinados apenas no campo de concentração de Jasenovac . Os chetniks predominantemente sérvios , um movimento e guerrilha monarquista iugoslavo e nacionalista sérvio , se envolveram em crimes de guerra e limpeza étnica de muçulmanos e croatas para estabelecer a Grande Sérvia, ao mesmo tempo que apoiavam a reintegração de uma monarquia sérvia . Alguns historiadores veem esses crimes como genocídio. As estimativas mais recentes sobre o número de mortes de muçulmanos e croatas causadas pelos chetniks na Croácia e na Bósnia e Herzegovina variam de 47.000 a 65.000. Após a vitória dos guerrilheiros iugoslavos , liderados pelo comunista croata Josip Broz Tito , os ustashas e os chetniks foram derrotados. Os comunistas iugoslavos aboliram a monarquia e estabeleceram uma república socialista de partido único e uma federação governada pela Liga dos Comunistas da Iugoslávia . O estado iugoslavo socialista recém-formado sob a ditadura benevolente de Tito era composto de seis repúblicas socialistas, incluindo SR Sérvia e SR Croácia .

Guerras iugoslavas e estabelecimento de relações diplomáticas

O período de 1991 a 1995 é marcado como a Guerra da Independência da Croácia . Foi precedido pelo SANU Memorandum , que foi publicado pela Academia de Ciências e Artes da Sérvia em 1986 e que assumiu a criação da Grande Sérvia, consistindo na maior parte do território croata e em toda a Bósnia e Herzegovina e a Macedônia . Para este propósito, os sérvios que viviam na Croácia estimulados pela liderança sérvia estabeleceram a República da Krajina Sérvia , que capturou um terço de todo o território da Croácia, que foi ocupado pelos remanescentes do Exército Popular Iugoslavo controlado pela Sérvia (da RF Iugoslávia ) de 1991 a 1992 e foi apoiado pela República Federal da Iugoslávia por meio de apoio militar. A razão para a República Federal da Iugoslávia apoiar a República da Krajina Sérvia contra as forças croatas eram interesses comuns em manter o status quo de manter unidos os sérvios étnicos dos territórios da ex-Iugoslávia, seja dentro do estado iugoslavo existente ou como estados satélites servindo como representantes para Belgrado. A guerra matou cerca de 20.000 pessoas de ambos os lados. Estima-se que 170.000 a 250.000 croatas e outros não-sérvios foram expulsos de partes da Croácia invadidas por forças sérvias e centenas de civis croatas e outros não-sérvios foram mortos. Durante a Operação Tempestade dos militares croatas em agosto de 1995, cerca de 250.000 sérvios fugiram de suas casas e centenas de civis sérvios foram mortos.

Após a guerra na Croácia, os dois países estabeleceram relações diplomáticas em 9 de setembro de 1996. A Croácia abriu um processo de genocídio contra a Sérvia no Tribunal Internacional de Justiça em 1999, e depois que Zagreb recusou os pedidos de retirada, Belgrado entrou com um contra-processo em 2010. Ambos as ações judiciais foram indeferidas em 3 de fevereiro de 2015, pois o Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugoslávia não encontrou nenhuma evidência para apoiar nenhuma das reivindicações. O tribunal decidiu que ambos os lados sem dúvida cometeram crimes, mas eles não foram cometidos com intenção genocida, portanto não são considerados genocídio de acordo com a definição de genocídio do Tribunal.

Em 2005, a Croácia ratificou um acordo bilateral com a Sérvia e Montenegro sobre a proteção da minoria sérvia e montenegrina na Croácia e da minoria nacional croata na Sérvia e Montenegro .

Em 13 de novembro de 2020, o ministro das Relações Exteriores da Sérvia Nikola Selaković disse que os sérvios ainda são discriminados na Croácia .

Em 2020, a casa de nascimento de Ban of Croatia Josip Jelačić , construída no século 18 e localizada em Petrovaradin , foi comprada pela República da Sérvia de proprietários privados. Posteriormente, foi reconstruído e oferecido como um presente à comunidade croata.

Em julho de 2021, a Croácia anunciou que uma imagem de Nikola Tesla apareceria em sua moeda quando aderisse ao euro . Funcionários do Banco Nacional da Sérvia afirmaram que tal medida era inadequada e apresentaram uma queixa aos seus homólogos da UE. A disputa sobre a origem étnica de Tesla há muito afeta as relações bilaterais dos dois países.

Disputa de fronteira

Boris Tadić , presidente da Sérvia , e Stjepan Mesić , presidente da Croácia , em Zagreb, 2007.

Boris Tadić, presidente da Sérvia, e Jadranka Kosor , primeiro-ministro da Croácia , em Ptuj , 2010.

Devido aos meandros do Danúbio , a fronteira oriental de Baranya com a Sérvia de acordo com o delineamento cadastral não é seguida, já que cada país controla o território em seu lado do fluxo do rio principal.

Mais ao sul, perto de Vukovar e perto de Šarengrad , há duas ilhas fluviais ( Ilha de Vukovar e Ilha de Šarengrad ) que fizeram parte do SR Croácia (durante a Iugoslávia), mas durante a guerra ficaram sob controle sérvio.

A Croácia pede que as ilhas sejam devolvidas devido à decisão da Comissão de Arbitragem da Conferência de Paz sobre a Iugoslávia de 1991 de que todas as fronteiras internas entre as repúblicas iugoslavas se tornaram internacionais. A posição da Sérvia é que a fronteira natural entre os países é o meio do fluxo principal do Danúbio, o que tornaria as ilhas território sérvio. A ocupação militar das ilhas terminou recentemente após um incidente em que militares sérvios abriram fogo e prenderam o prefeito de Vukovar Vladimir Štengel com dezenove outros civis croatas e oito crianças que iam visitar Zvezdan Kisić, o prefeito da cidade sérvia Bačka Palanka . Essas ilhas estão agora sob controle da polícia sérvia.

Consulado Geral da Sérvia em Vukovar

A Sérvia estabeleceu uma missão diplomática em Vukovar , Croácia em 5 de fevereiro de 1998, vinte dias após o fim do processo de reintegração da Eslavônia Oriental, Baranya e Sirmia Ocidental na Croácia, que foi o fim da Guerra de Independência da Croácia. O consulado é responsável por cinco condados eslavos : Vukovar-Syrmia , Osijek-Baranja , Brod-Posavina , Požega-Slavonia e Virovitica-Podravina .

Devido ao grande interesse dos cidadãos locais, no início o consulado funcionava também em Beli Manastir . O consulado no final da guerra desempenhou um papel muito positivo na vida da minoria sérvia local na cidade e na região.

Os representantes do consulado são interlocutores frequentes dos meios de comunicação locais e nacionais quando se trata de questões de proteção e promoção da identidade sérvia na região do Danúbio. O Consulado organiza e participa em diversos projetos culturais e educativos e ações humanitárias, alguns dos quais são a celebração da assinatura do Acordo Erdut , exibição de filmes documentários, doação de equipamentos, organização de concertos etc. Por ocasião do 150º aniversário do nascimento do Nikola Tesla , o consulado, em conjunto com a Embaixada dos EUA em Zagreb , co-financiou o Dias de Nikola Tesla em Osijek .

Com o tempo, o consulado conseguiu uma cooperação estreita com instituições e organizações minoritárias, como o Conselho Conjunto de Municípios , a Eparquia de Osječko polje e Baranya e a Rádio Borovo .

Organizações internacionais

Ambos os países são membros plenos do Processo de Cooperação do Sudeste Europeu , Pacto de Estabilidade para o Sudeste Europeu , Iniciativa da Europa Central e Iniciativa Cooperativa do Sudeste Europeu .

A Croácia também apoia a adesão da Sérvia à União Europeia .

Cultura popular

Rivalidade no basquete

Vlade Divac e Dražen Petrović no Campeonato Mundial Fiba de 1990

A grande rivalidade no basquete começou no Campeonato Europeu da Fiba em 1995. Na época, a Croácia era um novo estado independente, enquanto a Sérvia era uma unidade federal da Iugoslávia . Ambos os países se saíram bem no torneio, com a Iugoslávia em primeiro lugar. A equipe croata, que ficou com o terceiro lugar , causou um escândalo internacional quando saiu do banco de medalhas e da arena pouco antes de sérvios e montenegrinos estarem prestes a receber suas medalhas de ouro. Curiosamente, não houve um único jogo direto envolvendo os dois países ao longo do campeonato.

Croácia e Iugoslávia se enfrentaram em um jogo no EuroBasket 1997 . A quatro segundos do final do jogo tenso, a equipa croata vencia por dois pontos quando o sérvio Saša Đorđević agarrou na bola e fez um três remates, ganhando o jogo para a Iugoslávia. A Iugoslávia venceu o campeonato, enquanto a Croácia terminou na 11ª colocação geral.

Posteriormente, no EuroBasket 2001 , os croatas foram duramente espancados por 80-66. A última partida em uma competição importante foi nas Olimpíadas de 2016 , onde a Sérvia também venceu por 86-83.

Essa rivalidade estendeu-se também aos clubes. Os clubes sérvios dominam a Liga ABA regional , onde venceram nove vezes (das quais o Partizan oito), e os clubes croatas conquistaram apenas um título.

Rivalidade no futebol

As rivalidades entre os candidatos ao futebol croata e sérvio tornaram-se especialmente famosas para o mundo no início dos anos 1990, começando com o histórico motim entre o Dinamo Zagreb e o Estrela Vermelha em Belgrado , que enfatizou aos olhos de algumas pessoas a separação da Iugoslávia . A seleção nacional de futebol da Croácia e a seleção francesa de futebol da Iugoslávia jogaram apenas algumas vezes - a primeira em 1999 no Grupo 8 de qualificação para a Euro 2000 da UEFA . No entanto, a rivalidade entre as duas equipes foi descrita como uma das mais ferozes do mundo. Quatorze anos depois, pela primeira vez na história, a Sérvia , como país independente, jogou contra a seleção croata em 22 de março de 2013 no grupo A de qualificação da Copa do Mundo FIFA 2014 . A partida, que a Croácia venceu por 2 a 0, foi acompanhada de perto em todo o mundo. As federações de futebol da Sérvia e da Croácia concordaram em proibir os torcedores estrangeiros nos dois jogos por questões de segurança. Mais tarde, a Croácia empatou a Sérvia por 1 a 1 em Belgrado, o que significou que a Sérvia foi eliminada. Durante a partida, Miralem Sulejmani , que estava com uma boa oportunidade de marcar, foi derrubado por uma entrada tática de Josip Šimunić, que recebeu o cartão vermelho .

Alguns sérvios, incluindo o tenista Novak Djokovic , que apoiou a seleção da Croácia na Copa do Mundo da FIFA 2018 , foram criticados publicamente por alguns políticos e pela mídia.

Posição croata sobre Kosovo

A Croácia reconheceu Kosovo como uma república independente e soberana em 19 de março de 2008. A Croácia abriu sua embaixada em Pristina em 7 de novembro de 2008, enquanto Kosovo abriu a sua em Zagreb em 19 de fevereiro de 2010.

Missões diplomáticas

Embaixadores da Croácia em Belgrado

Davor Božinović (2002–2004)
Tonči Staničić (2004–2008)
Željko Kuprešak (2008–2013)
Gordan Markotić (2013–2017)
Gordan Bakota (2017–2020)
Hidajet Biščević ( 2020– )

Embaixadores da Sérvia em Zagreb

Milan Simurdić (2001–2005)
Radivoj Cvjetićanin (2005–2009)
Stanimir Vukićević (2009–2013)
Bosa Prodanović ( encarregado de negócios ) (2013–2015)
Mira Nikolić (2015–2020)
Davor Trkulja ( encarregado de negócios ) (2020–)

Diplomacia

República da Croácia

Belgrado (Embaixada)

República da Sérvia

Zagreb (embaixada)

Languages

In other projects