História de surdos - Deaf history

Para a história médica do órgão auditivo , consulte Deficiência auditiva § História .

A história dos surdos e sua cultura constituem a história dos surdos . A cultura surda é uma cultura centrada na língua de sinais e nas relações entre si. Ao contrário de outras culturas, a cultura surda não está associada a nenhuma terra nativa, pois é uma cultura global. Para alguns, a surdez pode ser vista como uma deficiência, mas o mundo surdo se vê como uma minoria linguística. Ao longo dos anos, muitas realizações foram alcançadas por pessoas surdas. Para citar o mais famoso, Ludwig van Beethoven e Thomas Alva Edison eram surdos e contribuíram com grandes obras para a cultura.

Os surdos que conhecem a língua de sinais têm orgulho de sua história. Nos Estados Unidos, eles contam a história de Laurent Clerc, um educador surdo, e de Thomas H. Gallaudet, um educador americano, vindo da França para os Estados Unidos em 1816 para ajudar a fundar a primeira escola permanente para crianças surdas do país. No final da década de 1850, houve um debate sobre a possibilidade de criar ou não um estado de surdos separado no oeste. A ideia partiu do evento em que o Congresso americano, na época, cedeu parte do Alabama ao Asilo Americano. Este estado surdo seria um lugar onde todos os surdos poderiam migrar, se escolhidos, e prosperar, entretanto, esse plano falhou e todo o debate morreu.

Outro evento bem conhecido é o Segundo Congresso Internacional de Educação de Surdos de 1880 em Milão, Itália, onde educadores auditivos votaram para abraçar a educação oral e remover a linguagem de sinais da sala de aula. Esse esforço resultou em forte oposição dentro das culturas surdas de hoje ao método oralista de ensinar crianças surdas a falar e ler os lábios com uso limitado ou nenhum uso da linguagem de sinais na sala de aula. O método visa facilitar a integração de crianças surdas em comunidades ouvintes, mas tem havido muitos argumentos sobre se o método manual (onde os professores ensinam Língua de Sinais como principal forma de comunicação) ou o método Oral (onde os professores fazer o aluno aprender a falar) são melhores. A maioria das pessoas agora concorda que o método manual é o método preferido de comunicação surda. O uso da língua de sinais é fundamental para os surdos como identidade cultural e as tentativas de limitar seu uso são vistas como um ataque.

História de vínculo da cultura surda

A língua de sinais é o mais importante instrumento de comunicação entre os surdos e a cultura surda. Usando a língua de sinais, os surdos podem ingressar em redes sociais , locais e globais, que unem a cultura surda. Língua de sinais é um termo vago para pessoas surdas ou com deficiência auditiva que usam sinais para se comunicar. A linguagem de sinais americana (ASL) está mais intimamente relacionada à forma mais antiga da língua de sinais francesa , já que Laurent Clerc , que era surdo e professor, foi trazido para a América por Thomas Hopkins Gallaudet . Embora Clerc tenha trazido a língua de sinais francesa, já havia uma linguagem de sinais sendo usada. Martha's Vineyard tinha mais do que a média de surdos que haviam criado sua própria linguagem de sinais. A Língua de Sinais Francesa e a Língua de Sinais que já existiam, tornaram-se a Língua de Sinais Americana. Comunidades de surdos e com deficiência auditiva estão intimamente ligadas devido à sua cultura e ao uso da língua de sinais. A linguagem de sinais, como a língua inglesa , está sempre mudando. Se você aprender a língua de sinais na costa oeste dos Estados Unidos e depois viajar para a costa leste, encontrará um dialeto diferente do ASL; embora muito semelhantes, existem diferenças. Nos Estados Unidos, você encontrará muitos dialetos da Língua de Sinais - desde o sinal SEE ( Signed Exact English ), que segue as regras da gramática do inglês ao usar sinais ASL modificados, até o Método de Rochester , em que cada palavra é escrita com os dedos no idioma inglês , geralmente sem o uso de sinais. Há uma área cinza entre 'Inglês' e 'ASL' conhecida como Variedade de Contato (anteriormente referida como Linguagem de Sinais Pidgin, ou PSE), que usa qualquer número de combinações de ordem de palavras / gramática em inglês combinadas com aspectos de ASL (ou VEJO). Você então tem pessoas que não são originalmente dos Estados Unidos que se mudam para cá e uma vez que se aclimatam à ASL, o que assinam se torna uma mistura de ASL, SEE e a Língua de Sinais de seus países de origem, criando mais um dialeto da Língua de Sinais.

Outro vínculo poderoso forçado na cultura surda é o atletismo . O atletismo abre um caminho para a conquista onde muitos outros são excluídos pelo preconceito devido à igualdade de condições de certos esportes. O atletismo também cria muitas oportunidades de networking para surdos nos Estados Unidos para expandir seus círculos sociais, devido à maior mobilidade que resulta de competições fora do estado, porque a população surda é consideravelmente pequena na escala local. Os surdos participam de atividades esportivas para cultivar sua identidade cultural como surdos. No atletismo, eles podem encontrar solidariedade onde são capazes de se comunicar confortavelmente uns com os outros sem barreiras, abraçar valores e normas sociais naturais para eles e distintos daqueles da comunidade ouvinte, e permitir que surdos participem como treinadores, atletas e participantes. A American Athletic Association of the Deaf (AAAD) é uma grande ajuda para os surdos, pois representa clubes e organizações de surdos em todos os estados americanos. O impacto dos esportes na comunidade surda também pode ser visto em nível internacional. O Deaflympics , sancionado pelo Comitê Olímpico Internacional , é um evento esportivo internacional de elite onde atletas surdos de todo o mundo competem entre si quadrienalmente.

História política de surdos

O primeiro movimento político na história dos surdos aconteceu em 1880 em Milão, Itália e foi chamado de Segundo Congresso Internacional de Educação de Surdos, embora tenha sido na verdade o primeiro Congresso Internacional de Educação de Surdos. Esta primeira conferência internacional consistiu de educadores surdos e é comumente conhecida como "A Conferência de Milão". A conferência realizou deliberações de 6 de setembro de 1880 a 11 de setembro de 1880, declarou que a educação oral era superior à educação manual e decidiu proibir o uso da linguagem de sinais na escola. Não houve um único educador surdo convidado para a conferência. Após a conferência, escolas na Europa e nos Estados Unidos passaram a usar a terapia da fala sem linguagem de sinais como método de educação para surdos.

A Associação Nacional de Surdos (NAD) tem 22.000 membros diretos e é uma defensora vigorosa da linguagem de sinais e dos direitos das pessoas surdas. O NAD ajudou a realizar o primeiro censo da população de surdos. Ele apóia um fundo de defesa legal, patrocina acampamentos anuais e ajuda a lutar pelos direitos da comunidade de surdos.

Surdos famosos

  • Paul D. Hubbard - Jogador de futebol surdo ao qual se atribui a invenção do amontoado.
  • Matt Hamill - Lutador de artes marciais mistas do UFC.
  • Braam Jordaan - cineasta sul-africano, animador e defensor da linguagem de sinais e dos direitos humanos dos surdos.
  • Juliette Gordon Low - A fundadora das Escoteiras.
  • Dummy Hoy - O primeiro jogador surdo da liga principal de beisebol.
  • Ludwig van Beethoven - Foi completamente surdo durante a última parte de sua vida e ainda assim conseguiu produzir o que alguns consideram uma das maiores músicas para piano de todos os tempos.
  • Cal Rodgers - O primeiro piloto surdo nos EUA em 1911.

Fonte:

Fonte:

  • Nyle DiMarco - Primeiro Vencedor Surdo da Próxima Top Model da América (ciclo 22). Primeiro Vencedor Surdo do Dancing With The Stars da ABC

Linha do tempo

  • 1000 aC: A lei hebraica nega os direitos dos surdos. A Torá protege os surdos de serem amaldiçoados por outros, mas não permite que participem totalmente dos rituais do Templo. Leis especiais relativas ao casamento e à propriedade foram estabelecidas para surdos-mudos, mas os surdos-mudos não podiam ser testemunhas nos tribunais.
  • c. 364 AC: Aristóteles afirmou que "Os surdos nascem incapazes de raciocinar" e que "os cegos eram mais inteligentes do que os surdos"
  • c. 360 aC: Sócrates citado por Platão em " Crátilo " menciona os surdos que se expressam em movimentos gestuais, retratando o que é leve ou uma esfera superior levantando as mãos ou descrevendo um cavalo a galope imitando seu movimento.
  • 355 aC: Os gregos antigos negam a educação de surdos; Aristóteles acreditava que "os surdos não podiam ser educados sem ouvir, as pessoas não podiam aprender" e os "surdos nascidos tornam-se insensatos e incapazes de raciocinar". Os gregos também viam a língua grega como perfeita e qualquer pessoa que não pudesse falar seria um bárbaro, portanto, os surdos eram bárbaros.
  • c. 44 aC: Quintus Pedius é a primeira pessoa surda na história registrada conhecida pelo nome.
  • 96–135 DC: São Ovídio é o padroeiro da cura de doenças auditivas.
  • 131: Galeno , um médico grego de Pérgamo escreveu "A fala e a audição compartilham a mesma fonte no cérebro ..."
  • 700: São João de Beverley, na Inglaterra, pretendia restaurar a fala em um menino surdo, fazendo sinais de cruz na língua e ensinando-o a falar o alfabeto.
  • 738: No Código de Justiniano , o Imperador Justiniano deduziu que surdo e mudo são duas características diferentes e nem sempre estão juntos. Essa percepção é explicada para cidadãos bizantinos com surdez, com direitos limitados. (em latim).
  • Idade das Trevas e da Idade Média: Adultos surdos são ridicularizados e são internados em asilos porque sua fala e comportamento eram vistos como pessoas possuídas por demônios .
  • c. 1400: Teresa de Cartagena , freira espanhola do século 15 que ficou surda até tarde, foi excepcional em seu tempo ao enfrentar sua deficiência e ganhar fama como escritora religiosa (e hoje é considerada uma das primeiras escritoras feministas ).
  • Década de 1500: Geronimo Cardano foi o primeiro médico a reconhecer a habilidade do surdo de raciocinar e tenta ensinar seu filho usando um conjunto de símbolos.
B, C, D. Gravuras de Diego de Astor de Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos (Bonet, 1620)
  • 1550: Pedro Ponce de León é creditado como o primeiro professor de história dos surdos ao desenvolver uma forma de linguagem de sinais e ensinar com sucesso a fala para surdos desde o nascimento. Pedro Ponce ensinou com sucesso alguns alunos surdos na Espanha a falar, ler e escrever; e presume-se que seus métodos foram seguidos por Juan Pablo Bonet , que, em 1620, publicou o primeiro livro sobre o tema dos sinais alfabéticos manuais para surdos. Não foi até 1885 que foi publicado na Inglaterra como Simplificação das letras do alfabeto e método de ensino de surdos-mudos a falar . Isso deu origem a um interesse mais amplo na educação de surdos na Europa.
  • Década de 1640: George Dalgarno propôs um sistema linguístico totalmente novo para uso por surdos-mudos, que ainda é usado hoje nos Estados Unidos .
  • 1640 até cerca de 1653: John Bulwer propôs em vários livros educar surdos usando "Chirologia: ou a linguagem natural da mão".
  • 1664: Thomas Willis descobriu o papel da cóclea em relação à audição
  • 1664: Johannes Bohn (1640-1718) refutou a teoria de que a surdez e a mudez eram causadas por uma conexão dos nervos facial e aural.
  • 1668: William Holder e John Wallis , um matemático inglês, ensinaram um surdo a falar "clara e distintamente e com um tom bom e gracioso".
  • 1690–1880: 200 imigrantes do condado de Kent que carregavam genes dominantes ou recessivos de surdez se estabeleceram em Martha's Vineyard. Todos os habitantes, surdos ou não, eram iguais e fundaram a Escola Americana para Surdos em 1817.
  • 1755: Samuel Heinicke foi um professor oral alemão para surdos que iniciou a primeira escola oral para surdos do mundo.
  • 1760: Abade Charles-Michel de l'Épée de Paris fundou a primeira escola gratuita para surdos com a língua de sinais como meio de comunicação. Esse modelo de conceito de escola para surdos se espalhou por todos os países europeus durante os cem anos seguintes. (33 escolas estabelecidas com este modelo)
  • 1760: Estabelecido o signo francês "signos metódicos" ("signes méthodiques").
  • 1778: Samuel Heinicke, de Leipzig , Alemanha, promoveu o oralismo , um método de ensino da linguagem falada e escrita a crianças surdas por meio da fala e da leitura labial, exclusivamente sem o uso da linguagem de sinais.
  • 1817: A Escola Americana para Surdos foi fundada em Hartford, Connecticut. Esta foi a primeira escola para crianças com necessidades especiais em qualquer lugar do hemisfério ocidental.
  • 1850: Um estado surdo é proposto.
  • 1857: A Instituição de Columbia para a Instrução de Surdos, Mudos e Cegos (hoje conhecida como Universidade Gallaudet ) é inaugurada.
  • 1860: A colônia britânica de Victoria abre sua primeira escola para surdos em Melbourne , o Victorian College for the Deaf ,
  • 1864: O Congresso dos Estados Unidos autorizou a Instituição de Columbia para a Instrução de Surdos, Mudos e Cegos a conferir diplomas universitários, e o presidente Abraham Lincoln sancionou o projeto de lei. Edward Miner Gallaudet foi nomeado presidente de toda a corporação, incluindo a faculdade. Foi a primeira faculdade do mundo estabelecida para pessoas com deficiência e agora é conhecida como Gallaudet University .
  • 1872: Alexander Graham Bell promove a educação de surdos e abre uma escola em 1872 para pessoas surdas. Ele também encoraja o oralismo e a eugenia.
  • 1880: O Congresso Mundial de Educadores de Surdos se reuniu em Milão , Itália , e aprovou uma resolução para promover o Oralismo na educação de surdos em todo o mundo e dispensar todos os professores surdos das escolas para surdos.
  • 1880: Estabelecida a Associação Nacional de Surdos (Estados Unidos) .
  • 1892: Aparelho auditivo elétrico inventado.
  • 1896: A primeira mulher (Julia Foley) foi eleita para o conselho da Associação Nacional de Surdos dos Estados Unidos .
  • 1958: PL 85-905, que autorizou serviços de empréstimo para filmes legendados para surdos, tornou-se lei nos Estados Unidos
  • Anos 1960: O TDD foi feito possivelmente por Paul Taylor , o que aproxima a distância da comunicação entre os surdos.
  • 1960: William Stokoe escreveu o primeiro livro linguístico e a defesa da língua de sinais americana como língua.
  • 1960: A Associação Nacional Juvenil de Surdos dos Estados Unidos foi estabelecida.
  • 1964: Telefone para surdos inventado por Robert Weitbrecht , que também é surdo.
  • 1964: Mulheres membros da Associação Nacional de Surdos dos Estados Unidos tiveram permissão para votar pela primeira vez.
  • 1965: Os membros negros foram aceitos pela primeira vez na Associação Nacional de Surdos dos Estados Unidos .
  • 1965: O Instituto Técnico Nacional para Surdos do Instituto de Tecnologia de Rochester em Rochester, Nova York, foi estabelecido pelo Congresso dos Estados Unidos.
  • 1972: O primeiro concurso de Miss Deaf America (chamado de Miss Deaf America Talent Pageant até 1976) foi realizado durante a Convenção da Associação Nacional de Surdos dos Estados Unidos em Miami Beach, Flórida; o vencedor foi Ann Billington.
  • 1972: A legendagem do programa foi introduzida pelo The Caption Center no WGBH em Boston ; o primeiro programa com legenda transmitido nacionalmente no país é a legenda aberta The French Chef . Vai ao ar na PBS . Em 1980, as legendas ocultas são desenvolvidas e o primeiro programa é transmitido. A legenda oculta o texto da visualização, a menos que o usuário tenha um dispositivo de decodificação. Em 1993, a Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos exige que todas as televisões recém-fabricadas tenham o chip de decodificação.
  • 1973: A Lei de Reabilitação de 1973 inclui uma seção exigindo que os deficientes tenham acesso e oportunidades iguais para usar os recursos de organizações que recebem fundos federais ou que estão sob contratos federais.
  • 1975: 94-142 A Lei da Educação de Todas as Crianças com Deficiência é aprovada.
  • 1978: O Centro Nacional para o Direito e os Surdos foi fundado em Washington, DC
  • 1980: Gertrude Galloway se tornou a primeira mulher presidente da Associação Nacional de Surdos dos Estados Unidos .
  • 1988: Uma demonstração de aluno do presidente surdo agora foi realizada na Gallaudet University em Washington, DC em 13 de março. Dr. I. King Jordan foi nomeado o primeiro presidente surdo da universidade.
  • 1990: A Lei dos Americanos com Deficiências é aprovada.
  • 1995: Implante coclear aprovado para maiores de 18 anos.
  • 1996: Gallaudet University Gallaudet College é renomeada para Gallaudet University.
  • 2006: Unidade do Movimento Gallaudet na Universidade Gallaudet .
  • 2010: A Lei de Acessibilidade de Vídeo e Comunicações do Século 21 (CVAA) foi sancionada nos Estados Unidos. Exige que programas inteiros não editados exibidos na TV com legendas também tenham legendas quando forem disponibilizados online, com mais requisitos para serem introduzidos em datas posteriores.
  • 2011: Este ano, o Movimento Conservador aprovou por unanimidade a responsa rabínica, "O Status do Heresh [aquele que é surdo] e da Língua de Sinais", pelo Comitê de Lei e Padrões Judaicos (CJLS). Esta responsa declarou que, entre outras coisas, "O Comitê de Lei e Padrões Judaicos determina que os surdos que se comunicam por meio da linguagem de sinais e não falam não devem mais ser considerados mentalmente incapacitados. Os judeus surdos são responsáveis ​​por cumprir as mitzvot . Nossa comunidades, sinagogas, escolas e acampamentos devem se esforçar para ser acolhedores, acessíveis e inclusivos. A linguagem de sinais pode ser usada em questões de status pessoal e pode ser usada em rituais. Uma pessoa surda chamada à Torá que não fala pode recitar o berakhot via linguagem de sinais Uma pessoa surda pode servir como shaliah tzibbur na linguagem de sinais em um minyan cujo meio de comunicação é a linguagem de sinais.
  • 2012: A Suprema Corte da Índia declarou que uma pessoa surda e muda não precisa ser impedida de ser apresentada como testemunha em tribunal apenas por causa de sua deficiência física. O tribunal explicou que uma pessoa surda e muda pode testemunhar por escrito ou por meio de gestos.
  • 2012: A Netflix anunciou que oferecerá legendas ocultas em todo o conteúdo de TV e filme a partir de setembro de 2014 como parte de um acordo com um espectador surdo de Massachusetts (Lee Nettles) que processou a empresa. Em 2012, um juiz federal em Springfield, Massachusetts decidiu naquele processo que a Netflix e outros provedores on-line que atendem ao público estão sujeitos à Lei Federal dos Americanos com Deficiências , a primeira decisão no país a reconhecer que os negócios baseados na Internet são cobertos por o ato.

Veja também

Leitura adicional

  • Fischer, Renate. Olhando para trás: um leitor sobre a história das comunidades surdas e suas línguas de sinais (Gallaudet University Press, 1993).
  • Greenwald, Brian H .. e Joseph J. Murray, eds. In Our Own Hands: Essays in Deaf History, 1780–1970 (Washington: Gallaudet University Press, 2016). xviii, 270 pp.
  • van Cleve, J., ed. A história dos surdos é revelada: interpretações da nova bolsa (Gallaudet University Press, 1993)

Referências