Bateria de Charleston Harbor flutuante - Floating Battery of Charleston Harbor

A bateria flutuante do porto de Charleston

A bateria flutuante do porto de Charleston era um couraçado navio que foi construído pela Confederação no início de 1861, poucos meses antes da Guerra Civil Americana inflamado. Além de ser uma maravilha para Charlestonians contemporâneos, era uma estratégica de artilharia naval plataforma que participaram do bombardeio de Fort Sumter em 12 de abril e 13 de Abril de 1861, tornando-se a primeira bateria flutuante para se envolver nas hostilidades durante a Guerra Civil.

fundo

Após o 06 de novembro de 1860, eleição de Abraham Lincoln , houve um clamor popular pela secessão em Charleston, Carolina do Sul . As relações entre os cidadãos locais e as forças do Exército dos EUA que ocuparam vários postos ao redor do porto de Charleston área começou a se deteriorar. Em 8 de novembro, o coronel John L. Gardner, comandante da guarnição federal, irritou Charlestonians quando ele tentou remover toda a munição de armas leves do Charleston Arsenal . Gardner tentou pacificar a multidão enfurecida, retornando a munição que pode tê-lo salvo no momento, mas ele acabaria por ser demitido de seu comando por suas ações, no entanto. Governador FW Pickens ordenou que tropas South Carolina State para ficar de guarda sobre o arsenal. Quando o novo comandante da guarnição, Major Robert Anderson , enviou Capitão J. G. Foster para obter 100 mosquetes para os trabalhadores de Castelo Pinckney e Fort Sumter , ele foi categoricamente recusada pelo Coronel BH Huger que citou que as ordens especiais de Washington seria necessário.

Maj. Robert Anderson , foto por Mathew Brady

Maj. Anderson consolidou a maioria das suas tropas em Fort Moultrie , mas descobriu que isso seja uma posição mal defensável. As dunas de areia subiu quase até a altura dos parapeitos na lateral e vizinhos do interior casas elevou-se acima do Fort paredes proporcionando muitas oportunidades para atiradores de milícias. Após o 20 de dezembro secessão da Carolina do Sul da União, Anderson planeado uma evacuação através do canal do porto de Ft. Sumter. Tropas estaduais soou alarmes na manhã de 27 de dezembro, quando eles descobriram que as forças de Anderson tinha abandonado Ft. Moultrie durante a noite de 26 de dezembro de spiking as armas e incendiar as carruagens de arma antes de as últimas tropas esquerda. Isso enfureceu os cidadãos de Charleston que viram a evacuação e destruição como uma violação da boa fé. Governador Pickens ordenou que todas as restantes posições federais, exceto Ft. Sumter deviam ser apreendidos. Tropas estaduais rapidamente ocuparam Ft. Moultrie (captura 56 pistolas), Ft. Johnson, ea Ilha Morris bateria. Por volta das 16:00 em 27 de dezembro, uma força de assalto de 150 homens aproveitaram a ocupada pelo União Castelo Pinckney fortificação capturando 24 canhões e morteiros sem derramamento de sangue. Em 30 de dezembro, o arsenal federal foi capturado com a tripulação da União realizada em seus quartos. A captura do arsenal foi enorme com mais de 22.000 peças de artilharia sendo apropriada pela milícia.

Os confederados feitas prontamente reparos, não enriquecido as armas, construiu novas carruagens de arma, e reforçou as fortificações em Ft. Moultrie. Dezenas de novas baterias e posições de defesa foram construídas em toda a área do porto de Charleston e armados com armas capturadas do arsenal. Com a intenção de ganhar uma vantagem estratégica na posição de artilharia, os confederados adotou a idéia militar contemporâneo de implementação baterias flutuantes . A Marinha francesa tinha tido um sucesso usando baterias flutuantes na Batalha de Kinburn (1855) para demolir russos fortes durante a Guerra da Criméia .

Construção

Desenho da bateria flutuante do porto de Charleston

A bateria foi construído à beira-mar de Charleston, Carolina do Sul , tendo em vista as da União forças em Ft. Sumter perto da foz do porto de Charleston . A construção começou em janeiro de 1861, sob a liderança do tenente John R. Hamilton anteriormente um oficial da Marinha dos Estados Unidos e filho de um ex-governador da Carolina do Sul . Construído de troncos de pinheiro de cerne serradas doze polegadas (305 mm) quadrados, que foi reforçada por palmetto logs no arco e o exterior do recipiente foi revestido em duas camadas de ferro ferroviária verticalmente e quatro camadas de ferro caldeira horizontalmente. Suas dimensões foram de aproximadamente vinte e cinco pés de largura por cem pés de comprimento. O arco frontal maciça da bateria parecia um celeiro pico para os espectadores que marca-lo com esse apelido. Celeiro ao longo da face foram quatro uniformemente espaçados casemate janelas adequado para as armas navais ao fogo por meio de. Armamento da bateria consistiu de dois 42 lb e dois de 32 armas de artilharia naval lb. Um desenho detalhado por um oficial confederado ilustra as armas (o quarto não é representado). Para compensar o peso do celeiro com o armamento adicionados, o vaso foi de contrapeso na parte traseira com 6 pés posições de sacos de areia grossa ao longo do comprimento da popa . Os paióis foram abaixo os sacos de areia, enquanto tiro foi armazenada por trás das armas em caixas cobertas sob o convés. Posicionada atrás da popa e em sua própria jangada separado foi um pequeno hospital flutuante.

Hospital interior desenho do Jornal de Frank Leslie

30 de março de 1861, emissão de jornal ilustrado de Frank Leslie contém um esboço detalhado do interior do hospital. Parece haver pelo menos oito leitos hospitalares e duas mesas de operação. O acesso foi adquirida por uma escada íngreme-angular através de uma escotilha no telhado. Uma porta de madeira moldado permitido para entrada e saída do lado de estibordo do hospital para mais perto da linha de água, enquanto duas janelas emolduradas com caixilhos de vidro deixada em luz no lado de bombordo. Caixilhos de janela enquadrado no telhado permitido para alguma luz e ventilação adicional.

Reação

Capt. John G. Foster , foto por Mathew Brady circa 1863.

Capitão John G. Foster , um exército da União oficial de engenharia observando de Fort Sumter, escreveu relatórios para seus superiores sobre o progresso da construção da bateria. A avaliação da Foster da bateria foi desconsiderado, "... Eu acho que pode ser destruída por nosso fogo antes que ele tenha tempo para fazer muito dano ..." e ele seguiu alguns dias mais tarde com" ... Eu não acho que esta bateria flutuante vai ser muito formidável ..." no entanto, seu superior, o major Robert Anderson estava apreensivo o suficiente para que ele perguntou para obter instruções específicas de Washington sobre a ameaça da bateria. Ele foi instruído que, se ele se convenceu de que a bateria foi avançada com a finalidade de ataque imediato, então ele estaria justificado em disparar sobre ele, mas se ele só estava sendo transferido para efeitos de colocação geral que ele deve exercer a paciência.

Porto de Charleston, mostrando fortes e as posições de artilharia confederados que bombardeados Fort Sumter. A bateria flutuante é na ponta da ilha de Sullivan.

Membros da tripulação Confederate estávamos apreensivos sobre a bateria tão bem, mas por razões diferentes. Alguns deles temia que ele iria virar e começou a se referir a ela como "a caneta abate". Soldados da União glibly denominou-o "a jangada". Uma multidão se reuniu em frente ao mar de Charleston para maravilhar-se e celebrar a bateria concluída em cerimônia em 15 de março, apesar do tempo frio. Uma saudação Sete arma foi disparada para homenagear os sete estados que já haviam se separaram e depois de uma pausa, uma arma adicional foi demitido em nome de Arkansas cuja secessão estava pendente. A reação do público no Norte da bateria flutuante foi tão marcada como tinha sido o entusiasmo dos seus homólogos do sul. O New York Herald convidou os leitores a visitar seus escritórios para que eles pudessem ver um log palmetto semelhantes aos usados na bateria. O Herald também postou que outro registro tinha sido trazido para o norte para vender para showman PT Barnum , mas que Barnum havia se recusado a US $ 150 preço pedido.

Bombardeio do forte Sumter

Um trecho de Brigadeiro General relatório oficial de Beauregard descreve a participação da bateria durante o bombardeio ..

O shell de sinal foi demitido de Ft. Johnson em 04:30 Por volta das 05:00 o fogo de nossas baterias se tornou geral. Fort Sumter não abrir fogo até 07:00, quando se começou com um incêndio vigorosa sobre a bateria do ferro Cummings Point. O inimigo próximo dirigiu seu fogo sobre a bateria enfilade na ilha de Sullivan, construído para varrer o parapeito de Ft. Sumter, para impedir o funcionamento das armas barbette e desmontar-los. Este foi também o objectivo da bateria flutuante, a bateria Dahlgren, e as baterias arma para Cummings Point.

Brigue. General Pierre Beauregard , foto por Mathew Brady .

O inimigo próximo abriu em Fort Moultrie, entre os quais e Fort Sumter um fogo constante e quase constante foi mantido durante todo o dia. Estes três pontos-Fort Moultrie, Cummings Point, e o fim da ilha de Sullivan, onde a bateria flutuante, bateria Dahlgren, ea bateria enfilade foram colocados-foram os pontos para os quais o inimigo parecia quase confinar sua atenção, embora ele disparou um número de disparos a bateria de morteiros do capitão Butler, situado ao leste de Fort Moultrie, e alguns em pilhas de argamassa Capitão James em Fort Johnson.

Durante o dia (12) o fogo de minhas baterias foi mantido mais spiritedly, os canhões e morteiros sendo trabalhado da maneira mais legal, preservando os intervalos prescritos de fuzilamento. Para a noite, tornou-se evidente que o nosso fogo foi muito eficaz, como o inimigo foi expulso de sua arma barbette que ele tentou trabalhar na parte da manhã, e seu fogo foi confinado a suas armas casemated, mas de uma forma menos ativa do que na parte da manhã e observou-se que várias de suas armas en barbette foram desativados. Durante toda a noite de sexta nossas baterias de morteiros continuaram a atirar cascas, mas, em obediência às ordens, em intervalos mais longos. A noite estava chuvosa e escura, e como ele estava quase confiantemente esperado que a frota dos Estados Unidos iria tentar elogiar as tropas nas ilhas ou para jogar os homens em Fort Sumter, por meio de barcos, a maior vigilância foi observada em todas as nossas baterias de canal, e por nossas tropas em ambos Morris e Ilhas de Sullivan.

Na manhã de sábado todas as nossas baterias reabertos a Fort Sumter, que responderam vigorosamente durante um tempo, dirigindo seu fogo especialmente contra Fort Moultrie. Cerca de 8 fumaça am horas foi visto emissão dos quartos de Fort Sumter. Sobre esta o fogo de nossas baterias foi aumentada, como uma questão de curso, com a finalidade de trazer o inimigo a um acordo o mais rapidamente como possível, na medida em que a sua bandeira ainda estava flutuando desafiadoramente acima dele. Fort Sumter continuou a disparar de vez em quando, mas em intervalos longos e irregulares, em meio à densa fumaça, voando tiro, e explodindo conchas. Nossos bravos soldados, levados por seus impulsos generosos naturais, montadas as baterias diferentes, e em cada descarga do forte aplaudiu a guarnição por sua coragem e bravura, e piou a frota deitado inativo apenas fora do bar.

Brigue. O general PGT Beauregard , 27 de abril de 1861

Descrição artística da bateria flutuante do porto de Charleston enquanto engajados na Batalha de Fort Sumter

Em algum momento nas horas escuras entre 09 de abril e 10 de Abril, a bateria foi rebocado e colocadas perto da extremidade ocidental da ilha de Sullivan por ordem do Brigadeiro General P. GT Beauregard . Ele foi tripulado por membros da empresa D da Carolina do Sul Batalhão de Artilharia e comandada pelo capitão. Hamilton. Em 12 de abril, bateria flutuante de Hamilton começou em um 34 horas artilharia intermitente cerco contra forças do exército da União ocupando Ft. Sumter.

A bateria foi atingido várias vezes por fogo de artilharia a partir de Ft. Sumter. De acordo com a Enciclopédia Anual de Appleton," ... As armas que traziam nas três baterias no extremo oeste da 'ilha de Sullivan' foram 10 32 libras, situado na face esquerda, e sobre a nível pan-coupe do ângulo saliente , (quatro embrasures ser emparedados.)" Ao meio-dia, uma escassez de cartuchos em Ft. Sumter forçou as tropas da União para reduzir o número de armas para apenas dois em bateria ativa contra as baterias na extremidade ocidental da ilha de Sullivan. "O chamado 'bateria flutuante' foi atingido com muita freqüência por tiro, um deles penetrar no ângulo entre a frente eo teto, inteiramente através do revestimento de ferro e madeira trabalho embaixo, e ferindo um homem. O resto do 32 bolas -pounder não conseguiu penetrar a frente ou o telhado, mas foram desviadas de suas superfícies, que foram dispostas num ângulo adequado para o efeito." O dano foi considerada mínima e com o major. Rendição de Ft de Anderson. Sumter, os confederados e a tripulação da bateria flutuante de Hamilton foram vitoriosos. Jornais e revistas proliferaram detalhes da batalha e se render. "Na sexta-feira, 12, às 27 minutos passado 4 AM, General Beauregard, em conformidade com as instruções recebidas na quarta-feira o secretário de Guerra da Confederação Sul, abriu fogo sobre Fort Sumter. Forts Johnson e Moultrie , a bateria de ferro no ponto de Cumming eo Floating bateria Stevens, manteve uma cannonade ativo durante todo o dia, e provavelmente durante a noite passada. o dano feito para Fort Sumter é afirmado pelas autoridades confederadas ter sido considerável. as armas tinham sido desmontado, e uma parte da parapeito varrido." - Weekly Harper

Beauregard elogiou o capitão. Hamilton em seu relatório de batalha escrito nas Provisórias Sede do Exército, Charleston, SC, 27 de abril de 1861. Ele escreveu" ... gostaria de mencionar também nos mais altos termos de louvor Capitães Calhoun e Hallonquist, assistente comandantes de baterias ao coronel Ripley; e os seguintes comandantes das baterias sobre a ilha de Sullivan: Capt. JR Hamilton, comandando a bateria flutuante e Dahlgren arma; Capitães Butler, Sul Exército Carolina, e Bruns, ajudante-de-ordens do general Dunovant e tenentes Wagner, Rhett, Yates, Valentine e Parker."

Destino

Resta da bateria flutuante, Porto de Charleston de 1863

Os danos foram avaliados com relatórios e vinte e duas fotografias "mostrando a condição de Fortes Sumter e Moultrie e da bateria flutuante após a rendição do antigo forte" e enviado para LeRoy Papa Walker , secretária de guerra para os Estados Confederados da América, em Montgomery, Alabama em 27 de abril de 1861. Detalhes da história da bateria além deste ponto são um pouco evasivo. De acordo com a United States Coast Survey gráfico de 1863, a bateria é retratado como ancorado no porto entre Middle Ground e Ft. Johnson, mas gráficos posteriores prestados em 1865 não indicam a existência da bateria. Os confederados, aparentemente, acabou tirando o ferro a bateria em algum ponto para construir um ironclad navegável. Pode haver evidência de que a bateria desmontada terminou mais tarde, durante uma tempestade tão cedo quanto a última parte de 1863. Uma diarista, servindo na ilha de Morris , escreveu que eles tinham uma escassez de combustível até que uma manhã depois de uma tempestade quando encontraram registros supostamente da bateria lavado acima na praia. Em 1865, um visitante de Charleston descrito a entrada do porto com esta descrição:" ... Só para além da ruína (de Ft. Sumter) à esquerda, encontra-se o naufrágio do famoso bateria flutuante velho ... Uma parte de uma das seus lados, com quatro vigias visível, ainda permanece acima da água. ..."

Notas

Referências

links externos

• Foto de Capt. John Randolph Hamilton