Ocean's Eleven -Ocean's Eleven
Ocean's Eleven | |
---|---|
Dirigido por | Steven Soderbergh |
Roteiro de | Ted Griffin |
História por | |
Baseado em |
Ocean's 11 por Harry Brown Charles Lederer George Clayton Johnson Jack Golden Russell |
Produzido por | Jerry Weintraub |
Estrelando | |
Cinematografia | Steven Soderbergh (como Peter Andrews) |
Editado por | Stephen Mirrione |
Música por | David Holmes |
produção empresas |
|
Distribuído por | Warner Bros. Pictures |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
117 minutos |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 85 milhões |
Bilheteria | $ 450,7 milhões |
Onze Homens é um 2001 americano assalto filme de comédia dirigido por Steven Soderbergh e escrito por Ted Griffin . A primeira parcela dafranquia Ocean's , é um remake do filme Rat Pack de 1960 de mesmo nome . Onze Homens apresenta um elenco , incluindo George Clooney , Brad Pitt , Matt Damon , Don Cheadle , Andy García , Bernie Mac e Julia Roberts . A história segue os amigos Danny Ocean (Clooney) e Rusty Ryan (Pitt), que planejam um roubo de US $ 160 milhões do dono do cassino Terry Benedict (García), amante da ex-mulher de Ocean, Tess (Roberts).
Após o lançamento, o filme foi um sucesso de bilheteria e de crítica; foi o quinto filme de maior bilheteria de 2001 , com uma receita bruta mundial de US $ 450 milhões. Soderbergh dirigiu duas sequências , Ocean's Twelve em 2004 e Ocean's Thirteen em 2007, que compõem a Ocean's Trilogy . Ocean's 8 , um spin-off com um elenco feminino principal, foi lançado em 2018.
Enredo
Após sua libertação da prisão, Danny Ocean viola sua liberdade condicional ao viajar para a Califórnia para encontrar seu parceiro no crime e amigo Rusty Ryan para propor um assalto. Os dois vão a Las Vegas para apresentar o plano ao amigo rico e ex - proprietário de um cassino Reuben Tishkoff . O plano consiste em roubar simultaneamente os cassinos Bellagio , Mirage e MGM Grand . A familiaridade de Reuben com a segurança do cassino o torna muito relutante em se envolver, mas quando começa a pensar nisso como uma boa maneira de se vingar de seu rival, Terry Benedict, dono dos três cassinos, ele concorda em financiar a operação. Os três homens sabem que a Comissão de Jogos de Nevada exige que os cassinos tenham dinheiro suficiente para cobrir todas as apostas de seus clientes e eles preveem que, na próxima noite de uma luta de boxe muito aguardada , o cofre do Bellagio conterá mais de $ 150 milhões.
Danny e Rusty recrutam oito ex-colegas e especialistas criminais: Linus Caldwell, um jovem e talentoso batedor de carteiras ; Frank Catton, um trabalhador de cassino e vigarista ; Virgil e Turk Malloy, um par de mecânicos talentosos; Livingston Dell, um especialista em eletrônica e vigilância; Basher Tarr, um especialista em explosivos; Saul Bloom, um velho vigarista; e "The Amazing" Yen, um acrobata talentoso . Vários membros da equipe realizam o reconhecimento no Bellagio para aprender o máximo possível sobre a segurança, as rotinas, o comportamento dos funcionários do cassino e o próprio edifício. Outros membros criam uma réplica precisa do cofre, que o público é levado a acreditar que foi construída apenas para praticar manobras por meio de seus formidáveis sistemas de segurança. Durante essa fase de planejamento, a equipe descobre que a ex-mulher de Danny, Tess, é namorada de Benedict. Rusty insta Danny a desistir do plano, acreditando que Danny é incapaz de fazer um julgamento sensato enquanto Tess está envolvida, mas Danny se recusa.
Na noite da luta, o plano é posto em prática. Danny aparece no Bellagio propositalmente para ser visto por Benedict, que, como previsto, o tranca em um depósito com Bruiser, um segurança. No entanto, Bruiser está na folha de pagamento de Danny e permite que ele acesse o sistema de ventilação e se junte à sua equipe enquanto eles confiscam o cofre, coincidindo com as atividades dos outros membros da equipe dentro e ao redor do cassino. Rusty liga para Benedict em um telefone celular que Danny colocou no casaco de Tess mais cedo e diz a ele que, a menos que ele os deixe ter metade do dinheiro no cofre, eles vão explodir; Benedict vê um vídeo que confirma a afirmação de Rusty. Benedict obedece, fazendo com que seus guarda-costas levem as malas carregadas para uma van que espera por controle remoto. Benedict faz seus homens seguirem a van enquanto ele chama uma equipe da SWAT para tentar proteger o cofre. A chegada da equipe SWAT provoca um tiroteio que dispara os explosivos e incinera o dinheiro restante. Depois de afirmar que as instalações são seguras, a equipe da SWAT recolhe seu equipamento e parte.
Quando Benedict chega para examinar pessoalmente o cofre destruído, seus homens param a van e descobrem que as malas estavam carregadas apenas com folhetos para prostitutas. Benedict estuda o vídeo e reconhece que o piso do cofre no vídeo não tem o logotipo do Bellagio, que foi adicionado recentemente ao cofre. É mostrado que a equipe de Danny usou seu cofre de prática para criar filmagens falsas para enganar Bento XVI. Além disso, eles próprios eram a equipe da SWAT e usavam suas bolsas de equipamentos para tirar todo o dinheiro do cofre bem debaixo do nariz de Bento XVI. Bento XVI vai ver se Danny parece ter sido trancado no depósito durante o roubo e, portanto, inocente de qualquer envolvimento. Enquanto Tess assiste via CCTV , Danny engana Bento XVI para dizer que a desistiria em troca do dinheiro. Benedict, insatisfeito com o plano de Danny de recuperar o dinheiro, ordena a seus homens que escoltem Danny para fora do local e informem a polícia que ele está violando sua liberdade condicional por estar em Las Vegas. Tess deixa Benedict e sai do hotel bem a tempo de ver Danny preso. O resto da equipe se deleita com a vitória em frente às Fontes do Bellagio , seguindo silenciosamente seus caminhos um a um. Quando Danny é solto após cumprir pena por violação da condicional, ele se encontra com Rusty e Tess. Eles partem, seguidos de perto pelos guarda-costas de Benedict, cuja presença foi notada por Rusty enquanto ele e Danny se aproximavam do carro de Rusty.
Elenco
The Eleven
Por ordem de recrutamento:
- George Clooney como Danny Ocean
- Bernie Mac como Frank Catton
- Brad Pitt como Robert "Rusty" Ryan
- Elliott Gould como Reuben Tishkoff
- Casey Affleck como Virgil Malloy
- Scott Caan como Turk Malloy
- Eddie Jemison como Livingston Dell
- Don Cheadle como Basher Tarr
- Shaobo Qin como "O Incrível" Yen
- Carl Reiner como Saul Bloom
- Matt Damon como Linus Caldwell
Outros
- Andy Garcia como Terry Benedict
- Julia Roberts como Tess Ocean
Cameos
- Cinco atores de televisão fazem participações especiais como eles próprios, sendo ensinados a jogar pôquer por Rusty:
- Steven Soderbergh como um dos ladrões de banco com Basher
- Siegfried e Roy como eles próprios
- Wayne Newton como ele mesmo
- Henry Silva e Angie Dickinson como eles próprios (ambos aparecem no original )
- Wladimir Klitschko como ele mesmo
- Lennox Lewis como ele mesmo
- Jerry Weintraub como Denny Shields, um grande jogador
Produção
Em janeiro de 2000, a Warner Bros. estava avançando com Steven Soderbergh no desenvolvimento de um remake de Ocean's Eleven , estrelado por George Clooney, Brad Pitt e Julia Roberts. Johnny Depp estava sendo considerado para Linus Caldwell, enquanto Luke e Owen Wilson estavam em discussões para interpretar os gêmeos Malloy. No entanto, os irmãos Wilson tiveram que desocupar devido ao seu compromisso com o Royal Tenenbaums . Mike Myers , Bruce Willis , Ewan McGregor , Alan Arkin e Ralph Fiennes foram considerados para os papéis, mas acabaram desistindo. Os cineastas Joel e Ethan Coen foram considerados substitutos dos irmãos Wilson, mas Soderbergh escolheu Scott Caan e Casey Affleck. Mark Wahlberg foi originalmente escalado como Linus Caldwell, mas saiu em favor de estrelar outro remake, Planet of the Apes , e foi posteriormente substituído por Matt Damon. O compromisso de Clooney com Ocean's Eleven o forçou a recusar o papel principal em Unfaithful .
A "pinça" usada no filme para bloquear a energia em Las Vegas foi baseada na Sandia Z-pinch da vida real . No entanto, o efeito mostrado não é realista, pois nenhum dispositivo do tamanho mostrado poderia atingir esse efeito.
Recepção
resposta crítica
Na revisão agregador site Rotten Tomatoes , o filme mantém um índice de aprovação de 83% com base em 179 avaliações, com uma classificação média de 7/10. O consenso crítico do site diz: "Tão rápido, espirituoso e divertido quanto repleto de estrelas e com um estilo frio, o Ocean's Eleven oferece uma porção bem temperada de entretenimento pipoca." No Metacritic, o filme tem uma pontuação média ponderada de 74 em 100, com base em 35 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "B +" em uma escala de A + a F.
A revista People chamou o filme de "pura diversão do início ao fim" e o incluiu em sua lista de Melhores da Tela do final do ano. A Newsweek disse que Ocean's Eleven "salta junto com o alto astral de estalar os dedos" e disse que, embora Soderbergh tenha "feito filmes mais profundos, ... este filme de travessura despreocupado não é nada desprezível". O crítico da revista Time , Richard Corliss, criticou o filme, dizendo que "não oferece muito". Em uma pesquisa em novembro de 2008, arevista Empire considerou Ocean's Eleven o 500º melhor filme dos 500 melhores filmes de todos os tempos. Para o papel de Don Cheadle neste filme, ele precisava aprender a falar com umsotaque cockney , o que atraiu críticas severas da crítica e é reconhecido como um dos piores sotaques do cinema. Cheadle comentou sobre seu sotaque, dizendo "Meus amigos britânicos ... diga-me [é] um sotaque verdadeiramente terrível de Londres em Ocean's 13. Você sabe de uma coisa, eu realmente trabalhei naquele sotaque. Fui para Londres, falei com as pessoas, fiquei sabendo isso ... meu agente disse que estava tudo bem, então estou presa nessa coisa. Mesmo que todo mundo ria de mim. Então eu a demiti, claro ”.
Entertainment Weekly colocou "The Ocean's Eleven Roubos" em sua lista de "best-of" do final da década, dizendo: "Apresentando três inexpugnáveis cassinos em Las Vegas e 11 criminosos em rede, o rolo de 2001 de Steven Soderbergh do dados forneceram a sequência de roubos mais vitoriosa da década. "
Bilheteria
Ocean's Eleven teve um orçamento de cerca de US $ 85 milhões. Em seu fim de semana de estreia, arrecadou uma estimativa de US $ 38 milhões e foi a maior atração de bilheteria no fim de semana. O filme arrecadou $ 183.418.150 nos Estados Unidos e arrecadou $ 267.311.379 no exterior, deixando uma receita bruta mundial de $ 450.728.529.
Mídia doméstica
Ocean's Eleven foi lançado em VHS e DVD em 7 de maio de 2002.
Sequelas
Soderbergh dirigiu duas sequências , Ocean's Twelve em 2004 e Ocean's Thirteen em 2007, que compõem a Ocean's Trilogy .
Um novo filme de Ocean com um elenco feminino liderado por Sandra Bullock , intitulado Ocean's 8 , foi lançado em 8 de junho de 2018. Foi concebido pelo produtor Jerry Weintraub , Soderbergh e Clooney. Olivia Milch e Gary Ross foram os roteiristas e diretores, respectivamente. Cate Blanchett , Helena Bonham Carter , Anne Hathaway , Sarah Paulson , Rihanna Fenty , Mindy Kaling e Nora "Awkwafina" Lum compunham o elenco.
Outras adaptações
O Takarazuka Revue adaptou o filme como musical em 2011-2012 no Japão (Takarazuka Grand Theatre; Tokyo Takarazuka Theatre). A produção foi realizada pela Star Troupe e o elenco incluiu Reon Yuzuki como Danny Ocean, Nene Yumesaki como Tess Ocean e Shio Suzumi como Rusty Ryan.
O filme de Bollywood de 2014, Feliz Ano Novo, baseia-se fortemente na trama de Ocean's Eleven , com Shah Rukh Khan estrelando como protagonista.
Música
- "Cha Cha Cha" escrita por James D'Angelo, Leo Johns, Jimmy Kelleher, Marc Lanjean, Henri Salvador e Marcel Stellman; realizada por Jimmy Luxury e The Tommy Rome Orchestra
- " The Projects " (P Jays) escrita por Dan Nakamura , Paul Huston , Tarin Jones e Trugoy The Dove (como David Jolicoeur ); realizada por Handsome Boy Modeling School "com De La Soul (como Trugoy (De La Soul)) e Del (como Del Tha Funkee Homosapien)
- " Papa Loves Mambo ", escrito por Al Hoffman , Dick Manning e Bickley Reichner ; interpretado por Perry Como
- " Take My Breath Away ", escrita por Giorgio Moroder e Tom Whitlock ; realizada por Berlim
- " Spirit in the Sky " escrita e interpretada por Norman Greenbaum
- " Blues in the Night ", escrita por Harold Arlen e Johnny Mercer ; interpretado por Quincy Jones
- "Caravan", escrita por Duke Ellington e Juan Tizol ; realizada por Arthur Lyman
- " A Little Less Conversation ", escrito por Billy Strange e Mac Davis ; interpretada por Elvis Presley
- " Gritty Shaker " escrita e interpretada por David Holmes
- " Spanish Flea ", escrito por Julius Wechter ; realizada por Powerpack Orchestra
- "Misty" composta por Erroll Garner ; realizada por Liberace
- " Dream, Dream, Dream " escrita por Jimmy McHugh , Jean Pierre Mottier , Mitchell Parish e Jeannine Melle ; tocada por Percy Faith e sua orquestra
- " Moon River " escrita por Henry Mancini e Johnny Mercer ; realizada por Liberace
- " Tema de um lugar de verão " escrito por Max Steiner
- " Tema para jovens amantes " escrita e interpretada por Percy Faith e sua orquestra
- " 69 Police ", escrito por David Holmes, Phil Mossman , Darren Morris , Aldo Tagliapietra , Stanley Walden e Giovanni Smeraldi ; interpretada por David Holmes (remix da canção Ad Gloriam de Le Orme )
- " Clair de Lune " escrita por Claude Debussy e arranjada por Lucien Cailliet ; executada pela Orquestra da Filadélfia ; conduzido por Eugene Ormandy