Código da bandeira dos Estados Unidos - United States Flag Code

Código da bandeira dos Estados Unidos
Grande Selo dos Estados Unidos
Título longo Uma lei para revisar, codificar e promulgar sem alterações substantivas certas leis gerais e permanentes, relacionadas a observâncias, cerimônias e organizações patrióticas e nacionais, como título 36, Código dos Estados Unidos, '' Observâncias Patrióticas e Nacionais, Cerimônias e Organizações ' '.
Promulgado por o 105º Congresso dos Estados Unidos
Eficaz 12 de agosto de 1998
Citações
Lei pública Pub.L.  105–225 (texto) (pdf)
Estatutos em geral 112  Stat.  1498
Codificação
Atos alterados 56 Stat. 378, capítulo 435; 36 USC 175
Títulos alterados Título 4 do Código dos Estados Unidos
Seções USC criadas 4 USC ch. 5 § 5
História legislativa
  • Assinado como lei pelo presidente Bill Clinton em 12 de agosto de 1998

O Código da Bandeira dos Estados Unidos estabelece regras de consultoria para exibição e cuidado da bandeira nacional dos Estados Unidos da América . É o Capítulo 5 do Título 4 do Código dos Estados Unidos ( 4 USC  § 5 e seguintes ). Esta é uma lei federal dos EUA, mas apenas sugere costumes voluntários para o manuseio da bandeira americana e nunca teve a intenção de ser executável. O código usa uma linguagem não vinculativa como "deveria" e "personalizado" e não prescreve nenhuma penalidade pelo não cumprimento das diretrizes.

Separadamente, o Congresso aprovou a Lei de Proteção à Bandeira de 1968 (emendada em 1989) ( 18 USC  § 700 ), uma lei criminal desde então derrubada, que proíbe mutilar, desfigurar, profanar ou queimar a bandeira. Embora continue a fazer parte da lei federal codificada, não é aplicável devido à Suprema Corte dos Estados Unidos considerá-lo inconstitucional no caso Estados Unidos v. Eichman .

Além disso, a lei pública, que inclui o Código da Bandeira (Pub. L. 105–225), trata da conduta quando o Hino Nacional dos EUA está sendo tocado enquanto a bandeira está presente. Essa lei sugere que os civis presentes devem ficar de frente para a bandeira " em sentido " (em pé) com as mãos sobre o coração.

Definição de uma bandeira dos Estados Unidos

A bandeira dos EUA é definida por 4 USC  § 5 , ordem executiva e padrões oficiais do governo:

A bandeira dos Estados Unidos para os fins deste capítulo será definida de acordo com as seções 1 e 2 deste título e a Ordem Executiva 10834 emitida de acordo com a mesma.

A Ordem Executiva 10834 Proporções e tamanhos de bandeiras e posição de estrelas prescreve o desenho da bandeira, bem como a Especificação Federal DDD-F-416F

Desenho Técnico TIOH 5-1-17 encontrado na Especificação Federal DDD-F-416F de dimensões e padrões adequados da Bandeira dos Estados Unidos.

Resumo do código consultivo

Fuzileiros navais e um marinheiro a bordo do USS  Nassau praticam o dobramento de uma bandeira em 2009.
A maneira correta de dobrar uma bandeira
  • A bandeira nunca deve ser apontada para qualquer pessoa ou coisa, a menos que seja o estandarte respondendo a uma saudação de um navio de uma nação estrangeira. Isso às vezes é relatado erroneamente como uma tradição que vem dos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 em Londres, onde os países foram convidados a hastear sua bandeira ao rei Eduardo VII ; O porta-bandeira da equipe americana, Ralph Rose , não seguiu esse protocolo, e o companheiro de equipe Martin Sheridan é frequentemente, embora apócrifo, citado como tendo declarado que "esta bandeira cai diante de nenhum rei terreno".
  • Quando uma bandeira está tão esfarrapada que não serve mais como símbolo dos Estados Unidos, ela deve ser substituída de maneira digna, de preferência por queimada. Os Veteranos de Guerras Estrangeiras , a Legião Americana , os Escoteiros da América , as Escoteiras dos EUA , a TrailLife EUA , os militares e outras organizações realizam regularmente cerimônias de aposentadoria de bandeiras dignas.
  • A bandeira nunca deve ser usada como receptáculo para receber, segurar, carregar ou entregar qualquer coisa.
  • A bandeira nunca deve tocar em nada fisicamente abaixo dela.
  • A bandeira nunca deve ser usada como vestimenta, roupa de cama ou cortinas. Nunca deve ser enfeitado, puxado para trás ou para cima em dobras, mas sempre deve cair livre.
  • A bandeira deve sempre poder cair livremente. (Uma exceção foi feita durante os pousos da Apollo na lua, quando a bandeira pendurada em um mastro vertical projetado com uma barra horizontal extensível , permitindo a exibição total, mesmo na ausência de uma atmosfera.)
  • A bandeira nunca deve ser carregada plana ou horizontalmente.
  • A bandeira nunca deve ser usada para fins publicitários de qualquer forma.
  • A bandeira nunca deveria ser colocada sobre ela, nem em nenhuma parte dela, nem fixada nela qualquer marca, insígnia, letra, palavra, figura, desenho, imagem ou desenho de qualquer natureza.
  • A bandeira nunca deve estar de cabeça para baixo, exceto para sinalizar socorro ou grande perigo.
  • Quando exibido verticalmente contra uma parede, a união deve estar à esquerda do observador.

Lei federal sobre etiqueta de bandeira e hino nacional

Embora o Código da Bandeira em si não trate diretamente do comportamento durante a execução do Hino Nacional, a mesma lei pública codificada em outro lugar, 36 USC §301 (b) cobre a conduta respeitosa sugerida.

A parte relevante da lei para o público em geral declara:

  • (b) Conduta durante o jogo. - Durante uma versão do hino nacional -
    • (1) quando a bandeira é exibida—
      • (C) todas as outras pessoas presentes devem ficar de frente para a bandeira e ficar em posição de sentido com a mão direita sobre o coração
    • (2) quando a bandeira não é exibida, todos os presentes devem estar voltados para a música e agir da mesma maneira que fariam se a bandeira fosse exibida.

História

Antes do Dia da Bandeira , 14 de junho de 1923, nem o governo federal nem os estados tinham diretrizes oficiais que regem a exibição da bandeira dos Estados Unidos. Naquela data, o Código da Bandeira Nacional foi elaborado por representantes de mais de 68 organizações, sob os auspícios da Comissão Nacional de Americanismo da Legião Americana . O código elaborado por aquela conferência foi impresso pela organização nacional da Legião Americana e distribuído em todo o país.

Em 22 de junho de 1942, o código passou a ser a Lei Pública 77-623; capítulo 435. Poucas coisas mudaram no código desde a Conferência do Dia da Bandeira de 1923. A mudança mais notável foi a remoção da saudação Bellamy devido às suas semelhanças com a saudação Hitler .

O Freedom to Display the American Flag Act de 2005 proíbe as organizações de administração de imóveis de restringir os proprietários de exibir a bandeira dos Estados Unidos em suas próprias propriedades.

A Lei de Alteração do Código da Bandeira Federal, Especialista do Exército Greg L. Chambers de 2007, acrescentou uma disposição para permitir que os governadores, ou o prefeito do Distrito de Colúmbia, proclamem que a bandeira seja hasteada com metade do mastro após a morte de um membro das Armadas Forças de qualquer Estado, território ou posse que morreram enquanto serviam na ativa. A disposição determina que as instalações federais na área coberta pelo governador ou prefeito do Distrito de Columbia a hastear a bandeira com metade do mastro, de acordo com tais proclamações.

A Lei de Autorização de Defesa Nacional Duncan Hunter para o Ano Fiscal de 2009 (Seção 595.) permite a saudação militar à bandeira durante o hino nacional por membros das Forças Armadas sem uniforme e por veteranos.

Notas e referências

links externos