Detetive Flint the Time -Flint the Time Detective

Detetive Flint the Time
Flint the Time Detective.jpg
Mostrar logomarca com os personagens principais do anime.
時空 探 偵 ゲ ン シ ク ン
(Jikū Tantei Genshi-kun)
Série de anime para televisão
Dirigido por Hiroshi Fukutomi
Escrito por Fumihiko Shimo
Hideki Sonoda
Junko Okazaki
Ritsuko Hayasaka
Música por Tadashi Namba
Toshio Masuda
Estúdio Grupo TAC
Licenciado por
Rede original TV Tokyo
Rede inglesa
Corrida original 1 de outubro de 1998 - 24 de junho de 1999
Episódios 39
Mangá
Jikū Tantei Genshi-kun
Escrito por Hideki Sonoda
Akira Yamauchi
Publicado por Kodansha
Revista Comic Bom Bom
Demográfico Crianças , Shōnen
Corrida original 1999 - 2000
Volumes 1
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

O Detetive Flint the Time , conhecido no Japão como Jikū Tantei Genshi-kun (時空 探 偵 ゲ ン シ ク ン, Detetive do Espaço-Tempo Genshi-kun) , é uma série de televisão japonesa de animação dirigida por Hiroshi Fukutomi . Foi baseado em um mangá de Hideki Sonoda e Akira Yamauchi e foi publicado pela Bros. Comics no Japão. Um segundo mangá da Bom Bom Comics também foi produzido e lançado como uma promoção especial do anime. O anime foi ao ar de 1998 a 1999 no Japão e teve 39 episódios.

Nos Estados Unidos , Flint the Time Detective foi ao ar de 5 de março a 5 de novembro de 2000 na Fox Kids . As reprises também foram vistas na Fox Family , como parte do bloco da manhã de domingo do canal, "Made in Japan Sundays" de 2000 a 2001, pouco antes de a Disney adquirir a franquia Fox Kids Worldwide no verão de 2001. A série também foi ao ar nas Filipinas via GMA 7 e dublado na língua filipina, que vai do final de 2000 até meados de 2001.

A Sanrio , a empresa talvez mais conhecida por criar a Hello Kitty , detém a licença do Flint the Time Detective no Japão. É o único título do rol da empresa até o momento voltado para meninos do ensino fundamental.

Enredo

A série é centrada nas aventuras de Flint Hammerhead, um menino da era pré-histórica que ressuscitou de sua prisão fóssil e se tornou um Time Detective, embora sua competência como detetive seja duvidosa. Muito parecido com o Inspetor Gadget , muito do pensamento pesado é feito pelos amigos de Flint, Sarah e Tony Goodman, que o acompanham em suas aventuras. Flint, no entanto, puxou seu peso na batalha quando lutou com a ajuda de seu pai, Rocky Hammerhead, cuja ressurreição parcial o deixou uma pedra falante e sensível com um rosto. Rocky, moldado em um machado de pedra para Flint, serviu a Flint tanto como arma robusta quanto como conselheiro, o último tanto dentro quanto fora da batalha. O trabalho de Flint como Detetive do Tempo era voltar no tempo e convencer os Time-Shifters, criaturas fofas e colecionáveis ​​a se aliarem a ele para proteger a linha do tempo.

Normalmente, ele lutava contra Petra Fina e seus comparsas Dino e Mite (muito parecidos com Marjo, Grocky e Walther do Time Bokan ), servos do Lord das Trevas. O próprio Lorde das Trevas procurou usar os poderes dos Time-Shifters para invadir a Terra do Tempo, o reino natal das criaturas de onde ele os espalhou. Semelhante a Pokémon ou Digimon , os Time-Shifters se originam como criaturas pequenas e fofas que podem "mudar de forma" para formas muito mais fortes por um tempo antes de reverter. Isso geralmente tomava duas formas: uma forma maligna (induzida pelo Selo Petra, marca do Uglinator ou magia do Lorde das Trevas) chamada forma Con e uma forma boa trazida por Flint e sua equipe chamada forma Mestre.

Personagens

Heróis

Genshi (ゲ ン シ) / Flint Hammerhead
Dublado por: Yukiji (Japonês); R. Martin Klein (inglês)
O principal protagonista da história. Flint é um jovem e forte garoto das cavernas que foi fossilizado por Petra Fina com seu pai ao descobrir Getalong. Ele foi libertado pela tecnologia do Dr. Bernard Goodman e se tornou um membro da Polícia do Tempo. Sua fraqueza é quando seu estômago está vazio. Ele foi originalmente referido como "Primitive Boy Genshi" no mangá original.
Sora Yamato (大 和 ソ ラ, Yamato Sora ) / Sarah Goodman
Dublado por: Nana Mizuki (japonês); Tifanie Christun (inglês)
Uma garota do século 25 que é sobrinha do Dr. Goodman e irmã gêmea de Tony Goodman que acompanha Flint em suas missões.
Tokio Yamato (大 和 ト キ オ, Yamato Tokio ) / Tony Goodman
Dublado por: Chiaki Morita (Japonês); Brian Donovan (inglês)
Um menino do século 25 que é sobrinho do Dr. Goodman e irmão gêmeo de Sarah Goodman, que também acompanha Flint em suas missões.
Professor Yamato (大 和 博士, Yamato-hakase ) / Dr. Bernard Goodman
Dublado por: Masamichi Satō (japonês); Richard Cansino (inglês)
Um cientista que é tio de Sarah e Tony Goodman. Foi ele quem restaurou Flint e Getalong. Bernard tem uma queda por Jillian Gray e ele é o responsável por enviar um shifter do tempo para ajudar Flint. No mangá, ele fuma. No anime, ele fuma apenas na adolescência.
Dad-tan (オ ト タ ン, Ototan ) / Rocky Hammerhead
Dublado por: Fumihiko Tachiki (Japonês); Bob Papenbrook (inglês)
O pai das cavernas de Flint que foi fossilizado ao lado de seu filho. Quando seu filho foi des-fossilizado, Rocky acabou como um retângulo de pedra plana. O Dr. Goodman o transformou em um machado de pedra de alta tecnologia para Flint usar como arma. Nesta forma, Rocky tem um feixe que pode fossilizar e des-fossilizar qualquer coisa, exceto aqueles com mentes malignas e pode crescer para seu ataque Hammerhead Rock.
Ptera / Puu (プ テ ラ, Putera ) / Pterry
Dublado por: Chinami Nishimura (japonês); Greg Berg (inglês)
Um pequeno Pteranodon robótico que acompanha Flint em suas missões. Ele é responsável por seu modo de apagamento de feixe de memória, que apaga os eventos de qualquer pessoa que encontrar Flint e seus amigos. Na versão original em japonês, Pterry é uma mulher.
Rei Jinguji (神宮 寺 レ イ, Jingūji Rei ) / Jillian Gray
Dublado por: Mami Nakajima (Japonês); Mari Devon (inglês)
Exclusiva do anime, Jillian Gray é a chefe da Polícia do Tempo. Ela envia Flint em suas missões a tempo de recuperar os Time Shifters. O Dr. Bernard Goodman tem uma queda por ela e tenta fazer com que ela o ame, o que não funciona. No mangá, sua posição é preenchida por um homem idoso.
Kyoichiro Narugami (鳴 神 京 一郎, Narugami Kyōichirō ) / Merlock Holmes
Dublado por: Kappei Yamaguchi (Japonês); Dave Mallow (inglês)
Um membro da Polícia do Tempo que é descendente de vampiros e tem uma queda por Sarah. Ele é acompanhado em suas missões por Bindi. Seu nome em inglês é uma brincadeira óbvia com Sherlock Holmes . Como ele é descendente de Vampiros, ele tem uma força acima da humana e uma alta vitalidade, além de poder colocar alguém em transe. Ele também pode se transformar devido à sua herança Vampiro (chamada "Koumori-Kyoichiro" (蝙蝠 京 一郎, "Bat-Kyoichiro") na versão japonesa). Ao contrário do resto do elenco, ele aparece pela primeira vez no vol. 2 dos Bros. Comics. No mangá Bom Bom, ele reluta em se tornar amigo de Flint e seus amigos devido à sua herança.
Time-G (ト キ G , Tokijī ) / Old Timer
Dublado por: Katsumi Suzuki (Japonês); Kim Strauss (inglês)
Um pai do tempo - homem esquisito que lida com a Terra do Tempo e assiste à aventura de Flint enquanto cavalga um porco flutuante . Usando um recorte de um homem velho, ele informaria Jillian Gray sobre um avistamento de um Time Shifter.
Z • Z (ジ ー • ジ ー)
Ele é um personagem exclusivo da Bom Bom Comics e faz parte da Polícia do Tempo. Ele foi o único nesta versão do mangá a descobrir Bubblegum. Ele também conta a Flint e seus amigos sobre Merlock.

Vilões

Lorde das Trevas (仮 面 の 方, Kamen no Kata , Homem Mascarado / Yomi G)
Dublado por: Toshiyuki Morikawa (Japonês); Tom Wyner (inglês)
Chefe de Petra Fina e um dos principais antagonistas da série que reside na Terra do Pavor. Ele é um homem de cabelos azuis e pele branca que usa uma máscara que o torna poderoso, mais rápido e o habilita a desenvolver habilidades mágicas. O Lorde das Trevas foi encarregado de manter as almas presas na Terra do Pavor. Eventualmente, o Lord das Trevas se ressentiu dessa tarefa, pois ele levava uma vida solitária devido ao fato de que tudo no Submundo estava congelado. Devido aos efeitos da Terra do Pavor, ele nunca envelheceu e permaneceu jovem. Ele foi o único responsável por espalhar os Time Shifters ao longo do tempo após seu ataque à Terra do Tempo. Ele também transformou quatro flores em seus Quatro Grandes. No final, a verdadeira forma do Lorde das Trevas foi revelada depois que o ataque de Flint foi o suficiente para arrancar sua máscara. Depois que o relógio na Terra do Tempo foi reiniciado, o Lord das Trevas voltou para a Terra do Pavor.
Hitomi Aino (愛 野 瞳, Aino Hitomi ) , também conhecida como Time Pilfer Lady ou TP Lady ( TP レ デ ィ) / Petra Fina Dagmar / Sra.
Dublado por: Yumi Touma (Japonês); Barbara Goodson , Laura Summer (jovem) (Inglês)
Um dos principais antagonistas da série. Petra Fina é inimiga da Polícia do Tempo, procurada por roubar e bagunçar o tempo e o espaço. Originalmente uma garota legal que cresceu em uma família rica, ela estava ficando doente porque sua mãe queria controlar tudo em sua vida. Ela acabou fugindo de casa e começou uma vida de crime. Petra Fina se aliou ao Lorde das Trevas por ter uma paixão de "colegial" por ele. Embora ela finalmente percebesse tarde demais que ela era um peão. Petra Fina e seus capangas viajam no tempo no Catamarã, uma nave em forma de gato que pode se transformar em um gigante robô gato humanóide. Quando não está em missão dada a ela, ela assume a forma da Sra. Iknow, uma professora rigorosa da classe de Flint, Sarah e Tony. No final, ela teve uma trégua temporária com os heróis que durou apenas até o Lord das Trevas ser derrotado. Depois disso, Flint e os outros heróis perseguem Petra Fina ao longo da linha do tempo.
Sr. Dino / Dino Fishman (ダ イ ナ, Daina )
Dublado por: Yuji Ueda (Japonês); Lex Lang (inglês)
Uma enguia experimental que foi libertada do laboratório em que se encontrava e tornada humanóide por Petra Fina. Dino é um de seus lacaios. Quando não está em missão, ele assume a forma de um professor chamado Sr. Dino.
Principais Mite / Mite (マイト, Maito )
Dublado por: Chafurin (Japonês); David Lodge (inglês)
Um sapo experimental que foi libertado do laboratório em que se encontrava e tornado humanóide por Petra Fina. Mite é um de seus lacaios. Quando não está em missões, ele assume a forma de Ácaro Principal.

Great Four

Os Quatro Grandes são os Time-Shifters do Lord das Trevas, criados a partir de flores. Assim como os Time Shifters regulares, todos os quatro podem se transformar, no dub japonês esta forma é chamada de "Super" apesar de ser uma forma de transformação ruim, enquanto o dub inglês muda para "kon" para combinar com as transformações ruins dos outros Shifters. No final, os quatro decidiram voltar às suas origens por conta própria.

Super Ninja (ニ オ ー ジ ャ, Niōja )
Dublado por: Wataru Takagi (Japonês); Tom Fahn (inglês)
Um guerreiro com tema oriental que luta com um bastão. Ele lutou com Flint em ocasiões diferentes. A forma padrão do Super Ninja é um alfinete que o Lorde das Trevas enviou para Petra Fina. Ele acabou sendo retirado por seu mestre após sua derrota em sua luta contra Mosbee-Master, Coconaut-Master e Dipper-Master. O Super Ninja segue o padrão do Nio . Na versão original em japonês, ele termina suas frases com "-Nyo". O Super Ninja também é conhecido pelo hábito de falar na primeira pessoa, quando a forma normal de se dirigir em japonês é na 3ª pessoa. O dublê inglês comete um erro na nomenclatura e acaba sendo o único membro a manter o uso de "Super" em seus nomes de transformações. Além disso, ele também só é chamado de "Super Ninja", embora apenas "Ninja" deva ser o nome padrão. Ele também fala em primeira pessoa no dub japonês, ao invés de na terceira pessoa, quando se refere a si mesmo; isso é atípico para um falante de japonês.
Uglinator (デ ス ダ ス, Desudasu )
Dublado por: Takuma Suzuki (Japonês); Joe Ochman (inglês)
Um diabinho do tipo caveira (com corpo branco como giz, chifres azuis escuros, olhos vermelhos e presas e unhas amarelas) que apareceu pela primeira vez na forma de Petra-Stamp de Petra Fina, o que a permitiu transformar qualquer Time Shifter em sua escrava. Sua presença foi logo revelada quando ele foi acordado para substituir Super Ninja e assumir o grupo de Petra Fina. Ele pode dar uma cabeçada em Time Shifters para Petra Fina controlar e pode possuir pessoas (uma vez ele possuiu Merlock que o transformou em uma versão monstruosa de si mesmo). Uglinator-Con (ス ー パ ー デ ス ダ ス, Sūpā Desudasu ) se assemelha a uma versão maior de si mesmo e pode atirar vigas no chão que convocam esqueletos que obedecem a todos os seus comandos. Na versão original em japonês, ele termina suas frases com "-dasu".
Nascal (ナ ス カ ル, Nasukaru )
Dublado por: Sachiko Sugawara (Japonês); Joe Ochman (inglês)
Uma criatura semelhante a um pássaro, capaz de se teletransportar, a única fêmea entre os Quatro Grandes. Na dublagem inglesa, Nascal foi alterado para masculino. Flint teve que lutar com ela para entrar no castelo do Lorde das Trevas. Nascal-Con se assemelha a um monstro condor humanóide de três cabeças . Na versão original em japonês, ela termina suas frases com "-ka-ka-ka".
Ominito (ゲ ラ, Gera )
Dublado por: Mitsuo Iwata (Japonês); Michael Sorich (inglês)
Uma criatura do tipo cogumelo que usa ataques baseados em videogame para evitar que Flint, Dino e Mite alcancem Petra Fina. Na batalha, ele ataca com cogumelos, onde um deles tinha cogumelos que se tornaram versões do mal dos amigos de Flint como um Bunny Sarah, um Tony alado, a forma Petra-Stamped de Rocky Hammerhead e a forma de monstro de Merlock Holmes. Ominito-Con se assemelha a um cogumelo de cabeça para baixo. Na versão original em japonês, ele termina suas frases com "-Gera".

Time Shifters

Os Time Shifters (時空 モ ン ス タ ー, Jikū Monsutā , Monstro do Espaço-Tempo, geralmente abreviado como Jikūmon (時空 モ ン) ) são criaturas que ajudam o Velho Temporizador a correr na Terra do Tempo até que o Lorde das Trevas viesse e espalhasse a maioria deles pelo tempo e espaço . Cada um tem seus próprios poderes especiais e pode se transformar em formas Con (バ ッ ド 変 化, baddo henka , má transformação) ou formas Mestre (ス ー パ ー 変 身, sūpā henshin , super transformação) . A maioria das formas de Mestre dos Time Shifters têm uma aparência humanóide (exceções notáveis ​​são Lynx e Unita), enquanto suas formas Con têm uma aparência demoníaca.

Getalong (ラ ブ ラ ブ, Raburabu , "Lovelove")
Dublado por: Mayuko Omimura (Japonês); Mona Marshall (inglês)
Um Time Shifter do tipo pinguim em forma de ovo que tem um raio de amor que faz as pessoas "se darem bem". Encontrado na Idade da Pedra, onde conheceu Flint Hammerhead. Getalong é o único que não tem as formas Con nem Master mostradas no anime. Embora ela tenha tentado se transformar em um episódio. No final da série, ela foi a única Shifter a ficar com Flint e os outros em vez de voltar para a Terra do Tempo. Ela foi apresentada pela primeira vez no vol. 2 do mangá Bros. Comics original como "Zabieha" (ザ ビ エ ハ) e rapidamente se tornou o favorito de Flint e seus amigos depois. Neste mangá, Zabieha foi transformada em uma versão do mal de si mesma.
Jitterbug (ハ ニ ハ ニ, Hanihani , "Honey-Honey")
Dublado por: Philece Sampler
Um Time Shifter do tipo Dogū que pode fazer as pessoas dançarem. Jitterbug-Con (ハ ニ ワ ル, Haniwaru ) parece uma criatura parecida com um vaso de cerâmica que pode comer louça de barro, pode realizar o ataque Petra-Stomp e atirar neles de sua boca. Como Mestre Jitterbug (ス ー パ ー ハ ニ ハ ニ, Sūpā Hanihani ) , ele parece mais humanoide com braços e peito grandes e pode realizar o ataque Power Whirl. Encontrado no Japão do século 2 DC durante o reinado da Rainha Himiko .
Eldora (エ ル ド ラ, Erudora )
Dublado por: Melodee Spevack
Uma cobra alada do tipo Time Shifter que pode transformar qualquer coisa em ouro. Eldora-Con (ワ ル ド ラ, Warudora ) é uma criatura parecida com um dragão projetando-se de uma caixa de joias que dispara raios. Eldora-Mestre (ス ー パ ー エ ル ド ラ, Sūpā Erudora ) é uma versão humanóide de si mesma com um cocar de penas e que pode disparar raios ofuscantes dourados. Encontrada na América Latina no século 16 quando os Conquistadores invadiram e onde Petra Fina a alcançou primeiro o suficiente para colocar os Conquistadores do seu lado. O único personagem que se apresentou nesta época é Lucas, que é filho de um dos Conquistadores.
Talen (テ イ ル ン, Teirun )
Dublado por: Laura Summer
Uma raposa tímida como Time Shifter (segurando um leque Fatsia ) que pode entrar em qualquer livro de história. Talen-Con (ワ ル ル ン, Warurun ) tem a forma de uma bola de pelo rosa com uma máscara oni semelhante a uma raposa, tinha cinco caudas nas quais ficava e pode usá-las para disparar espinhos. Talen-Master (ス ー パ ー テ イ ル ン, Sūpā Teirun ) é uma raposa humanóide com temática yamabushi cujo ataque principal envolve o lançamento de colares explosivos. Ela foi encontrada em Edo -era Japão em 794 DC com Murasaki Shikibu .
Mosbee (モ ス ビ ー, Mosubī )
Dublado por: Kappei Yamaguchi (Japonês); Brianne Siddall (inglês)
Um Time Shifter do tipo cabeça de elefante que pode congelar qualquer coisa (seja qual for a forma em que ele estava). Mosbee-Con (ワ ル ビ ー, Warubī ) é um mamute lanoso real com a cabeça voltada para baixo e tem uma clava presa em seu tronco que dispara um ataque Petra-Freeze. Mosbee-Mestre (ス ー パ ー モ ス ビ ー, Sūpā Mosubī ) é um mamute humanóide, ainda com a cabeça virada para baixo, que pode congelar qualquer coisa de suas orelhas. Mosbee também é irmão de Dipper. Ele foi encontrado em 1812 na Rússia, quando Napoleão Bonaparte invadiu o país .
Coconauta (コ コ ロ ン, Kokoron )
Dublado por: Dave Mallow
Coconaut foi introduzido pela primeira vez no vol.2 do mangá original e apareceu em todas as versões da série depois disso. Um Time-Shifter cujo único método de comunicação é dizer às pessoas se algo está certo ou errado. Ele pode sentir os padrões do clima. Coconaut-Con (ワ ル コ コ ロ ン, Waru Kokoron ) que assume a forma de um peixe amarelo em forma de ovo com uma cara de caveira que pode convocar uma tempestade mortal e lançar água de sua boca. O Mestre Coconauta (ス ー パ ー コ コ ロ ン, Sūpā Kokoron ) parece mais "avançado" com uma arma de água parecida com um peixe no braço esquerdo para realizar o ataque Tidal Wave. Encontrado por Cristóvão Colombo em 1492 DC, em algum lugar do Oceano Atlântico .
Chiclete (タ ネ ガ ン, Tanegan )
Dublado por: Doug Erholtz
Um Time Shifter que pode disparar bolhas. Bubblegum-Con (ワ ル ガ ン, Warugan ) é um caranguejo eremita que pode prender pessoas dentro de sua concha e dispara um ataque semelhante a uma metralhadora. Bubblegum-Master (ス ー パ ー タ ネ ガ ン, Sūpā Tanegan ) é um robô humanóide com metralhadoras para ambos os braços que ele usa para disparar bolhas picantes. Seu nome japonês é uma brincadeira com dangan (弾 丸, marcador) . Encontrado no Japão da era Edo em 1582 com Nobunaga Oda .
Lynx (ス フ ィ ン, Sufin )
Dublado por: Michael Sorich
Um Time Shifter do tipo Esfinge que é bom em charadas. A cabeça de cobra na coroa de Lynx também pode falar. Lynx-Con (ワ ル フ ィ ン, Warufin ) é semelhante a um sarcófago que pode se dividir ao meio. Lynx-Master (ス ー パ ー ス フ ィ ン, Sūpā Sufin ) é retratado como um wemic com uma coroa egípcia que só foi mostrada como uma imagem no computador do Dr. Goodman. Ele foi encontrado no Egito Antigo em 323 aC, onde Petra Fina o capturou primeiro e usou seu poder para transformá-la em uma rainha.
Artie (ホ ル ル ン, Horurun )
Dublado por: Melodee Spevack
Um Time Shifter parecido com um pássaro que pode dar vida aos desenhos. Artie-Con (ワ ル ホ ル ル ン, Waru Horurun ) é uma criatura parecida com um abutre que tem um bico longo e afiado que pode perfurar quase tudo. Artie-Mestre (ス ー パ ー ホ ル ル ン, Sūpā Horurun ) é um pássaro humanóide esguio e colorido que pode realmente voar e tem superforça. Encontrado por um jovem Auguste Rodin .
Batterball (ネ ッ ケ ツ, Nekketsu , "sangue quente" (熱血))
Dublado por: Derek Stephen Prince
Um Time Shifter com tema de beisebol que parece uma luva de receptor. Ele pode transformar qualquer coisa em uma bola de beisebol e pode acertar bolas rápidas em seus oponentes, não importa qual seja sua forma. Batterball-Con (レ イ ケ ツ, Reiketsu , "sangue-frio" (冷血)) parece um árbitro de quatro braços com um braço esquerdo na cabeça e no pescoço que pode lançar bolas de beisebol em velocidades muito rápidas. O Batterball-Master (ス ー パ ー ネ ッ ケ ツ, Sūpā Nekketsu ) se assemelha a um jogador de beisebol equipado com um taco que pode acertar home runs em chamas. Encontrado por um jovem Babe Ruth em sua cidade natal, Baltimore, no ano de 1906, o ajudou em seu treinamento de beisebol.
Bindi (ア ン モ ン, Anmon )
Dublado por: Rika Wakusawa (Japonês); Melissa Fahn (inglês)
Um Time Shifter semelhante a amonita que dá ou tira força vital. Ela se tornou a parceira de Merlock. Bindi tem sentimentos por ele, que muitas vezes assumem a forma de ficar com ciúmes quando ele parece estar prestando mais atenção a alguém ou a alguma coisa além dela. Embora ela pareça obcecada por si mesma, isso realmente vem de um medo profundamente escondido de ficar sozinha. Bindi-Con (ア ン コ ー ク, Ankōku , "escuridão" (暗 黒)) é um monstro parecido com um caranguejo eremita que pode drenar a força vital de seus inimigos e usar essa vantagem para se tornar mais forte, bem como ter a capacidade de dar vida a coisas como soldados de terracota na época em que ela foi capturada por Petra Fina. Bindi-Mestre (ス ー パ ー ア ン モ ン, Sūpā Anmon ) é uma fada parecida com um anjo . Encontrado na Transilvânia por Vlad III Drácula . No final da série, Bindi escolhe permanecer parceiro de Merlock em vez de retornar à Terra do Tempo. Na dublagem japonesa, ela se refere a si mesma em primeira pessoa como "Am-Chan", uma brincadeira com a palavra inglesa "am".
Elfin (オ モ チ ャ ン, Omochan )
Dublado por: Kim Strauss
Um Time Shifter com tema de Papai Noel que pode transformar qualquer coisa em um brinquedo. Elfin-Con (ワ ル チ ャ ン, Waruchan ) assumiu a forma de uma rena centauroide com uma cabeça parecida com uma caveira, onde pode convocar grandes brinquedos parecidos com a guerra, como cavalos de carrossel possuídos e rodas-gigantes em fuga. O Mestre Elfin (ス ー パ ー オ モ チ ャ ン, Sūpā Omochan ) é uma versão "superpoderosa" de si mesmo que só é mostrada no computador do Dr. Goodman. Encontrado em 1651 em Paris, França, durante a época do Natal .
Cardianos (レ ッ ド マ ン, Reddoman , "Redman")
Blademan Dublado por: Bob Papenbrook
Thud Dublado por: Richard Cansino
Arrowman Dublado por: Greg Berg
Snapper Dublado por: Rika Wakusawa (Japonês); Mona Marshall (inglês)
Um grupo de cartão de jogo com tema Tempo Shifters composta de Blademan a Swordsman (pá, vermelho), Thud o Todo-Poderoso (trevo, verde), Arrowman a Archer (diamante, azul), e Snapper o Camera Whiz (coração, rosa ) Eles são modelados em Os Três Mosqueteiros e JAKQ Dengekitai . Os quatro podem se fundir enquanto se transformam em suas formas energizadas. Cardian-Con (アクマン, Akuman ) é um centopeia monstro que tem um aspecto semelhante a um jester -like Ceifador com as quatro faces em seus diferentes segmentos. Embora essa forma seja vulnerável a ser separada por ataques em seus diferentes segmentos. O Mestre Cardiano (ス ー パ ー レ ッ ド マ ン, Sūpā Reddoman ), por outro lado, é um cavaleiro equipado com uma espada e um escudo. Encontrado em 2000 durante a adolescência do Dr. Goodman em Tóquio.
Plumella (モ ナ リ ス, Monarisu )
Dublado por: Tifanie Christun
Plumella foi originalmente introduzida no vol.1 do mangá de quadrinhos Bros., mas sua aparência foi alterada nas versões posteriores. Ela é uma Time Shifter parecida com um esquilo que pode prender qualquer um em seus autorretratos. Plumella-Con (ワ ル リ ス, Warurisu ) tem mãos grandes para orelhas, onde ela não pode apenas usar o Petra-Bash, mas também pode prender seus oponentes em gosma de tinta. Seu nome japonês é uma brincadeira com a pintura da Mona Lisa e o risu (栗鼠, esquilo) . Ela foi encontrada na época de Leonardo da Vinci (pouco antes de ele começar a pintar a Mona Lisa) e foi capturada por Petra Fina primeiro para pintar um retrato dela.
Wing (ウ ィ ン グ, Wingu )
Dublado por: Anna Garduno
Um monoplano de hélice / Time Shifter semelhante a um pássaro que pode colocar asas em qualquer pessoa. Wing-Con (ワ ル イ ン グ, Waruingu ) é uma fortaleza voadora semelhante a um abutre que ataca com hélices voadoras e dardos. Como Wing-Master (ジ ェ ッ ト ン, Jetton ) , ele se torna semelhante a um avião a jato voando em grandes velocidades e pode ser pilotado por qualquer pessoa. Ele foi encontrado sob os cuidados dos jovens irmãos Wright .
Moah (モ ア イ ワ, Moaiwa )
Um Time Shifter do tipo Moai que é o maior dos Time Shifters. Moah-Con (ワ ル イ ワ, Waruiwa ) é uma estátua gigante de Moai flutuante com mãos que atiram magma e podem até causar erupções vulcânicas. Como Petra Fina não conseguiu que o Petra-Stamp em Moah assumisse essa forma, ela fez com que Dino e Mite disparassem o míssil Petra-Stamp do catamarã para fazer o trabalho. O Mestre Moah (ス ー パ ー モ ア イ ワ, Sūpā Moaiwa ) é um guerreiro de rocha humanóide gigante que pode invocar a pedra gigante "Moai" pulando no chão para evitar um maremoto usando um paredão de estátuas Moai. Ele foi encontrado no Pacífico, onde hoje é a Ilha de Páscoa .
Elekin (エ レ キ ン, Elekin )
Dublado por: Derek Stephen Prince
Um Time Shifter do tipo Elekiter com poder sobre eletricidade. Elekin-Con (ワ ル キ ン, Warukin ) pode atacar com choques elétricos. Elekin-Mestre (ス ー パ ー エ レ キ ン, Sūpā Erekin ) é maior do que seu eu normal (exceto pela adição de dois braços e duas pernas como um humano real) que se parece e é modelado em robôs gigantes como Voltes V e Daimos . Ele foi encontrado no Japão da era Edo com Hiraga Gennai .
Músculos (マ ス ル ン, Masurun )
Um Time Shifter que pode tornar qualquer pessoa forte simplesmente tocando-a. Ele se parece com um halter em sua forma normal. Muscles-Con (ワ ル ス ル, Warusuru ) é preto e pontiagudo e pode atacar pessoas (especialmente Flint) com pesadas bolas metálicas e amarrar pessoas com cordas. O Mestre de Músculos semelhante ao gladiador (ス ー パ ー マ ス ル ン, Sūpā Masurun ) tem uma força enorme. Ele foi encontrado na Grécia Antiga no ano 4 aC com um corredor chamado Damon.
Unita (ユ ニ ー タ, Yunīta )
Dublado por: Joshua Seth
Um Time Shifter telepático que se parece com um unicórnio alado . Como auxiliar do Velho Temporizador, ele viaja no tempo e no espaço sem qualquer ajuda mecânica. Ele é mostrado principalmente na forma de Mestre Unita (ス ー パ ー ユ ニ ー タ, Sūpā Yunīta ), que é um unicórnio voador branco. Unita-Con (ワ ル フ ァ ー, Warufā ) é um unicórnio voador negro com uma crina de fogo e asas que podem cuspir fogo. Ele foi encontrado no Grand Canyon em um período desconhecido.
Raldo (ラ ル ド, Rarudo )
Dublado por: Asami Nakajima (Japonês); Richard Cansino (inglês)
Um Time Shifter semelhante a uma tartaruga que pode prender qualquer um em sua carapaça. Raldo-Con (ワ ル ラ ル ド, Waru Rarudo ) pode atirar pontas de cristal de sua concha e pode se transformar em uma grande bola rolante de pontas de cristal. Raldo também pode se transformar em Raldo-Mestre (ス ー パ ー ラ ル ド, Sūpā Rarudo ), que se assemelha a um cavaleiro tartaruga humanóide que pode congelar qualquer inimigo com seu Raldo-Congelar. Ele foi encontrado na época da infância de Petra Fina e era seu melhor amigo.
Com folhas (リ ー フ ィ ー, Rīfī )
Dublado por: Tom Fahn
Um Time Shifter que tem poder sobre as plantas. Frondoso-Con (ワルリュー, Waruryū ) é uma subiram com tema dragão com dragão-como cabeças para as mãos que podem cuspir fogo e sua cabeça é difícil como diamantes como pode ser visto quando ela era unphased por ataques de Rocky. Ela também pode se transformar em Leafy-Master (ス ー パ ー リ ー フ ィ ー, Sūpā Rīfī ) que se parece com uma flor humanóide rosa e ataca com pólen. Encontrado na época do jovem Rei Arthur . Na versão japonesa, Leafy era uma mulher. Na dublagem inglesa, Leafy é um homem.
Monge (ボ ウ ザ ン, Bouzan )
Dublado por: Brian Donovan
Um Time Shifter que coleta armas (especialmente a naginata e a espada invertida ) e é um samurai experiente. Como o Monk-Con multi-armado metálico (ワ ル ザ ン, Waruzan ) , ele pode atirar pontas de seu corpo e depende muito de armas, que é uma de suas fraquezas. Ele se assemelha a uma versão moderna de samurai em sua forma de Mestre-Monge (ス ー パ ー ブ ー ザ ン, Sūpā Bouzan ) , como pode ser visto em sua obra de arte não utilizada. Ele ajudou Saito Musashibo Benkei .
A bebida noturna (グ ー ス ー, Gūsū )
Um Time Shifter do tipo anta que ajuda as pessoas a dormir. Nightcap-Con (ワ ル グ ー ス ー, Waru Gūsū ) usa uma habilidade que pode confundir seus oponentes o suficiente para fazer Flint e Talen-Master lutarem entre si. Sua forma Monk-Con é escura e tem um sino como focinho. Sua forma Nightcap-Master (ス ー パ ー 姑蘇, Sūpā Gūsū ) é mais humanóide e usa uma capa como pode ser visto em sua obra de arte não utilizada. Ele foi encontrado pelo famoso autor Hans Christian Andersen, que usou Nightcap para dormir e seus personagens em seus sonhos ajudaram Flint e Talen-Master a se libertarem do feitiço Nightcap-Con.
Musey (ミ ュ ー ジ ー, Myūjī )
Dublado por: Wendee Lee
Um Time Shifter que se assemelha a um símbolo de colcheia com uma boca de clarim que pode reconhecer música bonita e pode usá-la para dominar as emoções de qualquer pessoa. Musey-Con (ワ ル ミ ュ ー ジ ー, Waru Myūjī ) é uma criatura parecida com uma equipada com um órgão de tubos , usando ataques ultrassônicos. Musey-Master (ス ー パ ー ミ ュ ー ジ ー, Sūpā Myūjī ) é semelhante a um maestro que pode envolver seus inimigos em partituras. Encontrado na época de Wolfgang Amadeus Mozart e um jovem Ludwig van Beethoven .
Mudança (コ ゼ ニ ー, Kozenī )
Dublado por: Steve Blum
Um Time Shifter que parece uma bolsa ambulante. Ele pode hipnotizar as pessoas usando a persuasão da riqueza e pode ganhar dinheiro de verdade comendo takoyaki . Change-Con (ワ ル ゼ ニ ー, Waruzenī ) é um monstro Dimetrodon / bolsa que é maior e tem pontas por todo o corpo onde pode atirar barras de ouro como um ataque. Sua forma de Mestre da Mudança (ス ー パ ー コ ゼ ニ ー, Sūpā Kozenī ) parece um sultão coberto de ouro como visto em sua obra de arte não utilizada. Encontrado no Japão da era Edo com Kinokuniya Bunzaemon .
Bugsy (ム ッ シ ュ ー, Musshū )
Uma lagarta do tipo Time Shifter que pode transformar qualquer pessoa em inseto olhando para ela através de sua lente de aumento. Bugsy-Con (ワ ル ム ッ シ ュ ー, Waru Musshū ) é uma criatura parecida com uma mariposa / louva-a-deus que ataca com braços parecidos com uma foice e um raio que se transforma que dispara de sua boca. Sua forma de Mestre Bugsy (ス ー パ ー ム シ ュ ウ, Sūpā Musshū ) se assemelha a um insetoide como visto em sua obra de arte não utilizada. Encontrado no período de um jovem Jean Henri Fabre .
Dipper (ジ ャ バ, Jaba )
Dublado por: Wendee Lee
Um elefante do tipo Time Shifter e irmão de Mosbee. Ele pode localizar água. Como Dipper-Con (ワ ル ム ジ ャ バ, Waru Jaba ) , ele pode atirar de seu tronco. Como Dipper-Master (ス ー パ ー ジ ャ バ, Sūpā Jaba ) , ele atira fogo de suas mãos. Ambas as formas evoluídas de Dipper têm alguma semelhança com as de seu irmão. Encontrado por Marco Polo .
Knuckle (ナ ッ ク ル, Nakkuru )
Dublado por: Kirk Thornton
Um Time Shifter semelhante a um dragão chinês que é um especialista em artes marciais e é um grande mestre onde ele e qualquer pessoa que treine podem realizar um poderoso ataque de soco. Um dos mais poderosos Time Shifters, mesmo quando se torna Knuckle-Con (ワ ル ナ ッ ク ル, Waru Nakkuru ) , onde ele se assemelha a um dragão chinês de olhos vermelhos azuis e tem força suficiente para derrotar Musey-Master. Sua forma Knuckle-Master (ス ー パ ー ナ ク ル, Sūpā Nakkuru ) é um dragonoide chinês com quatro braços e um nunchaku como visto em sua obra de arte não utilizada. Encontrado em Hong Kong em 1972 por um homem chamado Lee. Knuckle pode ser uma referência ao filme Enter the Dragon , enquanto seu dono pode ser uma referência ao ator Bruce Lee .
Doron (ド ロ ン)
Dublado por: Brianne Siddall
Um Time Shifter que parece um fantasma com cabeça de abóbora . Ele pode assustar as pessoas cuspindo fantasmas luminosos. Doron-Con (バ ッ ド ロ ン, Baddoron ) é uma abóbora gigante com ramos de hera para os braços e pernas e ataca com machados de arremesso. Seu Doron-Master (ス ー パ ー ド ロ ン, Sūpā Doron ) se veste como uma bruxa, tem asas de morcego e segura um bastão com fogo azul no topo que lhe dá a aparência de uma vassoura como visto em obras de arte não utilizadas. Encontrado na época de Thomas Edison .
Sombra (カ ゲ ニ ン, Kagenin )
Um Time Shifter parecido com uma raposa que pode fazer clones das sombras de qualquer um. Quando ele está sob o controle de Petra, Shadow-Con (ワ ル カ ゲ, Warukage ) tem um rosto preto e fogo ardente em sua cabeça, e ataca com shurikens e cria sombras malignas duplas. Sua forma Shadow-Master (ス ー パ ー カ ゲ ニ ン, Sūpā Kagenin ) se parece com sua forma Shadow-Con, mas com um rosto mais gentil e aparência mais robótica como visto em obras de arte não utilizadas. Encontrado por um covarde Miyamoto Musashi .
Órbita (コ メ ッ ト, Kometto )
Dublado por: Wendee Lee
Um Time Shifter tipo estrela que tem o poder de encorajamento. Orbit é o único Time Shifter ausente que não foi encontrado em nenhum período de tempo quando Flint, Dino e Mite a encontraram em uma missão para resgatar Petra Fina do Lord das Trevas. Orbit-Con (ワ ル コ メ ッ ト, Waru Kometto ) tem um fundo semelhante a um tanque com canhões que podem romper paredes. O Mestre da Órbita (ス ー パ ー コ メ ッ ト, Sūpā Kometto ) é uma versão humanóide de si mesma que controla a luz.
Wolfen (ウ ル フ ェ ン, Wolfen )
Um Time Shifter do tipo lobo que só aparece no mangá promocional dos quadrinhos Bom Bom. Ele pode andar no ar e gosta de Getalong. Wolfen também usa uma coleira em volta do pescoço, através da qual o Old Timer pode entrar em contato com ele. Wolfen-Con é um lobo demônio que dispara uma rajada de tornado de sua boca. Wolfen-Master é um espadachim lobisomem que é veloz e rápido, onde também pode usar sua espada como um bumerangue.
Haniwani (は に ワ ニ)
Um Time Shfiter semelhante a um crocodilo que apareceu no original Bros. Comics no vol.1. Ele é capaz de comer qualquer coisa e foi o primeiro Time Shifter apresentado na série. Haniwani é frequentemente descrito como mastigando coisas, até roupas e pessoas.
Hanasaka (ハ ナ サ カ)
Um Time Shifter que apareceu pela primeira vez no mangá original no vol.1. Hanasaka tem a aparência de um toco de árvore morto. Seus poderes são idênticos aos de Leafy.
Funga (フ ン ガ ー)
Um Time Shifter que apareceu pela primeira vez no mangá original no vol.2. Sua aparência é a de uma criatura semelhante a um demônio de pedra gigante carregando uma grande bandeja na cabeça.
Dollymon (ド リ ー モ ン, Dorimon )
Apareceu no cinema Sanrio Puroland "Dream Time Machine" (夢 の タ イ ム マ シ ン) como um especial exclusivo apenas para o parque temático.

Episódios

Não. Título Data de estreia original Encontro de ar em inglês
1
Transcrição de "Hammerhead Rock" : " Ishi Ishi Uhhō! " ( Japonês :イ シ イ シ ウ ッ ホ ー! )
1 de outubro de 1998 ( 01/10/1998 ) 5 de março de 2000
O primeiro episódio da série onde Petra Fina e sua gangue chegaram do ano da Idade da Pedra e tentam capturar o primeiro Time Shifter chamado Getalong , e lá eles encontram o garoto das cavernas pré-histórico chamado Flint Hammerhead e seu pai Rocky Hammerhead (em forma humana).
2
Transcrição de "Jitterbug" : " Yamataikoku de Hanihani? " ( Japonês :邪 馬 台 国 国 で ハ ニ ハ ニ? )
8 de outubro de 1998 ( 08/10/1998 ) 5 de março de 2000
Esta é a primeira missão de Flint, Sarah e Tony como detetives do tempo. A equipe é enviada de volta ao Japão do século 2 DC para recuperar e resgatar o Time Shifter Jitterbug. Na chegada, o grupo ajudou a Rainha Himiko de Yamatai e sua irmã Nashimi a restaurar a ordem depois que Petra Fina e sua gangue os derrubaram e os levaram como prisioneiros.
3
Transcrição de "Eldora" : " Ōgontoshi ha Kinkirakīn! " ( Japonês :黄金 都市 は キ キ ン キ ラ キ ー ン! )
15 de outubro de 1998 ( 15/10/1998 ) 12 de março de 2000
A equipe volta para a América do Sul do século 16 para resgatar o Time Shifter Eldora. Ao chegar, eles são capturados por conquistadores espanhóis e acabam como prisioneiros de onde tentam extrair deles a localização do Condor Dourado. Em ajuda do único filho do líder, Lucas, eles escapam e visam ajudar um grupo de antigos Incas a retornar à sua aldeia e prevenir novos ataques do Conquistador, que é revelado estar agindo sob as ordens de Petra Fina.
4
Transcrição de "Talen" : " Kaguya-hime Gamatsu Teirun " ( japonês :か ぐ や 姫 姫 が ま っ テ イ ル ン? )
22 de outubro de 1998 ( 22/10/1998 ) 12 de março de 2000
A equipe é enviada de volta ao Período Heian do Japão (794 DC) em busca do Time Shifter Talen. Depois de confrontar os vilões, Petra Fina e Flint são arrastados para a história da Princesa Kaguya enquanto Talen tenta escapar. Dentro da história, Flint torna-se amigo de Talen (que se disfarça como a Princesa Kaguya) e os três eventualmente escapam da história. Petra Fina posteriormente captura Talen e Flint deve lutar para resgatar seu novo amigo.
5
Transcrição de "Mosbee" : " Hiehie Mosubī " ( japonês :ひ え ひ え え モ ス ビ ー)
29 de outubro de 1998 ( 29/10/1998 ) 19 de março de 2000
A equipe é enviada de volta à Rússia em 1812 para procurar o Time Shifter Mosbee. Lá eles encontram as forças invasoras do Primeiro Império Francês sob Napoleão Bonaparte , bem como Mosbee, que acaba sofrendo uma lavagem cerebral por Petra Fina. Petra Fina garante a lealdade de Napoleão e suas forças após usar Mosbee-Con para congelar seus oponentes russos. Flint deve lutar contra Mosbee-Con e restaurar a ordem. Um personagem misterioso também aparece pela primeira vez para ajudar Flint. Após Mosbee ser livre, Napoleão decide que a Rússia é fria demais para invadir e manda suas forças recuarem para a França.
6
Transcrição de "Coconauta" : " Shintairiku ha Kokoron " ( Japonês :新大陸 は コ コ ロ ン)
5 de novembro de 1998 ( 1998-11-05 ) 19 de março de 2000
A equipe volta ao ano de 1492 para procurar o Time Shifter Coconaut, onde se vêem pressionados a trabalhar para o famoso explorador Cristóvão Colombo após serem pescados do oceano por sua tripulação. Coconauta é revelado por estar ajudando Colombo em sua navegação. Petra Fina usa esse fato para inspirar desconfiança em Colombo entre a tripulação e também para roubar Coconauta e assumir o comando da frota, onde ela planeja renomear a América como Petra-Merica. Depois de escapar do abandono em uma ilha deserta, Flint e seus amigos correm para consertar as coisas e libertar Coconauta.
7 "Bubblegum"
Transcrição: " Tanegan de Tenkatori " ( japonês :タネガンで天下取り)
12 de novembro de 1998 ( 12/11/1998 ) 26 de março de 2000
Viajando de volta ao Japão em 1582 (durante o período Azuchi-Momoyama ) em busca do Time Shifter Bubblegum, a equipe chega ao Castelo de Azuchi , onde encontra Bubblegum na companhia de Oda Nobunaga e seu assistente Mori Ranmaru (que é retratado como sendo feminino na série). Quando Petra Fina e sua gangue atacam o castelo e fazem lavagem cerebral em Bubblegum, os heróis e Nobunaga são subjugados na batalha, apenas para serem resgatados por Ranmaru e o Mestre Coconauta. Juntos, o grupo luta contra Bubblegum-Con para frustrar o plano de Petra Fina.
8
Transcrição de "Lynx" : " Sufin no Nazonazo? " ( Japonês :ス フ ィ ン の の な ぞ な ぞ? )
19 de novembro de 1998 ( 19/11/1998 ) 26 de março de 2000
A equipe é enviada de volta ao Egito Antigo (323 aC) para procurar o Lince Shifter do Tempo. Ao chegar, o grupo encontra Lynx sob o comando de Petra Fina, que se autodenomina uma Rainha. Quando Flint sofre uma lavagem cerebral por Lynx, Tony e Sarah envolvem Lynx em um jogo de enigmas e o derrotam usando o Enigma da Esfinge , quebrando o feitiço de Petra Fina. Com a ajuda de Bubblegum-Master, Flint confronta Lynx-Con.
9
Transcrição de "Artie" : " Rakugaki Horurun " ( japonês :ら く が き ホ ホ ル ル ン)
26 de novembro de 1998 ( 26/11/1998 ) 1 de abril de 2000
A equipe é enviada de volta a Paris, na França, em meados do século 19, para procurar o Time Shifter Artie. Ao mesmo tempo, Petra Fina recebe um retrato do Lorde das Trevas. Ao chegar, encontram Artie na companhia de um jovem Auguste Rodin , que vem usando os poderes de Artie para animar seus desenhos. Quando Petra Fina e sua gangue chegam e fazem lavagem cerebral em Artie, Flint (com a "ajuda" peculiar de Lynx) enfrenta Artie-Con.
10
Transcrição de "Go Getalong" : " Raburabu Rapusodī " ( japonês :ラ ブ ラ ブ ラ ラ プ ソ デ ィ ー)
3 de dezembro de 1998 ( 03/12/1998 ) 8 de abril de 2000
Planejando capturar Getalong dos Detetives do Tempo e usar seu poder para se casar com o Lorde das Trevas, Petra Fina e seu capanga armaram uma armadilha para Flint, Sarah e Tony em Bagdá no ano de 1539, induzindo-os a procurar um Time Shifter . Lá eles são capturados, mas acabam se engajando na batalha com a forma felina do Catamarã de Petra Fina, que é derrotada com a ajuda de Getalong.
11
Transcrição de "Batterball" : " Moero! Nekketsu " ( japonês :燃 え ろ! ネ ッ ケ ツ)
10 de dezembro de 1998 ( 10/12/1998 ) 15 de abril de 2000
A equipe de detetives do tempo viajou no ano de 1956, onde eles encontraram o Time Shifter Batterball e o jovem, rude e astuto jogador de beisebol Babe Ruth, onde ele sempre usa o Batterball para seu plano de pegadinha com seus valentões, para a decepção de Tony e o confronta para desafiar para um jogo de beisebol real junto com os encrenqueiros (que são Petra Fina e seus capangas).
12
Transcrição de "Bindi" : " Anmon tte Nanimon? " ( Japonês :ア ン モ ン っ っ て ナ ニ モ ン? )
17 de dezembro de 1998 ( 17/12/1998 ) 22 de abril de 2000
Os Detetives do Tempo tiveram que voltar ao século 15 na Transilvânia para recuperar outro Time Shifter chamado "Bindi", que ela está na posse do Conde Vlad Drácula ou simplesmente do Conde Drácula, que seus companheiros em seus aldeões acreditavam que ele era na verdade um vampiro . Ao se encontrar com Vlad Drácula, o cara misterioso que ajudou Sara em alguns episódios, revelou sua identidade como Merlock Holmes do Time Bureau e designado como detetive disfarçado para observar Flint Hammerhead em suas missões. No final deste episódio, Bindi opta por ficar do lado de Merlock por causa de sua fé nele e também porque Flint já vê que ela quer ir com Merlock ao invés de seu time.
13
Transcrição de "Natal do homem das cavernas" : " Omochan no Kurisumasu " ( japonês :オ モ チ ャ ン ン の ク リ ス マ ス)
24 de dezembro de 1998 ( 24/12/1998 ) 17 de dezembro de 2000
Este é o único episódio em que Flint e a equipe viajaram no tempo, não apenas um, mas dois. Tudo começou no dia de Natal, onde eles também conhecerão uma jovem solitária chamada Maria na antiga França na esperança de encontrar sua mãe desaparecida e isso é com a ajuda de seu próprio anjo, que é o Time Shifter chamado Elfin (que ele tem um capacidade de transformar qualquer coisa em um brinquedo). Enquanto Flint trabalha para evitar a morte da mãe de Maria, eles também devem lidar com Petra Fina, mesmo quando ela transforma Elfin em Elfin-Con. Eles o derrotam com a ajuda de Batterball-Master. Posteriormente, Jillian Gray afirmou que adulterar a história é ilegal. Embora ela vá ignorar isso.
14
Transcrição de "Senhorita Iknow faz uma chamada em casa" : " Hōmon Redi ha TP Redi " ( Japonês :訪問 レ デ ィ は TP レ デ ィ? )
31 de dezembro de 1998 ( 31/12/1998 ) 29 de abril de 2000
Nas formas da Sra. Iknow, Sr. Dino e Principal Mite durante este vídeo show , Petra Fina, Dino e Mite tentam convencer o Dr. Goodman de que os Time Shifters não seriam bons em casa com ele. Enquanto isso, Merlock se encontra com Jillian Gray.
15
Transcrição de "The Cardians" : " Hīrō ha Reddoman " ( japonês :ヒ ー ロ ー は レ レ ッ ド マ ン)
7 de janeiro de 1999 ( 07/01/1999 ) 6 de maio de 2000
Os detetives de tempo tiveram que voltar no ano 2000, onde eles tiveram que encontrar o grupo de Time Shifters chamado The Cardians . Mas ao atingir a linha do tempo, Sara e Tony se surpreenderam que o tempo que eles foram é quando seu tio Dr. Goodman é um adolescente e gosta de fumar muito e isso explica porque ele não tem uma namorada até agora . Enquanto testemunha os feitos heróicos dos Cardians, Flint também deve lidar com Petra Fina quando ela assume o controle dos Cardians. Depois de serem libertados por Flint, os Cardians formam o Cardian-Master para lutar com a forma felina do Catamarã de Petra Fina.
16
Transcrição de "Plumella" : " Monarisu no Hohoemi " ( japonês :モ ナ リ ス の の ほ ほ え み)
14 de janeiro de 1999 ( 14/01/1999 ) 13 de maio de 2000
17
Transcrição de "Asa" : " Tobe! Tobe! Wingu " ( Japonês :と べ! と べ! ウ イ ン グ)
21 de janeiro de 1999 ( 21/01/1999 ) 20 de maio de 2000
18
Transcrição de "Bindi-Master" : " Sūpābijo Anmon " ( japonês :ス ー パ ー 美女 ・ ア ン モ ン)
28 de janeiro de 1999 ( 28/01/1999 ) 3 de junho de 2000
Depois que Bindi foge de Merlock ao ser negligenciada, Petra Fina captura Bindi e consegue colocar Bindi sob seu controle. Agora Merlock e Flint devem resgatar Bindi do controle de Petra Fina.
19
Transcrição de "Moah" : " Daimajin Moaiwa " ( japonês :大 魔神 モ ア イ ワ)
4 de fevereiro de 1999 ( 04/02/1999 ) 10 de junho de 2000
Ao chegar no que será a Ilha de Páscoa , o grupo de Flint encontra o Time Shifter Moah ajudando as crianças nativas. Quando Petra Fina chega e Flint luta contra suas tentativas de Petra Stamp Moah, Petra Fina faz Dino e Mite dispararem o míssil Petra Stamp, que transforma Moah em Moah-Con, onde ele causa uma erupção vulcânica suficiente para que Mosbee seja chamado. libertada e Petra Fina é derrotada, um maremoto ameaça a ilha que faz com que Moah se torne Moah-Mestre, onde ele pula no chão o suficiente para trazer os Moai que interceptam o maremoto.
20
Transcrição de "Elekin" : " Erekin no Sūpā Robotto Taiketsu " ( Japonês :エ レ キ ン の ス ー パ ー ロ ボ ッ ト 対 決)
11 de fevereiro de 1999 ( 11/02/1999 ) 17 de junho de 2000
21
Transcrição de "músculos" : " Orinpikku ni Shutsu Masurun? " ( Japonês :オ リ ン ピ ッ ッ ク に 出 マ ス ル ン? )
18 de fevereiro de 1999 ( 18/02/1999 ) 24 de junho de 2000
A Sra. Iknow tem dado muitas voltas aos seus alunos durante a aula de ginástica até que Pterry chega dizendo a Flint que um Time Shifter foi avistado na Grécia Antiga no ano 4 AC. A Sra. Iknow usa esta capa para sair e se transformar em Petra Fina enquanto o grupo de Flint segue para 4 AC. Na chegada, eles encontram o Time Shifter Muscle ajudando um atleta chamado Damon.
22
Transcrição de "Rocky in Love" : " Gekitotsu! Genshi VS Ototan " ( japonês :激 突! ゲ ン シ VS オ ト タ ン)
25 de fevereiro de 1999 ( 25/02/1999 ) 1 de julho de 2000
É domingo, a residência Goodman fez uma limpeza geral em suas casas, todos os Time Shifters os ajudaram (exceto Moah que é muito grande). Petra-Fina na forma da Sra. Eu conheço planeja capturar os shifters do tempo da posse do Dr. Goodman, a fim de dar todos eles ao Lorde das Trevas, usando ou namorando o pai de Flint, Rocky Hammerhead. Depois que Flint e seus amigos perceberam que seu pai se foi, eles tiveram que ir à cidade procurá-lo. Enquanto isso, Merlock e Bindi veem Rocky que ele está namorando com a Sra. Iknow, então ele teve que dizer a Sara que Rocky e a Sra. IKnow estão namorando apenas e eles têm que vigiá-los secretamente para descobrir se a Sra. Iknow tem sentimentos por Flint pai ou apenas usando-o como sua cobaia.
23
Transcrição de "Enter the Unicorn" : " Toki no Kuni no Yunīta " ( Japonês :時 の 国 の の ユ ニ ー タ)
4 de março de 1999 ( 04/03/1999 ) 8 de julho de 2000
Flint, Sarah e Tony chegam ao Grand Canyon quando perseguem o Time Shifter Unita-Master, que viaja no tempo. Uma luta entre Flint e o grupo de Petra Fina os leva à Terra do Tempo, onde Flint tem seu primeiro encontro com o Old Timer e como os Time Shifters foram espalhados ao longo do tempo pelo Lorde das Trevas durante um ataque anterior à Terra do Tempo.
24
Transcrição de "Raldo" : " TP Redi no Baddo Henka? " ( Japonês : TP レ デ ィ の バ ッ ド 変 化? )
11 de março de 1999 ( 11/03/1999 ) 15 de julho de 2000
Depois de se perderem no tempo após o incidente no último episódio, Petra Fina, Dino e Mite são apreendidos pela Polícia do Tempo. Quando Petra Fina, Dino e Mite fogem durante o interrogatório, Dino e Mite capturam o Dr. Goodman enquanto Petra Fina recebe uma missão do Lord das Trevas para procurar Raldo. O período em que Raldo está passa a ser a infância de Petra Fina.
25
Transcrição "frondosa" : " Rīfī no Mahō no Mori " ( japonês :リ ー フ ィ ー ー の 魔法 の 森)
18 de março de 1999 ( 18/03/1999 ) 22 de julho de 2000
O grupo de Flint chega na Idade Média, onde conhece a forma infantil do Rei Arthur, que se tornou amigo do Time Shifter Leafy. Por causa da covardia de Arthur, Petra Fina consegue obter o controle de Leafy.
26
Transcrição de "Monge" : " Ubawareta Ototan " ( japonês :う ば わ れ た た オ ト タ ン)
25 de março de 1999 ( 25/03/1999 ) 29 de julho de 2000
Durante uma missão para pegar o Monge Time Shifter, eles o encontram na companhia de Saito Musashibo Benkei, onde roubam Rocky de Flint. Enquanto trabalha para resgatar seu pai de Monk e Benkei, Flint também deve enfrentar Petra Fina quando ela assume o controle de Monk.
27
Transcrição de "Nightcap" : " Anderusen no Gūsū Monogatari? " ( Japonês :ア ン デ ル ル セ ン の グ ー ス ー 物語? )
1 de abril de 1999 ( 01-04-1999 ) 6 de agosto de 2000
O grupo de Flint e Talen encontram o Time Shifter Nightcap na posse de Hans Christian Andersen, que o está usando para adormecer. Quando Petra Fina chega com o lacaio do Lorde das Trevas, o Super Ninja, todos são arrastados para os sonhos de Hans Christian Andersen, onde encontram as criações de Hans Christian Andersen, como A menina dos fósforos , a rainha da neve e o patinho feio .
28
Transcrição de "Musey" : " Unmei no Myūjī " ( Japonês :運 命 の ミ ミ ュ ー ジ ー)
8 de abril de 1999 ( 08/04/1999 ) 20 de agosto de 2000
O grupo de Flint encontra Musey ajudando Wolfgang Amadeus Mozart e também conhece um Beethoven mais jovem que está lutando para dominar a arte da música. Graças ao Super Ninja, Petra Fina assume o controle de Musey enquanto Muscles-Master ajuda Flint a lutar contra ele. Com o conselho de Sarah, Beethoven toca sua música o suficiente para libertar Musey. Assim que Musey for reivindicado por Flint, o Old Timer notará Mozart e Beethoven na mesma área e consertará isso mais tarde.
29
Transcrição "Alterar" : " Kozenī de mō karimakka? " ( Japonês :コ ゼ ニ ー で で も う か り ま っ か? )
15 de abril de 1999 ( 15/04/1999 ) 25 de agosto de 2000
30
Transcrição de "Snug as a Bug" : " Mushimushi Musshū " ( japonês :む し む し ム ッ シ ュ ー)
22 de abril de 1999 ( 22/04/1999 ) 1 de setembro de 2000
31
Transcrição de "Ursa" : " Arashi wo Yobu Jaba! " ( Japonês :嵐 を 呼 ぶ ジ ャ バ! )
29 de abril de 1999 ( 29/04/1999 ) 8 de setembro de 2000
Perdido no deserto, o grupo de Flint encontra um pouco de água e é atacado por viajantes furiosos até que a intervenção de Marco Polo e o Time Shifter chamado Dipper os detém. Petra Fina mais tarde mente para Marco Polo sobre os motivos do grupo de Flint, o que leva a uma luta de arena entre Flint e Super Ninja ao lado de Dipper-Con.
32
Transcrição de "Uglinator" : " Kyōchirō no Baddo Henka! " ( Japonês :京 一郎 の バ バ ッ ド 変 化! )
6 de maio de 1999 ( 06/05/1999 ) 15 de setembro de 2000
O Lorde das Trevas envia Uglinator na forma do Selo Petra para Petra Fina para compensar a derrota do Super Ninja. Uglinator assume o controle de uma escola cheia de crianças para capturar Flint e Merlock para que eles possam lutar por seu entretenimento.
33
Transcrição de "Knuckle" : " Moeyo Nakkuru Ikari no Tekken " ( japonês :燃 え よ ナ ッ ク ル 怒 り の 鉄 拳)
13 de maio de 1999 ( 13/05/1999 ) 22 de setembro de 2000
34
Transcrição de "Doron" : " Doron para Hatsumeiō " ( japonês :ド ロ ン と 発 明王)
20 de maio de 1999 ( 20/05/1999 ) 29 de setembro de 2000
35
Transcrição de "sombra" : " Musashi tai Kagenin " ( japonês :武 蔵 対 カ ゲ ニ ン)
27 de maio de 1999 ( 27/05/1999 ) 6 de outubro de 2000
36
Transcrição de "The Land of Dread" : " Yomi no Kuni no Nasukaru " ( Japonês :ヨ ミ の 国 国 の ナ ス カ ル)
3 de junho de 1999 ( 03/06/1999 ) 15 de outubro de 2000
Dino e Mite buscam ajuda em Flint quando o Lord das Trevas aprisiona Petra Fina por sua falha final em obter os Time Shifters. Enquanto viaja para a Terra do Pavor, Flint encontra Orbit enquanto Pterri e Getalong se perdem no fluxo do tempo. Enquanto Flint luta contra Nascal, membro dos Quatro Grandes, em seu labirinto, o Lorde das Trevas envia Uglinator para assumir o controle de Órbita para ajudar Nascal-Con.
37
Transcrição de "Mestre do Jogo" : " Gēmu Masutā Gera " ( Japonês :ゲ ー ム マ ス タ タ ー ・ ゲ ラ)
10 de junho de 1999 ( 10/06/1999 ) 22 de outubro de 2000
Depois de derrotar Nascal dos Quatro Grandes com sucesso a fim de ganhar a entrada da Terra do Pavor, Flint, Pterri, Getalong, Unita, Orbit, Dino e Mite enfrentarão mais problemas e armadilhas colocadas pelo membro dos Quatro Grandes Ominito, especialmente enfrentando os seus próprios amigos [em forma de aparência maligna] a forma de menina coelho de Sarah, Tony com asas, a forma induzida por Uglinator de Merlock e seu próprio pai quando ele era controlado pelo Selo Petra. Enquanto isso, Merlock está a caminho tentando seguir Flint e os outros para ajudá-los, embora ele tenha caído do lado errado da dimensão que é a cúpula das mulheres.
38
Transcrição de "The Rescue" : " Jikan no Kuni no Daikessen! " ( Japonês :時間 の 国 の 大 決 戦! )
17 de junho de 1999 ( 17/06/1999 ) 29 de outubro de 2000
Logo após Flint e os outros terem sido capturados e presos pelo Lord das Trevas, cabe ao Dr. Goodman, Sara e Tony resgatá-los, mesmo que enfrentem mais desastres, perigos e armadilhas colocadas e preparadas pelo Lord das Trevas que envolvem o uso sua magia para transformar a maioria dos Time Shifters em suas formas Con sem o uso do Selo Petra e / ou dos efeitos do Uglinator.
39
Transcrição de "Tempo das Trevas" : " Jikū no Kanata He " ( Japonês :時空 の 彼方 へ)
24 de junho de 1999 ( 24/06/1999 ) 5 de novembro de 2000
Retirado do último episódio, Flint teve que enfrentar mais perigo e defender o mundo do reinado do Lord das Trevas, e defender a escuridão, a dor e o mal que se escondem de todos os homens e mulheres no mundo. Flint e seus amigos conseguirão fazer isso? Ou ele vai falhar?

Adaptação inglesa

A Saban Entertainment licenciou e fez a adaptação para o inglês de Flint, que é muito diferente da versão original em japonês.

Toda a trilha sonora original japonesa é substituída por uma nova trilha sonora de fabricação americana; todos os efeitos sonoros também são alterados. A série foi americanizada, com nomes de personagens e alguns lugares sendo alterados, Flint explica no episódio 6 que eles vêm dos EUA em vez do Japão. Muitos personagens, como Pterry, mudaram de gênero. Partes de cada episódio foram cortadas e algumas cenas de preenchimento foram adicionadas. As edições de arte foram mínimas, com o laboratório do Dr. Bernard Goodman recebendo uma das poucas mudanças perceptíveis.

Mangá

Bros. Comics

O mangá original foi lançado ao longo de 3 volumes. Apresenta muitas ideias e conceitos de protótipo que nunca apareceram no anime.

Quadrinhos bom bom

Um mangá de 6 capítulos foi produzido como uma promoção para o anime. Apresenta uma abordagem ligeiramente diferente para o enredo.

  • Capítulo 1: Old Timer é atacado por Petra sob o comando do Lorde das Trevas. Ela é atacada por Wolfen que se transformou em sua forma de mestre. Enquanto ele ataca, Petra o marca, o que cancela sua forma mestre e o transforma em sua forma kon. Mais tarde, devido à interferência de Flint, Wolfen-kon ataca Flint. Petra é espancado por Flint e por sua vez fossiliza ele, seu pai e Getalong. Petra deixa cair a arma fóssil no processo.
  • Capítulo 2: Na queda do ataque, Bubblegun aparece. Flint o resgata após derrotar sua forma kon.
  • Capítulo 3: Este capítulo apresenta Flint resgatando Jitterbug.
  • Capítulo 4: Talen é o foco quando Petra começa a reescrever as histórias de Hans Christian Andersen .
  • Capítulo 5: Tempo O detetive Merlock encontra Coconuat, que pousa em uma nave. Quando Flint aparece, Merlock rejeita qualquer tentativa que Flint faça de se tornar amigo dele devido à forma como os vampiros são processados ​​por humanos, fazendo Flint se sentir mal por Merlock. Petra carimba Coconuat que se transforma em Coconuat. Durante o ataque de Coconuat-kon, Merlock é nocauteado. O capítulo termina com Coconuat sendo derrotado e Merlock tomando conhecimento de seus novos amigos.
  • Capítulo 6: Batterball é o foco do capítulo. O capítulo termina com as páginas finais sobre o próximo anime. Os personagens são mostrados segurando scripts.

Aberturas e Finais

Vagas

  1. Poder Nakimochi (パ ワ ー な き も ち, Pawā nakimochi , O Poder dos Sentimentos)

Terminações

  1. Moshimo ... (も し も ... , Se ...) (1-14)
  2. Kirakira (き ら き ら, Glitter) (15-26)
  3. Boku no Shirushi (僕 の シ ル シ, Meu Signo) (27-38)
  4. (時空 の 彼方 へ, Além do Tempo e Espaço) (39)

Elenco

Elenco japonês

Elenco inglês

Vozes adicionais

Equipe técnica

Tripulação Inglesa

Referências

links externos