Incidente de Lopota - Lopota incident

Incidente de Lopota
Operação Lapanquri.  TV9, 2012..PNG
Uma filmagem da TV9 mostrando a polícia georgiana entrando no desfiladeiro de Lopota
Encontro: Data 28 de agosto - 30 de outubro de 2012
Localização 42 ° 6′27 ″ N 45 ° 39′51 ″ E / 42,10750 ° N 45,66417 ° E / 42.10750; 45,66417 Coordenadas: 42 ° 6′27 ″ N 45 ° 39′51 ″ E / 42,10750 ° N 45,66417 ° E / 42.10750; 45,66417
Beligerantes
Geórgia (país) Georgia Desconhecido
Comandantes e líderes
Vano Merabishvili Desconhecido
Força
Não divulgado Estimado 17-20
Vítimas e perdas
3 mortos, 5 feridos Oficialmente 11 mortos, "vários" feridos

O incidente de Lopota , conhecido na Geórgia como a operação especial contra um grupo armado ilegal em Lopota ( georgiano : შეიარაღებული დაჯგუფების დევნის ოპერაცია ლაფანყურში, romanizado : sheiaraghebuli dajgupebis devnis op'eratsia lapanq'urshi ), foi um incidente armado no qual as forças especiais da Geórgia participaram um grupo paramilitar desconhecido de cerca de 17 indivíduos desconhecidos (7 deles seriam posteriormente identificados após o incidente, consulte a seção Identidades ) que supostamente fez várias pessoas como reféns no remoto desfiladeiro de Lopota, no Cáucaso, perto da fronteira entre a Geórgia e a República da Rússia. Daguestão .

No início, acreditava-se que os homens armados eram insurgentes islâmicos russos do Daguestão, no entanto, várias outras teorias sugerem que eles podem ser militantes islâmicos locais do desfiladeiro Pankisi .

Até hoje, não há uma resposta definitiva sobre a identidade do grupo paramilitar, e a probabilidade de sua identidade permanecer classificada por oficiais georgianos.

Durante a operação, que começou em 28 de agosto de 2012, pelo menos 14 pessoas foram mortas e pelo menos seis ficaram feridas em um tiroteio em 29 de agosto. Entre as vítimas estavam 11 membros do grupo armado desconhecido (incluindo pelo menos dois cidadãos georgianos também como pelo menos cinco cidadãos russos, todos os últimos nascidos na antiga ASSR Checheno-Ingush ).

Três membros do serviço especial georgiano morreram e cinco ficaram feridos. Em 8 de setembro, um suposto militante ferido, Akhmed Chatayev , cidadão russo de etnia chechena com status de refugiado na Áustria, foi preso. Chatayev foi levado a julgamento por porte ilegal de arma, mas protesta sua inocência, dizendo que na verdade era um negociador do governo e que não portava armas; ele foi posteriormente absolvido. A operação foi concluída oficialmente em 30 de outubro.

Muitos detalhes do confronto, o mais mortal na Geórgia desde a guerra da Ossétia do Sul em 2008 , ainda permanecem obscuros. Os governos da Geórgia e da Rússia, bem como os insurgentes islâmicos russos do Emirado do Cáucaso, que abortadamente alegaram que o grupo armado não identificado pertencia às suas principais forças no Daguestão, acusaram-se mutuamente de uma provocação.

O incidente também foi repreendido pelo georgiano então oposição (vencedor da eleição outubro 2012 ) coalizão georgiano sonho , que acusou Saakashvili 's United National Movement governo de mentir sobre isso e prometeu que os responsáveis pelas mortes seriam punidos.

Fundo

O incidente causou a pior perda de vidas na Geórgia desde a breve guerra territorial com a Rússia , na qual centenas de pessoas foram mortas durante cinco dias em 2008. As tensões entre os dois países permaneceram fortes desde o cessar-fogo, com os militares russos continuando a ocupar Os territórios separatistas da Geórgia da Ossétia do Sul e da Abkházia e os dois países não retomaram as relações diplomáticas.

O confronto mortal na Geórgia teve como pano de fundo a contínua insurgência islâmica na região do Cáucaso do Norte da Rússia , incluindo a República do Daguestão , onde a situação estava piorando para a Rússia. Nos meses anteriores ao incidente, a violência crescente no Daguestão havia chegado ao ponto de relatos praticamente diários de ataques e confrontos armados, com dezenas de mortes a cada mês. No mesmo dia da escaramuça na Geórgia (29 de agosto de 2012), um membro local do Daguestão da Guarda de Fronteira Russa , aparentemente recrutado por insurgentes, matou dois de seus colegas guardas de fronteira e matou pelo menos cinco policiais da SOBR para fins especiais da República Altai da Rússia antes de ser morto a tiros. No dia anterior (28 de agosto), rebeldes do Daguestão atacaram uma base das forças especiais do Ministério do Interior russo , supostamente apreendendo o edifício do arsenal e matando pelo menos dois soldados paramilitares das tropas internas . De acordo com a contagem do Caucaso Knot, durante a semana de 27 de agosto a 2 de setembro, um total de pelo menos 50 pessoas foram vítimas de conflito armado no Norte do Cáucaso, sem incluir os eventos na Geórgia.

O governo russo acusou repetidamente a Geórgia de oferecer um refúgio seguro aos insurgentes e o governo georgiano apoiado pelo Ocidente rejeitou sistematicamente as alegações russas. De acordo com o correspondente da BBC Damien McGuinness, "foi crucial para a Geórgia agir de forma decisiva, pois havia temores em Tbilisi de que Moscou usaria qualquer sinal de que terroristas do Norte do Cáucaso estivessem operando na região como pretexto para se aprofundar para a Geórgia. " Soso Tsintsadze, chefe da Academia Diplomática da Geórgia, disse que uma falha em "responder resolutamente" teria exposto a Geórgia a "desenvolvimentos ainda mais desagradáveis". De acordo com o site Vestnik Kavkaza, "uma decisão tão radical e até mesmo vítimas trágicas parecem ser menos perversas do que outra explosão nas relações entre a Rússia e a Geórgia, no caso de violação de um trecho da fronteira do Daguestão por um grupo armado da Geórgia". A análise do Instituto da Ásia Central-Cáucaso por Emil Souleimanov concluiu: "À medida que as atividades de contra-insurgência pelas forças armadas federais e locais ganham força no Daguestão, o atual epicentro da insurgência islâmica no norte do Cáucaso, onde dezenas de milhares de exércitos e ministérios das tropas do interior concentrada recentemente, a pressão aumentará sobre os insurgentes para cruzarem ocasionalmente as fronteiras russo-georgiana, bem como as fronteiras russo-azerbaijana , para garantir um porto seguro temporário. [...] Geórgia e Azerbaijão serão levados a fechar as cortinas estar de olho na presença de militantes armados em seu solo e arriscar um conflito com Moscou, que pode usar isso como pretexto para exercer pressão sobre os países do Cáucaso do Sul com o risco final de interferência militar, ou risco de conflito perigoso com minorias étnicas chechenas e descendência do Daguestão povoando suas áreas fronteiriças. "

Operação especial georgiana

Em 28 de agosto, a televisão georgiana noticiou que cinco jovens do vilarejo de Lapankuri, no distrito de Telavi , a 20 quilômetros da seção do Daguestão da fronteira com a Rússia, estavam desaparecidos há vários dias. Algumas reportagens citavam residentes locais dizendo que alguns dias antes eles haviam avistado vários homens desconhecidos em uniformes militares nas proximidades da aldeia. Os homens desaparecidos logo foram encontrados e levados pela polícia para interrogatório. Um ex-refém disse que os homens armados exigiram escoltá-los até a fronteira com a Rússia, prometendo libertá-los depois de chegarem ao Daguestão e alegando que pretendiam "apenas cruzar silenciosamente a fronteira". Um homem identificado como Levan Khutsurauili, descrito como um dos civis libertados, disse mais tarde que ele e seus amigos foram presos em 26 de agosto por um grupo armado de cerca de 15 homens barbudos quando voltavam de um piquenique perto da fronteira e disseram que seriam tiro se eles tentassem escapar. De acordo com alguns relatos, os atiradores falavam georgiano .

No final de 28 de agosto, o Ministério do Interior da Geórgia divulgou um breve comunicado dizendo que um grupo armado foi detectado e os primeiros relatórios surgiram sobre o movimento de forças especiais em veículos terrestres e aéreos para a área. Na manhã de 29 de agosto, o ministério anunciou que suas tropas bloquearam a garganta e perseguiam o grupo armado, e às 13 horas declarou a operação " antiterrorista ", alegando que o grupo havia entrado na Geórgia pelo Daguestão. O vice-ministro do Interior, Nodar Kharshiladze, enfatizou: "Não podemos dizer com certeza quem são esses paramilitares e qual é seu propósito, mas está claro que eles estavam conduzindo algum tipo de atividades terroristas lá." Kharshiladze disse que os militantes libertaram seus reféns, mas abriram fogo contra as forças de segurança após serem solicitados a se render. A morte de 14 pessoas foi anunciada pouco antes das 16h. O ministério também disse que pelo menos seis homens armados continuavam sua resistência às forças de segurança georgianas, mas nenhuma outra vítima foi registrada. No dia seguinte, 30 de agosto, o primeiro-ministro georgiano Vano Merabishvili , que estabeleceu uma sede anticrise e se reuniu com todos os ministros do poder, anunciou que as operações estavam "quase concluídas", dizendo que "garantiam a segurança de nossos cidadãos e nossas fronteiras ", e que as forças especiais ainda estavam procurando por possíveis retardatários feridos do grupo armado de cerca de 20.

Falando em televisão nacional no final de 29 de agosto, o presidente georgiano Mikheil Saakashvili disse que "um grupo armado bem armado e bem treinado apareceu na seção chechena e do Daguestão da fronteira russo-georgiana" e tomou cidadãos georgianos como reféns, e que este grupo foi "destruído" em um tiroteio após ter ignorado repetidas exigências de rendição, acrescentando que veículos militares aéreos não tripulados foram posicionados no local. No final de 29 de agosto, o presidente do Conselho de Segurança Nacional da Geórgia , Giga Bokeria, disse que é plausível que o grupo tivesse ligações com grupos anti-Moscou no Daguestão e "óbvio" que sua presença na Geórgia estava ligada a "desenvolvimentos lá", provavelmente significando o relataram aumento das Forças Terrestres Russas nos distritos ocidentais do Daguestão, na fronteira com a Geórgia (no início daquele ano, cerca de 20.000 soldados do Exército Russo foram transferidos da Chechênia para o Daguestão).

Um relato mais detalhado do governo georgiano foi divulgado no final de 30 de agosto. Segundo ele, a crise havia começado em 28 de agosto, quando o grupo armado capturou uma patrulha da Polícia de Fronteira da Geórgia que procurava os cinco moradores locais desaparecidos. Os homens armados concordaram com a oferta de um oficial sênior da guarda de fronteira para mantê-lo apenas como refém e liberar os civis e os outros guardas da fronteira. Mais tarde, um funcionário do Ministério do Interior da Geórgia chegou para negociar e exigiu a rendição, que foi rejeitada. O grupo decidiu então trocar o último guarda de fronteira cativo pelo oficial, dizendo-lhe que agora ele é seu refém. Dois dos homens armados acompanharam o oficial a um local onde ele poderia conversar com seus superiores para atualizá-los sobre os novos desenvolvimentos, mas em vez disso foram conduzidos a um local de emboscada, onde um deles foi morto a tiros por um atirador do governo. O tiroteio desencadeou um tiroteio, no qual mais 10 membros do grupo armado e três soldados georgianos foram mortos. As forças georgianas usaram helicópteros e drones aéreos.

As tropas georgianas mortas foram anunciadas como sendo dois oficiais da unidade policial para fins especiais do Ministério do Interior, Major Archil Chokheli (que também era o treinador de sambo da seleção da Geórgia e ex-campeão europeu e mundial de sambo, bem como ex-campeão em Kurash ) e Capitão Solomon Tsiklauri, e Corporal Vladimer Khvedelidze que serviu como um médico com o Ministério da Defesa de forças de operações especiais . Em 30 de agosto, a polícia georgiana divulgou imagens de vídeo mostrando os corpos de vários homens em uniformes de camuflagem, com os rostos censurados e armas recuperadas do local do confronto, incluindo uma variedade de armas automáticas, vários lançadores de granadas antitanque e pelo menos dois rifles de precisão (um deles equipado com supressor de ruído), bem como equipamentos de comunicação e visão noturna, passaportes russos e cópias do Alcorão .

Em 31 de agosto, o Ministério do Interior da Geórgia informou sobre a continuação da operação especial no desfiladeiro de Lopota. Em 5 de setembro, veículos e helicópteros adicionais com forças especiais militares e policiais foram enviados à área para reforçar a busca contínua dos seis militantes restantes. Em 8 de setembro, o Ministério do Interior anunciou que havia capturado um membro ferido de um grupo armado, identificando o suposto militante como "um cidadão da Federação Russa do Cáucaso do Norte", Akhmet Chataev (Akhmed Chatayev), acrescentando que recebeu assistência médica e sua vida não está em perigo. De acordo com o anúncio do governo, Chatayev se rendeu a uma patrulha de guarda de fronteira a quem entregou duas granadas F-1 vivas . A operação terminou oficialmente em 30 de outubro com o enterro de quatro supostos militantes.

Identidade e motivação do grupo armado

Declarações oficiais

Informações oficiais mais detalhadas sobre o incidente demoraram a surgir, com as interpretações oferecidas por Saakashvili e Bokeria tendo divergências. Inicialmente, as estações de televisão conectadas ao governo georgiano Imedi TV e Rustavi 2 descreveram o grupo armado como " sabotadores " e os relatórios iniciais do Ministério do Interior indicaram o envolvimento de infiltrados da República da Ossétia do Norte-Alânia da Rússia . Mais tarde, o grupo foi descrito como "terroristas" e " subversivos armados ". O presidente do Parlamento, Davit Bakradze, não quis comentar, mas disse que os membros do grupo armado "não são cidadãos da Geórgia". O Serviço de Guarda de Fronteira da Rússia disse que "nenhum caso de travessia do trecho do Daguestão da fronteira russo-georgiana foi registrado" e as autoridades russas chamaram os relatos de combates na Geórgia de "uma provocação". No entanto, uma fonte da RIA Novosti na polícia do Daguestão disse que o grupo fazia parte de um grupo insurgente do Daguestão do distrito de Tsuntinsky ("gangue Tsuntinsky") e realmente cruzou a fronteira com a Geórgia.

O Vdagestan.com, um site da ala do Daguestão da insurgência do Cáucaso do Norte, assumiu a responsabilidade por cruzar a fronteira, mas negou planejar qualquer operação em território georgiano. Eles rejeitaram as acusações de terem feito reféns civis, classificando-os de "mentiras e calúnias", e culparam as autoridades georgianas pelo derramamento de sangue. O comunicado acusou o lado georgiano de preparar uma "armadilha para os mujahideen do Emirado do Cáucaso " ao "trair e matar os bravos filhos do Cáucaso", acrescentando que "esta não é de forma alguma a primeira vez que eles deram um passo tão traiçoeiro em uma tentativa de apaziguar o regime putinista na Rússia ", e ameaças de ataques de vingança caso a operação especial não fosse interrompida. A declaração também apareceu em outro site islâmico russo e ligado à insurgência do Cáucaso do Norte, o Kavkaz Center (KC), mas logo foi removida de ambos os sites. KC apresentou então uma versão diferente, segundo a qual "um destacamento de recrutas, secretamente formado pelo comando dos Mujahideen na fronteira entre o Daguestão e a Geórgia, [tentou deslocar-se] para um local de destino no território do Daguestão para participar no a luta contra as forças de ocupação russas “mas as autoridades georgianas exigiram que se rendessem, considerando a sua presença em solo georgiano como“ uma provocação, que poderia ser usada pela Rússia como pretexto para uma nova invasão militar da Geórgia ”. A respeito dos supostos civis reféns, KC disse que "pelo contrário, é porque os recrutas libertaram cinco georgianos, que eles encontraram acidentalmente no caminho, o vazamento ocorreu seguido de eventos trágicos subsequentes."

Em 7 de setembro, o departamento de língua chechena da Radio Free Europe / Radio Liberty (RFE / RL), Radio Marsho, informou que havia sido contatado por um representante do Emirado do Cáucaso que se autodenomina Abu Khamza, que afirmou: "Todas as informações necessárias estão sendo reunidos agora. Deve haver uma investigação completa sobre as causas que levaram a tais consequências. Só então podemos fazer uma declaração oficial com conclusões e avaliações do que aconteceu. " O líder separatista secular checheno Akhmed Zakayev disse que o governo no exílio da República Chechena de Ichkeria já estabeleceu "um comitê especial" para investigar as causas do incidente. Zakayev disse que "independentemente de o lado georgiano cooperar conosco ou não, temos os recursos adequados para revelar a verdade. Depois disso, o governo legítimo checheno se manifestará".

Teorias de mídia

De acordo com RFE / RL, "é, obviamente, possível que as autoridades georgianas inicialmente presumissem que a incursão foi planejada por Moscou, e só se deram conta depois que o contato verbal foi estabelecido com os invasores que não foi. Alternativamente, eles podem ter inferido em um estágio inicial que os homens eram insurgentes do Daguestão, mas os mataram todos do mesmo jeito, a fim de perpetuar a incerteza sobre sua verdadeira identidade e por que eles cruzaram a fronteira e, portanto, por extensão, a suspeita de que a Rússia pode ter estado por trás do incidente . " O especialista do Cáucaso no Instituto Internacional de Estudos Estratégicos , Mamuka Areshidze, disse que é "estranho" que as forças especiais aparentemente não tenham tentado levar os atiradores vivos para interrogatório, pois eles poderiam ter atirado para incapacitar em vez de matar. O analista militar russo Pavel Felgenhauer disse ter "a impressão de que este confronto foi acidental de ambos os lados. Ainda não tenho motivos para relacionar o que aconteceu com as teorias da conspiração. [...] O que aconteceu em Lapankuri parece mais um caso sério mal-entendido."

De acordo com o jornal russo Kommersant , outra versão alternativa "ativamente discutida entre os chechenos que vivem na Geórgia" é que os atiradores pertenciam a um grupo armado checheno que se dirigia para uma reunião de comandantes de campo com o líder do Emirado do Cáucaso Doku Umarov no Daguestão e entraram na Geórgia território através da seção chechena da fronteira russo-georgiana, mas se perdeu ao longo do caminho perto do Daguestão e então tentou levar os habitantes locais como guias. De acordo com ainda outra teoria apresentada pelo canal de televisão de língua russa da Geórgia PIK TV, o grupo armado pode ter vindo à Geórgia para homenagear o filho do famoso comandante de campo checheno Ruslan Gelayev (Gelayev foi morto em um tiroteio com guardas da fronteira russos em 2004 no Daguestão (Distrito de Tsuntinsky ao tentar entrar na Geórgia), Rustan. Rustam foi morto durante a Batalha de Aleppo na Síria em agosto de 2012 e supostamente enterrado no desfiladeiro Pankisi , na Geórgia , localizado a várias dezenas de quilômetros de Lopota. Pankisi é uma área habitada por Kists , a etnia chechena da Geórgia.

Identidades

Eu vim rapidamente para Lopota. Amiridze disse que os homens deveriam abaixar as armas e se render. Fui ao desfiladeiro negociar com os chechenos e Kists. Havia 17 pessoas lá. Eu pessoalmente conhecia a maioria deles. (...) Eu disse a mensagem deles para Amiridze e Khangoshvili no telefone. Eles me deram vários minutos para considerar nossa resposta final. Eu estava sentado em uma colina por 10-15 minutos quando de repente um atirador atirou em minha perna esquerda. Eu não tinha arma comigo. Eu rolei colina abaixo; Eu queria me esconder. (...) Depois, ouvi tiros que duraram cerca de 2 horas. Fiquei escondido por 10 dias; Eu não conseguia andar; a ferida estava piorando cada vez mais; finalmente me aproximei de um posto de controle da alfândega.

–Versão de Akmed Chatayev sobre o incidente

A pessoa detida como suposto militante era Akhmed Chataev (Chatayev), um refugiado étnico tchetcheno solitário e cidadão russo que recebeu o status de refugiado na Áustria e viveu na região de Pankisi por mais de dois anos. Em 6 de setembro, o Centro de Informações de Kakheti anunciou que Chatayev, descrito como o notório senhor da guerra checheno Dokka Umarov , representante pessoal na Europa (de acordo com outras fontes, Chatayev era um ex-enviado especial do falecido presidente checheno Aslan Maskhadov ), que tinha desapareceu brevemente após a operação especial em Lopota Gorge. Chatayev insistiu que foi trazido por dois funcionários do departamento antiterrorista do Ministério do Interior da Geórgia, Sandro Amiridze e Zelimkhan Khangoshvili, como negociador para falar com um grupo de 17 militantes chechenos e kist que pretendiam viajar para a Chechênia via Daguestão. De acordo com Chatayev, ele estava desarmado e foi ferido quando um atirador desconhecido disparou repentinamente em sua perna esquerda enquanto esperava uma resposta das autoridades depois de retransmitir por telefone a recusa do grupo em se desarmar. Depois disso, ele se escondeu e mal sobreviveu por 10 dias sem comida e água antes de se entregar à Polícia de Fronteira, mas seu ferimento infeccionou gravemente e uma parte de seu pé foi posteriormente amputada no Hospital Militar de Gori , onde passou os próximos 10 dias.

Em 3 de setembro, sete dos 11 membros mortos do grupo armado foram anunciados como identificados pelo Ministério do Interior da Geórgia. Entre eles estavam dois cidadãos georgianos, Bahaudin Kavtarashvili (nascido em 1986) e Aslan Margoshvili (nascido em 1990). Outro, Bahaudin Baghakashvili (nascido em 1986), nasceu em Grozny, mas tinha parentes no desfiladeiro Pankisi, na Geórgia. De acordo com relatórios não oficiais, o total de seis dos mortos eram nativos de Pankisi. Cinco outros, incluindo Baghakashvili, eram cidadãos russos do Cáucaso do Norte, especificamente da antiga República Socialista Soviética Autônoma Checheno-Ingush : Musa Aduyev (nascido em 1981), Dukvakha Doshuyev (nascido em 1968) e Salam Zaurbekov (nascido em 1991) da República da Chechênia e Jabrail Khashiev (nascido em 1989) da República da Inguchétia . O mais proeminente entre os supostos militantes mortos foi Doshuyev, veterano da Primeira Guerra Chechena de 1994-1996 e ex-guarda-costas de Zakayev. Doshuyev foi detido e depois anistiado pelas forças federais russas no início de 2000. Notavelmente, Moscou tentou sem sucesso usá-lo como testemunha em sua tentativa de 2003 de extraditar Zakayev de seu exílio em Londres . Zakayev comentou: "Eu sei que Dukvakha Dushuev, tendo asilo político na Grã-Bretanha, não estava na Rússia e viveu no desfiladeiro de Pankisi, Geórgia nos últimos seis meses. Não está claro como ele se juntou a este grupo."

As alegações de Nanuashvili

Em 1 de abril de 2013, o Defensor Público da Geórgia Ucha Nanuashvili pediu ao Parlamento da Geórgia que criasse uma comissão investigativa para investigar o confronto armado e os eventos que levaram ao incidente, dizendo que sua própria investigação revelou circunstâncias que contradizem a versão oficial dos eventos que foi oferecido pelo governo anterior. Em um relatório de 800 páginas, Nanuashvili alegou que o próprio departamento antiterrorista do Ministério do Interior recrutou 120 kists locais, chechenos (incluindo veteranos que vivem no exterior) e outros refugiados do Cáucaso do Norte. Os recrutas seriam então armados e treinados por pessoal georgiano e veteranos chechenos na Base Militar Vaziani e em Shavnabada no início de 2012. Em agosto, um grupo de 16 Vainakhs decidiu cruzar a fronteira russa por iniciativa própria, mas foi recusado a passagem e interceptado pelas forças especiais do Ministério do Interior da Geórgia posicionadas ali por helicóptero. Depois que as negociações por meio de mediadores chechenos proeminentes não trouxeram um avanço no impasse, já que os militantes responderam às demandas que desarmariam, insistindo que entregariam suas armas somente após chegarem a Pankisi, sete (não 11) deles e três georgianos ( incluindo dois manipuladores dos pistoleiros) foram mortos e o resto deles foi então escoltado para a Turquia. O parlamento recusou a proposta de Nanuashvili com o fundamento de que uma investigação pelo gabinete do promotor está em andamento.

Merabishvili, que foi ministro do Interior no início de 2012, considerou a história "idiota" e está de acordo com a propaganda anti-georgiana da Rússia. A ex-vice-ministra do Interior, Gia Lortkipanidze, supostamente responsável pelo grupo armado, classificou-o de "absurdo" e "calúnia". Um membro proeminente da comunidade chechena na Geórgia, Umar Idigov, já havia alegado que o ex-ministro da Defesa, Bacho Akhalaia, foi o mentor da suposta ideia de criar uma força de combatentes chechenos e infiltrá-los na Rússia. Akhalaia, que também ocupou os cargos de chefe do sistema prisional e ministro do Interior, já havia sido julgada por múltiplas acusações de excesso de poder e abuso de soldados e prisioneiros. No entanto, seu irmão Data (Dato), ele próprio um ex-funcionário do Ministério do Interior que foi colocado na lista de procurados da Interpol por acusações de tortura, afirmou estar em posse de provas de que foi Merabishvili quem planejou a "aventura" no desfiladeiro de Lopota como uma provocação para desacreditar os irmãos Akhalaia como parte de uma luta pelo poder dentro do ministério. O prefeito de Tbilisi, Gigi Ugulava, rejeitou as alegações de Data Akhalaia devido ao seu "absurdo" e deu a entender que os associados de Bacho Akhalaia estavam visando ativistas do partido UNM sob instruções do novo governo.

Reações

Governo georgiano e oposição

Em 30 de agosto, o presidente Saakashvili visitou Lapankuri, a aldeia mais próxima do local dos eventos. Saakashvili chamou o incidente de uma tentativa de "encenar uma provocação", acrescentando que incidentes deste tipo "direta ou indiretamente geralmente servem de pretexto para o invasor de nosso país", ou seja, a Rússia. Referindo-se aos povos do norte do Cáucaso como "irmãos", Saakashvili disse: "Saudamos os turistas, mas não permitimos ataques de pessoas armadas contra a população pacífica em território georgiano". Ele acrescentou que "a desordem e a instabilidade por trás dessas montanhas vão ficar lá. Faremos de tudo para isso." Saakashvili também fez referência à memória de lekianoba , os ataques dos séculos 17 a 18 em que bandos de montanheses de Lezgi do Daguestão devastaram o interior de Kakhetian na Geórgia. Em 30 de agosto, a Geórgia implantou sapadores no desfiladeiro Laputa, que, de acordo com informações não oficiais, seriam usados ​​para definir campos de minas nesta seção da fronteira com a Rússia. No entanto, o vice-ministro das Relações Exteriores, Nino Kalandadze, disse que a Geórgia continuará sua política aberta aos norte-caucasianos.

Políticos da oposição georgiana disseram que o incidente precisa ser investigado a fundo. Irakli Alasania , um dos líderes da coalizão de oposição Georgian Dream – Democratic Georgia , disse que "ainda não há informações suficientes para fazer uma análise abrangente do que aconteceu. Uma coisa é clara: nossas fronteiras não estão bem protegidas e um Um grupo armado de 20 pessoas pode entrar no país sem ser detectado pelo guarda de fronteira. Uma investigação abrangente deve ser realizada a fim de verificar com quem estava encarregado das negociações (o grupo armado); o que foi o assunto das negociações e por que essa operação foi planejada de tal forma que levou à morte tantas pessoas. " O Sonho da Geórgia afirmava: "Mesmo com base em informações escassas e contraditórias, que as autoridades divulgam, há a impressão de que as autoridades agiram de forma caracteristicamente impaciente e lançaram a operação especial em uma condição em que as possibilidades de uma solução negociada eram não totalmente exausto e em uma condição em que ainda havia uma chance mínima de evitar baixas. "

Tanto a oposição do Georgian Dream quanto o partido governante da Geórgia, o Movimento Nacional Unido , adiaram as ações em massa planejadas anteriormente, relacionadas às próximas eleições parlamentares, devido à morte de cidadãos georgianos. Em um comício em 9 de setembro, Bidzina Ivanishvili , a líder do Georgian Dream, acusou o governo de "mentir insolentemente" sobre a operação e disse que a "tragédia" de Lopota seria investigada e os responsáveis ​​punidos, acrescentando: "Tropas georgianas morreram lá; cidadãos georgianos, Kists morreram lá e caucasianos do norte também morreram lá. Este não é um sonho georgiano; não pode ser um sonho georgiano. " Em seu próprio comício no mesmo dia, Saakashvili disse sobre "uma provocação militar muito perigosa no desfiladeiro de Lopota" relacionada a uma suposta grande conspiração russa para "dar a eles [o governo russo] um pretexto para usar nossas desordens internas e divisões internas para implementação de seus planos sinistros "e acusou seus oponentes que estão" chorando hoje pelo destino dos terroristas e nem mesmo proferiram uma palavra sobre nossos [três militares] que morreram, sabiam muito bem do que se tratava essa provocação; que bagunça esta foi tudo sobre. " A eleição foi vencida pela oposição do Georgian Dream.

Outras reações

Autoridades georgianas disseram que diplomatas suíços costumavam entrar em contato com a Rússia sobre a situação da fronteira. No entanto, Moscou não respondeu à proposta da Geórgia de cooperar. De acordo com o especialista britânico Thomas de Waal , o lado da Rússia não respondeu porque "não quer agradecer ao governo georgiano." A única resposta veio de Vadim Shibayev, porta-voz do FSB , encarregado da guarda de fronteira russa, classificando os relatos de invasão da Rússia como "provocativos" e infundados.

A Comissão OTAN-Geórgia recebeu informações do chefe da representação georgiana na OTAN , Nugzar Mgaloblishvili. A OTAN e a União Européia expressaram preocupação com a situação e declararam a necessidade de "encontrar uma solução para o problema com base em normas internacionalmente aceitas". A Embaixada dos Estados Unidos na Geórgia emitiu uma declaração "lembrando três bravos georgianos" e estendendo suas "mais profundas condolências" também "a muitos outros militares georgianos que continuam arriscando suas vidas para garantir uma Geórgia mais segura e um mundo mais pacífico".

O representante da diáspora chechena na Geórgia e conselheiro do Ministro de Estado para Questões de Reintegração, Meka Khangoshvili, fez uma declaração enfatizando que o incidente não deve se tornar um motivo de tensão entre os georgianos e as nações do Cáucaso do Norte. Akhmad Umarov, irmão mais velho de Doku Umarov que supostamente mora em Tbilisi, declarou sua opinião de que o lado georgiano "não é responsável pela morte dos chechenos mujahideen". Um site separatista secular checheno ChechenCenter disse que "o único país que se beneficia" com este incidente é a Rússia, dizendo que o presidente russo, Vladimir Putin, pode tentar " dividir e conquistar " o Cáucaso enquanto o mundo assiste ao conflito na Síria .

Rescaldo

Sepulturas

O capitão Tsiklauri foi condecorado postumamente com a Ordem Vakhtang Gorgasali , uma das mais altas condecorações da Geórgia, e enterrado em 2 de setembro em Rusiani em um funeral com a presença de altos funcionários, incluindo o presidente Saakashvili. O funeral do major Chokheli aconteceu em Galavani em 4 de setembro, com a presença de Saakashvili, do ministro do Interior Bachana Akhalaia , do chefe do Comitê Olímpico Nacional Gia Natsvlishvili, de outras autoridades e de representantes da oposição. Saakashvili e Akhalaia também compareceram ao funeral do Cabo Khvedelidze, que também foi condecorado postumamente com a Ordem Vakhtang Gorgasali e enterrado em Samtredia no mesmo dia; A família de Khvedelidze recebeu uma nova casa do estado em compensação.

Saakashvili disse que atiradores mortos deveriam ser enterrados "com observância de suas tradições muçulmanas", acrescentando: "Não somos tropas russas; devemos prestar o devido respeito aos mortos" em uma referência à política oficial do governo russo de destruir os cadáveres de supostos terroristas . O vice-ministro do Interior, Shota Khizanishvili, também afirmou que os corpos dos militantes serão enterrados de acordo com sua fé . De 3 a 4 de setembro, três dos militantes mortos (Baghakashvili, Kavtarashvili e Margoshvili) foram enterrados por residentes de Duisi no desfiladeiro de Pankisi. Em 3 de setembro, a oposição do Georgian Dream emitiu um comunicado condenando "a política de informação criminalmente irresponsável das autoridades" e disse que "detalhes horríveis estão sendo relatados sobre a pressão moral exercida sobre parentes" dos atiradores mortos por funcionários do governo que supostamente tentam esconder o fato de haver cidadãos georgianos entre os membros do grupo armado. Alegadamente, os funcionários do governo realizaram pelo menos um enterro à noite e os membros da família foram proibidos de reunir pessoas para um funeral ou mesmo para ver o corpo. Os chechenos mortos também foram enterrados no cemitério da vila de Duisi na noite de 30 de outubro. Supostamente, membros da família de um dos chechenos mortos chegaram à Geórgia em setembro, mas o governo se recusou a entregar o corpo a eles. Em maio de 2013, as autoridades reexaminaram os cadáveres de Baghakashvili, Margoshvili e Zaurbekov; membros da família disseram que concordaram com a realização de exumações, apesar do Islã proibir a remoção dos mortos de seus túmulos, porque eles também querem encontrar a verdade. Os corpos foram exumados para determinar com precisão como morreram, pois os resultados das autópsias originais desapareceram.

Teste de Chatayev

Em 24 de outubro, Chatayev foi acusado de compra, posse e porte ilegal de um artefato explosivo, podendo pegar entre três e cinco anos de prisão se for condenado. A data da audiência preliminar do caso foi marcada para 29 de outubro. Chatayev, relatado como refugiado na Áustria, negou a acusação e alegou inocência, alegando que havia chegado ao desfiladeiro de Lopota para negociar a pedido de oficial sênior do Ministério do Interior da Geórgia e que o atirador o feriu em uma perna enquanto esperava uma resposta do governo. De acordo com o Centro de Informação de Kakheti, as testemunhas (três guardas de fronteira que detiveram Chatayev) foram obrigadas pelo Ministério do Interior a assinar falsos testemunhos no caso e Chatayev realmente não carregava granadas de mão. A audiência do caso, marcada para 15 de novembro, foi adiada para 26 de novembro devido à ausência das testemunhas dos guardas de fronteira. Após a prisão de Chatayev, sua esposa Aina Margoshvili deixou a Geórgia, presumivelmente para ir para a Turquia, mas depois voltou à Geórgia e fez piquete nas audiências junto com seu filho e dezenas de chechenos sob o slogan "Liberdade para Akhmed Chatayev".

Em 13 de novembro, a Geórgia se recusou a extraditar Chatayev para a Rússia depois que Khangoshvili apelou a organizações internacionais de direitos humanos para proteger seus direitos e declará-lo " arbitrariamente preso ". O novo ministro da Justiça da Geórgia, Tea Tsulukiani, disse que "a Geórgia se recusou a extraditar Chatayev para a Rússia, e isso é uma questão de princípio para nós", porque cinco chechenos, incluindo residentes do desfiladeiro Pankisi, que a Geórgia extraditou para a Rússia pelo governo de Eduard Shevardnadze em 2002 havia "desaparecido" ; Tsulukiani disse: "Não sabemos nada sobre o que aconteceu com eles, mas essa tradição deve ser encerrada." Ela também prometeu que Chatayev receberia um julgamento justo e imparcial na Geórgia. Em 6 de dezembro, o Tribunal da cidade de Tbilisi concordou em libertar Chatayev sob fiança de US $ 3.000. Em 18 de janeiro de 2013, o tribunal absolveu Chatayev depois que o promotor retirou todas as acusações contra ele. Chatayev comentou: "Eu sabia que se as testemunhas dissessem a verdade, eu seria absolvido".

Investigação do governo Ivanishvili

Em novembro de 2012, o novo governo reabriu a investigação sobre o incidente, conduzida pelo Ministério do Interior em cooperação com o Ministério Público. Em abril de 2013, Ivanishvili, que se tornou um novo primeiro-ministro, disse que a investigação pode revelar resultados "chocantes" e fundamentar as alegações de Nanuashvili. A declaração de Ivanishvili foi fortemente criticada como "irresponsável" e "perigosa" por Saakashvili, que declarou "com total responsabilidade" que "a Geórgia nunca participou do treinamento de nenhum terrorista". Alasania, que se tornou um novo ministro da Defesa, e o presidente do Parlamento, David Usupashvili , também membro do Georgian Dream, se distanciaram dos comentários de Ivanishvili.

Investigação do governo checheno no exílio

O relatório do governo Zakayev foi apresentado pelo ministro das Relações Exteriores, Usman Ferzauli, em 1º de agosto de 2013. Suas conclusões repetem muitas das alegações contidas no relatório de Nanuashvili. De acordo com o relatório da Comissão de Estado da República Chechena da Ichkeria, o principal organizador do grupo armado foi Akhmed Umarov, trabalhando em estreita colaboração com os serviços especiais do Ministério do Interior da Geórgia. Ele havia sido libertado da prisão FSB e autorizado a deixar o país para a Geórgia, onde o lado russo poderia esperar que ele organizasse uma provocação internacional em grande escala e criasse um casus belli para a ocupação de toda a Geórgia pela Rússia. Os principais instigadores do lado de Vainakh também incluiriam Gabriel (Jabrail) Khashiev, um ingush étnico procurado por assassinar tchetchenos na Turquia, bem como Chatayev, descrito como representante de Dokka Umarov na Turquia e parente de Dushuev. A maioria dos 200 recrutas havia partido pacificamente antes do início da crise em Lapota, voltando para suas casas (na Geórgia, na União Europeia, na Turquia e no Egito) depois que os treinadores georgianos do grupo se recusaram a permitir que eles entrassem na Rússia. O relatório nomeia o vice-ministro do Interior da Geórgia, Givi Lordkipanidze, como chefe direto da operação em Lopota, que, segundo ele, foi coordenada e aprovada por Saakashvili.

Veja também

Referências