Os Ventos da Guerra (minissérie) - The Winds of War (miniseries)
Os ventos da guerra (minissérie) | |
---|---|
Gênero |
Drama baseado em romance histórico |
Criado por | Dan Curtis |
Escrito por | Herman Wouk |
Dirigido por | Dan Curtis |
Estrelando |
Robert Mitchum Ali MacGraw Jan-Michael Vincent John Houseman |
Narrado por | William Woodson |
Compositor de música tema | Robert "Bob" Cobert |
País de origem | Estados Unidos |
Linguagem original | inglês |
No. de episódios | 7 |
Produção | |
Produtor | Dan Curtis |
Locais de produção | Iugoslávia Áustria Itália Reino Unido Alemanha Ocidental Estados Unidos |
Cinematografia | Charles Correll Stevan Larner, ASC |
Editores | John F. Burnett Bernard Gribble Jack Tucker Peter Zinner |
Tempo de execução | 883 minutos |
Produtoras | Dan Curtis Productions Jadran Film Paramount Television |
Distribuidor | Paramount Televisão Doméstica |
Liberar | |
Rede original | abc |
Formato de áudio | Mono |
Lançamento original | 6 de fevereiro - 13 de fevereiro de 1983 |
Cronologia | |
Seguido pela | Guerra e Memória |
The Winds of War é uma minissérie de 1983, dirigida e produzida por Dan Curtis , que segue o livro homônimo de 1971escrito por Herman Wouk . Assim como no livro, além das vidas das famílias Henry e Jastrow, muito tempo na minissérie é dedicado aos principais eventos globais dos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial . Adolf Hitler e o Estado-Maior Alemão , com o fictício general Armin von Roon como personagem principal, é uma subtrama proeminente da minissérie. The Winds of War também inclui segmentos de imagens documentais, narradas por William Woodson , para explicar os principais eventos e personagens importantes.
Seguiu-se uma sequência, War and Remembrance , em 1988, também baseada num romance escrito por Wouk e também dirigido e produzido por Curtis.
Com 140 milhões de espectadores de parte ou de todo Winds of War , foi a minissérie mais assistida na época.
Enredo
O filme segue de perto o enredo do romance de Wouk, retratando eventos de março de 1939 até a entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial em dezembro de 1941. Ele conta a história de Victor "Pug" Henry e sua família, e suas relações com um mistura de pessoas reais e personagens fictícios. Henry é oficial da Marinha e amigo do presidente Franklin Delano Roosevelt .
Elenco principal
- Robert Mitchum como Victor Henry ("Pug")
- Ali MacGraw como Natalie Jastrow
- Jan-Michael Vincent como Byron Henry ("Salgado")
- John Houseman como Aaron Jastrow
- Polly Bergen como Rhoda Henry
- Lisa Eilbacher como Madeline Henry
- David Dukes como Leslie Slote
- Topol como Berel Jastrow
- Ben Murphy como Warren Henry
- Deborah Winters como Janice Lacouture Henry
- Peter Graves como Palmer Kirby ("Fred")
- Jeremy Kemp como Brig. Gen. Armin von Roon
- Ralph Bellamy como presidente Franklin Delano Roosevelt
- Victoria Tennant como Pamela Tudsbury
- Günter Meisner como Adolf Hitler
- Howard Lang como Winston Churchill
- Michael Logan como Alistair Tudsbury
- Barry Morse como Wolf Stoller
- Wolfgang Preiss como Marechal de Campo Walter von Brauchitsch
- Reinhard Kolldehoff como Hermann Göring
- Anton Diffring como Joachim von Ribbentrop
- Werner Kreindl como coronel Franz Halder
- Enzo G. Castellari como Benito Mussolini
- Sky Du Mont como Conde Ciano
- Edmund Purdom como Luigi Gianelli
- Lawrence Pressman como Bunky Thurston
- Scott Brady como Capitão Red Tully
- Leo Gordon como General 'Train' Anderson
- John Dehner como Almirante Ernest King
- Andrew Duggan como Almirante Marido Kimmel
- Charles Lane como Almirante William Standley
- Logan Ramsey como congressista Lacouture
- Patrick Allen como Air Marshal Dowding
- Allan Cuthbertson como Major General Tillet
- Ferdy Mayne como Ludwig Rosenthal
- Barbara Steele como Frau Stoller
- William Berger como Phil Briggs
- Joseph Hacker como Lt Carter 'Lady' Astor
- Ben Piazza como Aloysius Whitman
- Peter Brocco como pai de Natalie
Produção
Desenvolvimento
O autor Herman Wouk estava extremamente pessimista sobre uma adaptação para o cinema de seu romance amado e escrupulosamente pesquisado, porque ele tinha ficado extremamente infeliz com as adaptações anteriores de seus romances Marjorie Morningstar , The Caine Mutiny e Youngblood Hawke . Ele foi convencido pela Paramount Pictures e pela rede de televisão ABC de que uma minissérie permitiria que toda a amplitude de sua história épica ganhasse vida na tela. Wouk exigia controle incomum sobre a produção em seu contrato, incluindo considerável influência na produção e poder de veto sobre quais produtos poderiam ser anunciados durante a minissérie e quantos comerciais seriam permitidos. Wouk também tem um cameo como o arcebispo de Siena .
Eu, o roteirista de Claudius, Jack Pulman, fui originalmente contratado para adaptar o romance. Ele e Wouk trabalharam durante meses preparando um esboço. Depois que Pulman faleceu repentinamente em 1979, o próprio Wouk escreveu o teleplay da série.
Casting
A escalação de Lee Strasberg como Aaron Jastrow foi anunciada publicamente em fevereiro de 1981. Strasberg teve que se retirar da produção antes de filmar qualquer cena, devido a problemas de saúde (ele morreu em 1982). Ele foi substituído por John Houseman . Mais tarde, Houseman teve que se retirar da minissérie seguinte, War and Remembrance , devido a seus próprios problemas de saúde (ele morreu em 1988). Houseman foi substituído por John Gielgud .
filmando
A Paramount produziu a minissérie por $ 40 milhões ($ 125 milhões em dólares de 2019). A ABC pagou US $ 32 milhões pelos direitos de transmissão, depois cobrou dos anunciantes US $ 175.000 por comerciais de 30 segundos e US $ 350.000 por comerciais de um minuto. A ABC esperava simplesmente empatar com a transmissão original e lucrar com as reprises e distribuição posteriores.
- O roteiro de 962 páginas continha 1.785 cenas e 285 partes faladas.
- A produção envolveu 4.000 configurações de câmera e filmou um milhão de pés de filme exposto.
- A produção teve um cronograma de filmagens de 206 dias e veio quatro dias antes do previsto.
- A série foi filmada em 404 locações na Europa, Califórnia e no estado de Washington ao longo de 14 meses.
- A fotografia principal começou em 1 de dezembro de 1980 a bordo do RMS Queen Mary em Long Beach, Califórnia e foi concluída (exceto para a fotografia em miniatura) em 8 de dezembro de 1981, em navios da Marinha dos EUA em Port Hueneme , Califórnia , com a filmagem da recriação do Ataque a Pearl Harbor .
- As localizações principais foram Zagreb , Opatija e Rijeka na Iugoslávia ; Berchtesgaden e Munique na Alemanha Ocidental ; Siena , Florença , Milão e Roma , Itália ; Londres , Reino Unido ; Viena , Áustria ; Naval Station Bremerton em Bremerton, Washington e em toda a área de Los Angeles e sul da Califórnia . As cenas foram filmadas a bordo do USS Peleliu (LHA-5) e do USS Missouri (BB-63), este último ainda em naftalina.
- A cena de abertura com o subtítulo "Berlim" foi filmada dentro e ao redor de Hofburg, em Viena .
- A produção fez uso de cenas de batalha de outros filmes durante o ataque a Pearl Harbor e durante os ataques alemães à União Soviética, incluindo cenas de ambas as batalhas de Tora! Tora! Tora!
- O OpsRoom na RAF Uxbridge , de onde as defesas de caça da Batalha da Grã - Bretanha foram comandadas, raramente é disponibilizado ao público. O produtor Dan Curtis conseguiu permissão para filmar lá.
- O sobrevivente do campo de concentração nazista Branko Lustig foi um produtor associado na minissérie e também na Lista de Schindler '.
Pós-produção
- A música foi composta por Robert "Bob" Cobert , um compositor frequentemente associado a Curtis.
Episódios
A minissérie foi exibida pela ABC em sete partes ao longo de sete noites, entre 6 de fevereiro e 13 de fevereiro de 1983. Teve uma duração de 18 horas incluindo os comerciais, ou 14 horas e 40 minutos excluindo os comerciais. As partes um, dois, seis e sete duraram três horas, incluindo comerciais, enquanto as partes três, quatro e cinco duraram duas horas, incluindo comerciais. Atraiu uma média de 80 milhões de espectadores por noite.
Papel | Título | Data de estreia original |
---|---|---|
1 | "Os ventos aumentam" | 6 de fevereiro de 1983 |
2 | "A tempestade quebra" | 7 de fevereiro de 1983 |
3 | "Cataclismo" | 8 de fevereiro de 1983 |
4 | "Desafio" | 9 de fevereiro de 1983 |
5 | "Do Amor e da Guerra" | 10 de fevereiro de 1983 |
6 | "Troca da Guarda" | 11 de fevereiro de 1983 |
7 | "Into the Maelstrom" | 13 de fevereiro de 1983 |
Recepção
A exibição do primeiro episódio foi realizada em Washington DC, no Kennedy Center, na quinta-feira, 3 de fevereiro de 1983, três noites antes de ir ao ar na ABC. A exibição contou com a presença de membros do elenco, incluindo Robert Mitchum, Ali MacGraw, John Houseman, Polly Bergen e Peter Graves. O produtor / diretor Dan Curtis e o escritor e residente de Washington Herman Wouk também compareceram, embora Wouk recusasse todos os pedidos de entrevistas, dizendo "Sou uma pessoa muito reservada". Também compareceram o proprietário da Paramount, Charles Bludhorn , que sediou o evento, bem como o presidente da ABC Motion Pictures, Brandon Stoddard , Jack Valenti , Ted Kennedy , Robert McNamara , Art Buchwald , dois senadores e vários outros luminares de Washington.
Depois de realizar uma campanha publicitária massiva de um ano, que custou US $ 23 milhões adicionais, a ABC relatou que a minissérie teve 140 milhões de telespectadores durante todo ou parte de suas dezoito horas, tornando-se a minissérie mais assistida até então.
O crítico de TV do New York Times , John O'Connor, disse que "o alvoroço em ' The Winds of War ' foi quase tão massivo quanto o próprio projeto. O resultado, embora não seja tão artisticamente impressionante quanto ' Brideshead Revisited ' , é menos manipulador do que ' Holocausto 'e pelo menos tão emocionalmente convincente quanto' Raízes '. "Mitchum, disse ele," consegue levar a arte de atuar aos extremos do minimalismo. Ele se move como um navio de guerra imponente. " A maioria dos atores, disse ele, é "pelo menos 10 anos mais velha do que os personagens que interpretam". No geral, O'Connor disse, "a história se sustenta. Ela continua, criando seu próprio ímpeto, até que eventualmente se torna o equivalente televisivo de uma boa leitura que não pode ser deixada de lado".
O colunista do Washington Post Tom Shales chamou a minissérie de "bulbosa e inchada" e disse que "um aluno do primeiro ano de uma escola de cinema poderia editar três ou quatro horas sem prejudicar o fluxo". Watching Winds of War, disse ele, "superlativos extáticos como 'competente' e 'aceitável' vêm à mente." Ele ridicularizou as performances e descreveu os atores como muito velhos para seus papéis.
O show foi um sucesso em todos os Estados Unidos e recebeu muitos elogios, incluindo indicações ao Globo de Ouro e várias vitórias e indicações ao Emmy.
Emmy Awards
Ganhou:
- Excelente cinematografia para uma série limitada ou especial
- Realização individual excepcional - clientes
- Realização individual notável - efeitos visuais especiais
Nomeado:
- Direção de arte excepcional para uma série limitada ou especial
- Excelente direção em uma série limitada ou especial
- Edição de filme excepcional para uma série limitada ou especial
- Excelente edição de som de filme para uma série limitada ou especial
- Excelente mixagem de som de filme para uma série limitada ou especial (três episódios individuais indicados)
- Outstanding Limited Series (Dan Curtis, produtor)
- Excelente ator coadjuvante em uma série limitada ou especial (Ralph Bellamy, por interpretar Franklin Delano Roosevelt)
- Melhor atriz coadjuvante em uma série limitada ou especial (Polly Bergen, por interpretar Rhoda Henry)
Referências
links externos
- Ventos da guerra na IMDb
- Ventos de guerra no AllMovie
- Títulos de abertura de The Winds of War no YouTube