Top Gear (série 19) - Top Gear (series 19)
| Top Gear | |
|---|---|
| Série 19 | |
 Pôster promocional
| |
| Estrelando | |
| País de origem | Reino Unido |
| No. de episódios | 7 |
| Liberar | |
| Rede original |
BBC Two BBC HD |
| Lançamento original | De Janeiro de 27 de - 10 de março de 2013 |
| Cronologia da série | |
A série 19 da Top Gear , uma revista de automobilismo britânica e programa de televisão factual , foi transmitida no Reino Unido pela BBC Two e BBC HD durante 2013, consistindo em cinco episódios entre 29 de janeiro e 24 de fevereiro, e um especial de longa-metragem em duas partes envolvendo uma viagem na África , intitulada "Especial da África", exibida em 3–10 de março. Os destaques desta série incluíram a corrida dos apresentadores de Londres a Milão, uma viagem de supercarro pela Califórnia e a criação de um carro feito em casa para os idosos. A décima nona série recebeu críticas por causa das primeiras filmagens de um de seus episódios, apresentando Jeremy Clarkson parecendo usar um insulto racial durante um filme de crítica de automóveis.
Episódios
|
No. geral |
No. em série |
Avaliações | Recursos / desafios | Convidados) | Data de estreia original | Espectadores do Reino Unido (milhões) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 148 | 1 | Pagani Huayra • Velocidade Bentley Continental GT | Leve o Bentley Continental GT Speed a um estágio de Rally Galês. • Construir um carro menor que um Peel P50 ("P45" da Clarkson) | Damian Lewis • Kris Meeke • O elenco da toca dos dragões ( Theo Paphitis • Duncan Bannatyne • Peter Jones • Deborah Meaden ) | 27 de janeiro de 2013 | 6,65 | |
| Hammond testa o mais recente supercarro da Itália, o Pagani Huayra , na pista, enquanto maio leva a uma etapa galesa do Campeonato Mundial de Rally com o novo Bentley Continental GT Speed , para ver se ele pode ser mais rápido do que um dos carros do WRC (com a ajuda de Kris Meeke ao volante). Em outro lugar, Clarkson constrói um carro menor do que o Peel P50 , o P45, e vê como ele é bom antes de colocar antes do 'Dragon' of Dragons 'Den , e Damian Lewis dá sua vez no Kia Cee'd , em torno de um teste de neve acompanhar. | |||||||
| 149 | 2 | Nenhum | Viagem de supercarro de Las Vegas, Nevada a Calexico, Califórnia : ( Lexus LFA • SRT Viper • Aston Martin Vanquish ) | Mick Fleetwood | 3 de fevereiro de 2013 | 6,42 | |
| O trio sai para uma viagem por Nevada e Califórnia , cada um levando com eles um supercarro que eles consideram o melhor - Clarkson acredita que é o Lexus LFA , as raízes de maio para o novo Aston Martin Vanquish , e Hammond procura mostrar que é o SRT Viper . Começando no Valley of Fire , o trio visita Las Vegas e o Las Vegas Motor Speedway para competir com seus carros em corridas organizadas pelo Departamento de Polícia Metropolitana de Las Vegas , visite a Civic Musical Road , jogue uma versão aérea de Laser Quest at the Willow Springs International Motorsports Park e vá para Los Angeles, onde se encrencam enquanto fazem "onze" e "donuts" na represa de Sepulveda . O trio conclui sua viagem com uma corrida de Palm Springs a Calexico, na fronteira mexicana , com o último apresentador a chegar tendo que cruzar a fronteira e revisar o primeiro supercarro do país para um episódio posterior. Em outro lugar, Mick Fleetwood do Fleetwood Mac é a mais recente estrela a conduzir o Kia nas pistas. | |||||||
| 150 | 3 | Toyota GT86 / Subaru BRZ • Shelby Mustang GT500 | Corrida épica de Wembley ao estádio San Siro em Milão : Shelby Mustang GT500 contra a rede ferroviária pan-europeia | Amy Macdonald | 10 de fevereiro de 2013 | 6,36 | |
|
Os produtores reservaram um único ingresso para um jogo de futebol em Milão , no norte da Itália , para que o trio veja quem o consegue primeiro ao correr do Estádio de Wembley em Londres ao San Siro em Milão, embora desta vez o carro possa ter um verdadeiro desafio, já que os trens ficaram mais rápidos e a travessia do canal ficou mais lenta desde sua última corrida épica. Enquanto Hammond e May optam por trabalhar juntos até Milão e, em seguida, competir um contra o outro para a linha de chegada, Clarkson, a quem é dito que não deve escolher um carro caro e de alto desempenho para a corrida, vê se pode vencê-los no Shelby Mustang GT500 , um carro com o nome de Carroll Shelby , que foi capaz de ver o novo Mustang antes de sua morte. Enquanto isso, na pista, Clarkson testa o quão bom é um carro esporte o Toyota GT86 , e Amy Macdonald dirige o Kia Cee'd ao redor da pista de testes. Nota : Top Gear prestou homenagem a Carroll Shelby durante seu filme 'Epic Race to Milan' com uma pequena cena cobrindo seus primeiros anos de vida e envolvimento na fabricação de automóveis. | |||||||
| 151 | 4 | Mastretta MXT • Kia Cee'd • Hatchbacks em alta: ( Ford Focus ST • Renault Megane RenaultSport Cup 265 • Vauxhall Astra VXR ) | Jogo de rúgbi com Kia Cee'ds em Twickenham | Lewis Hamilton • Matt LeBlanc • Eric Clapton • Bruce Willis | 17 de fevereiro de 2013 | 5,39 | |
| Um trio de hot hatches entrou em campo com Clarkson vendo qual é o melhor - o Vauxhall Astra VXR , o Ford Focus ST e o Renault Megane RenaultSport Cup 265 Enquanto isso, o apresentador enviado ao México (Hammond) analisa o primeiro carro esportivo do país, o Mastretta MXT , Clarkson testa o novo Kia Cee'd em uma variedade de testes antes de competir contra May em um jogo de "Car Rugby" no Twickenham Stadium , e Lewis Hamilton está de volta para ver se ele pode ser mais rápido no antigo Liana . | |||||||
| 152 | 5 | Range Rover | Projetar um veículo para idosos ("Rover James" / Fiat Multipla ) • Range Rover vs uma máquina militar autônoma | James mcavoy | 24 de fevereiro de 2013 | 6,45 | |
|
Clarkson e Hammond acreditam que os idosos estariam melhor na estrada se tivessem um carro projetado especialmente para eles, então a dupla faz um de um Fiat Multipla com muitas coisas que um motorista idoso vai gostar, antes de testar o desempenho de sua criação levando-o a Christchurch, Dorset e pedindo emprestado algumas senhoras idosas para lhes dizer o que pensam. Enquanto isso, maio testa o novo Range Rover em Londres, antes de ir para o Nevada Automotive Test Center, em Nevada, para ver como ele é off-road em uma corrida de 10 milhas (16 quilômetros) contra uma máquina militar autônoma, o TerraMax , e James McAvoy dirige pela pista como a mais recente estrela do Kia Cee'd. Nota : Top Gear prestou homenagem ao comediante e ator Richard Briers , por sua ajuda no filme 'Making a Car for Elderly People', antes de sua morte, uma semana antes da transmissão do episódio. | |||||||
| 153 | - | N / A - Especial para a África: Parte 1 | Encontre a fonte do Nilo: ( BMW 528i Touring • Subaru Impreza WRX Estate • Volvo 850R Estate ) | Nenhum | 3 de março de 2013 | 7,33 | |
| Em um especial de duas partes na África , os apresentadores tentam encontrar a nascente do Rio Nilo , auxiliados por carros usados comprados com um orçamento de £ 1.500 - Clarkson usa um BMW 528i Touring , Hammond dirige um Subaru Impreza WRX Estate , e maio compra um Volvo 850R Estate . Na primeira parte, o trio viaja pelo Lago Vitória , que os exploradores vitorianos pensavam ser a fonte do Nilo, até o Lago Eduardo , que o trio acredita que a fonte pode ser encontrada ao redor. Em sua jornada, eles visitam o aeroporto de Entebbe , lidam com o tráfego pesado na capital de Uganda, Kampala , e lidam com estradas acidentadas, antes de converterem seus carros em casas móveis para o resto da viagem. No entanto, quando sua teoria original é provada incorreta, eles logo se encontram rumo à Tanzânia e ao Serengeti , em uma nova teoria a fonte pode ser encontrada lá. | |||||||
| 154 | - | N / A - Especial para a África: Parte 2 | Encontre a fonte do Nilo: ( BMW 528i Touring • Subaru Impreza WRX Estate • Volvo 850R Estate ) | Nenhum | 10 de março de 2013 | 7,48 | |
|
O trio continua sua busca pela nascente do rio Nilo , acreditando ser na Tanzânia . Na segunda parte, os apresentadores enfrentam trilhas lamacentas e estradas de terra ásperas, vêem um cenário deslumbrante, pegam peças do carro uns dos outros para consertar os próprios danos, tentam cruzar um rio em uma balsa feita em casa e enfrentam um assassinato de carros estrada no Serengeti . À medida que se aproximam de onde está a fonte e partem depois de acampar pela última vez, sua jornada logo se transforma em uma corrida para ver qual dos três pode rastrear e encontrar a fonte. Nota : Em homenagem a David Livingstone , o sobrenome de todos os apresentadores e membros da equipe credenciados são acompanhados pela famosa citação "" Dr. ...., I Presume? ", Enquanto uma melodia de tema diferente é reproduzida nos créditos finais. | |||||||
Crítica
Após acusações de racismo feitas contra Jeremy Clarkson pelo uso do comentário "Slope" no Burma Special, um exame de sua análise do Toyota GT86 e do Subaru BRZ na décima nona série revelou outras críticas ao racismo. O jornal britânico The Daily Mirror revelou evidências em vídeo de que em suas resenhas, nas quais ele usava a rima eeny meeny miny moe para escolher os carros, uma das primeiras tomadas da cena o mostrava murmurando a palavra " negro ", que historicamente era uma parte das versões anteriores da rima; a cena real transmitida usava a palavra "professor" em vez do epíteto racial.
Clarkson inicialmente negou o incidente, mas acabou emitindo um pedido de desculpas após o aparecimento das evidências. Em seu pedido de desculpas, ele afirmou que estava "extremamente interessado" em evitar o uso da palavra, e que ele teve que fazer três tomadas com o filme, acrescentando que estava "mortificado" por parecer realmente murmurar a palavra e que ele fez tudo o que podia para evitar que fosse transmitido no programa. Ele ainda provou que era esse o caso com uma nota que enviou ao escritório de produção, onde se lia:
"Não usei a palavra com N aqui, mas acabei de ouvir pelos fones de ouvido e parece que usei. Há outro take que possamos usar?",
Este incidente foi um dos dois motivos que levaram a BBC a dar a Clarkson um "aviso final" em relação às opiniões da corporação sobre os comentários racistas.
Notas
Os números de visualização mostrados na Tabela de Episódios acima são uma combinação dos números da transmissão da BBC Two e da transmissão da BBC HD.