Astro Boy (série de TV de 2003) - Astro Boy (2003 TV series)

Astro Boy
	Astro Boy, conforme mostrado na série de 2003.
アストロボーイ・鉄腕アトム; (Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu)
Gênero	Super heroi
Série de anime para televisão
Dirigido por	Kazuya Konaka
Produzido por	Takayuki ; Matsutani Haruyuki Machida ; Ryūichi Mori
Escrito por	Marc Handler; Joe D'Ambrosia
Música por	Takashi Yoshimatsu (JP) ; William Kevin Anderson (EUA)
Estúdio	Tezuka Productions
Licenciado por	N / D Sony Pictures Television ; Mill Creek Entertainment (DVD sublicenciada)
Rede original	Animax Fuji TV
Rede inglesa	AU ABC (2004–2008) ; ABC3 AUS Cartoon Network ; Sci Fi CA YTV IE RTÉ2 NZ TV3 Reino Unido CBBC nós Kids 'WB (2004) ; Cartoon Network ( Toonami ) (2004) ; Jetix (2007) ; Toon Disney (2007)
Corrida original	6 de abril de 2003 - 28 de março de 2004
Episódios	50 ( lista de episódios )
Mangá
Ilustrado por	Akira Himekawa
Publicado por	Shogakukan
Imprimir	Tentōmushi Comics Special
Revista	Shōgaku ; Gonensei Shōgaku Rokunensei ; Bessatsu CoroCoro Comic
Demográfico	Shōnen
Corrida original	2003 - 2004
Volumes	3
Filme de anime
Astro Boy: Mighty Atom - Visitante de 100.000 anos-luz, IGZA
Dirigido por	Yoshio Takeuchi
Produzido por	Sumio Udagawa ; Toshiyuki Fukai
Escrito por	Tōru Nozaki
Música por	Takashi Yoshimatsu
Estúdio	Tezuka Productions
Liberado	1 de setembro de 2005
Tempo de execução	41 minutos
Trabalhos relacionados
	Astro Boy (mangá); Mighty Atom (série tokusatsu); Astro Boy (série de TV de 1963); Astro Boy (série de TV de 1980); Astro Boy (filme);
	Portal de anime e mangá

Astro Boy (アストロボーイ・鉄腕アトム, Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu , lit. "Astro Boy: Mighty Atom") é um remake dasérie de anime de 1960com o mesmo nome, criada por Osamu Tezuka . Produzido pela Tezuka Productions , Sony Pictures Entertainment Japan , Animax , Dentsu e Fuji TV , foi dirigido por Kazuya Konaka, com Marc Handler e Joe D'Ambrosia cuidando dos roteiros da série, Shinji Seya projetando os personagens, Shinji Aramaki e Takeshi Takakura projetando o elementos mecânicos, Keiichirō Mochizuki servindo como diretor-chefe de animação e Takashi Yoshimatsu compondo a música. O anime foi criado para comemorar a data de nascimento de Atom / Astro Boy , bem como o 40º aniversário da série de TV original. Ele manteve o mesmo estilo de arte clássico do mangá e anime original , mas foi renovado e modernizado com animações e visuais mais exuberantes, de alta qualidade e quase teatrais, combinando a ludicidade dos primeiros animes com a ciência mais sombria, mais séria e dramática temas de ficção do mangá e da série 1980 . O anime foi transmitido no Japão pela Fuji TV de 6 de abril de 2003 a 28 de março de 2004, todos os domingos das 9h30 às 10h JST, por um total de 50 episódios, e também foi ao ar fora do Japão no Kids ' WB nos Estados Unidos e outras emissoras locais no exterior.

A série ganhou o prêmio de melhor trabalho na categoria Televisão na Feira Internacional de Anime de Tóquio em 2004 .

Sinopse

O show se passa em 2003, onde uma variedade de robôs foram desenvolvidos ao redor do mundo e começaram a trabalhar sob o comando dos humanos, mas nada mais são do que máquinas que se movem sob comando. No meio disso, em Metro City, o renomado Dr. Tenma desaparece após tentar construir um robô de IA com um "coração". O professor Ochanomizu substitui Tenma como chefe do Ministério da Ciência e descobre um robô parecido com um menino e o traz à vida e o chama de Átomo (Astro). Ele logo descobre que pode voar por meio de foguetes em suas mãos e pés, e tem força sobre-humana e outras habilidades semelhantes, e deve lidar com robôs e humanos vilões odiadores de robôs que ameaçam seus amigos, colegas robôs e Metro City, tornando-se um herói em o processo. Atom rapidamente descobre que ele é uma duplicata robótica do filho morto do Dr. Tenma, Tobio Tenma , e foi desligado depois de ver como robôs descartados foram tratados por seu pai, um incidente semelhante ao que Tobio experimentou antes de morrer.

Um novo arco ocorre com a introdução do Cavaleiro Azul, um robô galante que inicia uma campanha para libertar todos os robôs da humanidade. Outro personagem recorrente, Lâmpada de Acetileno, vai lentamente paranóico com a destruição de todos os robôs e se torna um grande antagonista da série. Nos episódios finais, o Cavaleiro Azul declara uma nova nação para robôs, Robotania, localizada na Antártica . Lamp engana o público fazendo-o acreditar que um robô doméstico empurrou uma menina escada abaixo (quando ele não o fez), e o pai da menina, Duke Red, declara guerra à Robotania. A maior parte do elenco principal se envolve no objetivo de parar a guerra entre homem e máquina, até que Atom convence o Cavaleiro Azul de que humanos e robôs podem ser amigos. O Cavaleiro Azul parte da Terra em Robotania, que se revela ser uma nave espacial. No entanto, Lamp, que ainda está paranóico (apesar do fato de os robôs terem interrompido sua cruzada contra a humanidade), tenta destruir a espaçonave com um míssil, mas Atom bloqueia o ataque e parece estar offline.

Dr. Tenma consegue restaurar Atom, mas apaga suas memórias como Atom para que ele possa permanecer "Tobio" para sempre. Eventualmente, suas memórias são restauradas por seus amigos da escola e sua irmã, Uran. Em uma tentativa final de recuperar seu filho perdido, Dr. Tenma vai a um laboratório no Ministério da Ciência e tenta convencer Atom a se juntar a ele para governar o mundo, mas este se recusa. Dr. Tenma tenta se matar para acabar com seu sofrimento, mas Atom o abraça e o perdoa, fazendo com que Dr. Tenma desmorone e abraça seu filho. O Dr. Ochanomizu e a polícia robótica vêm em seu socorro, e o Dr. Tenma é detido voluntariamente e enviado para a prisão. No final, humanos e robôs começam felizes e ficam mais próximos, e Atom parece derramar lágrimas na conclusão da série.

Produção

O anime foi criado para comemorar o aniversário de Atom, 7 de abril de 2003, conforme estabelecido na história original. Portanto, a data de início da transmissão também foi definida para abril de 2003. A base da série é diferente do Astro Boy original , pois é mais um drama épico com vários episódios retratando a coexistência, confronto, conflito total e reconciliação entre robôs e humanos de uma forma séria e fundamentada. A série tem um forte estilo retro-futurista que se aproxima mais dos desenhos animados americanos do que da animação japonesa, e alguns episódios foram escritos por roteiristas americanos. Kazuya Konaka, o diretor do anime, testemunhou que o lado americano tinha uma percepção diferente de Astro Boy como uma aventura de ação brilhante e alegre em animação em preto e branco, e tinha dúvidas sobre uma história com um tema sério como o original .

A série também é um drama pai-filho entre o Dr. Tenma e Atom, e há vários episódios relacionados a outros relacionamentos pai-filho e pseudo-pai-filho. Em termos de cenário, muitos aspectos foram drasticamente alterados para o público familiar. Shinya Owada , que interpreta o Dr. Tenma, era fã de Astro Boy . Embora a série tenha sido produzida em uma proporção de 16: 9, ela foi transmitida em 13: 9 a pedido da estação de TV.

O diretor, Kazuya Konaka, era um diretor de live-action sem experiência em animação, mas foi contratado porque havia dirigido o filme Black Jack de 1996, com live-action direto para vídeo . Apesar de Konaka não ter a certeza de participar numa série animada, decidiu participar no projecto porque era uma oportunidade de visualizar o trabalho representativo de Tezuka, e disse que conseguiu produzir o anime com o apoio de uma excelente equipa, incluindo o diretor de animação Keiichirō Mochizuki. Muitos dos roteiristas do lado japonês trabalharam na série Heisei Ultra , da qual Konaka também participou, mas Konaka disse que os roteiristas eram um grupo natural de pessoas da geração que tinha um forte apego às obras de Tezuka, e que Hirotoshi Kobayashi e Sadayuki Murai se conhecia de fora da Série Ultra . A Tezuka Productions queria manter a série em filme 35 mm, enquanto a Konaka queria usar 3DCG, então eles mantiveram o método de produção de células já em declínio com uma mistura de 70% de animação tradicional e 30% de animação digital.

Mari Shimizu, que era a voz de Atom desde o primeiro anime, desistiu do papel em 6 de abril de 2003, o dia em que o primeiro episódio foi ao ar, então Makoto Tsumura assumiu a voz desta série.

Em 2001, um filme piloto promocional da série foi lançado, apresentando os primeiros conceitos de personagens e cenários. Continha animação exclusiva para o trailer, designs diferentes para personagens como Atlas e uma dublagem em inglês com dubladores da Sony Pictures. O trailer foi feito para promover a próxima série e aumentar o interesse internacional. Algumas das animações apresentadas no filme foram eventualmente reaproveitadas para a animação de abertura do anime final. Uma dublagem preliminar em inglês produzida internamente do primeiro episódio com o elenco de voz do piloto também foi produzida em 2002.

Personagens

Família Atom

Atom (Astro) (アトム, Atomu ): Dublado por: Makoto Tsumura (Japonês); Candi Milo , Mona Marshall (piloto) (Inglês); Um robô com o melhor cérebro artificial e mente humana do mundo. Ele foi desenvolvido pelos esforços combinados do Ministério da Ciência, com um orçamento enorme e toda a tecnologia mais recente, e é modelado após Tobio Tenma, o filho falecido do Dr. Tenma, seu pai biológico. Ele mora com o Dr. Ochanomizu em sua casa. Puro, de bom coração e com grande senso de justiça, ele almeja criar um mundo onde robôs e humanos possam ser amigos. Nesta série, ele faz uso de muitas ações ágeis, como vôo e velocidade, ao invés de sua força de 100K cavalos de força, e muitas vezes entra em apuros por ser derrotado.
Dr. Ochanomizu (お茶の水博士, Ochanomizu-hakase ): Dublado por: Hisashi Katsuta (Japonês); Wally Wingert , Tony Pope (piloto) (Inglês); Um robô cientista e diretor do Ministério da Ciência. Ele é o primeiro a sentir o "florescimento da mente" nos robôs em evolução e começa a pensar que os robôs precisam dos direitos humanos e são amigos dos humanos. Ele é retratado como um pouco desajeitado e com raiva, mas é muito inteligente e compassivo.
Uran (ウラン): Dublado por: Miki Maruyama (japonês); Susan Blu (inglês); Robô irmão mais novo de Atom criado pelo Dr. Ochanomizu. Ela tem 50K cavalos de força, mas não tem a habilidade de voar ou usar armas como o Atom. Ela é mimada e egoísta, o que às vezes irrita Atom, mas ela também tem um coração bondoso. Ela ama Atom como seu irmão mais velho e tem orgulho dele, mas odeia ser comparada a ele. Nesta série, ela tem a habilidade de se comunicar com animais.
Yūko Kisaragi (如月夕子, Kisaragi Yūko ): Dublado por: Akiko Kawase (Japonês); Faith Salie , Mari Devon (piloto) (Inglês); Personagem original do anime. Como secretária do Ministério da Ciência, ela administra a agenda do Dr. Ochanomizu, do trabalho ao descanso. Com Momo ao seu lado, ela cavalga galantemente em um hovercar (modelado após o Mitsubishi Grandis , que também foi usado no projeto de ligação do Atom Charity com o carro real) e faz seu trabalho bem. Ela é facilmente levada às lágrimas.
Momo (モモ): Um robô móvel de última geração em forma de avestruz, Momo é o assistente e animal de estimação de Yūko. Todos os documentos de trabalho de Yūko são armazenados no computador de Momo, e quando ela abre a tela do monitor, ela pode ver a agenda da Dra. Ochanomizu, materiais de saúde, etc., tudo em um piscar de olhos. Momo costuma ser o companheiro de brincadeiras de Uran.
Robita (ロビタ): Dublado por: Naoki Tatsuta (Japonês); Jennifer Darling , Jessica Straus (piloto) (Inglês); Um robô de limpeza que cuida de todas as tarefas domésticas na residência Ochanomizu. Ele também atua como um robô de creche e educação para Atom e Uran. Além de cuidar do Dr. Ochanomizu, ele é extremamente agitado.

Aliados

Tamao (タマオ): Dublado por: Motoko Kumai (Japonês); Lara Jill Miller (inglês); Colega de classe de Atom na escola primária que aparece pela primeira vez no episódio 4. Ele é um entusiasta da mecânica que converteu seu pedalinho em um veleiro. Ele também adora robôs e tem orgulho de ter um amigo como o Atom. Ele é uma pessoa apressada e bem-humorada. Nessa série, ele usa moda moderna, mas mantém seus óculos redondos, sua marca registrada.
Kenichi (ケンイチ): Dublado por: Yūko Satō (japonês); Candi Milo (inglês); Colega de classe de Atom na escola primária que aparece pela primeira vez no episódio 4. Ele é pequeno em estatura, mas é muito inteligente e costuma ser o líder do grupo. Ele não tem preconceito contra o Atom como um robô e o trata como um ser humano. Tem consideração pela solidão de Atom por ser um robô, e tenta deixá-lo participar de competições como o dia dos esportes, que Atom não tem permissão para participar. Seu sonho é ser jogador de futebol. Nesta série, sua pele foi atualizada para ficar mais escura, uma reminiscência da descendência latina ou africana.
Shibugaki (四部垣): Dublado por: Susumu Chiba (japonês); Sandy Martin (inglês); Colega de classe de Atom na escola primária que aparece pela primeira vez no episódio 4. Por causa da influência de seu pai, ele pensa em robôs como máquinas que funcionam para humanos e é severo com Atom no início, mas quando Atom tenta ajudá-lo, ele muda de ideia e eles se tornam próximos. Ele é um homem grande, mas surpreendentemente tímido, direto e agradável. Nesta série, seu rosto foi drasticamente redesenhado para parecer branco, com cabelos loiros, olhos azuis, sardas e dentes salientes. Exceto pela primeira vez, ele não trata o Atom mal como na obra original.
Reno (リノ, Rino ): Dublado por: Rika Matsumoto (Japonês); Candi Milo (inglês); Abandonado pelos pais, ele foi criado por membros de um circo de robôs por 11 anos, e ele considera os robôs como uma família. Depois de conhecer Atom e seus amigos em um incidente, o Dr. Ochanomizu aprova suas habilidades em robótica e começa a estudar robótica em Metro City. Durante os motins de Robotania, a fim de impedir o Duque Vermelho de travar uma guerra total contra os robôs, ele leva sua filha, Ena, com ele para a Antártica, onde a batalha é travada.
Ena (エナ): Dublado por: Akiko Kōmoto (Japonês); Susan Blu (inglês); A filha de Red (dublado por Tarō Ishida ), um general das Forças da Federação Terrestre. Ao contrário do pai, extremamente preconceituoso contra os robôs, ela é uma menina de bom coração que trata os robôs sem discriminação. Ela ama Kipp, um robô de IA que trabalha como seu mordomo, mas quando ela tenta protestar contra a tentativa de seu pai de removê-lo à força, ela causa um acidente inesperado que a coloca em coma e força Duke Red a eliminar robôs de IA e Robotania. Depois de acordar do coma, ela aprende sobre a situação de Reno e vai para Robotania na Antártica com ele para impedir o Duque Vermelho de ficar louco.
Midori Niwano (庭野ミドリ, Niwano Midori ): Dublado por: Sanae Kobayashi (Japonês); Faith Salie (Inglês); Um professor da escola primária que Atom e seus amigos frequentam. Ela aparece pela primeira vez no episódio 4. Ela canta para um robô na exposição de robôs e é a professora da sala de aula do Atom, então ela tem um relacionamento próximo com robôs.
Higeoyaji (ヒゲオヤジ): Dublado por: Kōsei Tomita (Japonês); Wally Wingert (inglês); O tio de Yūko Kisaragi, um detetive particular antiquado que tem um escritório no centro de Metro City. Seu nome verdadeiro é Shunsaku Ban (伴俊作, Ban Shunsaku ) . Ele não gosta de todas as coisas novas e modernas, e afirma não gostar de robôs também, mas ele pode se dar bem com robôs e animais se se sentir confortável com eles, e ele resolveu casos junto com Atom e Uran (ele chama Atom em particular de um excelente assistente). Ele é um homem de visão extraordinária e seus poderes de dedução são bastante impressionantes. Ele finge ser um detetive ferrenho, mas é meio atrapalhado.
Inspetor Tawashi (タワシ警部, Tawashi keibu ): Dublado por: Banjō Ginga (Japonês); Bill Farmer , James Penrod (piloto) (Inglês); Capitão do Departamento de Polícia de Metro City. Ele às vezes pede a cooperação de Atom na resolução de crimes, mas ele tem dificuldade em confiar nele porque o criador do Atom é o Dr. Tenma. Ele está preocupado com o número crescente de crimes de robôs e está preocupado com a existência de robôs. Para proteger a paz da cidade, luta dia e noite com o coração endurecido, mas às vezes mostra um lado humanista.
Delta (デルタ, Deruta ): Dublado por: Akimitsu Takase (Japonês); Wally Wingert (inglês); O capitão do ARRS (Anti-Robot Robot Squad), designado pelo Departamento de Polícia de Metro City. Ele usa as melhores táticas de sobrevivência da Terra, pode eliminar sinais de vida dependendo da localização e usa uma arma especialmente projetada para o ARRS. Ele tem orgulho de ser o capitão de seu time e não está feliz com Atom se juntar à investigação. Ele é um pouco teimoso, mas tem uma personalidade direta.
Epsilon (エプシロン, Epushiron ): Dublado por: Akiko Hiramatsu (Japonês); Faith Salie (Inglês); Um observador ambiental robótico. Ela pode analisar os padrões de comportamento de seus oponentes para determinar seus esconderijos e também pode analisar as condições naturais com seus sensores meteorológicos para usar sua "vantagem geográfica" na batalha. Ela é um robô sem combate, do tipo feminino, que não gosta de lutar, mas tem muito poder e pode atacar com um canhão de fótons. No trabalho original, ela é um robô trabalhando em um orfanato na Austrália .
Harley (ハーレー, Hārē ): Dublado por: Kiyoyuki Yanada (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um jogador de Robot Ball que representa os Cavaleiros Omega. Ele é o robô mais atlético do mundo e seu jogo brilhante é muito atraente. Ele respeita as regras e não gosta de jogar pesado. Ele é o comandante da equipe que faz a varredura ao longo do jogo, prevendo as ações do inimigo e procurando por pistas de passagem e de equitação para marcar pontos.

Rivais

Atlas (アトラス, Atorasu ): Dublado por: Nobuyuki Hiyama (japonês); Greg Cipes (inglês); Um robô de combate que Tokugawa, um homem rico, encarregou o Dr. Tenma de construir para reviver seu filho, Daichi, que morreu em um acidente. Controlado pelas memórias solitárias de Daichi e pelo ódio aos humanos, incluindo seu pai, ele começa a destruir repetidamente as coisas pelas costas de seus pais. Ele é posteriormente ressuscitado como um colaborador da Robotania.
Plutão (プルートウ, Purūtō ): Dublado por: Akio Ōtsuka (Japonês); David Rasner (inglês); Um robô criado por Shadow, com a missão de se tornar o mais forte do mundo. Conforme ele interage com Atom e os outros, ele começa a desenvolver um senso de "amizade" e "companheirismo" em seu cérebro eletrônico em crescimento e começa a questionar a ideia de "lutar". Além disso, o poderoso e sem emoção Dark Plutão (originalmente chamado de Borr na obra original) aparece. Ele é posteriormente ressuscitado como um colaborador da Robotania. Seu design foi drasticamente alterado nesta série, com uma coloração marrom que lembra um bisão .
Hércules (ヘラクレス, Herakuresu ): Dublado por: Daiki Nakamura; O campeão mundial de robótica que nasceu em Athenia. Um guerreiro robótico orgulhoso e cavalheiresco, ele ataca com a Lança Eletrizante e uma rajada de vento chamada Chuva de Fagulhas que sai de seu escudo. Seu relacionamento com o Cavaleiro Azul o faz questionar seu próprio modo de vida, e ele segue seus ideais e decide se separar da humanidade como um guerreiro do exército Robotanian.
Cavaleiro Azul (青騎士, Aokishi ): Dublado por: Hideyuki Tanaka (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um personagem que tem um papel importante na segunda metade da série. Ele é um robô na forma de um misterioso cavaleiro azul que aparece onde robôs estão sendo abusados por humanos e os salva. Ele monta o cavalo robô Ao, usa um sabre como arma e pode disparar um raio ao coletar choques elétricos. Ele costumava ser um robô chamado "Blue Bon" que reparava os robôs dos jogadores no submundo Robot Crush organizado por Hamegg, mas ele não suportava o fato de que robôs estavam se machucando por causa de Hamegg, e como resultado de seu rebelião, ele foi jogado no espaço, onde foi modificado por Shadow e recebeu o poder de um Cavaleiro Azul. Por causa de sua história, ele tem dúvidas sobre robôs obedecendo a humanos, e ele reúne robôs que estão em sincronia com sua vontade como seus amigos. Inicialmente, ele luta ao lado de Atom, mas aos poucos eles entram em conflito devido às suas opiniões divergentes. Finalmente, ele chega ao fim de sua paciência com o robô de IA Kipp, que estava trabalhando para Duke Red, e resgata Kipp e outros robôs do mesmo tipo que estavam prestes a ser desmontados e eliminados pelo ego humano. Na Antártica, ele e os robôs que coletou declararam a fundação da nação independente de Robotania, um mundo ideal apenas para robôs. No entanto, após a persuasão desesperada de Atom e a disposição de alguns dos robôs em Robotania, incluindo Kipp, de coexistir com humanos, ele faz as pazes com Atom. Ele concorda com a partida de Shadow para o sistema solar externo, e parte com os robôs restantes da Robotania.

Antagonistas

Dr. Tenma (天馬博士, Tenma-hakase ): Dublado por: Shinya Owada , Yugo Takahashi (jovem) (Japonês); Dorian Harewood , Peter Lurie (piloto) (Inglês); Um gênio robô cientista e ex-diretor do Ministério da Ciência. Ele também é o criador do Atom e o principal antagonista desta série. Ele é arrogante, egocêntrico e extremamente misantrópico, e é descrito como "não amando ninguém" não apenas por Atom, mas também por seu filho, Tobio. Quando ele era o Diretor Geral do Ministério da Ciência, ele começou a desenvolver um robô inteligente para substituir Tobio, que morreu em um acidente, e criou o Atom, mas conforme a mente de Atom gradualmente crescia, ele começou a se rebelar contra ele. Como resultado, ele se atreve a levar Atom até a Usina 7, que processa robôs descartados, para testá-lo. Como resultado, Atom fica com raiva ao ver robôs descartados e destrói a planta. Temendo o crescimento de robôs com mentes, o Dr. Tenma usa o "Kill Ring" para forçar o Atom a desligar seu sistema e, em seguida, começa a destruir todos os robôs com mentes que estavam em desenvolvimento. Isso acabou levando-o a um conflito com o Dr. Ochanomizu, e ele foi expulso do Ministério da Ciência. Mais tarde, depois de ver o Atom sendo reiniciado pelo Dr. Ochanomizu e evoluindo com o crescimento de sua mente, ele chegou à conclusão de que robôs evoluídos têm o potencial de superar os humanos como espécie e ficou obcecado com o sonho louco que seus robôs, incluindo Atom, iria governar o mundo e se transforma em um cientista louco. Para desenvolver Atom no robô mais poderoso, ele cria seu próprio alter ego, o robô Shadow, e através dele provoca vários incidentes na tentativa de tornar Atom o rei dos robôs e ele mesmo o deus dos robôs.
Sombra (シャドウ, Shadō ): Dublado por: Shinya Owada (Japonês); Dorian Harewood (inglês); O criador de Plutão e Plutão Negro. Ele é um robô cientista criado pelo Dr. Tenma, que precisava de alguém que pudesse fazer um robô mais forte para evoluir o Atom, como um robô que evoluiria como o Atom. No início, ele segue as instruções do Dr. Tenma e causa muito caos, mas enquanto observa as batalhas de Atom, ele começa a mudar de ideia. Foi ele quem converteu Blue Bon, que trabalhava como um robô de reparo para Hamegg, no Cavaleiro Azul, e também foi seu colaborador sombra. No entanto, Shadow entendeu que o conflito causaria sacrifícios desnecessários e, em contraste com o Cavaleiro Azul, ele estava pensando em criar um mundo ideal para robôs através de um método diferente da guerra. Durante os distúrbios de Robotania, seu verdadeiro rosto sob a máscara, que inicialmente era inteiramente mecânico, tornou-se o mesmo rosto do Dr. Tenma, e ele começou a se rebelar contra o Dr. Tenma. Após a reconciliação entre Atom e o Cavaleiro Azul, ele ativou a função de nave espacial gigante de Robotania e viajou para o sistema solar externo com o Cavaleiro Azul e o povo de Robotania.
Skunk Kusai (スカンク草井, Sukanku Kusai ): Dublado por: Kazuki Yao (Japonês); Wally Wingert (inglês); O chefe do submundo. Ele não está interessado em dominar o mundo e é um canalha mammonista completo com uma personalidade cruel e distorcida. Ele costuma usar robôs para ganhar dinheiro, mas sempre é frustrado pelo Atom e, aos poucos, passa a odiá-lo. No entanto, ele odeia Atom "pessoalmente" e não é um anti-robotista. Ele também afirma amar robôs porque eles são úteis e leais, mas não tem escrúpulos em descartar robôs que perderam sua utilidade.
Dr. Katō ( Dr. カトウ): Dublado por: Takehito Koyasu (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um homem-bomba insano que acredita que a destruição é a forma de arte mais elevada e ex-pesquisador do Ministério da Ciência. Ele trabalha com Lamp, mas não se interessa por anti-robotismo, apenas por explosões. Ele geralmente é pouco comunicativo, mas quando está vestido como um palhaço em gravações holográficas, fica freneticamente alegre. No final, ele usa minas aéreas para dar a Lamp tempo para chegar à Antártica, mas as minas são fechadas quando o Inspetor Tawashi destrói a chave de controle. Ele próprio foi apreendido por robôs policiais e preso. Nessa época, seus óculos escuros de marca registrada foram retirados, revelando por um breve momento seu rosto cheio com seus traços delicados.
Katari (加田里): Dublado por: Rikiya Koyama (japonês); Wally Wingert (inglês); Membro extremista de um grupo anti-robotista. Ele e Lamp querem expulsar os robôs de IA da cidade. Ele finge ser várias pessoas para enlouquecer os robôs de IA e mostra-os ao povo para apelar aos perigos dos robôs. Ele é um terrorista egoísta e ultrajante que está disposto a sacrificar pessoas não relacionadas e até mesmo Mimi (dublado por Yūko Miyamura ), uma garota que o adora, a fim de arruinar a reputação de robôs de IA.; Na adaptação do mangá de Akira Himekawa , ele é um ex-chef que perdeu o emprego por causa dos robôs, então ele se ressente deles e provoca uma enchente, assim como no anime, mas ele mesmo é pego pela enchente e é salvo por Atom . Depois disso, ele conspira com Lamp e Katō para explodir a planta lunar do conglomerado Tokugawa, mas Atom e Atlas intervêm, colocando-os em desvantagem. Nesse ponto, Lamp desiste dele porque "seu rosto é muito conhecido", e ele diz a Atom e Atlas como desativar o detonador enquanto se auto-deprecia que ele é "apenas uma ferramenta".
Rock Holmes (ロック・ホーム, Rokku Hōmu ): Dublado por: Fumiya Fujii (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um gênio psíquico e criminoso. Ele pode manipular qualquer coisa viva à vontade, e também é um mestre do disfarce, mudando sua aparência muitas vezes. Com o poder do Firebird (veja abaixo), ele evolui para um super-humano e faz um movimento sombrio para se tornar o rei do mundo. Ele engana e usa o Atom muitas vezes e parte seu coração. Ele é vil e egocêntrico, mas como está sozinho e não tem família, ele coloca uma foto de uma mulher recortada de uma revista na beira da estrada em seu pingente e pensa que é sua mãe. No passado, ele foi submetido a um treinamento especial, semelhante à experimentação humana, no laboratório de desenvolvimento de habilidades de uma organização rebelde que estava tentando derrubar o governo, e escapou aos 12 anos de idade. Naquela época, ele recebeu um falso memória de que foi abandonado pelos pais, razão pela qual Rock odeia os humanos. Usando a energia de Atom, ele convoca a Torre da Lua para a Ilha da Fênix e tenta obter o poder do Pássaro de Fogo, que traz a evolução, mas seu coração maligno faz com que ele corra descontroladamente. Ele foi salvo por Atom, e naquela época, Rock e Atom aprenderam, através do poder do Firebird, o fato de que sua mãe estava doente demais para viver por muito tempo e que ele teria sido amado se não tivesse sido abandonado, e acabou sendo preso pela polícia.
Hamegg (ハムエッグ, Hamu Eggu ): Dublado por: Chō (japonês); Wally Wingert (inglês); Um artista que dirige o submundo Robot Crush. Ele pensa nos robôs apenas como ferramentas para ganhar dinheiro. Ele levará seus robôs a qualquer lugar do universo para ganhar dinheiro e tem um relacionamento próximo com o Cavaleiro Azul.
Lâmpada de acetileno (アセチレン・ランプ, Asechiren Ranpu ): Dublado por: Kōji Ishii (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um crítico, presidente de empresa, político e roboticista anti-AI. Ele é um supremacista humano que não aceita nenhuma inteligência além da humana. Ele entrou no mundo da política e se tornou a ponta de lança do movimento de robôs anti-IA. Interiormente, no entanto, ele é atormentado por PTSD (ou melhor, dores de consciência) por ter abandonado seu robô chamado Amigo que uma vez o salvou. Ele mal consegue manter a sanidade dizendo a si mesmo e espalhando a palavra que "robôs são ferramentas, eles não precisam de um coração". Houve um exemplo que prenunciou seu reencontro com Friend, mas sua atitude permaneceu inalterada depois disso. Embora ele tenha criado o início do motim Robotania e planejado eliminar os robôs completamente, seu plano falhou devido à persuasão de Robotania de Atom. No entanto, não querendo desistir, Lamp tenta derrubar a nave Robotania embarcada pelo Cavaleiro Azul e Shadow com um grande míssil de sua nave de batalha pessoal, mas isso também termina em fracasso devido ao sucesso de Atom. Embora ele esteja exultante quando consegue destruir o Atom com uma explosão de míssil, ele é finalmente abandonado pelos figurões corporativos que estavam cooperando com ele e perde toda a sua honra e posição porque o motim de Robotania resultou na elevação do status dos robôs e ele próprio é procurado como um dos principais culpados. Tendo ressentido Atom e Dr. Tenma por isso, Lamp embarca na arma móvel tripulada "Mount Armor" e se propõe a eliminá-los ele mesmo, mas é derrotado por Atom, que recuperou sua memória graças aos esforços de seus amigos e de Uran. No final, ele é apreendido pela polícia e preso, e embora Lamp ainda afirme que ele lutou pela honra da humanidade, o inspetor Tawashi disse a ele que ele não tinha o direito de falar sobre honra humana.
Dark Girls (ダーク・ガールズ, Dāku Gāruzu ): Dublado por: Mami Koyama (Sarah), Shōko Tsuda (Chris), Megumi Toyoguchi (Carla); Um grupo de empreiteiros de eliminação de robôs sombrios consistindo de três mulheres, Sarah, Chris e Carla. Eles recebem grandes somas de dinheiro de empresas e descartam ilegalmente grandes quantidades de resíduos de robôs e outros materiais tóxicos. Eles têm um robô cobra gigante chamado Naga como animal de estimação. Eles são um grupo sensacional de criminosos que não deveriam ser vistos pelo público por causa do que fazem, mas eles causam fenômenos misteriosos com seus trajes, discursos e poses de marca registrada.
Minimini (ミニミニ): Dublado por: Takeshi Aono (Japonês); Wally Wingert (inglês); Um vilão cientista e especialista em robôs ultraminiatura. Para ganhar dinheiro desenvolvendo armas que exploram o Astro System do Atom, ele usa "pequenos truques" para mirar no Atom. O personagem foi originalmente desenhado como Dr. Fooler.

meios de comunicação

Mangá

O anime foi adaptado em um mangá ilustrado por Akira Himekawa que funcionasse nos Março-Julho de 2003 questões de Shogakukan 's Shogaku Gonensei , as questões Abril-Maio de 2003, Shogaku Rokunensei , e as questões de abril a agosto de 2003 Bessatsu CoroCoro Comic . Mais tarde, Shogakukan compilou a série em três volumes de tankōbon . Também foi lançado em inglês em Cingapura por Chuang Yi .

Jogos de vídeo

Dois videogames baseados na série de TV de 2003 foram lançados pela Sega . Astro Boy: Omega Factor é um videogame beat 'em up desenvolvido pela Treasure Co. Ltd para o Game Boy Advance que foi lançado mundialmente entre 2003 e 2005. Um videogame de ação, simplesmente intitulado Astro Boy , foi desenvolvido pela Sonic Team e lançado para o PlayStation 2 em 2004 no Japão e na América do Norte e em 2005 na Europa.

Obras teatrais

Episódios especiais do Teatro de Animação Osamu Tezuka

Três filmes originais foram exibidos exclusivamente no teatro de 300 polegadas no "Kyoto Osamu Tezuka World" do edifício da Estação de Kyōto até seu fechamento em 16 de janeiro de 2011. Todos os três filmes duraram 20 minutos e 30 segundos e foram dirigidos por Osamu Dezaki , com Mayumi Morita escrevendo os roteiros, Masayoshi Nishida atuando como diretor de animação e Masami Saitō atuando como diretor de arte.

Astro Boy: Episódio especial de Mighty Atom - O Segredo do Nascimento de Atom ( ASTROBOY 鉄腕アトム～特別編：アトム誕生の秘密～ , ASTROBOY Tetsuwan Atomu ~ Tokubetsu-hen: Atomu tanjō no himitsu ~ )

Lançado em 6 de abril de 2003. Uma história sobre o Dr. Tenma criando o Atom como um substituto para Tobio.

Astro Boy: Episódio especial do Mighty Atom - Ivan's Planet - Robots and Humans 'Friendship ( ASTROBOY 鉄腕アトム特別編編：イワンの惑星惑星～ロボットと人間の友情～ , ASTROBOY Tetsuwan Atomu tokubetsu-wūenu-wuwu: Iokubetsu tokubetsu: ~ )

Lançado em 13 de setembro de 2003. Uma história sobre um robô do tipo guarda abandonado chamado Ivan.

Astro Boy: Mighty Atom Special Episode - The Glorious Earth - You Are Blue and Beautiful ... ( ASTROBOY 鉄腕アトム特別編編：輝ける地球～あなたたは青く、美しいい… ～ , ASTROBOY Tetsuwan Atomu-hokerata tokenu: aoku, utsukushii ... ~ )

Lançado em 7 de fevereiro de 2004. Duzentos anos depois, em uma Terra governada por robôs, um menino conhece Atom, que não está mais em serviço e está em exibição.

Exibições do Museu da Ciência

Robô: Para o Astro Boy dos Meus Sonhos ( ROBÔ〜夢のアストロボーイへ〜 , ROBÔ ~ Yume no Asutoro Bōi e ~ )

Um clipe que foi produzido sob o planejamento e supervisão do Museu Nacional de Ciência Emergente e Inovação (Miraikan) como conteúdo de vídeo para seu teatro esférico, Dome Theatre Gaia. Ele foi exibido no Museu de Ciência de Fukuoka e em outros museus de ciência em 15 de abril de 2004 e apresenta a tecnologia real de robôs com a animação digital do Atom.

Exibições de planetário

Astro Boy poderoso Atom: Base de dados de lunar - O mistério do desaparecimento os Robots' ( Astro Boy鉄腕アトム~月面基地·消えたロボットの謎~ , Astro Boy Tetsuwan Atomu ~ Getsumenkichi Kieta robotto não nazo ~ )

Exibido em planetários entre 29 de maio de 2004 e 31 de agosto de 2004. Incidentes estranhos ocorrem na base lunar e um foguete é lançado para a estação espacial. Atom deve salvar a estação espacial.

Rastreios IMAX

Astro Boy: Mighty Atom - Visitante de 100.000 anos-luz, IGZA ( ASTRO BOY 鉄腕アトム 10 万光年の来訪者・・ IGZA , ASTRO BOY tetsuwan Atomu 10-man kōnen no raihōsha IGZA )

O primeiro longa-metragem de animação do Japão no formato IMAX de grande escala , lançado em 1 de setembro de 2005 e dirigido por Yoshio Takeuchi. A espaçonave interplanetária Galileo II está levando Atom e seus amigos para Titã, um satélite de Saturno. No entanto, uma forma de vida mecânica chamada Igza aparece em Titã e tenta destruir os humanos.

Recepção

A versão 2003 de Astro Boy foi extremamente bem avaliada por Zac Bertschy da Anime News Network , recebendo uma nota A + em todas as categorias e comentários de "É perfeito".

Anthony Brzenican do USA Today criticou a série por não ter o mesmo tom otimista da versão colorida dos anos 1980 da série e por eliminar vários ou mudar a personalidade de vários personagens principais.

O show não teve sucesso comercial durante sua exibição no Kids WB! e no Cartoon Network 's Toonami bloco, um fato que é sugerido durante a revisão para o tie-in jogo Astro Boy: Fator de Omega com comentários como, 'Astro Boy [não recebeu qualquer] amor aqui nos Estados Unidos' . Isso foi amplamente atribuído à qualidade do dub e ao movimento constante do show entre as duas estações. Foi sugerido que o show foi encerrado com a remoção das co-estrelas cômicas do original, particularmente o chefe Nakamura e os pais robôs de Astro Boy. Isso, mais a mudança geral dos visuais do programa de uma complexidade infantil simplista para quase 3-D, e as mudanças de nome para muitos dos personagens principais (de Uran para Zoran e Professor Ochanomizu para Dr. O'Shay) foram considerados pelo fãs mais velhos são desnecessários para um programa anteriormente baseado na trama.

A série, no entanto, teve mais sucesso no Reino Unido, onde foi escolhida pela BBC para seu bloco infantil e canal infantil apenas digital de 2003 a 2006. A primeira exibição do programa durou quase tanto quanto a dos Estados Unidos (até 2 (parte do episódio com Plutão) após o qual a BBC parou de exibir novos episódios. Isso pode ser porque (como um apresentador comentou após um episódio) Astro era um programa mais sombrio em comparação com os outros desenhos animados que o CBBC foi ao ar (mesmo em seu estado editado). O dub ocidental nunca foi totalmente transmitido na TV nos Estados Unidos. Apesar do quão bem Astro pode ter se saído no Reino Unido e DVDs sendo anunciados, a série não foi lançada em DVD no Reino Unido. CBBC terminou de transmitir episódios recentemente não exibidos de Astro Boy , completando assim a série inteira no Reino Unido, tornando Astro Boy um dos raros animes que vai ao ar no Reino Unido em sua totalidade, mas não nos Estados Unidos.

Na América do Norte, Astro Boy foi lançado em DVD em uma única caixa pela Sony Pictures Home Entertainment em sua forma editada nos Estados Unidos. Em 5 de maio de 2015, a Mill Creek Entertainment relançou a série completa editada nos EUA em DVD na Região 1. Em 2 de maio de 2019, a Mill Creek Entertainment relançou a série mais uma vez com uma capa diferente e uma capa.

A série já fez parte da programação infantil da emissora de televisão CVM Television na Jamaica , antes de desaparecer em 2014.

Languages

In other projects