Clannad (videogame) - Clannad (video game)
| Clannad | |
Capa de romance visual original de Clannad , apresentando Nagisa Furukawa.
| |
| Gênero | Romance , fatia da vida , tragédia |
|---|---|
| Jogo | |
| Desenvolvedor | Chave |
| Editor | |
| Gênero | Novela visual |
| Plataforma | Windows , PS2 , S3G , FOMA , Xbox 360 , PSP , PS3 , Android , PS Vita , PS4 , Switch |
| Liberado | |
| Mídia impressa | |
| |
| Série de anime para televisão | |
| Dirigido por | Tatsuya Ishihara |
| Escrito por | Fumihiko Shimo |
| Música por | |
| Estúdio | Animação de Kyoto |
| Licenciado por | |
| Rede original | JNN ( TBS , MBS , CBC , BS-i ) |
| Rede inglesa | |
| Corrida original | 4 de outubro de 2007 - 26 de março de 2009 |
| Episódios | 47 + 2 OVA |
| Filme | |
Clannad é um romance visual japonêsdesenvolvido pela Key e lançado em 28 de abril de 2004 para Windows . Embora os dois primeiros trabalhos anteriores de Key, Kanon e Air , tenham sido lançados primeiro como jogos adultos e depois censurados para o mercado mais jovem, Clannad foi lançado com uma classificação para todas as idades. Posteriormente, foi portado para os consoles PlayStation 2 , PlayStation Portable , Xbox 360 , PlayStation 3 , PlayStation Vita , PlayStation 4 e Nintendo Switch . Uma versão em inglês para Windows foi lançada no Steam by Sekai Project em 2015.
A história acompanha a vida de Tomoya Okazaki, da adolescência à idade adulta. Como um estudante médio do ensino médio, ele conhece muitas pessoas em seu último ano na escola, incluindo cinco garotas cujos problemas individuais ele ajuda a resolver, e sua vida é mais detalhada após se formar no colégio. A jogabilidade de Clannad segue um enredo que se ramifica em diferentes cenários com base em vários cursos de interação do personagem do jogador . O jogo foi classificado como o jogo de PC mais vendido no Japão na época de seu lançamento, e ficou entre os 50 melhores do país várias vezes depois. Key passou a produzir um spin-off adulto intitulado Tomoyo After: It's a Wonderful Life em novembro de 2005, que expandiu o cenário de Tomoyo Sakagami, uma das cinco heroínas de Clannad .
Clannad fez várias transições para outras mídias. Houve quatro adaptações de mangá publicadas pela ASCII Media Works , Flex Comix , Fujimi Shobo e Jive . Antologias de quadrinhos , novelas leves e livros de arte também foram publicados, assim como dramas de áudio e vários álbuns de música. Uma adaptação para o cinema de animação da Toei Animation foi lançada em setembro de 2007, seguida por duas séries de anime para televisão, incluindo dois episódios de animação em vídeo original (OVA) pela Kyoto Animation produzidos entre 2007 e 2009. Ambas as séries de anime e OVAs que as acompanham são licenciados pela Sentai Filmworks e foram lançados na América do Norte em 2009. As adaptações animadas receberam altos números de vendas no Japão, bem como aclamação da crítica no exterior.
Jogabilidade
Clannad é um romance visual de drama e romance em que o jogador assume o papel de Tomoya Okazaki. Grande parte de sua jogabilidade é gasta na leitura da narrativa e do diálogo da história . Clannad segue uma linha de enredo ramificada com vários finais; dependendo das decisões que o jogador toma durante o jogo, a trama irá progredir em uma direção específica.
Existem seis linhas de enredo principais que o jogador terá a oportunidade de vivenciar, cinco das quais estão inicialmente disponíveis. Ao longo do jogo, o jogador tem várias opções para escolher e a progressão do texto pausa nesses pontos até que uma escolha seja feita. Para ver todas as linhas do enredo em sua totalidade, o jogador deve repetir o jogo várias vezes e fazer diferentes escolhas para alterar a progressão do enredo.
Ao jogar o jogo pela primeira vez, os cenários para todas as cinco heroínas e cenários menores adicionais estão disponíveis no que é chamado de arco de história Vida Escolar . Quando o jogador completa o cenário de um personagem, ele recebe um orbe de luz. Quando oito dessas luzes são obtidas, o segundo arco de história do jogo, chamado After Story, é disponibilizado. Uma das luzes desaparece durante a vida escolar, mas reaparece em After Story. Para ver o verdadeiro final de Clannad , todas as 13 luzes devem ser obtidas. Originalmente, as luzes deveriam ser itens que os jogadores pudessem usar no jogo, mas como isso aumentava a complexidade do jogo e diminuía o enredo, a função das luzes foi simplificada e menos intrusiva.
História
Cenário e temas
A primeira metade da história se passa principalmente na Hikarizaka Private High School, uma escola fictícia localizada no Japão. Fora da escola, os locais frequentados incluem a padaria administrada pelos pais de Nagisa e o dormitório onde Youhei Sunohara mora. Ao longo da história, vislumbres de um mundo ilusório são mostrados. Este mundo é desprovido de toda a vida, exceto para uma jovem, embora mais tarde ela faça um corpo com pedaços de lixo através do qual o jogador pode interagir com ela. A outra metade da história se passa na mesma cidade, após a conclusão do primeiro semestre. Embora o nome da cidade nunca tenha sido mencionado diretamente, pode-se inferir que o nome da cidade é Hikarizaka com base nas muitas empresas e estabelecimentos que compartilham esse nome.
Existem temas recorrentes que aparecem ao longo da história. O tema principal é o valor de ter uma família, como o título da série indica, porque o escritor do cenário principal Jun Maeda erroneamente pensou que o nome da banda irlandesa Clannad significava "clã" ou "família" em irlandês . Dos seis personagens principais, Tomoya, Nagisa e Kotomi não têm irmãos, embora seus pais sejam os principais fatores em suas histórias. A história de Nagisa foi escrita para incorporar o que Maeda descreveu como uma "família perfeita" com foco na consciência mental. Na história de Nagisa, há uma aparição recorrente de "The Big Dango Family" (だ ん ご 大 家族, Dango Daikazoku ) (um mascote de grupo fictício para crianças) de que Nagisa gosta. Os personagens de Tomoya e Nagisa foram escritos em um estilo para exemplificar um "crescimento à idade adulta" no final da história. As histórias de Fuko e Kyou têm suas irmãs desempenhando um papel fundamental, e a história de Tomoyo é influenciada por toda a sua família. Um pequeno motivo de palavras irlandesas continua com o tema de abertura do jogo, " Mag Mell ", que significa aproximadamente "planície de alegria" e está conectado com a mitologia irlandesa. O álbum de arranjos , um CD de música curto que continha versões remixadas de músicas do jogo, que foi agrupado com o lançamento original do jogo, era intitulado Mabinogi , que era uma coleção de histórias em prosa de manuscritos galeses medievais .
Personagens principais
O jogador assume o papel de Tomoya Okazaki , o protagonista de Clannad . Tomoya foi rotulado de delinquente ; no início da história, ele até expressa ódio pela cidade que viveu em toda a sua vida, onde Clannad se passa. Ele é muito direto em seus comentários aos outros e não hesitará em falar o que pensa, mesmo que pareça rude nessas ocasiões. Apesar disso, Tomoya é leal aos amigos e é conhecido por se dedicar àqueles ao seu redor que precisam de ajuda ou apoio. Ele geralmente tem uma personalidade altruísta e não pede muito dos outros em troca do que faz por eles.
Tomoya conhece Nagisa Furukawa , a heroína principal de Clannad , no início da história. Nagisa é uma garota tímida que tem uma doença que a faz contar com o apoio das pessoas ao seu redor. Ela desenvolveu o estranho hábito de murmurar os nomes das comidas favoritas que planeja comer como forma de se motivar, como uma panela . Kyou Fujibayashi , outro dos Clannad 's heroínas, é uma menina forte, agressiva bem conhecido como um bom cozinheiro entre seus amigos e familiares. Quando está com raiva, ela não hesita em jogar um dicionário nas pessoas que costuma carregar com esse propósito. Apesar dessa atitude, ela também tem um lado mais contido, especialmente em relação a sua irmã gêmea fraterna Ryou Fujibayashi .
Tomoya conhece uma garota genial chamada Kotomi Ichinose , um dia na biblioteca da escola. Ela está entre as 10 primeiras em todo o país em resultados de exames padronizados de todas as disciplinas - ela sempre vai à biblioteca para ler materiais extras, especialmente livros em línguas estrangeiras. Kotomi é uma garota quieta com habilidades sociais pobres e é muito difícil se comunicar com ela; Kotomi pode até ignorar completamente alguém durante a leitura, mesmo se fizerem barulho ao seu redor. A quarta heroína de Clannad é uma estudante do segundo ano chamada Tomoyo Sakagami, que se transfere para a escola de Tomoya. Tomoyo é conhecido por ser um lutador forte, preferindo usar chutes em vez de socos, e é atlético. Embora Tomoya seja mais velha do que ela, Tomoyo não mostra respeito por ele como uma aluna do último ano. Tomoyo aparece no quinto jogo de Key, Tomoyo After: It's a Wonderful Life , como a heroína principal.
A última heroína em Clannad é uma estudante do primeiro ano chamada Fuko Ibuki que é excêntrica e infantil, antes de conhecer Tomoya, era geralmente vista sozinha fazendo esculturas em madeira de estrelas do mar com uma pequena faca para dar aos outros de presente. Fuko fica extremamente encantada com estrelas do mar, ou coisas em forma de estrela, e muitas vezes entra em curtos ataques de euforia em que sua consciência do que está à sua volta é completamente dominada.
Enredo
A história de Clannad gira em torno de Tomoya Okazaki, um estudante do terceiro ano do ensino médio que não gosta de sua vida. A mãe de Tomoya (Atsuko) morreu quando Tomoya era jovem, deixando seu pai (Naoyuki) para criá-lo. Após o acidente, o pai de Tomoya voltou-se para o álcool e o jogo , e teve brigas frequentes com o filho. Um dia, Naoyuki, enquanto discutia com seu filho, bateu Tomoya contra a janela, deslocando o ombro de Tomoya. Essa lesão impede Tomoya de jogar no time de basquete e faz com que ele se distancie dos outros. Desde então, seu pai tratou Tomoya de maneira amável, mas distante, como se Tomoya e ele fossem estranhos, e não uma família. Isso machuca Tomoya mais do que seu relacionamento anterior com seu pai, e o constrangimento de voltar para casa leva Tomoya a ficar constantemente fora a noite toda. Assim começa sua vida delinquente. O bom amigo de Tomoya, Youhei Sunohara, que foi expulso do clube de futebol por causa de uma disputa com seus veteranos, também é um delinquente e costuma ficar em seu dormitório com Tomoya sem fazer nada.
A história começa na segunda-feira, 14 de abril de 2003, no início do ano letivo, quando Tomoya conhece Nagisa Furukawa, uma garota de fala mansa que é um ano mais velha do que ele, mas está repetindo o último ano no ensino médio devido a estar muito doente do ano anterior. Seu objetivo é entrar para o clube de teatro, o que ela não pôde fazer devido à sua doença, mas eles descobrem que o clube de teatro foi dissolvido depois que os poucos membros restantes se formaram. Como Tomoya tem muito tempo para matar, ele ajuda Nagisa a reformar o clube de teatro. Durante este período, Tomoya conhece e sai com várias outras meninas que ele conhece bem e ajuda em seus problemas individuais.
Depois da história
Na segunda parte da história, que começa imediatamente após o final da primeira parte, mas se estende pelos próximos sete anos, Tomoya e Nagisa começam a viver juntos e acabam se casando. Tomoya tem que passar por várias dificuldades que a família vem sofrendo, especialmente a doença de Nagisa. Logo depois que Nagisa dá à luz sua filha Ushio , ela morre , o que faz com que Tomoya fique gravemente deprimida. Ele mal consegue funcionar, muito menos cuidar de um bebê. Como resultado, os pais de Nagisa, Akio e Sanae , cuidam de sua neta. Cinco anos depois, Tomoya conhece Shino Okazaki , sua avó paterna. Shino conta a Tomoya sobre o passado traumático de seu pai, que é assustadoramente semelhante à situação atual de Tomoya. Depois disso, Tomoya resolve criar Ushio e reconhece Naoyuki como seu pai. Pouco depois de Tomoya superar sua depressão, Ushio é atacado pela mesma doença que Nagisa tinha. Tomoya, Sanae e Akio lutam para salvá-la - Tomoya até deixa o emprego - mas todos os seus esforços acabam sendo em vão. No inverno que se aproxima, querendo fazer qualquer coisa por sua filha, Tomoya a leva em uma viagem, mas ela morre pouco depois.
A psicologia de Tomoya é desenvolvida em seus sonhos de um mundo sombrio, chamado Mundo Ilusório (幻想 世界, Gensō Sekai ) , onde pequenas orbes de luz flutuam ao redor. Nos primeiros sonhos, ele vê um mundo sem vida, exceto por uma garota. Cada vez que sonha, ele descobre mais sobre o mundo. Tomoya descobre que a garota tem uma habilidade especial de fundir lixo para criar coisas novas, que ela usa para criar um corpo para ele. Com o tempo, Tomoya chega à conclusão de que apenas os dois estão "vivos". Para passar o tempo, Tomoya e a menina tentam construir outra boneca com mais tralhas que encontram, mas como ela não tem alma, não ganha vida. Lembrando o mundo distante de onde veio, Tomoya convence a garota a construir um navio para que os dois possam escapar do inverno que se aproxima e continuar a viver uma vida feliz. Eventualmente, o inverno chega e a garota fica fria a ponto de não poder mais se mover. A garota diz a Tomoya que ele tem outra chance de voltar e consertar as coisas. Para fazer isso, ele deve coletar certas "luzes" (símbolos de felicidade) semelhantes às que flutuam no Mundo Ilusório. Se todas as "luzes" forem coletadas em ambas as partes da história, uma chance de salvar Nagisa da morte estará disponível, assim como o verdadeiro final, onde ela sobrevive e vive com Tomoya e Ushio.
Desenvolvimento
O produtor executivo da Clannad foi Takahiro Baba, da Visual Arts , a editora que controla a Key. Jun Maeda , que foi um dos três principais escritores de cenários com Kai, e Yūichi Suzumoto , liderou o planejamento de Clannad e escreveu a maioria dos cenários. A assistência de cenário foi fornecida por Tōya Okano. Itaru Hinoue chefiou a direção de arte e também trabalhou no design dos personagens. Miracle Mikipon, Mochisuke, Na-Ga e Shinory complementaram a computação gráfica . Torino forneceu a arte de fundo. A música do jogo foi composta por Maeda, Shinji Orito e Magome Togoshi .
Para o segundo romance visual de Key, Air , Maeda admitiu que sentiu que era capaz de escrever o que queria para o cenário do jogo, mas mais tarde descobriu que Air era difícil para os jogadores receberem e experimentarem. Devido a isso, Maeda sentiu que para o próximo trabalho de Key, Clannad , ele tinha um senso de dever para tornar o jogo mais fácil de receber para o maior número possível de usuários. Em qualquer caso, ele queria torná-lo um jogo divertido e começou a planejar Clannad quase imediatamente após a conclusão de Air . Desde o início da Clannad ' não planejamento s, Maeda queria escrever uma história como no Ar , mas em vez queria se concentrar em escrever uma profunda conexão entre o 'povo e da cidade' e 'humanidade'. Maeda notou que ele excedeu sua capacidade de escrita ao escrever a maioria dos cenários em Clannad , e equivale Clannad " processo de escrita s como uma 'parede que eu nunca vou ser capaz de obter de novo.' Embora no início Maeda sentisse que estava preparado, a história do jogo inteira começou a aumentar para um nível que Maeda nunca previu, e Suzumoto notou que aproximadamente dobrou de tamanho em relação à duração original projetada. Suzumoto atribuiu o aumento devido ao alongamento da estrutura do cenário de base do jogo que fez com que os cenários de 'ramificação' também aumentassem.
Havia mais preocupações sobre o Clannad ser semelhante ao Air . Quando o cenário de Nagisa estava sendo escrito, havia algumas disputas sobre a duração de seu cenário, colocando muito foco na heroína principal. Alguns estavam preocupados que ter um único personagem proeminente com um enredo único seria muito parecido com a forma como Air foi estruturado com o foco geral em Misuzu Kamio . Takahiro Baba, o presidente da empresa VisualArt's, é até apontado como sugerindo minimizar as diferenças entre os cenários dos outros personagens, mas isso acabou sendo ignorado, uma vez que Maeda pensou que a avaliação do jogo pelos jogadores não diminuiria por causa dos cenários serem muito diferentes, e pensei que o resultado final foi bom. Maeda estava preocupado que o arco After Story, principalmente uma continuação do cenário de Nagisa, eclipsaria todo o cenário do jogo, muito parecido com o que aconteceu com Air de acordo com Maeda. Para evitar que o mesmo acontecesse em Clannad , Maeda se concentrou em tornar a primeira metade da história, o arco Vida Escolar, igualmente agradável, tornando-o longo e comovente. Clannad é o segundo trabalho mais longo de Key, conforme relatado por Yūto Tonokawa, onde ele afirmou que Clannad tem cerca de 4.000 palavras a menos do que o jogo Little Busters de 2008 de Key ! Ecstasy .
Histórico de lançamento
Key anunciou em 2001 uma data de lançamento de 2002 para o Clannad e, após vários adiamentos, o Clannad foi lançado em 28 de abril de 2004 como uma versão de edição limitada, reproduzível em um PC Windows como um DVD. A edição limitada veio junto com o álbum de remixes Mabinogi remixando faixas de música de fundo apresentadas no romance visual. A edição regular foi lançada em 6 de agosto de 2004; Enquanto Clannad originalmente não tinha dublagem, Key lançou uma versão para Windows intitulada Clannad Full Voice em 29 de fevereiro de 2008 com dublagem completa (exceto Tomoya). Clannad Full Voice continha um novo CG e tinha suporte atualizado para PCs com Windows Vista . Clannad Full Voice foi relançado pela Key sob o nome de Clannad em 31 de julho de 2009 em uma caixa contendo cinco outros romances visuais Key chamados Key 10th Memorial Box. Uma versão atualizada compatível para PCs com Windows 7 intitulada Clannad Memorial Edition foi lançada em 28 de maio de 2010.
O Clannad foi lançado para Windows no Steam pelo Sekai Project em inglês em 23 de novembro de 2015. Em novembro de 2014, o Sekai Project usou o site de crowdfunding Kickstarter para arrecadar fundos para produzir a tradução em inglês do Clannad . Em menos de 24 horas, o projeto atingiu a meta de US $ 140 mil. Quando a campanha do Kickstarter atingiu sua meta de alongamento de US $ 320.000, o Sekai Project anunciou que também traduziria e lançaria as histórias paralelas de Hikari Mimamoru Sakamichi para o Windows. No geral, a campanha do Kickstarter arrecadou US $ 541.161, superando todas as suas metas ampliadas. Hikari Mimamoru Sakamichi de foi lançado no Steam em 2 de junho de 2016.
A primeira porta de console do jogo foi lançada para o PlayStation 2 (PS2) em 23 de fevereiro de 2006 pela Interchannel . A versão PS2 foi relançada como uma versão " Melhor " em 30 de julho de 2009. A versão PS2 foi incluída em um pacote "Key 3-Part Work Premium Box" junto com as versões PS2 de Kanon e Air lançadas em 30 de julho, 2009. Uma versão do Xbox 360 foi lançada em 28 de agosto de 2008 também pela Prototype. Uma versão para PlayStation 3 (PS3) foi lançada pela Prototype em 21 de abril de 2011. Uma versão para download da versão para PS3 através da PlayStation Store foi lançada pela Prototype em 14 de fevereiro de 2013.
Uma versão produzida pela NTT DoCoMo jogável em telefones celulares FOMA foi lançada pela Prototype através do Lema da VisualArt no final de 2007. A Prototype lançou posteriormente uma versão jogável em telefones SoftBank 3G em janeiro de 2008. Uma versão jogável em dispositivos Android foi lançada em 18 de setembro de 2012. Uma versão do jogo para PlayStation Portable (PSP) foi lançada no Japão em 29 de maio de 2008 pela Prototype, que incluiu as adições da versão de voz completa para Windows. O lançamento da edição limitada das versões para PSP e Xbox 360 veio junto com uma edição "resumida" da série dramática de CD lançada pela Prototype contendo cinco histórias separadas cada; o CD que vem com a versão PSP é diferente do CD que vem com a versão Xbox 360. A Prototype também lançou uma versão do jogo para o PlayStation Vita em 14 de agosto de 2014 para marcar o aniversário de 10 anos do jogo. A Prototype lançou uma porta para PlayStation 4 em 14 de junho de 2018 com suporte de texto para japonês e inglês. A Prototype lançou uma porta Nintendo Switch em 4 de julho de 2019, novamente com suporte de texto para japonês e inglês, e uma versão digital do jogo foi disponibilizada na Nintendo eShop no mesmo dia. Uma versão física da porta Switch receberá uma versão física limitada em uma edição regular e de colecionador via Limited Run Games por um período de pré-encomenda de seis semanas, de 14 de abril a 29 de maio de 2020.
Adaptações
Livros e publicações
Um livro de 39 páginas com tamanho de revista chamado pre-Clannad foi publicado pela SoftBank Creative em 15 de abril de 2004. O livro continha imagens do romance visual e breves explicações dos personagens, junto com esboços de produção e desenhos conceituais. Um fan book visual de 160 páginas foi publicado pela Enterbrain em 12 de outubro de 2004, que continha explicações detalhadas da história, computação gráfica , partituras para os temas de abertura e encerramento e entrevistas dos criadores. Perto do final do livro contém ilustrações originais de personagens de Clannad de vários artistas, três capítulos adicionais do Official Another Story e esboços de produção.
Um conjunto de 14 contos ilustrados que acrescentou ao Clannad 's história foram serializados entre setembro de 2004 e outubro de 2005 as questões de ASCII Media Works ' Revista de Dengeki G . Intitulado Official Another Story Clannad: Hikari Mimamoru Sakamichi de ( Official Another Story Clannad 光 見 守 る 坂 道 で, Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over ) , havia 13 capítulos regulares e um capítulo bônus extra. As parcelas foram escritas pela equipe de cenários de Key e cada história foi acompanhada por ilustrações do artista japonês GotoP . Mais duas histórias foram incluídas quando foram coletadas em um volume encadernado de 103 páginas lançado em 25 de novembro de 2005.
Hikari Mimamoru Sakamichi de foi posteriormente relançado via SoftBank 3G e telefones celulares FOMA produzidos pela Prototype através do lema da VisualArt a partir de janeiro de 2008. Um capítulo foi lançado semanalmente com os lançamentos 3G da SoftBank três semanas antes da versão para telefones FOMA. Prototype relançou novamente a coleção de contos, desta vez para PSP em dois volumes, cada um contendo oito capítulos e incluindo a arte original de GotoP. O primeiro volume foi lançado em 3 de junho de 2010 e o segundo em 15 de julho de 2010; o relançamento é descrito pelos desenvolvedores como uma " novela sonora visual ". Prototype lançou a coleção de contos como conteúdo para download em 6 de julho de 2011 para a versão PS3 de Clannad . Hikari Mimamoru Sakamichi de foi lançado em dois volumes em dispositivos Android : o primeiro volume em 30 de novembro de 2011 e o volume dois em 11 de abril de 2012.
Dois romances de personagens de antologia de Clannad foram escritos por vários autores e publicados pela Jive em setembro e dezembro de 2004. O primeiro volume de uma série de compilação de antologias de contos escrita por Hiro Akizuki e Mutsuki Misaki intitulada Clannad. (く ら な ど。 ) foi lançado em novembro de 2008 publicado pela Harvest; o terceiro volume foi lançado em outubro de 2009. Três volumes de uma série de compilação de contos de vários autores intitulada Clannad SSS foram publicados pela Harvest entre junho e agosto de 2009. A Harvest publicou um romance intitulado Clannad Mystery File em agosto de 2010 e outro romance intitulado Clannad: Magic Hour em dezembro de 2010.
Mangá
O primeiro mangá ilustrado por Juri Misaki intitulado Clannad Oficial Comic foi publicado na Jive 's revista de mangá do Rush Comic entre as questões de Maio de 2005 e Abril de 2009. A Jive publicou oito volumes de tankōbon entre 7 de novembro de 2005 e 7 de março de 2009.A segunda manga, intitulado Oficial Outra História Clannad: Hikari Mimamoru Sakamichi de e ilustrado por Rino Fujii , foi serializado entre 21 de junho de 2007 e 21 de Agosto de 2008, em Flex Comix 's Comi Digi + revista, e continha 11 capítulos. A história do segundo mangá foi adaptada da coleção de contos de Clannad de mesmo nome. O primeiro volume de Official Another Story Clannad foi lançado pela Broccoli em 21 de fevereiro de 2008 em uma edição limitada e regular, cada uma com sua própria capa. A edição limitada vem com um pequeno caderno preto com o emblema da escola de Tomoya na capa. Para comemorar a venda, uma sessão de autógrafos com as cópias de autógrafos do ilustrador do mangá foi realizada em 2 de março de 2008 na Gamers em Nagoya , Japão. O segundo e último volume, novamente em edições limitadas e regulares, foi lançado em 20 de dezembro de 2008.
Um terceiro Clannad mangá ilustrado por Shaa começou a serialização na edição de agosto de 2007 da ASCII Media Works ' Revista de Dengeki G , publicado em 30 de junho de 2007. O mangá terminou serialização na revista Dengeki G na edição de julho de 2009, e foi publicado na Dengeki G de Festival! Quadrinhos entre 26 de outubro de 2009 e 28 de abril de 2014. ASCII Media Works publicou cinco volumes para o mangá Clannad de Shaa sob seu selo Dengeki Comics entre 27 de fevereiro de 2008 e 26 de julho de 2014.Uma quarta manga, intitulado Clannad: Tomoyo Dearest e ilustrado por Yukiko Sumiyoshi , foi serializado entre 20 de fevereiro e 20 de Agosto de 2008, em Fujimi Shobo 's Pure Dragon Age revista. A história gira em torno do arco de Tomoyo do romance visual de Clannad . Um único volume para Clannad: Tomoyo Dearest foi lançado em 9 de outubro de 2008.
Também houve quatro conjuntos de antologias de mangá produzidos por diferentes empresas e desenhados por uma infinidade de artistas diferentes. O primeiro volume da primeira série de antologia, lançado pela Ohzora sob o título Clannad , foi lançado em junho de 2004 sob o selo Twin Heart Comics. Os volumes desta série continuaram a ser lançados até abril de 2005 com o quinto volume. A segunda antologia foi lançada em um único volume pela Jive em 25 de janeiro de 2005, intitulada Clannad Comic Anthology: Another Symphony . A terceira série de antologia foi lançada em dois volumes por Ichijinsha em 25 de junho de 2004 e 24 de julho de 2004 sob seu DNA Media Comics ; um terceiro volume especial foi lançado muito mais tarde, em 25 de dezembro de 2007. O primeiro volume da última série de antologia, uma coleção de histórias em quadrinhos de quatro painéis lançada pela Enterbrain sob o título Magi-Cu 4-koma Clannad , foi lançado em 25 de fevereiro , 2008 sob seu selo MC Comics; o décimo volume da série foi lançado em 26 de agosto de 2009. Cada uma das séries de antologia é escrita e desenhada por uma média de 20 pessoas por volume.
CDs de drama
Existem dois conjuntos separados de CDs de drama baseados na série Clannad . O primeiro conjunto, produzido pela Frontier Works , contém cinco CDs, cada um enfocando uma heroína diferente na história de Clannad , que vai de Nagisa a Kotomi, Fuko, Kyou e Tomoyo. O primeiro volume foi lançado no Japão em 25 de abril de 2007 como uma edição limitada com uma faixa extra adicionada. Do segundo ao quinto volumes seguiram em incrementos de um mês entre 25 de maio de 2007 e 24 de agosto de 2007. O segundo conjunto, produzido pela Prototype , contém quatro CDs; o primeiro foi lançado em 25 de julho de 2007. Os volumes dois a quatro foram lançados em intervalos de um mês depois disso, com o último sendo lançado em 24 de outubro de 2007. Cada CD é baseado nas histórias do Official Another Story Clannad: Hikari Mimamoru Sakamichi de coleção. O artista GotoP , que forneceu as ilustrações dos contos, também ilustra as capas dos CDs dramáticos. Os CDs dramáticos, com texto e visuais, estão disponíveis como conteúdo para download via Xbox Live e PlayStation Store ao jogar as versões Xbox 360 e PS3 de Clannad , respectivamente.
Filme
Toei Animation (a mesma equipe que trabalhou no anime Kanon original e no filme Air ) anunciou na Feira de Anime de Tóquio em 23 de março de 2006 que um filme de animação seria produzido. O filme Clannad foi lançado em 15 de setembro de 2007, dirigido pelo mesmo diretor do filme Air , Osamu Dezaki , e o roteiro foi escrito por Makoto Nakamura . O filme é uma reinterpretação do enredo de Clannad que se centra no arco da história da protagonista feminina Nagisa Furukawa . O filme foi lançado em DVD em três edições: a Edição de Colecionador, a Edição Especial e a Edição Regular em 7 de março de 2008. A Sentai Filmworks lançou uma versão legendada e dobrada em inglês do filme em março de 2011.
Série de anime
Em 15 de março de 2007, a estação de televisão japonesa BS-i anunciou uma série de anime Clannad por meio de um pequeno teaser trailer de 30 segundos que foi apresentado no final do episódio final da segunda série de anime Kanon . Clannad é produzido pela Kyoto Animation , dirigido por Tatsuya Ishihara e escrito por Fumihiko Shimo , que também trabalhou em outras adaptações dos romances visuais de Key, Air e Kanon . O anime foi ao ar entre 4 de outubro de 2007 e 27 de março de 2008, contendo 23 episódios de 24 planejados; o horário de transmissão foi anunciado pela primeira vez em 11 de agosto de 2007 no festival Anime Festa TBS , que também é quando o primeiro episódio foi exibido. A série de anime foi lançada em um conjunto de oito compilações de DVD lançadas entre 19 de dezembro de 2007 e 16 de julho de 2008 pela Pony Canyon , com cada compilação contendo três episódios. Dos 24 episódios, 23 foram ao ar na televisão com os primeiros 22 episódios regulares, seguidos por um episódio extra adicional. O último episódio foi lançado como uma animação em vídeo original (OVA) no oitavo DVD em 16 de julho de 2008 e se passa em um universo alternativo da série de anime onde Tomoya e Tomoyo estão namorando, que é baseada no cenário de Tomoyo no jogo. O episódio OVA foi pré-visualizado em 31 de maio de 2008 para uma audiência de quatrocentas pessoas escolhidas por meio de uma campanha de cartão postal . Uma caixa de Blu-ray Disc (BD) do Clannad foi lançada em 30 de abril de 2010.
Após o término do 23º episódio da primeira série de anime Clannad , um teaser trailer de 15 segundos foi ao ar promovendo uma segunda temporada intitulada Clannad After Story . O anime é novamente animado pela Kyoto Animation e anima o arco After Story do romance visual, que é uma continuação da história de Nagisa, em 24 episódios. A mesma equipe e elenco do primeiro anime foram usados e a série transmitida no Japão entre 3 de outubro de 2008 e 26 de março de 2009. Dos 24 episódios, 22 são episódios regulares, o 23 é um episódio extra e o último é um episódio de resumo apresentando os destaques da série. Os episódios foram lançados em oito volumes de compilação de DVD entre 3 de dezembro de 2008 e 1 de julho de 2009. O oitavo volume de DVD veio com um episódio OVA adicional ambientado em um universo alternativo da série de anime onde Tomoya e Kyou estão namorando. O episódio OVA foi antecipado em 24 de maio de 2009 para um número limitado de pessoas. Um box set BD de Clannad After Story foi lançado em 20 de abril de 2011 no Japão com legendas em inglês.
Em 2008, a Sentai Filmworks licenciou a série de anime Clannad e a ADV Films localizou e distribuiu a série de televisão e o OVA começando com o box set da primeira metade da temporada composto por 12 episódios com legendas em inglês, áudio em japonês e nenhuma faixa em inglês, que foi lançado em 3 de março de 2009. O box set da segunda metade da temporada contendo os episódios restantes foi lançado em 5 de maio de 2009. A Sentai Filmworks licenciou a série de anime Clannad After Story ; A Section23 Films localizou e distribuiu a série de televisão e OVA começando com o box set da primeira metade da temporada com legendas em inglês lançado em 20 de outubro de 2009. O box set da segunda metade foi lançado em 8 de dezembro de 2009. Sentai Filmworks relançou Clannad in a Coleção completa ambientada em 15 de junho de 2010, que contou com dublagem em inglês, produzida na Seraphim Digital . A dublagem em inglês estreou em 25 de março de 2010 na Anime Network . A Sentai Filmworks relançou Clannad After Story com dublagem em inglês em 19 de abril de 2011, e Clannad relançou em BD em novembro de 2011. No Reino Unido e na Irlanda, Clannad foi lançado em DVD em 5 de agosto de 2013, e Clannad After Story foi lançado em 9 de setembro de 2013 pela Manga Entertainment . A Funimation lançou Clannad e Clannad After Story em Blu-ray no Reino Unido e na Irlanda em 26 de abril de 2021.
O tema de abertura da primeira temporada é " 'Mag Mell' (cuckool mix 2007)" de Eufonius , um remix da música " 'Mag Mell' (cockool mix)", presente no terceiro disco da trilha sonora original do jogo, que é em si um remix do tema de abertura do jogo "Mag Mell" (メ グ メ ル, Megu Meru ) . O tema de encerramento da primeira temporada é " Dango Daikazoku" (だ ん ご 大 家族, The Big Dango Family ) de Chata . Ele carrega a mesma melodia de "Chiisana Tenohira" (小 さ な て の ひ ら, Small Palms ) , o tema de encerramento do arco After Story do jogo. O tema de abertura da segunda temporada é "Toki o Kizamu Uta" (時 を 刻 む 唄, Uma música para passar o tempo ), que usa a mesma melodia da faixa de música de fundo "Onaji Takami e" (同 じ 高 み へ, To the Same Heights ) da trilha sonora do jogo. O tema de encerramento é "Tocha", e os temas de abertura e encerramento são cantados por Lia . O resto da trilha sonora de ambas as séries de anime é uma amostra de vários álbuns lançados para o romance visual Clannad , incluindo a trilha sonora original de Clannad , Mabinogi , -Memento- , Sorarado e Sorarado Append . A arte da capa de Sorarado Append também é visível como a última cena do vídeo de animação final da primeira temporada.
Programas de rádio na Internet
Um programa de rádio na Internet para promover a série de anime Clannad chamado Nagisa to Sanae no Omae ni Rainbow (渚 と 早苗 の お ま え に レ レ イ ン ボ ー) foi transmitido entre 5 de outubro de 2007 e 3 de outubro de 2008, contendo 52 episódios. O show, produzido pela Onsen e Animate TV , foi apresentado por Mai Nakahara , que interpretou Nagisa Furukawa no anime, e Kikuko Inoue , que interpretou Sanae Furukawa, e foi transmitido online todas as sextas-feiras. Vários dubladores da adaptação do anime apareceram no programa como convidados, incluindo Ryō Hirohashi (como Kyou), Atsuko Enomoto (como Yukine), Akemi Kanda (como Ryou), Yuichi Nakamura (como Tomoya) e Daisuke Sakaguchi (como Youhei) . Uma compilação de CD de dois discos contendo as primeiras 13 transmissões do programa foi produzida em 18 de junho de 2008. A segunda compilação de CD de dois discos contendo as transmissões de 14 a 26 foi lançada em 15 de outubro de 2008, e um terceiro volume de CD se seguiu em 19 de novembro , 2008. Um quarto e último volume foi lançado em 18 de fevereiro de 2009 contendo o restante das transmissões.
Um segundo programa de rádio na Internet para promover a série de anime Clannad After Story chamado Nagisa to Sanae para Akio no Omae ni Hyper Rainbow (渚 と 早苗 と 秋生 の お ま ま え に ハ イ パ ー レ イ ン ボ ー) foi transmitido entre 10 de outubro de 2008 e 10 de abril de 2009, contendo 26 episódios. O show também foi produzido pela Onsen e Animate TV, e foi transmitido online todas as sextas-feiras. O show teve três apresentadores, incluindo os dois anteriores, além de Ryōtarō Okiayu, que interpreta Akio Furukawa na série de anime. Duas compilações de CD de dois discos foram lançadas contendo a segunda transmissão de programas de rádio, a primeira lançada em 18 de fevereiro de 2009, seguida pela segunda em 29 de maio de 2009.
Música
O romance visual Clannad tem quatro peças de música-tema : um tema de abertura, dois temas de encerramento e uma canção de inserção. O tema de abertura é "Mag Mell" (メ グ メ ル, Megu Meru ) de Eufonius . Os dois temas finais são "-Kage Futatsu-" ( - 影 二 つ - , -Two Shadows- ) e "Chiisana Tenohira" (小 さ な て の ひ ら, Palmas Pequenas ) cantada por Riya de Eufonius; o último é usado como tema de encerramento no arco After Story. A música insert "Ana" é cantada por Lia . Seis dos personagens têm um tema musical de fundo - as cinco heroínas e Yukine Miyazawa. O tema de Nagisa é o autointitulado "Nagisa" (渚) ; O tema de Kyou é "Sore wa Kaze no Yōni" (そ れ は 風 の よ う に, Isso é como o vento ) ; O tema de Kotomi é "Étude Pour les Petites Supercordes"; O tema de Tomoyo é "Kanojo no Honki" (彼女 の 本 気, Her Determination ) ; O tema de Fuko é "Depressa, Estrela do Mar" (は 〜 り ぃ す た ー ふ ぃ し ゅ, Ha ~ rī Sutāfisshu ) ; por último, o tema de Yukine é "Shiryōshitsu no Ochakai" (資料室 の お 茶会, Tea Party na Sala de Referência ) .
Um álbum de músicas intitulado Sorarado foi lançado em dezembro de 2003 com canções cantadas por Riya. Um álbum de remix , Mabinogi , veio junto com o lançamento original de Clannad em abril de 2004. A trilha sonora original do jogo foi lançada em agosto de 2004 contendo três discos contendo 56 faixas. Um follow-up para Sorarado foi lançado em dezembro de 2004, denominado Sorarado Append ; as canções foram novamente cantadas por Riya. Um álbum de remix intitulado -Memento- também foi lançado em dezembro de 2004 e continha dois discos. Um álbum de arranjos de piano foi lançado em dezembro de 2005 chamado Piano no Mori , que continha cinco faixas de Clannad e cinco de Tomoyo After: It's a Wonderful Life . Cada um dos álbuns lançados para a versão visual novel foram lançados pela gravadora Key Sounds Label .
Um maxi single de Eufonius foi lançado em julho de 2007 para o filme Clannad chamado " Mag Mell (frequência⇒e Ver.) ". O single continha uma versão remix do tema de abertura do jogo, uma faixa instrumental desse remix e uma faixa original. Um álbum de imagens intitulado Yakusoku foi lançado em agosto de 2007 com uma música cantada por Lia, uma versão instrumental dessa música e duas faixas de música de fundo usadas no filme. A trilha sonora original do filme foi lançada em novembro de 2007. Os álbuns lançados para o filme foram produzidos pela Frontier Works . Um single foi lançado em outubro de 2007 para a primeira série de anime chamada " Mag Mell / Dango Daikazoku ", que continha os temas de abertura e encerramento do anime nas versões original, curta e instrumental, além de uma versão remix de "Shōjo no Gensō" (少女 の 幻想, The Girl's Fantasy ) , faixa do Sorarado cantada por Riya. Um single para a série de anime da segunda temporada foi lançado em novembro de 2008 chamado " Toki o Kizamu Uta / Torch ", e contém os temas de abertura e encerramento do anime cantados por Lia. Um álbum de remixes contendo versões de arranjos para piano dos temas de abertura e encerramento da segunda série de anime foi lançado em dezembro de 2008, chamado Disco de arranjo para piano "Toki o Kizamu Uta / Torch" . Os dois singles e um álbum da série de anime são lançados pela Key Sounds Label.
Recepção
Novela visual
| Agregador | Pontuação |
|---|---|
| Metacrítico | PC: 83/100 |
No ranking nacional de jogos bishōjo em quantidade vendida no Japão, a edição limitada do Windows Clannad estreou em primeiro lugar duas vezes desde seu lançamento, e a terceira classificação trouxe o lançamento do Windows para 46 de 50. As primeiras duas semanas de junho de 2004 manteve a classificação final para o lançamento original em 40 de 50. O lançamento do Windows da edição regular do Clannad estreou em 26º lugar no ranking. As duas próximas classificações para a edição regular estavam em 37 e 41. De acordo com informações de vendas retiradas do site japonês da Amazon , a versão original do Windows do Clannad vendeu 100.560 cópias em 2004. Clannad Full Voice classificou duas vezes em termos de jogos de PC mais vendidos nacionalmente no Japão, alcançando classificações de vendas de 7 e 20 em fevereiro e março de 2008, respectivamente. Na semana de 18 de abril de 2011, a porta do PlayStation 3 de Clannad vendeu 7.466 unidades. As versões de console do Clannad venderam mais de 113.000 cópias até 18 de abril de 2011 e 122.393 cópias em 2019. As edições PSP de dois volumes de Hikari Mimamoru Sakamichi venderam 28.984 cópias até o final de 2010. O lançamento em inglês da versão para Windows estreou nas paradas do Steam como número três, acima de Call of Duty: Black Ops III e Grand Theft Auto V , e logo abaixo de Fallout 4 e Counter-Strike: Global Offensive .
Na edição de outubro de 2007 da Dengeki G's Magazine , os resultados das pesquisas para os 50 melhores jogos de bishōjo foram divulgados. De 249 títulos, Clannad ficou em primeiro lugar com 114 votos; em comparação, o segundo lugar, Fate / stay night , obteve 78 votos. O lançamento do PlayStation 2 em 2006 foi revisado pela revista de videogame japonesa Famitsu , que deu a ele uma pontuação geral de 26/40 (das quatro avaliações individuais de 7, 7, 6 e 6). Em 2008, Clannad foi eleito o nº 2 na enquete Dengeki dos jogos mais emocionantes de todos os tempos. Em 2011, Clannad foi eleito o nº 4 na votação da Famitsu dos jogos mais causadores de lágrimas de todos os tempos. Em 2014, a Sony Computer Entertainment conduziu uma pesquisa com mais de 10.000 fãs japoneses, onde Clannad foi eleito No. 18 na lista "Jogos mais emocionantes sobre livros e filmes".
Multiplayer.it analisou a versão do Windows e pontuou 9,2 em 10. Eles se referiram a ele como "um dos melhores romances visuais já feitos", elogiando os diálogos "ricos" e a narrativa, a narrativa ramificada "profunda" e "realista" caracterização, referindo-se ao elenco como alguns dos melhores "personagens já vistos" no "mundo dos videogames". RPGFan deu a ele uma pontuação geral de 83%, incluindo 88% para a história, 86% para a jogabilidade, 74% para o controle, 72% para os gráficos e 82% para o som. A crítica elogiou o grande número de opções de diálogos que "permitem que você se sinta envolvido em como a história se desenrola", "muitos momentos genuinamente engraçados" e histórias "emocionalmente comoventes", particularmente o arco After Story onde Clannad "realmente se destaca" com " narrativa comovente "e" carregada de emoção ", mas criticou-a por não ter recursos visuais suficientes e por ter alguns caminhos paralelos" menos interessantes "no arco Vida Escolar que exigem conclusão para desbloquear o arco Depois da História.
Anime
As duas séries de anime e os DVDs de filmes mostraram altos números de vendas consistentes. O primeiro DVD de edição limitada de anime ficou em terceiro lugar na semana de 19 de dezembro e 25 de dezembro de 2007. Do segundo até o quinto DVDs de edição limitada, todos ficaram em primeiro lugar durante a primeira semana de vendas, enquanto o volume de DVD de sexta edição limitada ficou em quarto lugar na semana de 21 e 27 de maio de 2008. A sétima e a oitava edição limitada de DVDs ficaram em primeiro lugar durante a primeira semana de vendas. A terceira edição limitada de DVD ficou em sexto lugar para a maioria dos DVDs de anime vendidos entre dezembro de 2007 e novembro de 2008. Um conjunto de caixas de discos Blu-ray de Clannad ficou em terceiro lugar na semana de 26 de abril e 2 de maio de 2010, e novamente classificado em 13º no seguinte semana. A edição especial do filme DVD ficou em terceiro lugar na primeira semana de vendas e caiu para a décima posição na semana seguinte.
A primeira edição limitada de DVD de Clannad After Story ficou em segundo lugar durante sua primeira semana de vendas, vendendo 17.521 unidades. Da segunda à quarta edição limitada de DVDs de Clannad After Story ficaram em primeiro lugar durante a primeira semana de vendas, cada um vendendo mais de 16.000 unidades cada. Do quinto ao sétimo DVDs de edição limitada de Clannad After Story ficaram em primeiro lugar durante a primeira semana de vendas, vendendo mais de 14.000 unidades cada. A oitava edição limitada de DVD de Clannad After Story ficou em segundo lugar durante sua primeira semana de vendas, vendendo mais de 19.800 unidades. O sexto volume de DVD de edição limitada classificou novamente na semana de 11 e 17 de maio de 2009 em terceiro lugar para DVDs de anime. A sétima edição limitada do volume de DVDs classificou novamente na semana de 8 e 14 de junho de 2009 em sexto lugar para DVDs de anime. A oitava edição limitada de DVDs classificou novamente na semana de 6 e 12 de julho de 2009 em quinto lugar para DVDs de anime.
Para a adaptação do anime para a televisão, a primeira temporada de Clannad recebeu críticas que variam de positivas a mistas, enquanto a segunda temporada Clannad After Story recebeu grande aclamação da crítica. O site THEM Anime Reviews deu a toda a série uma pontuação de 4 de 5 estrelas, com o revisor Tim Jones descrevendo a primeira temporada como "a adaptação de animação Key mais desenvolvida e real até hoje", e o revisor Stig Høgset afirmando que a segunda season After Story "irá representar as tragédias e o drama consideravelmente, possivelmente arrancando seu coração no processo. É aqui que o tempo realmente começa a voar, emprestando ao show algum peso real nos departamentos emocionais."
Theron Martin, do Anime News Network, deu à primeira temporada uma classificação 'B +', criticando seu uso extensivo de elementos moe , mas considerou isso um entretenimento atraente para uma "base de fãs que se deleita com esse tipo de coisa". Sua crítica para a segunda temporada After Story foi muito mais positiva, dando-lhe uma classificação 'A-'. Ele elogiou a segunda metade da temporada como "o trimestre mais bem escrito de Clannad ", afirmando que "efetivamente constrói e entrega seu apelo emocional, reforça o tema central da série (ou seja, a importância da família) e atinge seu pico visualmente, "e concluindo que" apenas a mais cínica das almas evitará derramar pelo menos algumas lágrimas em certos pontos. " No site do DVD Talk , o revisor Todd Douglass Jr. deu ao Clannad After Story uma classificação de "Altamente Recomendado", afirmando que "a gama de emoções que Clannad o conduz é bastante assustadora. É encantador, fofo, hilário, misterioso e trágico, tudo ao mesmo tempo. Poucos programas são tão memoráveis e poucos são tão bons por tanto tempo. " Ele conclui que a narrativa é "sincera" e "memorável de muitas maneiras" e que "poucos programas chegam aos níveis deste."
Legado
A Gamania Entertainment organizou um evento de colaboração com Clannad e seus dois jogos multiplayer online (MMOGs) Hiten Online e Holy Beast Online . Entre 26 de março e 26 de junho de 2008, os dois jogos ofereceram fantasias que os personagens pudessem usar, que se pareciam com os uniformes escolares de inverno de Clannad , junto com a oferta do javali de estimação de Kyou, Botan, para os jogadores adotarem. Os jogadores de qualquer jogo que tivessem um personagem acima do nível 20 podiam entrar em uma loteria onde 500 pessoas eram escolhidas para ganhar bens relacionados ao Clannad , que incluíam itens virtuais e do mundo real, como pastas de arquivos , cartões "netcash", toalhas esportivas, tapeçarias e vários itens usados durante o jogo.
ASCII Media Works e Vridge produziu o PlayStation 2 romance visual Nogizaka Haruka no Himitsu: Cosplay Hajimemashita (乃木坂春香の秘密こすぷれ,はじめました♥ , lit. Segredo de Haruka Nogizaka: Cosplaying Has Begun ) baseado no romance luz série Nogizaka Haruka no Himitsu . Lançado em setembro de 2008, o jogo apresenta os personagens da série fazendo cosplay em vários trajes, retratando personagens de cinco séries de light novel populares publicadas pela ASCII Media Works, ou três heroínas de Clannad . Haruka Nogizaka pode fazer cosplay como Kotomi Ichinose, Mika Nogizaka pode fazer cosplay como Nagisa Furukawa (embora com cabelo comprido) e Shiina Amamiya pode fazer cosplay como Tomoyo Sakagami. O jogador também pode ver CGs exclusivos no jogo se uma das garotas for levada para vários lugares enquanto cosplay como um dos cinco personagens da série light novel acima mencionados, ou como as heroínas de Clannad . Por exemplo, se Mika está fazendo cosplay de Nagisa, um CG de seu dango comendo pode se tornar visível. Ao fazer cosplay como um desses personagens, a voz da garota que faz o cosplay muda para a voz da atriz do personagem que ela está fazendo; por exemplo, se Shiina faz cosplay como Tomoyo, ela é dublada pela atriz de voz de Tomoyo, Houko Kuwashima .
Um mundo virtual 3D chamado Ai Sp @ ce foi desenvolvido pelo desenvolvedor de videogame Headlock, onde os usuários podem interagir com as heroínas do jogo bishōjo de Clannad , Shuffle! e Da Capo II . Lançado em outubro de 2008, o mundo recria cada franquia de jogo em sua própria ilha virtual, que está ligada a uma ilha central de Akihabara onde os usuários podem interagir, fazendo a ponte entre as diferentes franquias. Os usuários podem criar um avatar personalizável para se representar no jogo, junto com a escolha de uma heroína do jogo para conviver, que é chamada de boneca de personagem, ou boneca chara, para abreviar. O usuário e a chara-boneca residem juntos em uma das três "ilhas" do jogo, dependendo da franquia da heroína, que inclui uma casa com móveis e roupas que podem ser comprados. As chara-dolls também podem ser personalizáveis, pois podem desenvolver uma personalidade única para cada usuário.
Personagens de Clannad também aparecem na série Key crossover Kaginado , que estreou em 2021.
Notas
Referências
links externos
- Site oficial do Clannad de Key (em japonês)
- Site oficial de anime Clannad (em japonês)
- Site oficial do anime Clannad After Story (em japonês)
- Clannad (anime) naenciclopédia da Anime News Network
- Clannad no The Visual Novel Database