Courtice Pounds - Courtice Pounds

Courtice Pounds

Charles Courtice Pounds (30 de maio de 1861 - 21 de dezembro de 1927), mais conhecido pelo nome artístico de Courtice Pounds , foi um cantor e ator inglês conhecido por suas atuações nos papéis de tenor das Óperas Savoy com a D'Oyly Carte Opera Company e sua papéis posteriores em peças de Shakespeare e comédias musicais eduardianas .

Como um jovem membro do D'Oyly Carte, Pounds interpretou tenor nas óperas Gilbert e Sullivan em Nova York e em turnê na Grã-Bretanha e na Europa continental de 1881 a 1887. Depois de ser promovido a tenor principal no Savoy Theatre , ele criou o papéis principais de tenor em The Yeomen of the Guard (1888), The Gondoliers (1889), The Nautch Girl (1891) e Haddon Hall (1892), e desempenhou outros papéis principais.

Depois de deixar D'Oyly Carte em 1895, Pounds se tornou um artista proeminente durante a transição do teatro musical da ópera cômica para a comédia musical , criando papéis no West End em ambos os gêneros do final da década de 1890 à década de 1920. As operetas e comédias musicais em que estrelou incluem La poupée , A Duquesa de Dantzic , A Bela de Mayfair , Princesa Caprice e os sucessos de longa data Chu Chin Chow e Lilac Time . Ele também atuou em uma variedade e foi bem recebido em papéis de comédia em peças de Shakespeare durante o mesmo período.

vida e carreira

Primeiros anos

Como Richard em Ruddygore (Nova York, 1887)

Pounds nasceu em Pimlico , Londres, o único filho e filho mais velho de cinco, de Charles Pounds (1833–1903), um construtor, e sua esposa Mary Ann Jane, nascida Curtice (1833–1877), uma cantora famosa. Depois que sua mãe morreu, seu pai se casou novamente e teve mais quatro filhos. Ele foi educado no St. Mark's College , em Chelsea. Pounds era um menino de coro na igreja de St. Saviour , Pimlico, e também cantava na igreja de St. Stephen , Kensington , e na igreja italiana, Hatton Garden . Quando sua voz falhou, ele foi trabalhar para o pai, mas continuou a estudar música. Ele estudou na Royal Academy of Music e voltou para St. Stephen como tenor solista. Ele cantou várias vezes no teatro Royal Aquarium por seis meses enquanto trabalhava como construtor.

Anos D'Oyly Carte

Pounds juntou-se à D'Oyly Carte Opera Company em 1881 no coro da produção original de Gilbert and Sullivan 's Patience , estudando o tenor principal da companhia, Durward Lely , para quem ele atuou em novembro de 1881 no novo Savoy Theatre . O jornal teatral The Era e The Morning Post o apontaram como "um jovem tenor de grande promessa". Ele logo desempenhou o papel de Sr. Wranglebury no criador de cortinas Mock Turtles . Arthur Sullivan reconheceu o talento de Pounds e o convenceu a permanecer com D'Oyly Carte em vez de se juntar aos Menestréis de Christy's , de quem ele havia recebido uma oferta. No final de 1882, Pounds começou a fazer turnês em Iolanthe no papel de tenor principal de Earl Tolloller. Em 1884, ele viajou como Príncipe Hilarion na primeira produção provincial da Princesa Ida ,

Em 1885, Pounds fez turnê como Réu em Julgamento por Júri , um papel que ele mais tarde desempenhou em várias apresentações beneficentes em Londres e em outros lugares. Ele também fez turnê no papel de Ralph em HMS Pinafore . Mais tarde naquele ano, ele viajou para Nova York para interpretar Nanki-Poo, na primeira produção americana de O Mikado de D'Oyly Carte . Depois disso, ele fez uma turnê pela Alemanha e Áustria como Nanki-Poo. Em 1886, ele retornou ao Savoy para substituir Lely por duas semanas como Nanki-Poo, depois voltou para a companhia de turismo europeia em Viena.

Como Marco em Os Gondoleiros

No final de 1886, Pounds juntou-se à companhia de John Stetson, o empresário americano, interpretando Hilarion e Nanki-Poo em produções autorizadas em Nova York. The Era escreveu: "O Sr. Courtice Pounds cantou o papel de Hilarion com uma voz muito bonita, atuou de uma maneira muito bonita, parecia bom o suficiente para capturar todos os corações das garotas e era um jovem muito bom no geral." Em 1887 ele interpretou Grosvenor in Patience em Boston. Ele então voltou à Inglaterra para ensaiar a nova ópera de Gilbert e Sullivan, Ruddygore , atuando em duas matinês como Richard Dauntless, antes de embarcar para Nova York novamente para interpretar Richard lá. Libras ficado em Nova York para aparecer em Paul Lacome 's O marquês e Charles Lecocq ' s Madelon .

Em maio de 1888, Pounds voltou a Londres para criar o papel do Coronel Fairfax em The Yeomen of the Guard no Savoy Theatre . Suas notas foram excelentes. O Times o chamou de "um melhor ator e melhor tenor do que qualquer um de seus antecessores". O Era o julgou "o tenor mais eficiente que o Savoy já teve ... uma voz de tenor pura, artística e agradável ... atuação inteligente e uma boa aparência no palco." O Observer o chamou de "aquele rara avis , um tenor capaz de agir". Ele criou vários outros papéis principais no Savoy: Marco em Os Gondoleiros em 1889; Indru em The Nautch Girl em 1891; o Rev. Henry Sandford em The Vicar of Bray em 1892; e John Manners em Haddon Hall mais tarde naquele ano.

Libras como John Manners, com Lucille Hill em Haddon Hall (1892)

Pounds deixou a empresa D'Oyly Carte em 1892. Ele apareceu em outra gestão do West End, como Vincent em Ma mie Rosette , de Lacome e Ivan Caryll (1892). Em meados de 1893, Pounds produziu sua própria companhia em turnê com uma "ópera tripla", na qual desempenhou papéis em cada peça: Harry Croyland na opereta The Lass that Loved a Sailor , de Bond Andrews para um libreto de Neville Doone; Harry Hamper no vaudeville O Ladrão e o Bispo , de Wellesley Batson para um libreto de J. Jocelyn Coghill; e Charley Dacre em Helena de Tróia até à data; ou, The Statue Shop , de John Crook, com um libreto pantomímico e farsesco de Wilton Jones. Ele trouxe com ele nesta turnê vários colegas D'Oyly Carte, incluindo a parceira romântica de Pounds, Millicent Pyne. Pounds voltou ao West End como Ange Pitout em La fille de Madame Angot (1893); Connor Kennedy em Haydn Parry's Miami (1893); e Mark Mainstay em Howard Talbot 's Wapping Old Stairs (1894).

Retornando a D'Oyly Carte em 1894, Pounds interpretou Picorin em Mirette e criou o papel do Conde Vasquez de Gonzago em The Chieftain no final de 1894. O Morning Post o descreveu neste papel como "o premier jeune por excelência do palco operístico. " Em 1895, ele fez uma breve turnê com D'Oyly Carte como Picorin, Vasquez e o Rev. Henry Sandford antes de deixar D'Oyly Carte novamente. Ele então viajou para a Austrália, aparecendo na primeira metade de 1896 com a companhia de ópera de JC Williamson em Yeomen , The Gondoliers , Miss Decima , The Vicar of Bray e Ma Mie Rosette .

Musicais, operetas e palhaços de Shakespeare

Em junho de 1896, Pounds voltou para a Grã-Bretanha. Ele viajou como o Sr. Shepherd na comédia musical Belinda durante o final daquele ano, e brevemente tocou no music hall em janeiro de 1897, aparecendo no Palace Theatre of Varieties . Ele também cantou em concerto no St. James's Hall com Marie Tempest e Ben Davies . Em fevereiro, libras voltou para o West End, jogando Lancelot em Edmond Audran 's La Poupée , que decorreu até Setembro de 1898. Lancelot, um papel cômico, marcou o início da transição de Libras a partir de leads juvenis ao caráter e comédia partes, tanto em linha reta e Teatro musical. Isso foi sucedido por mais duas óperas cômicas, ambas de Justin Clérice: The Royal Star , em que Pounds interpretou Jack Horton, e The Coquette , em que interpretou Michele.

Libras na Lua Azul (1905)

Pounds continuou a atuar em óperas cômicas e operetas. Em 1900, ele estrelou um renascimento de Dorothy . Em 1903, ele assumiu o papel principal em Hervé 's opéra bouffe Chilperic , e em 1905 ele atuou em The Blue Moon . Em 1912, ele interpretou o papel-título de Herbert Beerbohm Tree 'produção s de Jacques Offenbach ' s Orpheus no subterrâneo . Em 1916, ele apareceu como Harry Benn na estréia da ópera cômica de Ethel Smyth , The Boatswain's Mate , descrita pelo The Manchester Guardian como "uma espécie de triunfo para a Srta. Rosina Buckman e o Sr. Courtice Pounds, bem como para a Dra. Ethel Smyth. "

No primeiro quarto do século 20, Pounds apareceu regularmente em Londres em uma variedade de papéis que vão de Shakespeare a variedade . Ele se estabeleceu como um ator shakespeariano popular com a empresa de árvore, como o palhaço Feste em Twelfth Night (1901), o absurdo Sir Hugh Evans em As Alegres Comadres de Windsor , e Touchstone em As You Like It (1907), dos quais o O Times disse que ele "age ainda melhor do que canta, o que é, claro, dizer muito". O Manchester Guardian escreveu sobre ele: "Courtice Pounds tinha tudo o que Shakespeare pedia a seus palhaços - o dom da música e a robustez da comédia que poderia se transformar à vontade em um momento terno e comovente".

Como pedra de toque em como você gosta

A partir de 1903, Pounds tornou-se especialmente conhecido por suas atuações em comédias musicais . O primeiro deles foi The Cherry Girl (1903), apresentado por Seymour Hicks , no qual Pounds interpretou Starlight. Entre seus papéis de comédia musical destacaram-se Papillon em The Duchess of Dantzic (1903), que criou em Londres (1903) e Nova York (1905); Hugh Meredith em The Belle of Mayfair (1906), com sua irmã Louie no elenco; a liderança na Leo Fall 's The Merry fazendeiro ( Der fidele Bauer ; 1907) e Jasomir no da queda Princesa Caprice (1912). Ele apareceu em The Laughing Husband , a versão em inglês da opereta Der lachende Ehemann de Edmund Eysler , em Londres (1913) e Nova York (1914). Ele foi Ali Baba no longa Chu Chin Chow (começando em 1916, ele estrelou o papel por mais de 2.000 apresentações); um papel semelhante no Cairo (1921) e Franz Schubert em Lilac Time (1922–1924). Sobre o último, o The Times comentou: "Pounds é encantador como o compositor deprimido". A autoridade do teatro musical Kurt Gänzl escreve que o desempenho de Pounds nesses papéis provou que ele era "o ator cantor mais completo e versátil de sua época". Em 1924, seu último papel em Londres foi na adaptação da zarzuela espanhola The First Kiss , e antes de se aposentar, ele fez uma turnê na Lilac Time e na adaptação da opereta francesa Just a Kiss .

As libras voltaram ocasionalmente à variedade, incluindo uma aparição em 1905 no Coliseu de Londres . Em 1910, ele voltou brevemente à produção, montando uma comédia musical, A Modern Othello , em Birmingham . Ele também apareceu em um filme, The Broken Melody (1916).

Família, vida pessoal e morte

Em 1927, a saúde de Pounds piorou e ele não conseguiu realizar. Um fundo foi criado para sustentá- lo, e outros artistas que prestaram seus serviços na arrecadação de fundos incluíram Seymour Hicks e sua esposa Ellaline Terriss , Evelyn Laye , Huntley Wright , Walter Passmore , Derek Oldham , Gertrude Lawrence e Geoffrey Toye . Mais de £ 3.000 foram arrecadados.

Quatro das irmãs de Pounds (Lily, Louie - uma atriz de sucesso por seus próprios méritos - Nancy e Rosy) também apareceram com a D'Oyly Carte Opera Company. Pounds foi casado com a performer da D'Oyly Carte Jessie Louise Murray Wilson (1861–1953) em 1883. Eles não tinham filhos. Ele nunca se divorciou de sua esposa, mas o estudioso do WS Gilbert , Brian Jones, afirma que Pounds "parece ter tido um olhar errante". Ele teve um longo relacionamento com outra ex-atriz D'Oyly Carte, Millicent Pyne (nascida Millicent Pye, 1873–1965), e em um caso de divórcio de 1895, foram apresentadas evidências de que a réu Mary Hardie Lewis teve um caso com Pounds. Por volta da virada do século, ele estabeleceu um lar com a atriz irlandesa Mary Gertrude Cranfield (1880–1973), com quem teve quatro filhos.

Pounds morreu em Surbiton , Kingston upon Thames , em 1927, aos 66 anos, de bronquite e endocardite. Seu funeral na Igreja de St. Marks, Surbiton, contou com a presença de sua viúva e quatro filhos, além de representantes da profissão teatral.

Gravações

Libras gravou vários discos para HMV durante a Primeira Guerra Mundial . Com Rosina Buckman e Frederick Ranalow , cantou o trio "A primeira coisa a fazer é se livrar do corpo", de The Boatswain's Mate , acompanhado pela compositora, Dame Ethel Smyth (as três cantoras apareceram na estréia mundial da ópera). Da mesma ópera gravou a balada "When rocked on the billows". Suas outras gravações desse período foram a ambientação de Balfe de "Come into the garden, Maud", de Tennyson , "When a Pullet is Plump", de Chu Chin Chow , "Song of the Bowl", de My Lady Frayle , e , com Violet Essex, "Any time's beijing time", de Chu Chin Chow . Em 1923, ele gravou quatro números de Lilac Time for Vocalion ("Dream Enthralling"; "Eu quero esculpir seu nome"; "The Golden Song"; e "Underneath the lilac branch") com Clara Butterworth e Percy Heming. Sua única gravação de Gilbert e Sullivan ("Is Life a Boon?", 1916) nunca foi lançada.

Notas

Referências

  • Ayre, Leslie (1972). The Gilbert & Sullivan Companion . Londres: WH Allen & Co Ltd. ISBN 0-396-06634-8.
  • Rollins, Cyril; R. John Witts (1962). The D'Oyly Carte Opera Company em Gilbert and Sullivan Operas: A Record of Productions, 1875–1961 . Londres: Michael Joseph. OCLC  504581419 .

links externos