Derry Girls -Derry Girls

Garotas derry
Derry Girls.png
Gênero Comédia negra da sitcom
Criado por Lisa McGee
Escrito por Lisa McGee
Dirigido por Michael Lennox
Estrelando
Compositor de música tema Dolores O'Riordan
Noel Hogan
Tema final " Dreams " de The Cranberries
País de origem Reino Unido
Linguagem original inglês
Nº de série 2
No. de episódios 12 ( lista de episódios )
Produção
Configuração da câmera Câmera única
Tempo de execução 22 minutos
Companhia de produção Hat Trick Productions
Liberar
Rede original Canal 4
Formato de imagem HDTV 1080i
Formato de áudio Dolby Digital 5.1
Lançamento original 4 de janeiro de 2018  - presente ( 04/01/2018 )

Derry Girls é uma sitcom criada e escrita pela escritora da Irlanda do Norte Lisa McGee e produzida pela produtora britânica Hat Trick Productions . É ambientado em Derry , Irlanda do Norte , durante os problemas na década de 1990. A primeira série foi transmitida em janeiro e fevereiro de 2018 no Canal 4 . A segunda série foi exibida em março e abril de 2019. Uma terceira e última série foi comissionada para 2020, mas adiada devido à pandemia COVID-19 .

Sinopse

Erin ( Saoirse-Monica Jackson ), sua prima Orla ( Louisa Harland ), suas amigas Clare ( Nicola Coughlan ) e Michelle ( Jamie-Lee O'Donnell ) e o primo inglês de Michelle, James ( Dylan Llewellyn ) navegaram em seus anos de adolescência durante o final de The Troubles em Derry , onde todos frequentam uma escola secundária para meninas católicas .

Erin mora com seu pai Gerry e sua mãe Mary, sua irmãzinha Anna, a irmã mais nova de Mary, Sarah, a filha de Sarah, Orla, e seu avô materno, Joe. James é primo de Michelle; sua mãe, Cathy, deixou Derry e foi para a Inglaterra fazer um aborto, mas deu à luz a ele e o criou em Londres. Ela o manda de volta para Derry para morar com Michelle e sua mãe Deirdre quando ela está se divorciando.

Elenco e personagens

Principal

  • Saoirse-Monica Jackson como Erin Quinn, de 16 anos no início da série. Erin é apaixonada e ambiciosa, mas às vezes alternativamente vaidosa ou excessivamente preocupada em como é considerada pelos outros. Seu senso de humor sombrio e natureza sarcástica frequentemente a colocam em apuros.
  • Louisa Harland como Orla McCool, prima materna de Erin, de 15 anos no início da série. Orla é muito imparcial e excêntrica, muitas vezes considerada estúpida por aqueles que a cercam. Ao contrário da maioria de suas amigas, Orla não se importa com o que os outros pensam dela. Muitas vezes ela se diverte invadindo a privacidade de Erin para se divertir.
  • Nicola Coughlan como Clare Devlin, uma das melhores amigas de Erin. Clare costuma atuar como a voz da razão na gangue, pois é muito mais intimidada por figuras de autoridade do que seus amigos. No final da primeira série, Clare se revela lésbica para suas amigas e para a escola .
  • Jamie-Lee O'Donnell como Michelle Mallon, uma das melhores amigas de Erin. Michelle é a criança selvagem do grupo, e suas tendências causadoras de problemas costumam criar problemas para ela e suas amigas. Ela mostra ter um grande interesse por sexo, drogas e álcool, e quase não mostra respeito por nenhuma figura de autoridade, incluindo sua própria mãe (que, no entanto, é capaz de controlá-la quando necessário).
  • Dylan Llewellyn como James Maguire, primo materno de Michelle. Nascido na Inglaterra, filho de mãe irlandesa, James é enviado para morar em Derry com sua tia Deirdre e sua prima Michelle, enquanto sua mãe se divorcia. Devido à sua fé católica e sotaque inglês , ele está matriculado para sua segurança em uma escola só para meninas. Adultos e adolescentes percebem James como frágil e ineficaz, e quase todos em Derry presumem que ele é gay , apesar de seus protestos.
  • Tara Lynne O'Neill como Mary Quinn, a disciplinadora mãe de Erin e a matriarca da família Quinn / McCool. Ela não tolera nenhuma atitude ou problema de sua filha, mas é amorosa e geralmente só quer o que é melhor para sua família. Ela está casada com Gerry há 17 anos no início da série.
  • Kathy Kiera Clarke como tia Sarah, mãe de Orla e irmã de Mary. Sarah é atenciosa, mas estúpida, e muitas vezes aponta coisas que são dolorosamente óbvias. Embora se preocupe com Orla, ela é uma mãe desatenta e tem pouca responsabilidade por criá-la. Como Orla, Sarah passa a maior parte do tempo na casa de Mary, onde Mary faz todo o trabalho, em vez de na casa ao lado, que às vezes é mencionada, mas não mostrada.
  • Siobhán McSweeney como Irmã Michael, a diretora do Our Lady Immaculate College, a escola que as meninas e James frequentam. Ela governa a escola com mão de ferro e reage à maioria dos eventos com olhares revirados ou sarcasmo, mas frequentemente parece apreciar em silêncio o espírito independente de seus alunos. A irmã Michael parece tratar o ser freira mais como um trabalho do que como uma vocação, tratando os padres com indiferença ou mesmo com desprezo e brincando que ela se tornou freira por causa da acomodação gratuita.
  • Tommy Tiernan como Gerry Quinn, o pai de Erin. Gerry é relaxado e muito leal e protetor com sua família. Ele é da República da Irlanda e tem um emprego não especificado, onde dirige oito horas por dia, e tem uma relação muito tensa com seu sogro.
  • Ian McElhinney como Granda Joe, pai de Mary e Sarah e avô de Erin e Orla. Joe foi morar com os Quinns depois que sua esposa morreu. Embora tenha boas relações com a maioria da família, Joe mostra nada além de desprezo por Gerry, constantemente criticando-o e encorajando Mary a deixá-lo.

Recorrente

  • Ava Grace McAleese e Mya Rose McAleese como Anna Quinn, a irmã mais nova de Erin.
  • Leah O'Rourke como Jenny Joyce, uma monitora e babá desprezada pela gangue.
  • Beccy Henderson como Aisling, a melhor amiga e companheira de Jenny.
  • Claire Rafferty como Miss Mooney, assistente da irmã Michael.
  • Amelia Crowley como Deirdre Mallon, mãe de Michelle e tia de James, que é enfermeira.
  • Kevin McAleer como tio Colm, irmão de Joe. Seu estilo lento e pesado de contar histórias é tão enfadonho que sua família o evita, e uma breve conversa convenceu a irmã Michael de que ela estava no Inferno .
  • Paul Mallon como Dennis, o agressivo proprietário da loja da esquina que as garotas frequentam.
  • Philippa Dunne como Geraldine Devlin, a mãe de Clare.
  • Peter Campion como o Padre Peter, um jovem padre por quem a maioria das meninas tem uma queda e que James admira.
  • Jamie Beamish como Ciaran, o interesse amoroso da tia Sarah que trabalha em uma rede de lojas de fotografia.

Episódios

Series Episódios Originalmente ao ar Espectadores da Ave. UK
(milhões)
Primeiro ao ar Última exibição
1 6 4 de janeiro de 2018 ( 04/01/2018 ) 8 de fevereiro de 2018 ( 08/02/2018 ) 2,84
2 6 5 de março de 2019 ( 05/03/2019 ) 9 de abril de 2019 ( 09/04/2019 ) 3,10

Série 1 (2018)

No.
geral		 No. em
série		 Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores do Reino Unido
(milhões)
1 1 "Episódio Um" Michael Lennox Lisa McGee 4 de janeiro de 2018 ( 04/01/2018 ) 3,28
No primeiro dia de um novo ano escolar em 1994 , em Derry , Erin fica irritada com a leitura de seu diário de sua prima Orla. Michelle apresenta seu primo inglês James a Erin, Clare e Orla. Dezesseis anos antes, a tia de Michelle, Cathy, deixou Derry para fazer um aborto na Inglaterra, mas em vez disso teve James e voltou com ele após seu divórcio. Por preocupação, James seria severamente intimidado na escola local para meninos, ele se torna o primeiro aluno do sexo masculino na escola secundária para meninas católicas - Nosso Lady Immaculate College - que Michelle e suas amigas frequentam. A paixão de Erin, David Donnelly, a convida para o show de sua banda, e Michelle ameaça um aluno do primeiro ano no ônibus escolar. A monitora Jenny Joyce confronta o grupo sobre o incidente e os relata à irmã Michael, que lhes dá detenção, fazendo com que Erin perdesse o show de David. A irmã Declan, de 97 anos, morre enquanto supervisionava a detenção, e a irmã Michael entra e encontra Michelle recuperando seu batom confiscado, Erin escalando a janela e James - barrado nos banheiros femininos - urinando em uma lixeira. Os pais dos adolescentes são chamados e James descobre que sua mãe voltou para Londres.
2 2 "Episódio Dois" Michael Lennox Lisa McGee 11 de janeiro de 2018 ( 11/01/2018 ) 3,02
Colm, irmão do avô de Erin e Orla, Joe - famoso por suas histórias monótonas - está amarrado a seu radiador por dois terroristas que roubam sua van, usando-a para transportar armas através da fronteira antes de explodi-la. A mãe de Orla, Sarah e Colm, são posteriormente entrevistadas pela UTV . Erin, Clare, Orla, Michelle e James estão ansiosos para participar de uma viagem escolar para Paris até que os ingressos para estudos custem £ 375. Quando Jenny explica que está pagando a viagem com seu fundo fiduciário , os amigos ficam desapontados por não saber de nenhum deles têm fundos fiduciários. Eles procuram empregos para ganhar o dinheiro, e Michelle rouba um quadro de avisos de uma loja de chips que anuncia vários empregos de meio período . O dono da loja Fionnula descobre o roubo e o grupo é obrigado a limpar a loja. Michelle acidentalmente ateia fogo no apartamento de Fionnula acima da loja com tiros em chamas . Eles chamam a mãe de Erin de Mary e a tia Sarah, que encenam a cena para se parecer com o roubo de Colm. Voltando mais cedo, Fionnula os pega em flagrante, e a família de Erin é banida da loja.
3 3 "Episódio Três" Michael Lennox Lisa McGee 18 de janeiro de 2018 ( 18/01/2018 ) 2,78
Depois de estudar a noite toda, os amigos veem um cachorro parecido com o recém-falecido animal de estimação de Erin, Totó. Eles o perseguem até uma igreja onde, vencidas pela privação de sono e cafeína, Clare, Michelle e Orla acreditam que uma estátua da Virgem Maria está sorrindo maliciosamente. Perseguindo o cachorro até o andar superior, Erin o vê urinar diretamente acima da estátua. Confundindo a urina com lágrimas , os outros contam à irmã Michael sobre o "milagre", esperando ser dispensados ​​dos exames. Antes que Erin pudesse contar a verdade, o belo e jovem padre Padre Peter se interessou pela história deles. Ele sugere que Totó foi ressuscitado para levar Erin à igreja, e descobre-se que o túmulo de Totó no jardim dos fundos está vazio. Ouvindo sua mãe ao telefone, Erin confronta Mary, que confessa ter dado Totó para a vizinha Maureen Malarkey; Totó era o cachorro que Erin viu. Apaixonados por Peter, os amigos mantêm a farsa. Peter revela a Erin que ele estava perto de abandonar o sacerdócio para perseguir uma garota. Acreditando que ele está se referindo a si mesma, Erin revela a farsa, mas os amigos são mentirosos rotulados que pregaram uma peça na Igreja Católica e precisam fazer os exames.
4 4 "Episódio Quatro" Michael Lennox Lisa McGee 25 de janeiro de 2018 ( 25/01/2018 ) 2,55
Em um intercâmbio internacional para ajudar as vítimas do desastre de Chernobyl , vários adolescentes ucranianos vieram ficar em Derry. A família de Erin e Orla hospeda a impassível Katya, que não se interessa pela vida de Erin e Orla, mas imediatamente se sente atraída por James. Mary e Sarah ficam horrorizadas ao descobrir que seu pai, Joe, está namorando uma nova mulher, Maeve, de 62 anos. Michelle se sente atraída por Artem, o ucraniano que está morando com Jenny, e incentiva seus amigos a comparecerem à festa de Jenny. Suspeitando de Katya, Erin encontra preservativos na bolsa de Katya, e vários meninos ucranianos dão a Erin o dinheiro que devem a Katya. Supondo que ela seja uma prostituta, Erin tenta impedir James de fazer sexo com Katya, acusando-a na frente de toda a festa. Katya explica que estava coletando dinheiro de outros ucranianos para comprar um presente de agradecimento para Jenny. Michelle descobre que 'Artem' é na verdade Clive, um protestante do leste de Belfast que pegou o caminho errado saindo do aeroporto de Aldergrove ; apavorado com os católicos , ele fingiu ser um dos ucranianos. Katya decide ficar com a família de Jenny pelo resto de seu tempo em Derry.
5 5 "Episódio Cinco" Michael Lennox Lisa McGee 1 de fevereiro de 2018 ( 01/02/2018 ) 2,63
Em 12 de julho , a família e os amigos de Erin tentam evitar as caminhadas em Orange , deixando a Irlanda do Norte para um breve feriado no condado vizinho de Donegal, na República . Eles descobrem um homem do Exército Republicano Irlandês usando o nome falso de Emmett escondido no porta - malas de seu carro para cruzar a fronteira sem ser detectado. O pai de Erin, Gerry e Joe, discutem sobre a possibilidade de levar Emmett e arriscar ser preso. Depois de ter sua sorte contada por Sarah, Michelle acredita que Emmett é seu futuro marido, mas Michelle não se sente atraída por ele. Após as desavenças contínuas de Gerry e Joe, Emmett foge do restaurante onde eles pararam para almoçar, rouba sua barraca - emprestada de seu vizinho Jim - e o grupo o observa partir no porta-malas de outro carro.
6 6 "Episódio seis" Michael Lennox Lisa McGee 8 de fevereiro de 2018 ( 08/02/2018 ) 2,76
Gerry não consegue recolher as fotos da família sem a necessária ficha vermelha, que Mary encontra na lavagem, tendo tornado as roupas brancas de rosa. Joe tenta coletar as fotos com Sarah, que Ciaran, o balconista reconhece pelas fotos, e ela o leva para jantar. Erin aproveita sua chance de substituir o editor da revista da escola, mas a equipe desiste, forçando Erin a recrutar seus amigos. Lutando para inventar uma história principal, Erin encontra uma carta anônima de uma estudante que se assumiu como lésbica. Apesar da desaprovação de Clare, Erin publica a história, mas é censurada pela irmã Michael e circula o jornal de qualquer maneira. Clare confidencia a Erin que escreveu a carta, mas fica magoada com a reação de Erin e começa a evitá-la. No show de talentos da escola, Orla executa uma rotina de exercícios aeróbicos com " Like a Prayer " (" Pray " na transmissão internacional da Netflix ), provocando o ridículo. Vindo em sua defesa, Erin, Clare, Michelle e James se juntam a Orla no palco, acabando com a rivalidade de Erin e Clare. A família de Erin assiste a um noticiário na televisão sobre um atentado a bomba.

Série 2 (2019)

No.
geral		 No. em
série		 Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores do Reino Unido
(milhões)
7 1 "Across the Barricade" Michael Lennox Lisa McGee 5 de março de 2019 ( 05/03/2019 ) 3,68
Os adolescentes e seus colegas de classe passam um fim de semana com Friends Across the Barricade, uma iniciativa de paz com alunos de uma escola secundária de meninos protestantes. Cada adolescente recebe um "amigo" da outra escola, mas Peter - que voltou ao sacerdócio depois de um relacionamento fracassado - não consegue guiá-los a encontrar um terreno comum. James tenta um sotaque e atitude da classe trabalhadora para fazer amizade com seu amigo, o que só o perturba, assim como o intenso survivalism de Orla , enquanto Michelle e Erin falham em seduzir seus amigos, Harry e Dee. Porque Harry está comprometido com sua pulseira de pureza , Michelle exige a troca de amigos. O grupo se prepara para descer de um penhasco de rapel , mas Clare - com medo de que seu amigo a deixe cair por confundir seu ódio de "atletas" com "católicos" - incita uma discussão entre os alunos que se transforma em uma luta física. Todos os pais são chamados e suas palestras para os filhos inspiram Erin a escrever "pais" no quadro-negro como algo que católicos e protestantes têm em comum, e ela sorri para Dee.
8 2 "Sra. De Brún e o Menino de Praga" Michael Lennox Lisa McGee 12 de março de 2019 ( 12/03/2019 ) 3,35
A irmã Michael gosta de uma estátua do Filho de Praga . Uma nova professora de inglês , Sra. De Brún, encanta Erin e suas amigas. O encontro de Mary e Gerry no cinema é interrompido por Sarah, Ciaran, Joe e Colm. A exibição de The Usual Suspects é evacuada devido a um alerta de segurança, e Mary fica atormentada por perder a conclusão do filme. Eles voltam para casa e descobrem que os adolescentes invadiram os lanches de Natal . Encantados com a carismática Sra. De Brún, os amigos são convidados à sua casa, onde ela lhes oferece vinho . Na escola, eles descobrem que ela foi embora; Supondo que ela foi demitida com raiva , eles roubam a estátua como forma de forçar a escola a reter a Sra. De Brún. Quebrando acidentalmente a cabeça da estátua, eles a colam de cabeça para baixo enquanto a Irmã Michael entra. Os pais das meninas são chamados, logo seguidos pela Sra. De Brún, que revela que pediu demissão por um cargo melhor em outro lugar, contrariando suas lições de "espontaneidade " As famílias são orientadas a substituir a estátua e os adolescentes recebem uma suspensão de uma semana . Irmã Michael conta a Mary a reviravolta na história de The Usual Suspects .
9 3 "O concerto" Michael Lennox Lisa McGee 19 de março de 2019 ( 19/03/2019 ) 3,05
Os amigos se preparam para assistir ao show do Take That em Belfast , mas uma reportagem de TV sobre um urso polar fugido do zoológico de Belfast leva Mary a proibi-los de ir. Implacáveis, eles embarcam em um ônibus para Belfast, com Michelle trazendo uma mala de vodca . A irmã Michael também está a bordo, e os amigos mentem para ela, dizendo que a mala não é deles. O ônibus é parado e o exército usa um veículo de controle remoto para detonar a bagagem suspeita. Fugindo a pé, os amigos encontram Irish Travellers e aceitam uma carona de uma motorista que está passando, Rita. Bêbada e distraída pela ópera, Rita se choca com uma ovelha, que as meninas são obrigadas a tirar da estrada. Percebendo que James - que estava com os ingressos do show - não está com eles, eles o recuperam dos Travellers. Em casa, os adultos descobrem que o urso polar foi recapturado pelos bombeiros perto da A6 enquanto comia uma carcaça de ovelha. As mães de Michelle e Clare chegam, esperando encontrar Michelle, James e Clare lá, e os adultos percebem que as adolescentes mentiram para ir ao show. Assistindo ao show na TV, Gerry ri ao vê-los na platéia.
10 4 "A maldição" Michael Lennox Lisa McGee 26 de março de 2019 ( 26/03/2019 ) 3,08
A família se reúne para um casamento, para o qual Erin trouxe seus amigos. A tia materna de Mary e Sarah, Bridie, acompanhando seu filho Eamonn, de 50 anos, insulta a paternidade de Mary, Sarah e Joe. Mary responde dizendo a Bridie para "cair morta"; segundos depois, Bridie morre. Mary fica perturbada com a especulação de que ela tem o poder de amaldiçoar as pessoas. No de Bridie esteira , as pressões Michelle seus amigos para tentar de hash scones , que são inadvertidamente distribuídos para a festa. Recuperando a maioria dos scones, os amigos tentam jogá-los no vaso sanitário, bloqueando-o e causando uma inundação. Reconhecendo os brincos de Bridie como tendo sido roubados de sua mãe, Mary e Sarah os tiram do cadáver de Bridie, mas são apanhadas por Eamonn. De volta para casa, Joe oferece à família vários scones salvos do velório, para horror de Erin.
11 5 "O baile" Michael Lennox Lisa McGee 2 de abril de 2019 ( 02/04/2019 ) 2,88
Na escola, Jenny organiza um baile de formatura no estilo dos anos 1950, e a irmã Michael apresenta Mae, uma nova aluna descendente do leste asiático do condado de Donegal . Convidada para o grupo de Clare, Mae jura vingança contra Jenny por comprar o vestido que ela queria. Com James participando de uma convenção Doctor Who na noite do baile, Erin se oferece para ir com Clare, mas em vez disso convida John Paul, o assunto de seu afeto não correspondido. Mae pede que Clare vá com ela e Orla leva Joe. Erin fica arrasada quando João Paulo não aparece, mas Tiago, chamado por Maria, pula sua convenção para levá-la ao baile. Os dois encontros separados de Michelle vão para o pub juntos, e Clare descobre com o ex-colega de classe de Mae que Mae foi expulsa de sua última escola por ser agressiva. Os amigos percebem que Mae está planejando humilhar Jenny enquanto ela é coroada rainha do baile , inspirada por Carrie . Clare tenta impedir Mae, enquanto Erin, Michelle e James tentam tirar Jenny do palco, mas acabam encharcados no que acaba sendo suco de tomate. Os adultos assistem a um noticiário na TV sobre o cessar-fogo do IRA em 31 de agosto de 1994 e se juntam a seus vizinhos para comemorar na rua.
12 6 "O presidente" Michael Lennox Lisa McGee 9 de abril de 2019 ( 09/04/2019 ) 2,57
Derry aguarda a visita do Presidente dos Estados Unidos Bill Clinton em 30 de novembro de 1995. A maioria das escolas vai fechar, mas a irmã Michael insiste em um dia normal em Nossa Senhora Imaculada. Tendo escrito para Chelsea Clinton , os amigos ingenuamente planejam passar o dia com ela, enquanto Joe, Colm e Jim tentam rastrear o presidente com um rádio CB . Eles acreditam que ele está hospedado em Burt, em Inishowen , Condado de Donegal , onde Gerry os leva com relutância, apenas para descobrir que ouviram um despacho de táxi. A maioria dos alunos foge para assistir ao discurso de Clinton, e apenas Jenny e Aisling vão à escola; Aisling vai embora e a irmã Michael diz a Jenny para fazer o mesmo. A mãe egocêntrica de James, Cathy, retorna para trazê-lo a Londres e ajudá-la com o design de adesivos do seu negócio. Ele diz a seus amigos que está indo embora, mas Michelle o segue, alertando sobre o egoísmo de sua mãe e garantindo que ele é uma verdadeira "Derry Girl", mas James se recusa a ficar. Viajando com sua mãe até o aeroporto, James decide ficar em Derry. Ele volta para as meninas e elas se abraçam, passando juntas por uma locadora de TV que reproduz a filmagem do discurso de Clinton na Guildhall Square .

Produção

As filmagens aconteceram na Irlanda do Norte , com a maioria das cenas sendo filmadas em Derry e Belfast .

O show foi renovado para uma segunda série logo após a exibição do episódio piloto da primeira série. A produção da segunda série começou em 8 de outubro de 2018. A segunda série começou a ser exibida em 5 de março de 2019. Em 9 de abril de 2019, imediatamente após o final da segunda série, foi confirmado pelo Canal 4 que Derry Girls voltaria para uma terceira série. A produção da terceira série deveria começar na primavera de 2020, mas foi suspensa após o anúncio do bloqueio do COVID-19 . Em 21 de julho de 2021, Nicola Coughlan confirmou que as filmagens da terceira temporada estão programadas para começar no final de 2021, com uma estreia no início de 2022. Em 23 de setembro de 2021, a criadora da série e escritora Lisa McGee confirmou que Derry Girls terminaria com sua terceira série, afirmando "sempre foi o plano dizer adeus após três séries."

Transmissão

A primeira série estreou no Canal 4 do Reino Unido nas noites de quinta-feira às 22h00, enquanto a segunda série foi transferida para as noites de terça-feira às 21h15, com exceção do sexto episódio que foi ao ar às 21h00. . A série completa está disponível para transmissão no Reino Unido em All 4 .

A série foi escolhida pela Netflix internacionalmente, com a série 1 sendo lançada em 21 de dezembro de 2018. A série 2 foi lançada em 2 de agosto de 2019. A versão internacional da primeira série já está disponível para transmissão na Netflix no Reino Unido e na Irlanda. A segunda série foi adicionada em 9 de julho de 2020, mas foi temporariamente removida do serviço porque foi lançada por engano um ano antes.

Mercadoria

Um livro de Derry Girls foi lançado em 12 de novembro de 2020, intitulado Erin's Diary: An Official Derry Girls Book , publicado pela Trapeze Books.

Recepção

Derry Girls se tornou a comédia de maior sucesso do Channel 4 desde o Padre Ted .

Derry Meninas mural

Localizado na 18 Orchard Street em Derry, um mural do elenco principal de personagens pode ser visto na lateral do Badger's Bar. Esta atração turística popular foi criada pela UV Arts e é um dos muitos murais políticos espalhados pela cidade. Derry é conhecido por sua arte politicamente carregada, e o famoso mural fala sobre a popularidade do programa de televisão e sua relação com a mudança cultural na área.

Recepção critica

Derry Girls foi aclamado pela crítica. No Rotten Tomatoes , a primeira série tem um índice de aprovação de 100% com base nas avaliações de 24 críticos. O consenso crítico do site afirma: "Um elenco perfeitamente curado e uma escrita crua impulsionam o humor negro de Derry Girls enquanto a criadora Lisa McGee torna frenética a vida adolescente na Irlanda do Norte nos anos 90". A segunda série tem um índice de aprovação de 97 por cento, com base em avaliações de 30 críticos. O consenso crítico do site afirma que "A segunda temporada de Derry Girls não perde nenhum de seus encantos irreverentes graças a suas travessuras previsíveis e imprevisíveis e caracterizações sagazes".

Derry Girls foi a série mais assistida na Irlanda do Norte desde o início dos registros modernos em 2002, com uma audiência média de 519.000 espectadores e uma participação de 64,2 por cento do público. Una Mullally, do The Irish Times, elogiou a série: "A escrita em Derry Girls é sublime, as atuações perfeitas, o elenco é brilhante." Em 11 de janeiro de 2018, após a exibição do primeiro episódio, o programa foi renovado para uma segunda série. Cada episódio foi assistido por mais de dois milhões de pessoas. Na conclusão da primeira série, Barbara Ellen do The Guardian escreveu que Derry Girls evocou programas como The Inbetweeners , Father Ted e Bad Education .

Recepção pública

Como há ligeiras conotações políticas no show, as respostas destacaram a natureza cômica, mantendo o material leve o suficiente para ser apreciado. Certos escritores de vários artigos online notaram que sua própria família da Irlanda do Norte apreciou a forma como o programa deu um retrato honesto de como era a vida para os adolescentes nos Problemas, e quanto foi suportado pelas famílias durante aquele tempo. A maneira como retratou os eventos e circunstâncias com um senso de normalidade ecoou a vida real de protestantes e católicos naquela área.

Lisa McGee baseou os eventos do programa em sua própria vida, como escrever uma carta para a filha dos Clintons, Chelsea. Adicionar histórias reais como essa aos episódios fundamentou o show de uma forma que permitiu aos espectadores se conectar com as atitudes adolescentes dos personagens e serviu como um contraste gritante para os eventos ao seu redor. A justaposição da violência dos Troubles e da vida adolescente ressoou com muitos telespectadores e críticos, tornando-se uma das características do programa que o tornou tão bem sucedido.

Avaliações

Series Timeslot Episódios Primeiro ao ar Última exibição Classificação Média
espectadores
(milhões)
Encontro Visualizadores
(milhões) 		Encontro Visualizadores
(milhões)
1
Quinta-feira, 22h
 6 4 de janeiro de 2018 3,28 8 de fevereiro de 2018 2,76 4 2,84
2
Terça-feira 21h15 (episódios 1–5)
Terça-feira 21h00 (episódio 6)
6 5 de março de 2019 3,68 9 de abril de 2019 2,57 4 3,10

Elogios

Ano Prêmio Categoria Nomeado (s) Resultado Ref.
2018 Prêmio de campeão de comédia do Radio Times Garotas derry Ganhou
IFTA Gala Television Awards Melhor Performance Feminina Saoirse-Monica Jackson Nomeado
Melhor Performance Masculina Tommy Tiernan Nomeado
Melhor comédia Garotas derry Ganhou
Melhor escritor de comédia ou novela Lisa McGee Ganhou
Prêmio Britânico de Roteiristas Melhor texto de comédia na televisão Ganhou
British Comedy Guide Awards Melhor nova sitcom de TV Garotas derry Ganhou
2019 Royal Television Society Awards Melhor Comédia com Roteiro Ganhou
Melhor Escritor (Comédia) Lisa McGee Nomeado
BAFTA TV Awards Melhor Comédia com Roteiro Garotas derry Nomeado
2020 Royal Television Society Awards Melhor Comédia com Roteiro Nomeado
Melhor Performance de Comédia (Feminino) Saoirse-Monica Jackson Ganhou
BAFTA TV Awards Melhor Comédia com Roteiro Garotas derry Nomeado

Em outras mídias

O Crystal Maze especial

Os membros do elenco Saoirse-Monica Jackson , Jamie-Lee O'Donnell , Louisa Harland , Nicola Coughlan e Dylan Llewellyn apareceram em um episódio especial de 2018 do game show britânico , The Crystal Maze . O episódio arrecadou dinheiro para Stand Up to Cancer UK e foi bem recebido pelos telespectadores e fãs do show.

Episódio de feriado do Great British Bake Off

Para o feriado de Ano Novo de 2020, o elenco competiu em um episódio especial de The Great British Bake Off . Os membros do elenco Nicola Coughlan, Jamie-Lee O'Donnell, Dylan Llewellyn, Siobhán McSweeney e Saoirse-Monica Jackson apareceram para o especial.

No estilo GBBO , havia três desafios a serem concluídos e experimentados pelos jurados Paul Hollywood e Prue Leith . O primeiro desafio foi uma bagatela , depois blinis na rodada técnica, terminando com um bolo em camadas espetacular que cada membro teve que projetar em um tema de décadas. Ao final da competição, Saoirse-Monica Jackson foi declarada a vencedora.

Os fãs do programa gostaram muito de assistir os atores interagirem com os juízes e anfitriões, bem como uns com os outros fora do personagem. Muitas respostas positivas foram registradas no Twitter, elogiando a atitude divertida, elenco hijinks e até mesmo pedindo mais crossovers com Derry Girls e GBBO .

Referências

links externos