Lista de episódios do Exército do Pai -List of Dad's Army episodes

Dad's Army é uma sitcom britânica sobre a Home Guard durante a Segunda Guerra Mundial , produzida por David Croft e escrita por David Croft e Jimmy Perry . Situado na cidade litorânea fictícia de Walmington-on-Sea , localizada perto de Eastbourne , ele segue um pelotão bem-intencionado de homens inelegíveis para o serviço ativo, pois servem como "última linha de defesa" da Grã-Bretanha. A série foi transmitida pela BBC1 de 31 de julho de 1968 a 13 de novembro de 1977, um total de oitenta episódios distribuídos em nove séries e incluindo três especiais de Natal. Quatro esquetes curtos de Natal também foram transmitidos como parte da Noite de Natal com as Estrelas . As duas primeiras séries foram transmitidas em preto e branco, e as outras séries foram transmitidas em cores. Os episódios duraram trinta minutos cada, com algumas exceções: o especial de 1971 durou sessenta minutos, o especial de 1975 durou quarenta minutos e o episódio final da série 9 durou trinta e cinco minutos.

Cinco episódios da série 2 não foram mantidos pelos Arquivos da BBC , mas dois desses episódios, " Operação Kilt " e " A Batalha de Godfrey's Cottage ", foram localizados em 2001. Uma gravação de áudio de " A Stripe for Frazer ", um dos os três episódios perdidos , foi descoberto em 2008 e uma versão animada foi lançada em fevereiro de 2016. Um episódio da série 3, "Room at the Bottom", foi transmitido em cores, mas apenas uma cópia em preto e branco sobrevive nos arquivos. O episódio foi restaurado em 2008 usando recuperação de cor .

Todas as cenas de estúdio de interiores para as nove séries, especiais de Natal e especiais de Noite de Natal com as Estrelas foram gravadas no BBC Television Centre em West London, onde a produção usou muitos dos oito principais estúdios de televisão lá, para gravar o show.

Muitas cenas externas foram filmadas em um estúdio, mas onde as gravações de locações genuínas foram feitas, elas foram feitas em Norfolk, com a equipe de produção se baseando na pequena cidade de Thetford em Norfolk.

Visão geral

Series Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 6 31 de julho de 1968 ( 31/07/1968 ) 11 de setembro de 1968 ( 11/09/1968 )
2 6 1 de março de 1969 ( 01/03/1969 ) 5 de abril de 1969 ( 05/04/1969 )
3 14 11 de setembro de 1969 ( 11/09/1969 ) 11 de dezembro de 1969 ( 11/12/1969 )
4 13 25 de setembro de 1970 ( 25/09/1970 ) 18 de dezembro de 1970 ( 18/12/1970 )
Natal 27 de dezembro de 1971 ( 1971-12-27 )
5 13 6 de outubro de 1972 ( 06/10/1972 ) 29 de dezembro de 1972 ( 1972-12-29 )
6 7 31 de outubro de 1973 ( 31/10/1973 ) 12 de dezembro de 1973 ( 12/12/1973 )
7 6 15 de novembro de 1974 ( 1974-11-15 ) 23 de dezembro de 1974 ( 1974-12-23 )
8 6 5 de setembro de 1975 ( 05/09/1975 ) 10 de outubro de 1975 ( 1975-10-10 )
Natal 2 26 de dezembro de 1975 ( 1975-12-26 ) 26 de dezembro de 1976 ( 26/12/1976 )
9 6 2 de outubro de 1977 ( 02/10/1977 ) 13 de novembro de 1977 ( 1977-11-13 )

Série 1 (1968)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
01 01 " O Homem e a Hora " 15 de abril de 1968 ( 15/04/1968 ) 31 de julho de 1968 ( 31/07/1968 )
Depois de ouvir sobre a formação da Guarda Nacional , George Mainwaring , um gerente de banco, decide formar um pelotão em Walmington-on-Sea . Ele se declara capitão, uma suposição que outros não estão muito interessados ​​em fazer. Ele nomeia seu secretário-chefe, Arthur Wilson , sargento. Eles matriculam alguns dos moradores da cidade para os Voluntários de Defesa Local , embora a maioria seja incapaz e / ou com mais de 65 anos de idade e quase nenhum material esteja disponível.
02 02 " Peça de Museu " 22 de abril de 1968 ( 22/04/1968 ) 7 de agosto de 1968 ( 07/08/1968 )
Mainwaring, preocupado com a possibilidade de os nazistas atacarem a qualquer momento, tenta requisitar as tão necessárias armas do Museu Peabody de Armas Históricas do Exército local.
03 03 " Decisão de Comando " 29 de abril de 1968 ( 29/04/1968 ) 14 de agosto de 1968 ( 14/08/1968 )
Em troca de armas, Mainwaring entrega o comando ao Coronel Square, mas as armas são mosquetes e Square quer que o pelotão lute a cavalo.
04 04 " O inimigo dentro dos portões " 6 de maio de 1968 ( 06/05/1968 ) 28 de agosto de 1968 ( 28/08/1968 )
Lance Corporal Jones e Private Walker capturam dois aviadores da Luftwaffe , ganhando uma recompensa monetária; no entanto, um oficial polonês deseja reivindicar a recompensa para si mesmo.
05 05 " A Aparição do Cabo Jones " 13 de maio de 1968 ( 13/05/1968 ) 4 de setembro de 1968 ( 04/09/1968 )
O Major Regan do quartel-general da área decide que Jones é muito velho para estar na Guarda Nacional e anuncia que, a menos que Jones consiga completar o curso de ataque em quinze minutos, ele será removido do pelotão.
06 06 " Dores de Tiro " 20 de maio de 1968 ( 20/05/1968 ) 11 de setembro de 1968 ( 11/09/1968 )
O pelotão é escolhido para fornecer a guarda de honra do primeiro-ministro em sua visita a Walmington-on-Sea, mas o fraco desempenho no campo de tiro faz com que o major Regan os faça competir com o pelotão vizinho de Eastgate pela honra.

uma. ^ O episódio foi originalmente programado para ser transmitido em 21 de agosto de 1968. No entanto, a BBC cancelou a programação daquela noite para cobrir a invasão da Tchecoslováquia pelo Pacto de Varsóvia .

Série 2 (1969)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
07 01 " Operação Kilt " 13 de outubro de 1968 ( 1968-10-13 ) 1 de março de 1969 ( 01/03/1969 )
O pelotão participa de um exercício de invasão com o capitão Ogilvie e um regimento das Terras Altas .
08 02 " A Batalha do Chalé de Godfrey " 20 de outubro de 1968 ( 1968-10-20 ) 8 de março de 1969 ( 08/03/1969 )
O pelotão acredita erroneamente que uma invasão está em andamento e se divide em duas seções. Uma seção, porém, confunde a outra com o inimigo.
09 03 " A solidão do caminhante de longa distância " 27 de outubro de 1968 ( 1968-10-27 ) 15 de março de 1969 ( 15/03/1969 )
Walker é convocado para o exército. O pelotão, ansioso em saber como obterão suprimentos fora da ração sem ele, luta para mantê-lo.
10 04 " Segredo do sargento Wilson " 4 de novembro de 1968 ( 04/11/1968 ) 22 de março de 1969 ( 1969-03-22 )
A mãe do soldado Pike concorda em receber uma criança evacuada, mas Wilson a entende mal e acredita que ela está grávida. Mainwaring ordena que Wilson se case com ela.
11 05 " A Stripe for Frazer " 15 de novembro de 1968 ( 1968-11-15 ) 29 de março de 1969 ( 29/03/1969 )
Mainwaring tem a oportunidade de promover alguém a corporal. Em vez de promover Jones, ele testa quem tem o maior potencial, promovendo temporariamente o Soldado Frazer a Lance Corporal. O modo cada vez mais ditatorial de Frazer logo afasta o pelotão.
12 06 " Sob o fogo " 27 de novembro de 1968 ( 1968-11-27 ) 5 de abril de 1969 ( 05/04/1969 )
Quando Frazer avista o que acredita ser um avião de sinalização espião alemão, o pelotão prende um suspeito que protesta que ele é um inglês naturalizado .

b. ^ A série foi originalmente programada para ser transmitida em janeiro de 1969. Em vez disso, a BBC decidiu repetir a primeira série em janeiro de 1969 porque acreditava que muitas pessoas haviam perdido a série quando ela começou no verão de 1968.

Episódios em itálico estão faltando
^ † Episódio refeito com novo elenco em 2019
^ ‡ Episódio reconstruído usando animação e trilha sonora original

Série 3 (1969)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
13 01 " O poder blindado de Lance Corporal Jones " 25 de maio de 1969 ( 25/05/1969 ) 11 de setembro de 1969 ( 11/09/1969 )
Jones doa sua van como transporte de tropas, mas Walker quer usá-la para suas atividades no mercado negro . Os dois homens são enviados com a van para trabalhar com as Precauções contra ataques aéreos durante um exercício.
14 02 " Escola de Batalha " 1 de junho de 1969 ( 01/06/1969 ) 18 de setembro de 1969 ( 1969-09-18 )
O pelotão é selecionado para participar de um acampamento de fim de semana dirigido por um duro capitão espanhol.
15 03 " O Leão tem telefones " 8 de junho de 1969 ( 08/06/1969 ) 25 de setembro de 1969 ( 25/09/1969 )
Mainwaring ensina os homens a usar o sistema de telefonia pública como comunicação de emergência. Jones e Hodges tentam telefonar para o quartel-general quando um avião alemão cai no reservatório.
16 04 " A bala não é para disparar " 22 de junho de 1969 ( 22/06/1969 ) 2 de outubro de 1969 ( 02/10/1969 )
O suprimento de munição do pelotão se esgota quando se trata de um avião alemão que voa baixo, e Mainwaring abre um tribunal de inquérito para determinar quem deve ser responsabilizado. A investigação se transforma em farsa quando o pelotão tenta reconstituir o evento.
17 05 " Algo desagradável no cofre " 15 de junho de 1969 ( 15/06/1969 ) 9 de outubro de 1969 ( 09/10/1969 )
O banco é atingido diretamente durante um ataque aéreo, mas a bomba não explode, deixando Mainwaring e Wilson presos no cofre com ela. Quando o oficial responsável pela eliminação de bombas sai para coletar as ferramentas certas, os membros do pelotão resolvem o problema com suas próprias mãos.
18 06 " Sala no fundo " 29 de junho de 1969 ( 29/06/1969 ) 16 de outubro de 1969 ( 16/10/1969 )
O quartel-general determina que Mainwaring nunca realizou uma comissão e ele é rebaixado a privado. Wilson lidera temporariamente o pelotão enquanto Mainwaring tenta recuperar seu comando.
19 07 " Big Guns " 6 de julho de 1969 ( 06/07/1969 ) 23 de outubro de 1969 ( 1969-10-23 )
O pelotão recebe uma peça de artilharia naval pesada, mas o coreto da cidade, um raro exemplo de ferraria vitoriana, permanece em seu campo de fogo. O conselho municipal insiste que ela deve ser preservada, mas Mainwaring argumenta que uma demonstração das capacidades da arma silenciará quaisquer protestos.
20 08 " O dia em que o balão subiu " 23 de outubro de 1969 ( 1969-10-23 ) 30 de outubro de 1969 ( 1969-10-30 )
Um balão de barragem em fuga deve ser recuperado. Após uma série de erros, Mainwaring é arrastado pelo interior por um dos cabos do balão.
21 09 " Dança da Guerra " 30 de outubro de 1969 ( 1969-10-30 ) 6 de novembro de 1969 ( 06-11-1969 )
Mainwaring anuncia que será realizada uma dança para levantar o moral. Ele não fica nada satisfeito quando Pike anuncia que seu par da noite será a filha da faxineira de Mainwaring.
22 10 " Ameaça das profundezas " 7 de novembro de 1969 ( 07/11/1969 ) 13 de novembro de 1969 ( 1969-11-13 )
O pelotão fica de guarda e comanda um posto de metralhadora no final do píer. Quando Pike perde a comida e o barco, o moral começa a cair. A situação piora quando eles avistam uma mina marinha à deriva .
23 11 "Com marca " 14 de novembro de 1969 ( 1969-11-14 ) 20 de novembro de 1969 ( 1969-11-20 )
Quando o soldado Godfrey admite ter sido um objetor de consciência durante a Grande Guerra , ele é tachado de covarde, mandado para casa em desgraça e depois condenado ao ostracismo pelo pelotão. Quando ele salva a vida de Mainwaring, no entanto, e fica claro que ele detém a Medalha Militar por bravura sob ataque como ordenança médica , ele é perdoado e reintegrado.
24 12 " Caça ao Homem " 21 de novembro de 1969 ( 1969-11-21 ) 27 de novembro de 1969 ( 1969-11-27 )
Mainwaring usa o novo cão rastreador de Walker para localizar um paraquedas descartado. Depois de encontrar dezenas de roupas íntimas femininas feitas com a seda do paraquedas, um aviador inimigo é finalmente encurralado.
25 13 " Sem primavera para Frazer " 28 de novembro de 1969 ( 1969-11-28 ) 4 de dezembro de 1969 ( 04/12/1969 )
Frazer, o agente funerário, perde a mola da arma Lewis . Ele acredita que pode estar em um caixão recém-feito que em breve será enterrado.
26 14 " Filhos do Mar " 5 de dezembro de 1969 ( 05/12/1969 ) 11 de dezembro de 1969 ( 11/12/1969 )
O pelotão requisita um barco e parte para vigiar o rio local. Depois de se perderem no que pensam ser o Canal da Mancha , eles acreditam estar presos atrás das linhas inimigas.

Série 4 (1970)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
27 01 " The Big Parade " 17 de julho de 1970 ( 17/07/1970 ) 25 de setembro de 1970 ( 25/09/1970 )
O pelotão junta-se ao desfile da Semana Spitfire , mas tem que competir com os Sea Scouts e os guardas ARP pela pole position . Mainwaring acredita que um mascote ajudará em suas chances.
28 02 " Não se esqueça do mergulhador " 24 de julho de 1970 ( 1970-07-24 ) 2 de outubro de 1970 ( 1970-10-02 )
O pelotão participa de um exercício com os homens do Capitão Square. Os homens de Square defenderão um moinho de vento e o pelotão deve plantar uma bomba fictícia dentro. O pelotão elabora um plano que envolve colocar Jones em um falso tronco de árvore e empurrá-lo rio acima.
29 03 " Botas, Botas, Botas " 31 de julho de 1970 ( 31/07/1970 ) 9 de outubro de 1970 ( 09/10/1970 )
Mainwaring coloca o pelotão em um regime de endurecimento dos pés, incluindo marchas de percurso de 20 milhas (32 km) e jogar futebol descalço.
30 04 " Sgt - Salve meu menino! " 27 de junho de 1970 ( 1970-06-27 ) 16 de outubro de 1970 ( 16/10/1970 )
Pike é preso em um arame farpado no meio de um campo minado na praia. Os engenheiros do exército demoram a chegar, então o pelotão toma medidas para salvá-lo.
31 05 " Don't Fence Me In " 10 de julho de 1970 ( 10/07/1970 ) 23 de outubro de 1970 ( 1970-10-23 )
O pelotão é enviado para guardar um campo cheio de prisioneiros de guerra italianos , mas a atitude de Walker em relação a eles faz Mainwaring se perguntar se ele é um quinto colunista .
32 06 " Amigos ausentes " 7 de agosto de 1970 ( 07/08/1970 ) 30 de outubro de 1970 ( 1970-10-30 )
Na ausência de Mainwaring, o pelotão desiste de desfilar para competir em uma partida de dardos contra os guardas ARP. Após seu retorno, Mainwaring ordena a Wilson que os traga de volta. Com duas canecas para os vencedores, porém, o pelotão se recusa a sair.
33 07 " Apague essa luz! " 30 de outubro de 1970 ( 1970-10-30 ) 6 de novembro de 1970 ( 06-11-1970 )
O pelotão equipa um farol local como defesa contra um ataque marítimo. Durante um ataque aéreo, a luz é acesa e a cidade é iluminada.
34 08 " As Duas Penas e Meia " 6 de novembro de 1970 ( 06-11-1970 ) 13 de novembro de 1970 ( 13/11/1970 )
Um novo membro do pelotão que serviu com Jones durante a Guerra Mahdist o acusa de covardia.
35 09 " Exército da mamãe " 13 de novembro de 1970 ( 13/11/1970 ) 20 de novembro de 1970 ( 1970-11-20 )
Mainwaring permite mulheres em seu pelotão, mas começam a circular rumores de que ele se envolveu pessoalmente com um dos novos membros.
36 10 " O Teste " 20 de novembro de 1970 ( 1970-11-20 ) 27 de novembro de 1970 ( 1970-11-27 )
Os guardas do ARP desafiam o Home Guard para um jogo de críquete . Enquanto Mainwaring gosta de jogar de forma justa, Hodges recruta Ernie Egan, um jogador de críquete profissional.
37 11 " A. Wilson (Gerente)? " 27 de novembro de 1970 ( 1970-11-27 ) 4 de dezembro de 1970 ( 1970-12-04 )
Mainwaring fica chocado ao descobrir que Wilson foi nomeado gerente da filial de Eastgate do banco e comissionado como segundo-tenente do pelotão de Eastgate. Mainwaring fica com Pike como secretário-chefe e Jones como sargento.
38 12 " Convidados Não Convidados " 4 de dezembro de 1970 ( 1970-12-04 ) 11 de dezembro de 1970 ( 11/12/1970 )
Depois que a sede da ARP é bombardeada, o pelotão é forçado a dividir o salão da igreja com os guardas.
39 13 " Fallen Idol " 11 de dezembro de 1970 ( 11/12/1970 ) 18 de dezembro de 1970 ( 18/12/1970 )
O Capitão Square embebedou Mainwaring no refeitório dos oficiais, prejudicando a reputação de Mainwaring aos olhos do pelotão. Mainwaring deve reparar sua imagem.

Especial de Natal (1971)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
40 01 " Batalha dos Gigantes! " 19 de outubro de 1971 ( 1971-10-19 ) 27 de dezembro de 1971 ( 1971-12-27 )
O pelotão é desafiado a um teste pelo pelotão Eastgate, com Hodges, o vigário e o verjero como juízes. Eles parecem improváveis ​​de vencer e suas chances pioram quando Jones tem um ataque de malária .

Série 5 (1972)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
41 01 " Adormecido nas profundezas " 26 de maio de 1972 ( 26/05/1972 ) 6 de outubro de 1972 ( 06/10/1972 )
Godfrey e Walker ficam presos quando uma bomba cai na estação de bombeamento local. Quando Hodges e os outros tentam libertá-los, todos ficam presos. Um cano estoura e a sala começa a se encher rapidamente de água. Jones, preso na outra sala, tenta desesperadamente desligar a água.
42 02 " Mantenha-se jovem e bonito " 9 de junho de 1972 ( 09/06/1972 ) 13 de outubro de 1972 ( 13/10/1972 )
Quando o GHQ anuncia a troca de membros da guarda da casa e do ARP, Jones, Godfrey e Frazer usam o equipamento de embalsamamento de Frazer para parecerem mais jovens e evitar a transferência para o ARP. Walker engana Hodges para tingir seu cabelo com tinta de teto, com Hodges acreditando que a 'Tintura "o fará parecer velho o suficiente para permanecer no ARP.
43 03 " A despedida de um soldado " 2 de junho de 1972 ( 02/06/1972 ) 20 de outubro de 1972 ( 1972-10-20 )
Mainwaring, infeliz porque seus homens não estão correspondendo às suas expectativas e acreditando que sua liderança não é valorizada, sonha que é Napoleão depois de comer muito queijo torrado.
44 04 " Pegando o pássaro " 19 de maio de 1972 ( 1972/05/1972 ) 27 de outubro de 1972 ( 1972-10-27 )
Wilson desaparece e é visto com o braço em volta de uma mulher mais jovem, que acaba por ser sua filha. Walker adquire 250 pombos para Jones vender como carne sem ração. Quando Jones então fica sabendo de uma inexplicável escassez de pombos em Trafalgar Square , ele muda de ideia.
45 05 " The Desperate Drive of Corporal Jones " 16 de junho de 1972 ( 16/06/1972 ) 3 de novembro de 1972 ( 1972-11-03 )
O pelotão deve vigiar um celeiro próximo a outro que é o alvo da prática de artilharia e após uma confusão nas coordenadas do mapa acaba no local errado. Jones não pode fazer uma correção do HQ porque Godfrey cortou o fio por engano. Com a van quebrada, Jones e Godfrey devem dirigir dois carros até lá; como Godfrey não pode dirigir, Jones reboca seu carro.
46 06 " Se o limite for adequado ... " 30 de junho de 1972 ( 1972-06-30 ) 10 de novembro de 1972 ( 1972-11-10 )
Depois de Frazer reclamar que Mainwaring está perdendo seu tempo com palestras irrelevantes, Mainwaring permite que Frazer atue como capitão por alguns dias. Frazer começa a abusar de seu poder demitindo Jones e promovendo Walker. Um coronel escocês pede ao "capitão" Frazer para tocar gaita de foles, mas Mainwaring tem um talento oculto.
47 07 " O Rei estava em sua Casa de Contagem " 23 de junho de 1972 ( 23/06/1972 ) 17 de novembro de 1972 ( 1972-11-17 )
Para levantar o moral, Mainwaring dá uma festa em sua casa. Uma bomba atinge o banco durante a festa; milhares de libras devem ser contadas e guardadas pelos convidados da festa, depois levadas para a filial de Eastgate a cavalo e em carroça. Pike assusta o cavalo e ele foge com Mainwaring a bordo
48 08 " Tudo está reunido com segurança " 3 de novembro de 1972 ( 1972-11-03 ) 24 de novembro de 1972 ( 1972-11-24 )
O soldado Godfrey pede licença para ajudar sua amiga viúva, a Sra. Prentice, a colher a colheita e Mainwaring, citando a colheita como vital para o esforço de guerra, oferece a ajuda do pelotão. Hodges quer virar uma nova página e também vem ajudar. Jones perde as calças na debulhadora e o pelotão fica bêbado com o vinho caseiro da sra. Prentice, depois do que eles lutam com um Hodges igualmente bêbado durante a bênção da colheita do vigário.
49 09 " Quando você viu seu dinheiro pela última vez? " 10 de novembro de 1972 ( 1972-11-10 ) 1 de dezembro de 1972 ( 01-12-1972 )
Quando Jones chega ao banco para depositar £ 500 de lojistas locais para a cantina dos militares, ele percebe que seu pacote contém meia libra de salsichas em vez do dinheiro.
50 10 " Brain Versus Brawn " 17 de novembro de 1972 ( 1972-11-17 ) 8 de dezembro de 1972 ( 08/12/1972 )
O pelotão é desafiado a plantar uma bomba simulada no escritório do oficial em comando . Eles se disfarçam como bombeiros viajando em uma velha viatura de bombeiros, mas Hodges avista um incêndio real. Wilson e Walker então revelam seu plano de contingência.
51 11 " Um pincel com a lei " 26 de novembro de 1972 ( 1972-11-26 ) 15 de dezembro de 1972 ( 15/12/1972 )
Mainwaring é acusado de mostrar uma luz e levado ao tribunal por um Hodges alegre. Quando o Sr. Yeatman tenta dizer a Hodges que ele é o responsável, ele é chantageado para permanecer em silêncio. Walker então chantageia o juiz, Captain Square, para libertar Mainwaring devido a Walker observar a luz sendo acesa no momento em que ele trouxe para Square um pouco de uísque ilegal. Então o Sr. Yeatman admite no tribunal que acendeu a luz.
52 12 " Rodar e rodar foi a grande roda-gigante " 1 de dezembro de 1972 ( 01-12-1972 ) 22 de dezembro de 1972 ( 1972-12-22 )
A Operação Catherine Wheel é o teste da nova roda explosiva controlada por rádio do War Office . O pelotão é escolhido para a fadiga, mas Pike e Walker fogem para ouvir o rádio, com as ondas do rádio sem saber empurrando o volante fora de controle. (Este episódio parece ser vagamente baseado no projeto The Great Panjandrum do Departamento de Desenvolvimento de Armas Diversas .)
53 13 " Tempo em minhas mãos " 8 de dezembro de 1972 ( 08/12/1972 ) 29 de dezembro de 1972 ( 1972-12-29 )
Um piloto inimigo saltou e está preso no relógio da prefeitura. O pelotão sobe a escada precária para alcançá-lo, mas descer se torna mais difícil quando Jones quebra a escada. Depois de trazer o aterrorizado piloto alemão para um lugar seguro, o vigário vem em socorro do pelotão.

Série 6 (1973)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
54 01 " O Apego Mortal " 22 de junho de 1973 ( 1973-06-22 ) 31 de outubro de 1973 ( 31/10/1973 )
O pelotão recebe ordens de proteger a tripulação de um submarino afundado até a chegada da escolta. A escolta está atrasada, porém, e o pelotão deve proteger a tripulação a noite toda.
55 02 " Meu camarada britânico " 8 de junho de 1973 ( 08/06/1973 ) 7 de novembro de 1973 ( 07/11/1973 )
Um grupo de soldados americanos chega a Walmington-on-Sea, mas sua presença não é apreciada quando eles começam a flertar com as namoradas do pelotão.
56 03 " O Trem Real " 29 de junho de 1973 ( 29/06/1973 ) 14 de novembro de 1973 ( 1973-11-14 )
O pelotão fornecerá uma guarda de honra para George VI quando ele passar por Walmington-on-Sea. Uma confusão pára outro trem na estação, porém, bloqueando a rota do rei.
57 04 " Nós Conhecemos Nossas Cebolas " 15 de junho de 1973 ( 15/06/1973 ) 21 de novembro de 1973 ( 1973-11-21 )
O pelotão faz um teste de eficiência que irá promovê-lo a doze estrelas se for bem-sucedido. O Diretor e Verger tentam roubar suas cebolas do pelotão.
58 05 " O Honrado Homem " 8 de julho de 1973 ( 08/07/1973 ) 28 de novembro de 1973 ( 1973-11-28 )
Wilson herda um título e, consequentemente, recebe um convite para se tornar membro do clube de golfe que Mainwaring vem tentando ingressar há anos.
59 06 " Coisas que fazem barulho durante a noite " 15 de julho de 1973 ( 15/07/1973 ) 5 de dezembro de 1973 ( 05-12-1973 )
O pelotão fica sem gasolina e passa a noite em uma casa deserta - e aparentemente mal-assombrada.
60 07 " O Recruta " 22 de julho de 1973 ( 1973-07-22 ) 12 de dezembro de 1973 ( 12/12/1973 )
Quando Mainwaring tira licença devido a uma unha encravada, Wilson assume o comando. Ele irrita o resto do pelotão, porém, permitindo que o vigário e o Sr. Yeatman se juntem.

Série 7 (1974)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
61 01 " Everybody's Trucking " 27 de outubro de 1974 ( 1974-10-27 ) 15 de novembro de 1974 ( 1974-11-15 )
O pelotão recebe a tarefa de sinalizar a área para um exercício do Exército, mas uma máquina a vapor está bloqueando a rota. Quando Jones tenta contornar o local, sua van fica presa, bloqueando tanto Hodges em sua van quanto o Sr. Farthing com seu ônibus de aposentados.
62 02 " Um homem de ação " 7 de maio de 1974 ( 07-05-1974 ) 22 de novembro de 1974 ( 1974-11-22 )
Uma mina terrestre destruiu 100 jardas (92 m) da linha férrea, junto com as redes de água e gás e a linha telefônica. Para agravar o problema, Pike fica com a cabeça presa entre as barras de um portão. Mainwaring declara a lei marcial .
63 03 " Gorilla Warfare " 27 de outubro de 1974 ( 1974-10-27 ) 29 de novembro de 1974 ( 1974-11-29 )
Em um exercício de campo agindo como comandos encontrando um agente secreto (representado por Mainwaring), o pelotão não deve confiar em ninguém, pois o GHQ enviou agentes contrários para capturá-los. A aparência de um gorila agrava o problema.
64 04 " O caso Godiva " 3 de novembro de 1974 ( 1974-11-03 ) 6 de dezembro de 1974 ( 06-12-1974 )
O pelotão se veste como dançarinos de morris como parte de um carnaval para arrecadar dinheiro para o fundo Spitfire da cidade, que ainda falta £ 2.000. Uma figura de Lady Godiva liderará o desfile, mas há confusão sobre quem será.
65 05 " O Carro do Capitão " 17 de novembro de 1974 ( 1974-11-17 ) 13 de dezembro de 1974 ( 13/12/1974 )
Lady Maltby doa seu Rolls-Royce para uso como carro da equipe. Wilson e Pike são designados para pintá-lo para camuflar, mas, em vez disso, Jones pinta erroneamente o Rolls-Royce do prefeito, pouco antes de um general francês visitar a cidade.
66 06 " Jantar de Peru " 10 de dezembro de 1974 ( 1974-12-10 ) 23 de dezembro de 1974 ( 1974-12-23 )
Depois que Jones atira por engano em um peru em patrulha e seu dono não pode ser encontrado, o pelotão decide realizar um jantar de peru e tratar os idosos da cidade.

Série 8 (1975)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
67 01 " Ring Dem Bells " 3 de julho de 1975 ( 03/07/1975 ) 5 de setembro de 1975 ( 05/09/1975 )
O pelotão é escolhido para interpretar os alemães em um filme de treinamento. Depois de chegar ao set uma semana antes, eles são confundidos com alemães de verdade no caminho de volta para casa.
68 02 " Quando você tiver que ir " 6 de junho de 1975 ( 06/06/1975 ) 12 de setembro de 1975 ( 12/09/1975 )
Apesar de seu peito ruim, seios da face bloqueados, tornozelos fracos e um tique facial adquirido recentemente , Pike passa no exame médico e está pronto para ingressar na Força Aérea Real.
69 03 " Ainda há mel para o chá? " 26 de junho de 1975 ( 1975-06-26 ) 19 de setembro de 1975 ( 19/09/1975 )
O chalé de Godfrey está ameaçado pela construção de um novo aeródromo , mas Frazer chantageia o ministro encarregado para salvá-lo.
70 04 " Entre, seu tempo acabou " 10 de julho de 1975 26 de setembro de 1975 ( 1975-09-26 )
O pelotão vai acampar e descobre três aviadores alemães em um bote no reservatório. Pike quer atirar pelo bote e afundá-los, mas Mainwaring considera isso injusto. Wilson deve conceber uma estratégia mais civilizada.
71 05 " Alta Finança " 30 de maio de 1975 ( 1975-05-30 ) 3 de outubro de 1975 ( 03/10/1975 )
Mainwaring impede Jones de descontar mais cheques porque seu saldo bancário está no vermelho. Uma investigação revela um número crescente de devedores, levando de volta a Hodges por meio de um orfanato, para o qual Jones tem fornecido carne.
72 06 " O rosto no pôster " 17 de julho de 1975 ( 1975-07-17 ) 10 de outubro de 1975 ( 1975-10-10 )
Mainwaring prepara um pôster para uma campanha de recrutamento, ansioso para aumentar seu pelotão para uma empresa e, assim, ser promovido a Major. Uma confusão na gráfica, porém, coloca o pelotão em apuros e Jones, o rosto da campanha de recrutamento, em um campo de prisioneiros de guerra.

Especiais de Natal (1975–1976)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
73 01 " Meu irmão e eu " 23 de maio de 1975 ( 1975-05-23 ) 26 de dezembro de 1975 ( 1975-12-26 )
O irmão bêbado de Mainwaring, Barry, chega a Walmington-on-Sea alegando que o relógio de bolso do pai, de Mainwaring, pertence a ele. Mainwaring dá a ele o relógio de bolso para acalmá-lo, mas Barry invade a festa de Mainwaring para os dignitários locais.
74 02 " O Amor das Três Laranjas " 10 de outubro de 1976 ( 1976-10-10 ) 26 de dezembro de 1976 ( 26/12/1976 )
Para arrecadar dinheiro para o Fundo de Confortos para as Tropas , o vigário organiza um bazar para o qual cada membro do pelotão doa algo. Hodges, o verdureiro, doa três laranjas, raras devido ao racionamento do tempo de guerra. Mainwaring está determinado a comprar uma das laranjas para sua esposa.

Série 9 (1977)

No.
geral
No. em
série
Título Data gravada Data de estreia original
75 01 " Wake Up Walmington " 8 de julho de 1977 ( 08/07/1977 ) 2 de outubro de 1977 ( 02/10/1977 )
À medida que a ameaça de invasão diminui, a população da cidade fica relaxada. Mainwaring ordena a Operação Despertar , vestindo os membros do pelotão como quintos colunistas e dizendo-lhes para agirem de forma suspeita. Eventualmente, o pelotão Eastgate é chamado para lidar com eles.
76 02 " The Making of Private Pike " 1 de julho de 1977 ( 01/07/1977 ) 9 de outubro de 1977 ( 09/10/1977 )
Pike pega emprestado o carro oficial recém-adquirido de Mainwaring para levar sua nova namorada a Eastgate, mas ele fica sem gasolina no caminho para casa, forçando Pike a passar a noite inteira empurrando-o de volta.
77 03 " Cavaleiros da Loucura " 22 de julho de 1977 ( 22/07/1977 ) 16 de outubro de 1977 ( 16/10/1977 )
Como parte da campanha Wings for Victory , o pelotão decide encenar uma reconstituição da batalha entre São Jorge e o Dragão . Os guardas ARP, entretanto, têm planejado a mesma coisa.
78 04 " O tesouro do avarento " 24 de junho de 1977 ( 24/06/1977 ) 23 de outubro de 1977 ( 1977-10-23 )
Frazer, desconfiado de bancos, mantém suas economias na forma de soberanos de ouro , mas Mainwaring acredita que seu tesouro seria melhor no banco. Boatos se espalham sobre a economia e quando Frazer é visto carregando uma caixa para o cemitério, o pelotão o segue.
79 05 " Número engajado " 15 de julho de 1977 ( 15/07/1977 ) 6 de novembro de 1977 ( 06-11-1977 )
O pelotão é encarregado de proteger as linhas telefônicas. Mainwaring localiza uma bomba não detonada presa nos fios.
80 06 " Nunca muito velho " 29 de julho de 1977 ( 29/07/1977 ) 13 de novembro de 1977 ( 1977-11-13 )
Jones se casa com a Sra. Fox, mas a festa após o serviço é interrompida quando um aviso de invasão soa.

Esboços e curtas-metragens

A Noite de Natal com as Estrelas , transmitida anualmente pela BBC One no dia de Natal, incluiu esquetes do Exército de Papai em quatro anos:

O esboço de 1968 foi transmitido em preto e branco, e os outros foram transmitidos em cores. Os esboços de 1968 e 1970 foram perdidos dos Arquivos da BBC, mas sobreviveram em áudio. O esboço de 1968 durou nove minutos. O esboço de 1969 durou vinte minutos, enquanto os esboços de 1970 e 1972 duraram dez minutos cada.

Em 1974 e 1977, o elenco de Dad's Army apareceu no personagem de filmes de informação pública encomendados pelo Escritório Central de Informações para instruir os telespectadores sobre como usar as passagens do pelicano com sucesso .

Referências

Fontes

  • McCann, Graham (2002). Exército do pai: a história de uma comédia muito britânica . Londres: Quarto Poder. ISBN 1-84115-308-7.

Leitura adicional

  • Perry, Jimmy; Croft, David; Webber, Richard (2003). Exército do papai: os scripts completos . Londres: Orion. ISBN 0-7528-6024-0.
  • Webber, Richard; Perry, Jimmy; Croft, David (2000). O AZ completo do exército do pai . Londres: Orion. ISBN 0-7528-1838-4.

links externos